Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)
1955-06-24 / 151. szám, péntek
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava. 1955. június 24. péntek 30 fillér VIII. évfolyam, 151. szám A mai számban: Pártélet (2- old.) Az Egyesült Nemzetek Szervezetének nincs fennköltebb küdetése, mint biztosítani a békét! (3. old.) Megnyílt a Béke-Világtalálkozó Helsinkiben (4. old.) Dzsavaharlal Nehru meghívására N. A. Bulganyin ellátogat Indiába (5. old.) Az ifjúság felvonulása az I. Országos Spartakiádon (6. olu., AZ I. ORSZÁGOS S PA R TA KIAD ÜNNEPÉLYES MEGNYITÁS A Csütörtökön, június 23-án a prágai strahovi stadionban ünnepélyesen megnyitották az l. Országos Spartakiádot — a Csehszlovák Test.nevelés legnagyobb ünnepét és népünk harcos manifesztációját a világbékéért és a haza védelméért, mellyel Csehszlovákiának a dicső szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának örömteli ünnepségei elérik tetőpontjukat.' Hosszú hónapokon keresztül szorgalmasan készültünk erre a nagyszerű műre, amely fényes bizonyítékát adja annak a határtalan gondoskodásnak, amit Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front kormánya a testnevelés fejlődésére fordít, hogy oltalmazza az emberek egészségét, örömet és felüdülést nyújtson munka után és elég erőt az építő feladatok teljesítésére, szeretett hazánk védelmére. A tornászok, sportolók, parancsnokok, kiképzők, edzők és a többi áldozatkész dolgozók hatalmas tömegét az a vágy vezette, hogy a spartakiád nagy eszmei küldetésével és külső nagyszerűségével kifejezésre juttassa mindazt, amit hazánkban valaha is a testnevelés és főleg a gyakorlók tömeges fellépéseinek gazdag történetében a sport érdekében tettek. Már áz előkészületek is a csehszlovák testnevelésnek, főleg a proletár testnevelés forradalmi irányvonalának haladó hagyományaihoz kapcsolódtak, amely irányvonal első testnevelési szervezetkén^ hívta harcra a dolgozó népet a München előtti köztársaság alatt a kapitalista kizsákmányolás ellen, harcra a köztársasáq megvédéséért a fasizmus ellen. Az a qondolat, hogy a I. Országos Spartakiád békedala túlhallatsszon határainkon, lelkes visszhanqra tálált a csehszlovák ifjúság soraiban, amely azt. a megtisztelő feladatot kapta, hogy bemutatóival megnyissa a spartakiád dicső napjait. Már az I. Országos Spartakiád első napján ezernyi színben tündökölt a strahovi stadion. A gyakorlatozók tízezreinek fellépése — Európa egyik legnagyobb stadionjában az ifjúság szépségének és erejének, a szabad és az alkotó munka nyomán felvirágoztatott országfiataljai életörömének elragadó szimfóniája volt. * * * Az I. Országos Spartakiád első nyilvános qyákorlatát csütörtökön délelőtt az ifjúság és a diákság próbabemutatói előzték meg. A reggeli próbák alkalmával a munkaerőtartalékok fiataljai átismételték gyakorlatukat. Próbabemutatójukat végignézte a díszemelvényről Václav Nősek, a munkaerőtartalékok minisztere, aki üdvözölte a qyákorlatozőkat első nyilvános fellépésük előtt és elismerését fejezte ki a fegyelmezett fellépésükért. A további próbabemutató folyamán az iskolák fiatalsága, majd a 6—8 évfolyamok tanulói ismételték át gyakorlataikat, akilaet sikeres fellépésükért nyilvánosan megdicsértek a parancsnoki hídról. A gyakorlatozók utána átöltöztek az öltözőben és ebédelni mentek. A vendéqlátóípari dolqozók és a tábori konyhák szakácsai csütörtökön 52 700 ebédet készítettek számukra, éspedig zöldséglevest és sertéskarajt. Az ebédhez 5 tonna húst használták fel. A strahovi gyakorlatozók jó ellátása megköveteli, hogy a prágai élelmiszeripari dolgozók jól végezzék munkájukat. Á vysočanyi sütödék dolqozói este 22 órától kezdve egész éjjel hordták a stadionba a friss süteményeket, amelyekből 150 000 fogyott el a csütörtöki ebédnél. Az ebédet reqqel 6 órakor kezdték főzni és 11 órákor már kiadták az első adagokat. * * * ^ Délután még próbabemutatók folytak a stadionban. Főpróbájukat tartották a munkaerőtartalékok fiataljai, ,átismételték gyakorlataikat az iskolák VI.—VIII. évfolyamainak tanulói. Már a déli órákban kezdtek gyülekezni a nézők és a gyakorlatozók az ünnepélyesen feldíszített strahovi stadionban. Eljöttek a prágaiak, eljöttek azok is, akik köztársaságunk különböző kerületeiből és külföldről érkeztek Prágába. A főemelvényen elfoglalták helyüket a külföldi küldöttségek, a kormány tagjai és a vendégek, a diplomáciai testület tagjai. Pontosan 14 óra 30 perckor ágyúlövések jelezték a csehszlovák testnevelés ünnepélyes seregszemléjének — az I. Országos Spartakiádnak megnyitását. A fő emelvényen a tízezernyi nézőközönség lelkes üdvözlése közepette foglalják el helyüket a CSKP KB politikai irodájának tagjai: Rudolf Barák, dr. Alexej Čepička, dr. Jaromír Dolanský, Zdenek Fierlinger, Václav Kopecky, Antonín Novotný, Antonín Zápotocký, továbbá a politikai iroda póttagjai: Ľudmila Jankovcová és Otakár Siműnek. A díszpáholyban helyet foglalnak továbbá Jiň Hendrych, a CSKP KB titkára, Nyikolaj N. Gomanov, a Szovjetunió össz-szövetségi Testnevelési és Sportbizottságának elnöke, Fritz Lange, az NDK népművelési minisztere és további vendégek, közéletünk és kulturális életünk képképviselöy. A strahovi stadionban felhangzott a spartakiád harsona jele, azt jelezve, hogy kezdődik a csehszlovák testnevelés történelmének legnagyobb ünnepélye. A zászlók felvonása után Václav Pleskot, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnöke megnyitotta az I./ Országos Spartakiádot. Viharos üdvözlés közepette emelkedik szólásra Antonín Zápotocý elvtárs, köztársaságunk elnöke. Beszédét gyakran szakítja meg a nézők tízezreinek lelkes tapsa. Az ünnepélyes megnyitás után megkezdődik a spartakiád első napjának gazdag műsora. Václav Pleskotnak, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnökének megnyitó beszéde Tisztelt elvtársak, tisztelt barátaim, drága vendégeink! Az Állami Testnevelési és Sportbizottság nevében és az I. Országos Spartakiád vezetősége nevében megnyitom a csehszlovák egységes testnevelési és sport szemléjének fő napjait, a prágai I. Országos Spartakiádot. Üdvözlöm Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai irodájának tagjait, a kormány tagjait és a Nemzeti Front képviselőit. Üdvözlöm és köszöntöm a külföldi küldöttségeket és vendégeket, a testvéri Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság küldöttségével az élen. üdvözöllek és köszöntelek benneteket, gyakorlatozók, kiképzők és köztársaságunk minden kerületének polgárait, fővárosunkban, Prágában. Az idei I. Országos Spartakiád hazánknak a hős szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulója ünnepségeinek örömteli részét képezi. Ily módon fejlesztjük tovább a múlt testnevelésének gyönyörű, gazdag f és haladó hagyományait. Pártunk és kormányunk nagyvonalú, sokoldalú támogatásával fejlesztjük tovább ezeket a hagyományokat úgy, hogy testnevelésünk és sportunk az új szocialista ember nevelésének elválaszthatatlan része legyen és a lehető legnagyobb mértékben hozzájáruljon a szocialista ember testi rátermettségének, erkölcsi erejének és honvédelmi felkészültségének megszilárdításához. Már sok értékes sikert értünk el Azen a téren. Legnagyobb sikereink az I. Országos Spartakiád örömteii előkészületeinek időszakára esnek. A gyakorlatozók és kiképzők százezreinek lelkesedéséből, áldozatkészségéből és szeretetéből született meg néhány hónap alatt hazánk iskoláiban, üzemeiben és falvaiban nagy művünk, amelyre egész népünk joggal büszke. Legnagyobb testnevelési szemlénk országos, igazán népi jellege már a járási és kerületi spartakiádokon megnyilvánult, a gyakorlatozók és a nézők számában egyaránt. A 309 járási spartakiád keretében a közös gyakorlatokon összesen 758 952 gyakorlatozó lépett fel. Fellépésüket 1 297 800 néző látta. Ugyanilyen sikere volt a 23 kerületi spartakiádnak is, amelyeken 390 664 gyakorlatozó tornászott 796 650 néző előtt. Ezért büszkeséggel és elégedettséggel könyvelhetjük el már most az I. Országos Spartakiád fő napjainak megnyitásakor azokat az eredményeket, amelyeket az előkészületek idején elértünk. Hiszem, hogy az elkövetkező dicső napok nemcsak egységes testnevelésünk és sportunk örömteljes ünnepe lesz, hanem erős buzdítássá válnak további fejlődésében és felvirágzásában is. Hiszem, hogy az I. Országos Spartakiád, melyet azokban a napokban nyitunk meg, amikor Helsinkiben a Béke-Világtalálkozót tartják, teljesíti további jelentős feladatát is, hogy az egész világ előtt manifesztálja dolgozó népünk békevágyát és azon elszántságát, hogy kész megvédeni a békét. Antonín Zápotocký köztársasági elnök beszéde Tisztelt polgártársak, elvtársak, az I. Országos Spartakiád részvevői! Ünnepélyes keretek között nyitjuk meg ma legnagyobb országos testnevelési ünnepségünket — I. Országos Spartakiádunkat. Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból valamennyiüknek, akik részt vesznek a mai ünnepélyes megnyitón, a vendégeknek, a nézőknek, a gyakorlatozóknak és mindazoknak, akik a következő napokban Országos Spartakiádunkon részt vesznek és egész népünknek, amely köztársaságunk minden részében türelmetlen várakozással kíséri a spartakiád menetét, tolmácsoljam Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Nemzeti Front kormányának szívélyes üdvözletét. Az I. Országos Spartakiád ünnepélyes megnyitásakor semmiképpen sem titkoljuk azon nagy sikerek feletti örömünket, amelyeket népi demokratikus köztársaságunkban az építés 10 éve alatt elértünk. Nem titkoljuk nagy barátunk és szövetségesünk, a Szovjetunió és győztes hadserege iránt érzett hálánkat sem, azért, hogy feledhetetlen felszabadítóink voltak a fasiszta megszállás szégyenteljes igája alól. Csehszlovákia Kommunista Pártja mindig hangsúlyozta azt az elvet, hogy államunkat úgy kell* építeni, hogy állandóan fejlődjék egész népünk életés kulturális színvonala. Ügy kell építeni, hogy soha többé ne térjen vissza a régi kapitalista uralom, a munkanélküliség, válságok és nyomor ideje. Mindig azt tartottam szem előtt, hogy népünk állandóan előrehaladjon a valamennyiünk számára készülő boldog — örömteli élet építésének útján. Ezzel a programmal egyesítette Csehszlovákia' Kommunista Pártja államunk valamennyi haladó szellemű, becsületesen gondolkodó és hazafias érzületű polgárát a Nemzeti Frontban. A Nemzeti Front a munkások, a földművesek és a dolgozó értelmiség szilárd szövetsége két egyenjogú nemzetnek, a cseheknek és szlovákoknak testvéri szövetsége. Hála a kiépített egységnek, felszabadításunk 10. évfordulójának idei májusi ünnepségei alkalmából örömmel és büszkén állapíthattuk meg azokat a nagy sikereket, amelyeket népi demokratikus államunk építésében elértünk. Sikeres 10 éves munkánk elválaszthatatlan része I. Országos Spartakiádunk is. Ma és spartakiádunk következő napjain is a tömegek fognak beszélni itt, a Strahovon. Az iskolai és ipari utánpótlás tömegei, a gyárak, hivatalok, üzletek és mezőink dolgozóinak tömegei, ifjúságunk tömegei — férfiak és nők — városaink és falvaink dolgozói. Világos, érthető nyelven fognak beszélni. Az egész világnak hirdetik majd, hogy az az állam, amelyben a nép olyan hatalmas müvet tud létrehozni, mint I. Országos Spartakiádunk, amely szocialista építésünk folyamatában, a termelés emeléséért folyó harcban a gyárakban és a mezőkön, a munkatermelékenység emeléséért és a nemzeti jövedelem növeléséért folyó versenyben, a termelési költségek és az árak csökkentéséért folyó harcban mozgósítani tudja a lelkes gyakorlatozók százezreit az egységes testnevelés és sport zászlai alá és olyan fellépéseket tud rendezni, amelyéknek ma és a következő napokon tanúi leszünk itt a Strahovon, hogy az ilyen állam valóban népi demokratikus állam és népe valóban szabad nép. Az ilyen állam nem gondolhat rajtaütésre és rablásra, nem gondol saját polgárainak kizsákmányolására sem, sem pedig más nemzetek kizsákmányolására és kirablására. Olyan állam, mint népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk csak a béke megvédésére, önállóságának megvédésére és arra gondol, hogy valamennyiünk számára a legnagyobb jólétet és boldogságot biztosítsa. Tekintsetek körül, barátaim, gyönyörű stadionunkon, amely Prága felett trónol, itt a strahovi térségen! Soha ilyen nagyszerű):, gyönyörűt és hatalmasat nem építettek hazánkban sem a Sokol napok, sem az olimpiászok és spartakiádok alkalmával. Gyönyörű stadionunk hatalmas méretei ellenére sem tudja befogadni mindazokat a gyakorlatozókat, akik tornászni szeretnének és készültek a gyakorlatokra. Ha különböző napokon lépnek is fel a gyakorlatozók, mégsem tehetünk eleget valamennyiük óhajának, annak, hogy felléphessenek. Ez bizonyítja azt, hogy milyen széles néptömegeket mozgósított spartakiádunk. Ez bizonyítja azt is, hogy hazánkban a néptömegek a cseh országrészekben és Szlovákiában is Csehszlovákia Kommunista Pártja mellett állnak, helyeslik a régi kapitalista társadalomnak új társadalommá való változtatásához vezető útat. Köztársaságunk népe egységesen áll Nemzeti Frontunk kormánya mellett, amely a szocializmus kiépítésére törekszik országunkban. Népünk egyöntetűen sorakozik a világbéke táborában lévő országok közé, és ugyanilyen egyöntetűen állna kormánya mellett, ha az ellenség gonosz támadásai ellen védenie kellene polgáraink szabadságát és drága hazánk önállóságát. Spartakiádunk első megnyitó napján hiszem, hogy egész népünk kívánságát tolmácsolom, amikor régi szocialista nemzeti jelszavunkat kiáltom, melyet felejthetetlen elnökünk, Klement Gottwald elvtárs hangsúlyozott: „Előre, előre — egy lépést sem vissza!" Előre, Csehszlováka Kommunista Pártja és a Nemzeti Front kormányának vezetésével! Előre, országunk további felvirágzásáért. Büszkén és győzedelmesen lengjenek zászlóink! Előre, új győzelmek felé a termelés, művészet, szellemi élet és testnevelés terén! Előre a béke nagy táborában felszabadítónkkal, a Szovjetunióval az élen, népünk és drága hazánk — a Csehszlovák Köztársaság boldog jövőjéért!