Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)

1955-06-14 / 142. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! A mai számban: Mélyítsük el az aktívával végzett munkát x (2. old.) A szovjet kezdeményezés történelmi jelentősége (3. old.) A csehszlovák-német barátság hete (4. old.) A Begyűjtési és Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségének feladatai (3. old.) A Köztársasági Labdarúgó-bajnokságban ismét az ŰDA együttese vette át a vezetést (6. old.) Bratislava, 1955. június 14. kedd 30 fillér VIII. évfolyam, 142. szám SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA A béke, a népek barátsága és biztonsága jegyében Az egész békeszerető emberiség lelkesen helyesli és támogatja a Szovjetunió fáradhatatlan és következetes harcát a békéért, a nemzetközi biztonságért és a népek sokoldalú együttműködéséért. A szovjet kormánynak a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló legutóbbi fontos lépései még magasabbra emelik a Szovjetuniónak mint békeszerető nagyhatalomnak a tekintélyét és becsületét, s még erősebbé teszik sok százmillió embernek a Szovjetunió iránti szeretetét. Óriási érdeklődés fogadta azt a hírt, hogy a Szovjetunió kormányküldöttsége Belgrádba utazik a jugoszláv kormánnyal való tárgyalások végett. Köztudomású, mily nagy visszhangot keltett világszerte a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányainak nyilatkozata. Mindenki, akinek kedves a béke, aki harcol a béke megóvásáért és megszilárdításáért, szívvel- lélekkel üdvözli ezt a nyilatkozatot, s jogosan tekinti a nemzetközi feszültség enyhítése,. a béke megszilárdítása szempontjából fontos tényezőnek. Minden haladó ember egy következtetésre jut: a szovjetjugoszláv kapcsolatok rendezésével a béke ügye nyert, a béke politikája aratott újabb győzelmet. A nemzetközi együttműködésre vonatkozóan a Szovjetunió kormányának és Jugoszlávia kormányának nyilatkozatában kifejtett eivek éppen azokon a pilléreken nyugszanak, amelyekre a Szovjetunió külpolitikája a kezdet kezdetétől fogva támaszkodik, s amelyek megegyeznek minden ország dolgozóinak gyökeres érdekeivel. Az „erőpolitika" hívei egyebek közt úgy tervezték, hogy balkáni „puskaporos hordóvá" változtatják Jugoszláviát. Szerették volna, hogy Jugoszlávia az amerikai politika szekértolójává váljon. A nyugati országok reakciós sajtója és néhány politikusa mo,st azért zúdít dühös fenyegetéseket, s igyekszik gazdasági nyomást kifejteni Jugoszláviára. Azért dühöngnek, mert a Szovjetunió és Jugoszlávia kapcsolata megjavult. Ez is arra vail, hogy a háborús uszítóknak semmi sem tetszik, ami a nemzetközi feszültség enyhítésére, a népek ellenségeskedésének megszűnésére, az államok kölcsönös kapcsolatainak javulására vezet. Hiszen népellenes terveik megvalósításának éppen az kedvez, ha a népek ellenségeskednek és viszálykodnak. Ezzel szemben a Szovjetunió vezpcte béketábor a népek barátsága és testvérisége megszilárdításának és kiterjesztésének a híve. A szovjet-jugoszláv tárgyalások kedvező eredményeit nagy örömmel fogadták a Szovjetunió és a népi demokratikus országok népei. A Szovjetunió és a népi demokratikus országok dolgozói nagyra becsülik a hős jugoszláv hazafiak részvételét a hitleri területrablók ellen vívott közös harcban. Mélységesen tisztelik a tehetséges, munkaszerető és áldozatkész jugoszláv népet. Örülnek most, hogy vége van már annak az időszaknak, amelyben az említett országok és Jugoszlávia között megromlott a viszony. A szocialista tábor országai teljes egyetértést tanúsítottak a szovjet-jugoszláv tárgyalások eredményeinek megítélésében, teljesen egységes nézetet vallanak a Szov- I jetunió és Jugoszlávia, valamint' valamennyi népi demokratikus ország és Jugoszlávia barátságának további kiterjesztésével és megszilárdításával kapcsolatos kérdésekben, mert ez a fejlődés a béke és a szocializmus javára válik A szocialista tábor országainak mindinkább erősödő barátsága ékesen megnyilvánult, amikor a szovjet kormányküldöttség — Hruscsov, Bulganyin és Mikojan elvtárs >— baráti látogatásra érkezett Szófiába és Bukarestbe. A Szovjetunió kormányküldöttségének rendkívül meleg fogadtatása, a szófiai és a bukaresti töméggyűlés a megbonthatatlan bolgár-szovjet és román-szovjet barátság, a szocialista tábor összes népei közt levő megbonthatatlan testvéri barátság hatalmas tüntetése volt. A Szovjetunió kormányküldöttségének a Bolgár Népköztársaságban való tartózkodásáról szóló közlemény és a Szovjetunió kormányküldöttségének a Román Népköztársaságban való tartózkodásáról szóló közlemény hangsúlyozza, a nyílt eszmecsere eredményeként megállapítást nyert, hogy a Szovjetunió, Bulgária, Románia, Magyarország és Csehszlovákia vezető személyiségei teljesen egyetértenek minden olyan nemzetközi kérdésben, amely ezeknek az államoknak az érdekeit érinti, egyben pedig kifejezi a vezető személyiségek megelégedését a Szovjetunió és Jugoszlávia közt létrejött baráti együttműködéssel. Ez a két dokumentum kifejezi azt reményt és azt a meggyőződést, hogy Bulgária, Románia, Magyarország, Csehszlovákia és Jugoszlávia közt baráti együttműködés jön létre a béke és a szocializmus további megszilárdítása végett. A Szovjetunió és Jugoszlávia (Folytatás a 2. oldalon.) Á jó felkészültség jegyében Sikeresen folytak le a kerületi spartakiádok Vasárnap, június 12-én, 11 nappal az I. Országos Spartakiád kezdete előtt Szlovákia és Csehország összes kerületeiben befejeződtek a kerületi spartakiádok. Vasárnap Bratislavában, Eperjesen, Nyitrán, Žilinán, Brnóban, Gottwaldovon, Ostravában, Hr. Královén, Liberecben, Osti n/Labemben, České Budejovicén és a prágai kerületben (Vlašimi, Pŕibram, Kladno és Podébrady tartották meg az utolsó kerületi Spartakiádokat. A lakosság mindenütt nagy szeretettel és lelkesedéssel fogadta a bemutatókon részt vevő párt és kormányküldöttségeket. Antonín Zápotocký köztársasági elnök részt vett a kladnói körzeti spartakiádon és végignézte a gazdag területi spartakiád műsorát. Bratislavában, a szlovákiai kerületek legnagyobb spartakiádján Rudolf Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke, valamint Jozef Krošnáŕ, az erdőgazdasági és faiparügyi miniszter, továbbá František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ján Zeman tábornok, a Nemzetvédelmi Minisztérium politikai osztályának vezetője, a bratislavai konzulátusok képviselője és dr. Július Viktory, a Szlovákiai Testnevelési és Sportbizottság elnöke jelentek meg. A stadionok lelátóit a nézők ezrei töltötték meg, hogy végignézzék az utolsó főpróbát. Nem okoznak csalódást Strahovon A bratislavai kerületi spartakiád utolsó napján, június 12-én a spartakiád programja a délelőtti seregszemlével kezdődött. A Gottwald téren gyülekeztek a gyakorlatozók és Bratislava közönséggel megtelt utcáin felvonultak Délután az I. Országos Spartakiád harsonája hangjai mellett a Slovan ÜNV stadionjában több mint 10 000 néző részvételével mutatták be gyakorlataikat a sportolók. Négy órán keresztül gyönyörködtek a nézők a tömeggyakorlatok mozgás, és színpompájában. Mindegyik gyakorlat nagyszerű összhangban kapcsolódott egybe a zene hangjaival. A program első három száma ugyanaz volt, mint szombaton, azzal a különbséggel, hogy még jobban sikerültek. A Červená Hviezda tagjai nagyszerű tornagyakorlatokat mutattak be A Belügyminisztérium fegyveres alakulatai nagy sikert értek el kitűnő fegyvergyakorlatukkal. A dicsőség pálmáját azonban népi hadseregünk tagjai nyerték el. Három gyakorlattal léptek fel, egyik szebb volt mint a másik. A spartakiád befejező részében a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom több, mint 1800 tornásszal lépett fel. Gyakorlataikkal bebizonyították, hogy az I. Országos Spartakiádon a legjobbak között lesznek. A nyitrai kerület gyakorlatozói is letették a vizsgát A nagy ünnepély vasárnap, június 12-én délután 4500 sportoló tarka menetének felvonulásával kezdődött a város utcáin át. A felvonulókat lelkesen köszöntötte a lakosság és az ifjúság, amely főpróbáját már a múlt héten megtartotta. A sportolókat — a kerületi spartakiád résztvevőit — a nyitrai Slavoj üj stadionján több mint 10 000 néző várta. A stadion nézőterén felállított díszemelvényen elfoglalta helyét a párt és a kormány küldöttsége, amelyet Jozef Valón az SZLKP KB irodájának tagja, a nemzetgyűlés alelnöke vezetett, továbbá a Megbízottak Testületének küldöttsége élén Oskar Jeleň belügyi megbízottal, a Megbízottak Testületének alelnökével, valamint a kerület élenjáró közéleti képviselői. Gyakori és lelkes tapssal jutalmazta a közönsfrr"" vphadseregünk tagjainak tökéletesen betanult szurony yyakorlatait, talajtorna- és korlátgyakorlatait. A nyitrai v.erületi spartakiád legszebb része a Sokol ÖSSZ 1024 férfi és női gyakorlatozónak közös fellépése volt, akik megérdemelt sikert arattak jó felsorakozásukkal és a gyakorlat tökéletes elvégzésével. A nyitrai kerületi spartakiád magas színvonalú volt. Lefolyásával és jelentőségével túlszárnyalta a Nyitrán rendezett összes eddigi sporteseményeket. A közönség rendkívüli érdeklődése méltó volt a nyitrai kerület sportolói és dolgozói hatalmas manifesztációjának nagyságához és a Szovjetunió iránti szeretet és végtelen hála kifejezőjévé vált. A köztársasági elnök a kladnói spartakiádon Kladno, köztársaságunk legnagyobb ipari központjainak egyike vasárnap, június 12-én az I. Országos Spartakiádra va'ó felikészültség ünnepélyes seregszemléje volt. A nézők és a gyakorlatozók tízezerei örömmel üdvözölték a párt és a kormány küldöttségét, élén Antonín Zápotocký köztársasági elnökkel. A küldöttségben részt vett Václav Nősek, a munkaerőtartalékok minisztere és Anna Baramová, a CsKP KB nemzetközi osztályának vezetője. A spartakiádot végignézte Václav Pleskot, a Testnevelési és Sportbizottság elnöke, továbbá a Nemzeti Front szervezetei, a nemzeti bizottságok képviselői, valamint a kladnói üzemek és EFSZ-ek legjobb dolgozói. Miután Josef Šíha. a kerületi nemzeti bizottság elnöke megnyitotta a spartakiádot, s üdvözölte az összes jelenlevő vendégeket és gyakorlatozókat, Antonín Zápotocký köztársasági elnök mondott beszédet. Köztársasági elnökünk beszédét többször szakította meg a tapsvihar. Beszéde után az egyes küldöttségek felsorakoztak az ünnepélyes seregszemlére. A feisorakozás után az alakulat élére egy fiú és egy lány fu« tott, akik a nézők lelkesedése közepette a köztársasági elnöknek vörös rózsacsokrot nyújtottak át a díszpáholy, ban. Nagyon sikeres és jól végzett gyakorlatot mutattak be a kladnói spartakiádon a hadsereg tagjai, a Sokol ÖSSZ férfi és női gyakorlatozói, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom férfi és női tornászai. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom nöi tornászainak befejező gyakorlatai után a kladnói igen sikeres spartakiádot ünnepélyesen befejezték Antonín Zápotocký köztársasági elnök beszéde Tisztelt polgártársak, elvtársak! Mindnyájatokat, akik ma itt összegyűltetek, különösen titeket, sportoló férfiak és nők, katonák, gyermekek, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom tagjai, gyári munkások és a Sokol falusi szervezeteinek tagjai Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Nemzeti Front kormánya nevében és saját nevemben szeretettel köszöntelek körzeti spartakiádotokon. Körzeti spartakiádotok előkészület az I. Országos Spartakiádra. Sportunk és testnevelési fejlettségünk e nagyszabású seregszemléje abban az évben zajlik le, amikor hazánk felszabadításának 10. évfordulóját, a gyalázatos fasiszta megszállás évei után hazánknak a dicső győzelmes (Folytatás a 2. oldalon.) rMm®r: m A bľMislavai SofctwaM-téren felsorakoznak a gyakorlatozok, hogf részt vegyenek a kerületi spartakiádot megelőző ünnepélyes felvonuláson.