Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)

1955-06-15 / 143. szám, szerda

f Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. június 15. szerda 30 fillér VIII. évfolyam, 143. szám A mai számban: Több kommunista meggyőző szót a gépi munkáért, az , ember érdekében (2. old.) A ludák államellenes szervezet elleni per (3.-4. old.) A négy nagyhatalom kormányelnökeinek értekezlete júi ius 18-án kezdődik • (5. old.) Jugoszlávia—Csehszlovákia 32:49 (26:32) (ö. old.) Minden dolgozó becsületbeli kötelessége a termékek minőségének állandó javítása Az árucikkek minőségének kérdése napjainkban gyakran szóba kerül. Szocialista iparunk az elmúlt időszak folyamán jelentős utat tett meg a gyártmányok minőségének javításában. Az üzletekben, elárusítóhelyeken egyre több dicsérő szót hallunk a kiváló minőségű árucikkekről. Örvendetes ez a javulás, azonban még nem elégséges. Még mindig elég gyakori a komoly kifogás is egyes üzemek gyártmányaival 'kapcsolatban. A termékek jó minőségének kérdése országos jelentőségű. Pártunk X. kongresszusa is nagy figyelmet szentelt ennek a kérdésnek. Široký elvtárs a pártkongresszuson mondott beszédében hangsúlyozta: „A legfontosabb a minőség kérdése. Vállalataink még nem törekednek arra, hpgy megjavítsák a gyártmányok minőségét, betartsák az előírt átlagot, tovább javítsák az áruk minőségét és harcoljanak az üzem nevének becsületéért. Gyárainkban sok dolgozó még nem érti meg, hogy nem a gyártott áru mennyisége a legfontosabb, sőt sok esetben egyáltalán nem a termelt áru mennyisége, hanem a minősége a döntő." Megszívlelendő komoly Szavak ezek. Évente sok millió kárt okoznak gazdaságunknak a selejtes gyártmányok. Megszüntetésükre hathatós intézkedést tenni, minden öntudatos dolgozó becsületbeli feladata. Az előbb már emiitettük, hogy a jó minőség kérdése országos jelentőségű. Ez a kitétel aligha szarul bővebb magyarázatra. A selejt által okozott kárt nemcsak a vásárló érzi meg, akinek véletlenül ilyen árucikk jutott, hanem megérzi az egész tánsadalom. Megérzi maga a selejt okozója is, hiszen a selejt okozta kár gazdaságunkban évente több millió koronára rúg. Ha a drága, sokszor külföldről behozott nyersanyagból gyenge minőségű áru készül, annyi, mintha a drága nyersanyagot elpazarolnánk. A takarékosság, a gazdaságosság fokozása szervesen egybekapcsolódik a minőség szüntelen javításával. Akkor takarékoskodunk a legjobban, ha nemcsak a nyersanyag minél jobb felhasználását tartjuk szem előtt, hanem arra is törekszünk, hogy a'kezünk alól kikerülő gyártmány minősége kifogástalan legyen. Az önköltség csökkentése elképzelhetetlen a selejt csökkentése nélkül. Minden ipari munkás tudja, hogy a gyenge minőségű gyártmány előállításához ugyanannyi nyersanyag, munkaidő, üzemanyag, a gépek, szerszámok ugyanolyan mértékű kihasználása szükséges, mint a kiváló minőségű termék gyártásához. A selejt tehát egész társadalmunkat megkárosítja. A selejtképződést egyesek hanyag, felületes, nemtörődöm munkáján kívül gyakran a munkaszervezés hiányosságai, vagy pedig a technológiai fegyelem megsértése okozza. Megtörténik, hogy önköltségcsökkentés céljából a minőség rovására takarékoskodnak a nyersanyaggal, vagy esetleg oktalanul lerövidítik a munkafolyamatot, kihagynak egyes fontos műveleteket. A munkafolyamat lerövidítése és az anyagtakarékosság nagyon fontos és helyes, de csak akkor célszerű és megengedhető, ňa előzőleg lelkiismeretesen megállapították, hogy ez a legkisebb mértékben sem rontja a minőséget.-A legjobb minőségű nyersanyagból, félkészáruból is lehet selejt, ha nincs kidolgozva a helyes gyártási eljárás és ha ezt nem tartják be. A részletesen kidolgozott technológiai utasítás betartását tehát minden üzemben szigorúan meg kell követelni. A minőség javításának fontos tényezői e a dolgozók állandó szakmai és politikai nevelése. A szaktudás elmélyítésével küzdhetünk legjobban a selejt ellen. A munkáját tökéletesen ismerő, gépét uraló munkás keze alól ritkán kerüf ki selejt. Ha pedig a szaktudás politikai neveléssel párosul és mindenki becsületbeli ügyévé válik a jó minőségért folyó harc, akkor megszűnik r felelőtlenül összecsapott munka, fehér hollóvá válik a selejt a munkahelyen. Idetartozik természetesen a rendszeretetre való nevelés is. Jó munkát csak jó munkakörülmények között, rendbentartott munkahelyen. gondozott gépeken, jól karban tartott szerszámokkal lehet végezni. Az elmúlt napokban közölte a sajtó a Jiholen nemzeti vállalat dolgozóinak felhívását. A Jiholenüzemben az eddig nyert tapasztalatok alapján új bérrendszert vezettek be, amely elsősorban a minőség javításában teszi érdekeltté a dolgozókat az egyenletes tervteljesítés és a gazdaságosság mellett. A felhívás a szlovákiai könynyűipar dolgozói körében • is visszhangra talált. Több -üzem jelentette be, hogy áttér az új bérezési módszerre. A Tatrasvit nemzeti vállalat dolgozói, akik elsőnek fogadták el a Jiholen-üzem dolgozóinak felhívását, válaszukban megírták, a technikai dolgozók olyan szervezési feltételeket teremtenek, hogy az új bérrendszert a vállalat minden részlegén és a fő termelési műhelyekben legkésőbb ez év szeptember 30-ig bevezethessék. A Jiholen-üzem dolgozóinak felhívása az új bérezési mód bevezetésére nagyjelentőségű kezdeményezés a gyártmányok minőségének állandó javítására. Szükséges, hogy minden üzemben beszéljenek róla és a Tatrasvit példájára megteremtsék bevezetésének élőfeltételeit. A minőség javítása minden dolgozó becsületbeli kötelessége. Sok tennivaló vár még ránk ezen a téren. Az üzemekben a megelőző, a gyártás közti és a befejező ellenőrzést a legaprólékosabban meg kell szervezni, és e szervek munkájából teljesen ki kell küszöbölnünk az elnézést és a felületességet. Az ellenőrzésnél szerzett tapasztalatokat pedig fel kell használni a hibák okainak felfedésére és megszüntetésére. A kereskedelmi vállalatok dolgozóinak fontos feladata, hogy az áru átvételénél biztosítsák a szakszerű minőségi ellenőrzést és csak kifogástalan minőségű árucikkeket vegyenek át. olyanokat, amelyek meg-" felelnek dolgozó népünk igényének. Üzemi pártszervezeteinknek éberen kell őrködniük azcn, hogy a gyár a termelési terv teljesítése mellett a termékek minőségének tervét is teljesítse. A gyártmányok minőségének javításáért folyó harc első soraiban a kommunistáknak kell állniuk. Jó példamutatással és a hiányosságok bírálatával a termékek minőségének állandó javítására kell megnyerniük minden dolgozót. V ^ r HAZANKELETEBOL Német vendégek Szlovákiában A csehszlovák—német barátsági hét keretében Csehszlovákiában tartózkodó négytagú német küldöttség, amelyet a Német Demokratikus Köztársaság Nemzeti Frontja elnökségi irodájának alelnöke Walter Wasper vezet, hétfőn meglátogatta a kopčany EFSZ-t. A szövetkezeti tagok régi szokás szerint kenyérrel, sóval és borral fogadták a kedves vendégeket. Bő termést ígér a tőrei határ A tőrei traktorosbrigád tagjai ä növényápolási munkák mellett szorgalmascn készülnek az aratási és cséplési munkákra. A traktorosbrigád hat kötözögéppel és három kombájnnal végzi majd az aratást. A gépeket gondosan kijavítják és előkészítik, hogy jó munkát végezhessenek. A szövetkezettel kötött szerződés értelmében 10 hektáron végzik el a repce aratását és 388 hektáron a gabonaneműekét. Az említett területhői 275 hektárról kombájnokkal takarítják be a termést. A traktorosbrigád elhatározta, hogy az egyénileg dolgozó parasztoknak is segítséget nyújt majd a termés betakarításában. Hogy a betakarítással egyidöben a szántást is végezhessék, már most megtették a szükséges előkészületeket a szalma gyors begyűjtésére. Az idén nem lesz könnyű munkájuk a tőrei traktorosoknak. A szövetkezet gabonavetése a kedvezőtlen időjárás ellenére is nagyon szép, kövér és bő termést ígér. Farkas Kálmán Több villanymotort gyártanak A Frenštát elektrotechnikai üzemben a legjobb műhelyért folyó versenyben František Havliček mester részlege szerezte meg a vörös zászlót. A műhelyben mosógépekhez szükséges villanymotorokat gyártanak. A műhely dolgozói április elejétől rendszeresen teljesítik a felszabadulás 10. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat,* amely szerint a második negyedévben 600 motort gyártanak terven felül. Két hónap alatt már 403 motort készítettek el. Aratási előkészületek a nagyszombati járásban A nagyszombati járásban ez évben a gép- és traktorállomások gépeivel a gabona 79 százalékát aratják majd le. A többit a szövetkezetesek és az egyénileg gazdálkodó földművesek marokrakó gépekkel és kézzel kaszálják. A gabona csaknem 50 százalékát nagyteljesítményű kombájnokkal fogják aratni. A gép- és traktorállomásokon már 50 ilyen traktort készítettek elő a munkára. Ezenkívül elkészítették a cséplés és a gabona begyűjtőhelyre szállításának a-tervét is. ^ 8 900 literrel emelkedett a tejhozam A szilasi egységes földművesszövetkezetben bevezették az etetők és fejők teljesítmény utáni jutalmazását. Hogy ez milyen eredménnyel jár, mi sem bizonyítja jobban, mint az áprilisi és májusi tejhozam különbsége. Áprilisban egy tehéntől 3 liter tejet fejték, májusban pedig már elérték a 9 litert. iMájusban a többi hónapokkal szemben ^900 liter tejjel emelkedett a tejhozam. Ez a kis írás a felhozott példával azt akarja bizonyítani, hogy a teljesítmény szerinti jutalmazás 'csak hasznára válhat minden szövetkezeti tagnak. Kalácska Sándor Jól dolgoznak a múlyadiak Sűrűn szemerkél az eső, ahogy beérünk Kismulyadra. Azon töprengünk, vajon hol találjuk meg a szövetkezet elnökét, amikor Poliak József, a traktorosbrigád vezetője előre mutat. — Amott jön ni — lépteit szaporázza felénk. Vállán kapával a határba készül. Ahogy megpillant bennünket, barátságos kézfogássál üdvözöl. — Mi újság Bolyós bácsi? Hogyan haladnak a növényápolási munkák — kérdezzük tőle. Dolgozunk, nem tétlenkedünk. CuA gépesítés jobb eredményeket hoz Milyen jelentősége van a nehéz és fárasztó munka gépesítésének, azt a nagyszombati Kovosmalt üzemben a zománeozási munkák gépesítése bizonyítja. Ez a részleg az üzemben un. szűk keresztmetszet volt. A zománcozó osztályának dolgozói a gépesítés előtt sok időt és fárasztó munkát fordítottak feladataik sikeres teljesítésére. A gépesítés megszüntette a nehéz munkát. Nincs már szükség arra, hog kézben cipeljék a féltermékeket a kemencébe, a kemencékből pedig a raktárba. Ezt a munkát már gépek végzik. A Kovosmalt zománcozó műhelyének dolgozói ma már fél annyi fáradsággal teljesítik feladataikat. Emellett növelik a munka termelékenységét és csökkentik az önköltséget. Javult munkájuk minősége és gazdaságosabbá lett a termelés. Ezenkívül a selejt csökkentésével 49 588 koronát, a kisebb szénfogyasztással pedig 110 434 koronát takarítanak meg évente. A zománcozóműheiy gépesítésével nyert megtakarítás összege évente megközelíti a 450 ezer koronát és lehetővé teszi számos alkalmazottnak más gazdasági szakaszra való beosztását. , . . Ján Končír korrépánkat kétszer géppel, és egyszer kézzel bekapáltuk. Az egyélés után szuperfoszfáttal is megszórtuk, hogy magasabb hektárhozamot érjünk el. A tavalyi 196 mázsás hektárhozammaJszemben legalább 250 mázsát akarunk elérni. Bolyós Flórián azután megjegyzi, hogy az idén a munkaerkölcs sokkal jobb mint a múlt évben volt. Az aszszonyok is mind bekapcsolódtak a munkálatokba, s így az idő okozta késést be tudtuk hdzni. Még hozzá/eszi, hogy a burgonyát is bekapálták már kétszer, s a takarmányrépa kapálásával is végeztek. Ma már a szálastakarmány betakarításán fáradoznak. Tizenöt hektáron lekaszálták és betakarították a szénát, ezenkívül 8 hektárról a lucernát is kazalba rakták. Ebben a munkában nagy segítségükre van a losonci traktorállomás, amely jó gépikkel segíti a szövetkezetet. Kertész Imre Hatalmas acéisodronykötelek a žermanicei duzzasztógát falába Miloš Plechtora öttagú csoportja megkezdte az első erős sodronykötelek fonását, amelyeket a žermanicei duzzasztógát betontömbjeibe építenek be. Ez az acélhálózat, amelyet az előszilárdított betonkészítésnél először alkalmaznak, sokkal elönyösebb az eddig használt acélszerkezeteknél és előállításához sokkal kevesebb acélra van szükség. A 100 milliméter átmérőjű acélsodronykötelek 703 acéldrótból vannak fonva, teherbírásuk 719 000 kg. Több mint 80 darab 20 méternél hosszabb ilyen acélsodronykötél teljes biztonsággal erősíti meg a žermanicei duzzasztógát falát. T