Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)

1955-06-26 / 153. szám, vasárnap

UJSZ0 1955. június 26. Rómában játssza első KK mérkőzését az ÚDA a Slovan Bratislava július 10-én fogadja a Vojvodindt, vagy Bolognát A 16 évi szünet után újjáéledt Kö­zépeurópai Kupa műsora a sorsolás azerint • következő: Selejtezők június 29-én Budapesten: Bp. Vörös Lobogó—Wacker (Bécs), ve­zeti Liverani (olasz). Június 29-én: Novi Szad (Újvidék): Vojvodina—Bo­logna, vezeti Dorogi (magyar). Vissza­vágók: július 2-án vagy 3-án Bécs: Wacker—3p. Vörös Lobogó, vezeti Le­mencsics ^jugoszláv), július 2-án vagy 3-án Bologna: Bologna— Vojvodina (osztrák játékvezetővel). (A legújabb hírek szerint Jugoszlá­via második képviselője nem az erede­tileg kijelölt Beogradszki SK, hanem az újvidéki Vojvodina.) 1. forduló július 6-án Budapesten: Bp. Honvéd—Wiener Sportklub, vezeti Mataucsics (jugoszláv), július 6-án Budapesten vagy Bécsben Bp. Vörös Lobogó vagy Wacker a Hajdúk ellen csehszlovák játékvezetővel. Visszavá­gók: július 10-én Bécs: Wiener Sport­klub—Bp. Honvéd, vezeti Jönni (olasz), július 10-én Szplit: Hajdúk—Bp. Vö­rös Lobogó vagy bécsi Wacker ellen olasz játékvezetővel. Július 6-án Novi Szad vagy Bologna: Vojvodina vagy Bologna— Slovan Bra­tislava osztrák játékvezetővel, július 6-án Rómában: Róma—ÚDA jugoszláv játékvezetővel. Visszavágók: július 10­én Bratislavában: Slovan Bratislava a Vojvodina vagy Bologna ellen magyar játékvezetővel, július 10-én Prágában: ÜDA—Róma magyar játékvezetővel. Elődöntő július 17-én és 24-én: A sorsolás július 9-én vagy 10-én lesz Belgrádban. Döntő: július 27-én és július 31-én. Bukarestben folytatódtak a röplabda EB küzd elmei Férfi válogatottunk a románok ellen 3:1 arányú győzelmet aratott Á román fővárosban két pályán foly­tatódtak a röplabda EB küzdelmei. Az egyes találkozók magas színvo­nalúak voltak. Férfi válogatott együt­tesünkre kedvezően hatott az előző napi pihenés. Egyedül a szél volt kissé kedvezőtlen befolyással a mérkőzésre. Csapatunk a románok ellen a követ­kező felállításban lépett pályára: Mu­sil. Tesár, Malý, Paldus, Láznička, Schwarzkopf (Synovec, Brož). Játéko­saink idegesen kezdtek, de a mérkő­zés folyamán és főleg a második játszmában már egész jól ment a já­ték és így biztosan győztek. További eredmények (férfiak az 1— 8. helyért): Szovjetunió—Lengyelor­szág 3:0, Jugoszlávia—Franciaország 3:1, Bulgária—Magyarország 3:0. — A 9—14. helyért folyó küzdelmek cso­portjában a következő eredmények voltak: Albánia—Belgium 3:2, Olaszor­szág—Finnország 3:1, Ausztria—Egyip­tom 3:2. A röplabda Európa-bajnokság tabel­lájának állása az ötödik forduló után: Férfiak (1—8. helyért) Csehszlovákia 5 4 1 14:4 4 Szovjetunió 5 4 1 13:6 4 Románia 5 3 2 12:8 3 Bulgária 5 4 1 13:7 4 Jugoszlávia 5 3 2 13:10 3 Lengyelország 5 14 6:13 1 Magyarország 5 14 4:14 1 Franciaország 5 0 5 15:0 0 A 9—14. helyért Olaszország 4 4 0 12:3 4 Albánia 4 3 1 11:5 3 Finnország 4 2 2 9:8 o * Belgium 4 2 2 8:9 2 Ausztria 4 1 3 6:11 1 Egyiptom 4 0 4 2:12 0 Hírek a varsói VIT-öl Az V. Világifjúsági Találkozó kere­tében megrendezik az ifjúság II. nem­zetközi sportjátékait. Ebben a sport­kezdeményezésben néhányezer sportoló vesz részt az egész világ fiataljai kö­zül és ez lesz az 1955. évben a leg­nagyobb nemzetközi sportverseny. Var­sóban összemérik erejüket a labdarú­gók, tornászok, könnyűatléták, birkó­zók, teniszezők, kosárlabdázók, vívók stb. Vízilabdaversenyt, golfversenyt és más sportversenyeket rendeznek, ösz­szesen 23 sportágban versenyeznek majd, ami túlszárnyalja az utolsó hel­sinki olimpiai játékokat is, amelyen csak 21 sportágban versenyeztek. A varsói sportjátékokat előkészítő nemzetközi bizottság már 800 nem­zeti sportszövetséget és osztályt hi­vott meg, ezenkívül 93 ország sporto­lóinak egész sorát. 800 lengyel és 4000 külföldi sportoló részvételére szá­mítanak. Az első sportjátékoktól eltérően ez idén az aranyérmekért nem az egyes országok válogatott csapatai verse­nyeznek, hanem a városok és klubok csapatai. De erejüket és rugalmassá­gukat a fesztiválon nemcsak a sport­mesterek, hanem az összes részvevők összemérhetik. Külön tömegversenye­ket szerveznek öt sportágban — a labdarúgásban, kosárlabdában, asztali­teniszben, röplabdában és futásban. A fesztivál részvevői részt vehetnek a fesztiváli sportjelvényért folyó küzde­lemben. Ezt * jelvényt mindenki el­nyerheti, aki teljesíti a sportverseny feltételeit. A fő sporttalálkozókat a varsói fesz­tivál stadionjában rendezik, amely több mint 75 000 néző befogadására alkalmas. Külföldi hírek és eredmények A Szovjetunió labdarúgó-válogatottja vasárnap Stockholmban játszik a svéd válogatottal. Ugyanaznap a B-csapatok Moszkvában találkoznak. Szovjet úszók és műugrók utaztak Párizsba. Nagyszabású nemzetközi teniszver­senyt rendeznek a csehszlovák fővá­rosban július 11. és 18. között. A ren­dezőbizottság olasz, dán, belga, ma­gyar, NDK-beli, román, nyugat-német, bolgár és lengyel versenyzőket hívott meg. Borotra, a franciák 57 éves tenisze­zője, az 1924. évi wimbledoni győztes, újabb diadalt aratott Wimbledonban. Fiatal társával, Haillettel a férfi pá­rosban 6:4, 6:3, 6:8, 2:6, 6:4 arányban legyőzte a kanadai Bedard—Fontana párt. A salzburgi Austria labdarúgócsapata Indonéziába utazik. A portyát két hó­napra tervezik és 18 játékos vesz részt rajta. Hét mérkőzést este villanyvilágí­tás mellett szándékoznak lejátszani. Brundage szerint az NDK és a Né­met Szövetségi Köztársaság közötti egyezség, amely szerint az 1956-os olimpiai játékokra a két országrész bizottsága együttesen jelöli ki csapa­tait, a sport legnagyobb diadala. Kerékpározóink csütörtökön Auszt­riába utaztak, ahol részt vesznek a hét útszakaszos nemzetközi „Ausztria kö­rüli" versenyen. A csehszlovák ver­senyzők: Veselý, Perie, Kuneš és Plank. A kézilabda VB június 29—július 10-e között kerül lebonyolításra Nyu­gat-Németországban. 17 csapat a se­lejtezők során hat csoportban, a kö­zépdöntőben pedig két négyes csoport­ban küzd a világbajnoki címért. Az olasz Milan labdarúgócsapata jú­lius első felében a Szovjetunióban ven­dégszerepel és előreláthatólag két mér­kőzést játszik Moszkvában: 7-én a Di­namóval és 11-én a Szpartakkal. — Ugyancsak két mérkőzést játszik majd szovjet földön a svájci Lausanne is: július 4-én Minszkben a helyi Szpar­takkal és 10-én Moszkvában a CDSZA­val. Állandó hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezd­jük a napot. 7.00: Hírek. 12.30: Hírek. 12.50: Vízállásjelentés. 12.55: Műsorismertetés. 14.30: Közérdekű közlemények, műsor­ismertetés. 20.00: Hírek. 22.30: Hírek. 23.50—24.00: Hírek. Állandó magyar nyelvű műsorszámok BRATISLAVA U. BESZTERCEBÁNYA Hétfő: 5.10: Hírek és a vasár­nap sportja. 13.00: Hírek, sport­híradó. 18.00: Hírek, hangos hír­adó. Kedd: 5.15: Hírek, 13.00: Hírek, falurádió. 18.00: Hírek. Ml újság a szövetkezetekben? Asszonyoknak. Szerda: 5.15: Hírek. 13.00: Hírek, sporthíradó. 18.00: Hírek, hangos híradó. 18.15—18.30-ig: A serdülő ifjúságnak. CsUtortök: 5.15: Hírek. 13.00: Hírek, hangos híradó. 18.00: Hí­rek. falurádió. Péntek: 5.15: Hírek. 13.00: Hí­rek, hangos híradó. Hírek a spar­takiádról. 18.00: Hírek, üzemi hír­adó. Asszonyoknak. Szombat: 5.15: Hírek. 10.15— 10.45-ig: Gyermekműsor. 16.30— 17.00-ig: Pionírműsor. 18.00: Iro­dalmi újság. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági tanácsadó. 14.00: Vidám műsorral köszöntjük a város és a falu dol­gozóit. Rádióműsor Hétfő, június 27. BRATISLAVA 7.20: Reggeli zene. 8.00: Zene. 9.30: Népszerű hangverseny. 10.00: Sparta­kiádhírek. 10.20: Szórakoztató együt­tesek műsorából. 11.00: Nők félórája. 11.30: Szórako? tató zene. 12.00: Zene­szerzőink műveiből. 12.50: A katonák és gyakorlatozók kívánsághangverse­nye. 14.10: Katonaegyüttesek hang­versenye. 14.40: Ján Hrk: Tánc, zene. 15.00: Zene. 16.00: Előadás. 16.30: Népi szólisták. 16.45: Richard Strauss: Till Eulenspiegel. Zenés összeállítás. 17.30: Moszkva beszél. 18.00: Az I. Országos Spartakiád sporthíradója. 20.30: Külföldi vendégeinknek ját­szunk. 22.00: Tánczene. 23.00: Opera­részletek. KOSSUTH-RADIÖ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 9.40: A Kínai gyermekrádió kórusa énekel. 10.10: Szepesi Mária énekel. 10.30: Óvodások műsora. 11.00 Balettrészletek. 11.30: Háború után. Platón Voronyko költé­szete. 12.10: Rádiójátékok zenéjéből. 12.45: Balatoni horgászat. 13.00: Dan­kó Pista dalaiból. 14.25: Üttörő hír­adó. 14.50: Heti zenés kalendárium. 15.40: Könnyű melódiák. 16.00: Ifjú­sági fejtörő. 16.25: Falusi élet. 16.40: Neogrády Magda zongorázik. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Riportmüsor. 18.20: Katonadalok. 18.40: Az Ifjú Fi­gyelő postája. 19.00: Operarészletek. 20.20: Mai írók rádiószínháza. 21.40: Tánczene. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Hazánk zenei életéből. Kedd, június 28. BRATISLAVA 7.15: Reggeli zene. 8.00: Zene. 9.30: Néhány perc Karol Faldauffal. 10.00: Spartakiádhírek. 10.20: Rádióegyütte­sek műsorából. 11.00: Felolvasás. 11.20: Romantikus müvek. 12.30: Az I. Or­szágos Spartakiád hírei. 13.00: Fúvós­zene. 13.30: Esztrádzene. 14.00: I. Or­szágos Spartakiád sporthíradó. 14.40: Tánczene. 15.00: Zene. 16.00: Operett­részletek. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Moszkva beszél. 18.00: Sport és zene. 20.30: Közkedvelt melódiák. 21.10: Zene. 21.50: Felolvasás. 22.00: Tánczene. 23.00: Szimfonikus hangver­seny. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: A magyar rádió népi zenekara játszik. 9.00: Indulók. 9.15: Ifjúsági műsor. 9.40: Gyermekzene. 10.10: Dal­lal. tánccal a világ körül. 11.00: Lá­nyok, asszonyok... 11.30: A lipcsei rá­dió fúvószenekara játszik. 11.40: Fel­olvasás. 12.10: A Fekete-erdőtől — a Fekete-tengerig. 13.00: Könnyű hang­szerszólók. 13.30: Operettrészletek. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 15.00: Olasz operákból. 16.00: Króni­ka. 16.40: Magyar szerzők kórusművei. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Nehézipar és életszínvonal. 18.20: Aratás. Népdalok. 18.55: Pillan­tás a nagyvilágba. 19.00: A világiroda­lom humora. 19.30: Táncoljunk ... 20.20: Bartók összes zongoramüvei. 20.45: Közös dolgainkról. 21.00: Paul Robeson énekel. 22.15: Népek dalaiból. Szerda, június 29. BRATISLAVA 7.15: Operarészletek. 8.00: Zene. 9.30: Chopin müveiből. 10.00: Sparta­kiádhírek. 10.20: Népszerű hangver­seny. 11.00: Nők félórája. 11.30: Szó­rakoztató zene. 12.00: A Bratislavai Rádió zenekara játszik. 13.00: Zene. 13.45: A munkahely hősei. 14.00: Az I. Országos Spartakiád sporthíradója. 14.10: Zenei album. 14.40: Zenekari müvek. 16.00: A gyakorlatozásnál tör­tént. 16.30: A „Záhorák" fúvószene­kar játszik. 17.00: Fiatal zeneszerzők műveiből. 17.30: Moszkva beszél. 18.00: Az I. Országos Spartakiád sporthír­adója. 20.30: Közkedvelt melódiák. 21.00: Esztrádműsor az I. Országos Spartakiád részvevőinek. 23.00: Tánc­zene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Operarészletek. 9.20: Ifjú Ku­tatók Expedíciója. 9.40: Daltanulás. 10.10: Muzsikáról — mindenkinek. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Kórus­hangverseny. 11.30: Elbeszélés. 11.45: Szórakoztató zene. 12.10: Tánczene. 13.00: Elbeszélés. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Kamarazene. 15.10: Rádiójáték. 16.00: Zenekari hangverseny. 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Ri­portszemmel a világ körül. 17.25: Népi zene. 18.00: A virágzó mezőgaz­daság útján. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.55: A Középeurópai ku­páért. Helyszíni közvetítés a Nép­stadionból. a Bp. Vörös Lobogó­Bécsi Wacker labdarúgó-mérkőzésről. 20.20: Irodalmi műsor Bartók Bélá­ról. 21.20: Jó munkáért jó muzsikát. Pétereknek — Páloknak. 22.15: Tiz perc külpolitika. 23.40: Hanglemez­újdonságaink. Csütörtök, június 30. BRATISLAVA 7.15: Közkedvelt melódiák. 8.00: Ze­ne. 9.30: Népdalok és táncok. 10.00: Spartakiádhírek. 10.20: Balettzene. II.10: Tarka zenés műsor. 13.00: Tánc­zene. 13.30: Nagy mesterek müveiből. 14.00: Az I. Országos Spartakiád sport­híradója. 14.10: Piónírműsor. 14.40: Jirí Hudec: Vágyódás. 15.00: Zene. 16.00: Szórakoztató együttesek mű­sorából. 17.00: Közvetítés a labda­rúgó-mérkőzések, valamint a könnyű­atletikai versenyek döntő küzdelmei­ről. 20.30: Boldogan építeni, boldogan élni. 21.15: Amit legjobban szeretünk. Operarészletek. 23.00: Esztrád zene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Ba­lettzene. 10.50: Gyermekjátékok. 11.30: Forradalmi dalok. 11.40: Ver­sek. 12.10: Operarészletek. 13.00: Büszkeségeink. 13.20: Szovjet szerzők operettjeiből. 14.25: A Rádió Gyer­mekújság műsora. 15.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.00: Fúvószenekari hangverseny. 16.25: Versek. 16.40: Szív küldi szívnek szí­vesen. 17.10: Válaszolunk hallgatóink­nak. 17.25: Egy falu — egy nóta. 17.55: Pillantás a nagyvilágba. 18.00: Határjárás. 18.20: Operettrészletek. 18.56: Schiller és Verdi: Don Carlos. 20.20: Görbe Figyelő. 21.25: Előadás. 21.45: Strauss: Mesék a bécsi erdők­ből. 22.42: Kosztolányi Dezsőre em­lékezik Füst Milán. Péntek, július 1. BRATISLAVA 7.15: Népi együttesek műsorából. 8.00: Szimfonikus hangverseny, opera­részletek. 9.30: Pilzeni zeneszerzők vidám melódiái. 10.00: Spartakiádhírek. 10.20: Népi zene. 11.00: Nők félórája. 11.30: Szórakoztató zene. 12.00: Zene­kari művek. 13.00: Tarka zenés mű­sor. 14.00: Reflektor. Mi újság a tudo­mány és technika világában? 14.40: Anatolij Alexandrov: Klasszikus mü­vek. 15.00: Zene. 15.20: Beszélgetés új könyvekről. 15.35: Szólistáink mű­sorából. 16.00: Zdenko Mikula: Népek dalai. Összeállítás. 16.15: Zene. 17.30: Moszkva beszél. 18.00: Az I. Országos Spartakiád fő napjainak előestéjén. Tarka zenés összeállítás. 20.30: Zene. 21.00: Operarészletek. 22.00: Tánczene. 23.00: Cseh szimfonikus művek. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Népi zenekar játszik. 9.00 Kórusok. 9.10: Rádiójáték. 10.10: Szó­ló-müvek. 10.30: Övodások műsora. 11.00: Lányok, asszonyok... 11.20: Filmzene. 11.30: Részletek szovjet operákból. 12.10: Népi zenekarok műsorából. 12.35: Úttörő-híradó. 13.00: Tánczene. 14.25: Kelet dalai­ból. 14.50: Országh Tivadar hegedül. 15.10: Magyar szonettek. 15.35: Ope­rettmuzsika. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.20: Fiatalok sporthíradó­ja. 17.10: Előadás. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Riportműsor. 18.30: A Fővárosi Népi Zenekar ját­szik. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 20.20: Tessék válasz­tani! 20.25: Örökszép melódiák. 21.36: Sporthíradó. 22.15: Tíz perc külpoli­tika. 23.00: Hangszerek parádéja. Szombat, július 2. BRATISLAVA 7.20:—8.00-ig: Falusi és üzemi gya­korlatozóknak játszunk. 9.30: Népszerű délelőtti hangverseny. 10.00: Sparta­kiádhírek. 10.20: Hanglemezek. 11.00: Nők félórája. 12.00: Szórakoztató ze­ne. 13.00: Fúvószene. 13.30: Szórakoz­tató zene. 14.00: Közvetítés a strahovi stadionból. A felnőttek nyilvános fel­lépése. 20.30: Népi alkotások. 22.50: Vidám hétvége. , KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Magyar fúvószenekarok m<N sorából. 9.20: Ifjú Kutatók Expedíció­ja. 10.10: Zenekari hangverseny. 11.00: Közvetítés a Zeneművészeti Fő­iskola hallgatóinak hangversenyéről. 11.30: Orvosi tanácsok. 11.40: Vidám kórusművek. 12.10: Zenés hétvége. 13.00: Apám. Howard Fast írása. 13.20: Somogyi kalászok. 13.40 A Prá­gai Várőrség zenekara játszik. 14.25: Nyár van, nyár... 15.40: Szív küldi szívnek szívesen. 16.10: Klasszikus operettek. 17.10: Népi zenekar játszik. 17.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.00: Új tánclemezeinkből. 18.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.20: Népszerű operahangverseny. 21.15: A Rádiószínház bemutatója: Amerikából jöttem ... Vasárna p, július 3. BRATISLAVA 5.00: Sorakozás az ünnepi felvonu­lásra. 6.40: Boldogan daloljunk és tán­coljunk. 7.20: Helyszíni közvetítés a felnőttek felvonulásáról. 12.00 Dél­előtti hangverseny. 13.20: Pilzeni üd­vözlet. 14.00: Helyszíni közvetítés a strahovi stadionból. A felnőttek nyil­vános fellépése. 20.30: Az I. Országos Spartakiád külföldi részvevőinek ját­szunk. 21.00: Népi alkotások. 22.00: Szórakoztató zene. 22.50: Tánczene. 00.00: Éjfélutáni tánczene. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Egy falu — egy nóta. 9.00 Zenebarátok köre. 10.00: Vasárnapi levél. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jó munkáért szép muzsikát. 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekará­nak hangversenye. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi szív­nek szívesen. 16.15: Crainguebille. Anatola Francé játéka. 17.05: Szóra­koztató zene. 17.40: Kincses kalen­dárium. 18.40: Tánczene. 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országá­ban. 30.20: Közvetítés a Nemzeti Színházból. Az anya. Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RÁDIÖ 4.30: Falunaptár. 4.35—8.22-ig: Reggeli zene a munkába induló dolgozóknak. Közben: 4.59: Idő­jelzés. 5.59: Időjelzés. 7.00: A Sza­bad Nép mai vezércikke, hírek, időjárás jelentés. 12.00: Hírek, idő­járásjelentés. 14.00 Hírek, közér­dekű közlemények. 14.10: Idő­járás és vízállásjelentés. 17.00: Hí­rek, időjárás jelentés. 20.00: Esti híradó, időjárásjelentés. 22.00: Hírek. időjárásjelentés, sport. 24.00: Hírek, idő járásjelentés. „ÜJ SZÔ telefon A—60222 ". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesz tó Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—10, 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Meqrendelhető minden postahivatal­nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsáflának kiadóvállalata. Bratislava. I

Next

/
Oldalképek
Tartalom