Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)
1955-06-02 / 132. szám, csütörtök
a ujszo 1955. június 2. As amerikai imperialisták durva provokációja €®ehs&líP®ákia ellen Nyug&t-Németországbó! életveszélyes szerkezettel felszereit baSionokcit küldenek hazánkba A csehszlovák határok közelében levő Bajorörszág speciális támaszpontjairól az amerikai imperialisták már hosszabb idő óta uszító röpiratokkal felszerelt ballonokat küldöznek országunk területére és ezzel megsértik a nemzetközi jog alapvető határozatait és azokat a nemzetközi kötelezettségeket, amelyeket^ az USA, mint németországi megszálló hatalom magára vállalt. Az utóbbi időben, ez év május 24től a röpiratok küldéséhez új, életveszélyes szerkezettel ellátott ballonokat használnak. A ballon alatt körülbelül 15 méteres átmérőjű berendezés van elhelyezve. Ez 50- gyutaccsal van ellátva, melyek egymás után robbanva megoldják az egyes röpiratcsomagokat. A szerkezet amerikai gyártmányú (Burges jelzésű), hat elem hajtja és két időzített ^ébresztőórával (USA szériagyártmány) van ellátva, melyek között egy aneroid van. A berendezés egy könnyű anyagból készült dobozban van elhelyezve és külön szerkezeten nyugszik, melynek alapját egy amerikai gyártmányú normális kerékpárabroncs képezi. A kerék kerületén villanykapcsolók vannak és alatta acéldrótokon függnek a gyutacstokok. A tokok zsinórokkal vannak átkötve, amelyek az egyes röpiratcsomagokat tartják. Ha a ballon hamarább esik le, mielőtt mind az ötven gyutacs felrobbanna, a szerkezettel való elővigyázatlan kezelés komoly sebesülést okozhat. Ez a veszély főleg akkor fenyeget, ha a leesett ballon gyermekek kezébe kerül! Figyelmeztetjük erre a szülőket, óvják gyermekeiket és figyelmeztessék őket arra, hogy semmit sem szabad kezükbe venniük, ami népünk amerikai ellenségeinek ezen veszélyes „üzeneté"-vel összefügg. A „gépesített" röpirat-ballonok küldését n"m tekinthetjük másképpen, mint az amerikai uralkodó körök újabb durva provokációját Csehszlovákia ellen, mely körökre hárul a teljes felelősség az egész ballonakcióért. A csehszlovák külügyminisztérium ez év április 19-én az USA nagykövetségéhez intézett jegyzékének megállapítása szerint 1954. februárjában és márciusában az amerikai kongresszus mindkét parlamentjében tárgyalták azt a határozatot, am^ly az USA államtitkárát megbízza, hogy minél hamarább dolgozza ki a felforgató röpiratokkal ellátott ballonok népi demokratikus országokba való küldésének programját. A Douglas szenátor által előterjesztett határozat feljogosítja az államtitkárt, hogy ezen „operáció" végzéséhez az állami departement (vagyis az amerikai külügyminisztérium) személyzetét és eszközeit, esetleg bármelyik más minisztérium vagy az államnak alárendelt szerv személyzetét és- eszközeit használja fel és e célra az USA költségvetéséből 2 millió dollárnyi összeget bocsát rendelkezésre. Valóban hallatlan, hogy béke idején, az USA és Csehszlovákia közötti normális diplomáciai kapcsolatok fennállása alatt az amerikai uralkodó körök ilyen nyílt agresszív, a nemzetközi jogot sértő akcióhoz nyúlnak. Eredménye azonban ellenkezője lesz annak, amit az amerikai imperialisták várnak. Népünk még nagyobb gyűlölettel és megvetéssel tekint az egész röpiratakcióra, amelyet az amerikai állami departement és az amerikai kémszolgálat részére a nemzet árulói segítenek gyártani és amelyet az amerikai „szabadságharcosok" szavaival „a népi ellenállás" hangjának neveznek. Nos, sikerült „népi ellenállás" az, amelynek szervezői nem tartják tiszteletben rtiég azt sem, ami nekünk olyan drága — gyermekeink egészségét és életét! A prágai Nemzeti Színház opera együttesének körútja a Szovjetunióban Kedden, május 24-én a prágai Nemzeti Színház vezető dolgozói sajtóbeszélgetést rendeztek, amelyen közölték az újságírókkal, hogy a Nemzeti Színház operaegyüttese a közeljövőben körútra indul a Szovjetunióba. Bevezetőben Vladislav Kukla, a Kulturális Ügyek Minisztériuma szovjet osztályának vezetője beszélt nemzeteink legjobb kulturális hagyományai képviselőinek a Szovjetunióba való útja jelentőségéről, amely a csehszlovákszovjet kulturális kapcsolatok kimagasló akciója lesz és egyúttal a Nemzeti Színház történetében az első hasonló jellegű hivatalos külföldi Körút. A művészek a Szovjetunióban a Kulturális Ügyek Minisztériumának lesznek vendégei. A Nemzeti Színház operaegyüttese hétfőn, június 6-án utazik a Szovjetunióba, s háromheti ott-tartózkodása alatt öt klasszikus cseh operát 16 előadásban mutat be a moszkvai K. S. Sztaniszlavszkij Színházban. Ezenkívül az együttes tagjai terveznek ^néhány hangversenyt és fellépést az üzemekben a cseh és orosz operaáriákból, valamint Smetana „Hazám" szimfonikus költeménye ciklusából és Dvorák „Szláv táncai"-ból. A csehszlovák művészek szabad idejükben részletesen megismerkednék a szovjet nép szabad életével és kultúrájával. A Nemzeti Színház operaegyüttese, amely a Szovjetunióba távozik, 300 tagból áll, 33 szólista van köztük, mivel minden szerepet ketten alakítanak. A zenekarnak 95 tagja van, az operaegyüttesnek 85 tagja, a balettegyüttesnek 39 tagja, a szervezési kar 15 tagból áll. Ezenkívül köztük vannak még inspfciensek, súgók, technikai személyzet, ruhatárosok, világítók, maszirozők és az opera egyéb dolgozói. A karmesterek közül Zdenek Halabala érdemes művész utazik velük, aki az „Eladott menyasszonyt" és a „Rusalkát" betanította és Jaroslav Krampola, a Klement Gottwald államdíj viselője, aki a Dalibort és a Meszszinai mennyasszonyt vezényli, valamint Jaroslav Vove} munkaérdemrendesw A Szovjetunióba mennek még Václav Kasli, Bohumil Hrdlička, Ludek Mandaus rendezők, továbbá Ferdinand Jujman mérnök, munkaérdemrendes és Josef Svoboda államdíjas, a Nemzeti Színház vezető képzőművésze. A Nemzeti Színház operaegyüttese július 1-én tér vissza Prágába és július 4-én már szerepel az I. Országos Spartakiád látogatói számára. A kínai népi hangszerek együttese Bratislavában A munkac.őtartalékck csoportja a bratislavai körzeti spartakiádon Torma és Netuka tovább jutottak az ii küzdelmei során A kínai nép és kultúrája megismerése szempontjából nagy jelentőségű a kínai népi hangszereken játszó együttes látogatása, amely a „Prágai Tavasz" keretében és több cseh városban való fellépései után kedden, május 31-én tartotta első hangversenyét Szlovákiában, a bratislavai Nemzetközi Zenei Fesztivál keretében. Fellépésüknek nagy sikere volt és népünket közelebb hozta a kínai néphez, amely dicső hősökkel, nagy költőkkel és zeneművészekkel büszkélkedhetik. A lelkes ovációk kifejezésre juttatták népünk szeretetét a művészek iránt, akik nemcsak a gyönyörű kínai művészetet mutatták be, hanem egyben tolmácsolták a 600 milliós Kína népének szívélyes üdvözleteit is. Az együttes bratislavai szereplése után fellép még Dubnicán, Turzovkán, Zilinán és Martinban, Csehszlovákiai körútját június 7-én Eperjesen való fellépésével fejezi be. irazíi—magyar labdar ú gő-mérközásek Két brazilia labdarúgó-élcsapat, a Flurninense Rio és a Botafoga Rio de Janeiro két hónapig tartó európai túrára érkezik, amelynek folyamán az előbbi június 26-án és 29-én a második csapat pedig június 15-én és 19-én játszik Budapesten. A Fluminense-ben játszik a múlt évi világbajnokságokról jól ismert Didi, a Botafognábai. pedig Santos. A budapesti Honvéd csapata viszont június hó 10-én repül Zürichből Brazíliába, ahol egész sor mérkőzést > játszik. Sporthíradó A nyitrai kerületi versenyben a Sokol Tekovské Lužany 3:1 arányban győzött a Siovan Vráble felett, a Sokol Pohronský Ruskov pedig 3:5 arányban vesztett a Sokol Tek. Lužany ellen. Barátságos mérkőzéL során a Sokol Tek. Lužany 1:1 arányú döntetlent vívott a DA Nitra Hronnal. Teheránban Törökország válogatott labdarúgói 5:2-re győztek Perzsia legjobbjai felett. A Szovjetunióban a CDSZA együttese 2:0 arányban győzött Románia Lokomotív válogatottja felett. Játékvezető Vlcek (Csehszlovákia) volt. Bajnoki eredmények: Moszkvai Lokomotív—Moszkvai Torpédo 0:0, Moszkvai Sznartak—Leningrádi. Zenit 2:0, Minszki Szpartak—Sztalinoi Sahtyor 1:1. Leningrádi TR—Kievi Dinamó 2:0. Budapesten június 4-én és 5-én Magyarország—Ausztria férfi, női tornaviadalt rendeznek. Második bécsi mérkőzésén igen jól játszott a magyar vízilabda-válogatott és Ausztria B csapata felett 13:0 (8:0) arányban győzött. Nürnbergben az ottani FC 1:0 ariányban győzött az angol Kupagyőztes Newcastle United ellen. . Lille—Bordeaux 5:2 (4:1). Ezzel Lilié együttes elnyerte a Francia Kupát. A magyar NB tizenkettedik fordulójának mérkőzése: közül hármat szombaton, négyet pedig vasárnap játszanak le. Szombaton a Csepeli Vasas—Salgótarjáni Bányász, Bp. Vasas —Diósgyőri Vasas és Légierő—Győri Vasas találkozókra kerül sor. A vasárnaDi mérkőzések 1 közül kiemelkedik a BD. Honvéd—Bp. Vörös lobogó egymás elleni küzdelme, 'melyre a budapesti Népstadionban kerül sor. Előtte a Bp. Kinizsi, a sereghajtó Bfc>. Dózsával vetélkedik a bajnoki pontokért. Pécsett az ottani Dózsa az Izzó együttesét látja vendégül, Szombathelyen pedig a Törekvés a Doroqi Bányász csapatával mérkőzik. A magyar NB-ben egyébként június 15-én és június 19- én két tordulót bonyolítanak le az őszi mérkőzésekből is. A magyar válogatott labdarúgócsapat őszi mérkőzéseinek végleges időpontjai: szeptember 18. Lsusaneban: Svájc—Magyarország. Szeptember 13. Budapesten: Magyarország — Szovjetunió. Október 2-án Prágában: Csehszlovákia—Magyarország. Október 16-án Budapesten: MagyarországAusztria (a 100-ik találkozó) November 13-án Budapesten: Magyarország— Svédország és november 27-én ugyancsak Budapesten: Magyarország — Olaszország. A Svájc, Csehszlovákia, Ausztria és Olaszország elleni mérkőzések a Nemzetközi Kupához tartoznak. A holland Maastrichthan van Alphen 1:08,1 perces idővel győzött a 100 méteres gyorsúszásban, a 100 méteres hátúszásban pedig 1:13,9 percet ért el. Kok a női pillangóúszásban 1.15,8 másodperccel íett első. Hidegkúti a skótok ellen ötvenedszer volt magyar válogatott. A legjobb magyar csapatban legtöbbször szerepelt Puskás, aki eddig 69-szer játszott a válogatottban; mögötte következik Schlosser Imre, aki 1906 és 1627 között 68-szor öltötte magára a meggypiros mezt, harmadik Bozsik 63 válogatott játékkal. Magyarország—Ausztria nemzetek közötti úszóversenyt Bécsben tartották meg. A 400 m-es nqi gyorsúszásban 1. Székely R. 5 p 23,2 mp, 2. Garay 5 p 37,2 mp, 3. Melka (osztrák) 5 p 59,1 mp. 100 m férfi hátúszásban: 1. Kiiment 1 p 09,6 mp, 2. Stingl (osztrák) 1 p 11,4 mp, műugrásban: 1. Siák 150,46 pont, 2. Bácskay 145,40 pont, 3. Röhrig (osztrák) 141,19 pont. Az Európa-bajnokság hatodik napján válogatott ökölvívóink két győzelmet arattak és egy vereséget szenvedtek. Netuka Szabónak visszavágott a budapesti vereségért. Torma szintén szép győzelmet aratott a svéd Risberg ellen, míg Zachara kikapott az angol Nichollstól. Részletes eredmények. Pehelysúly: Zasuchin (Szovjetunió)—Massard (Luxemburg), Martin (Franciaország)— F. Petersen (Dánia), Hämälainen (Finnország)—Niordnag (Jugoszlávia), Soczewinszki (Lengyelország)—Duffy (Írország), Nicholls—Zachara, Mehring (Nyugat-Németország)—Abd Raboa (Egyiptom), Zima (Ausztria)—Resohi (Olaszország), Horváth (Magyarország) —Mondreanu (Románia). Könnyű félA budapesti Európa-bajnokságra a Szovjetunió az alábbi játékosokat jelölte ki: Laga, Lauritenas, Bocskarjov, Korkija, Ozerov, Torban, Szemjonov, Stoncus, Mojszejev, Konyev, Petkiavicius, Vlaszov, Resetnyikov. Ez a csapat igen nagy játékerőt képvisel. A szovjet kosárlabdázók játékát az erő, a lendület, s a szinte tökéletes csapatmunka jellemzi. Védekezésben megfelelő magasságú és ruganyos játékosaik révén — minden nemzetközi erőpróbán nagyszerű teljesítményt nyújtanak. Kiforrott dobótechnika, nagy labdabiztonság, jó erőnlét E hó elején válogatott labdarúgóink Brüsszelbe utaznak, a „B" válogatottak Luxemburgban vendégszerepelnek, az utánpótlás pedig Bukarestben játszik. A Červená hviezda Bratislava labdarúgóegyüttese, szombaton, június 4-én Moszkvában a Az I. Országos Spartakiádra Prágába a sportvilág számos nemzetközi ' vendége érkezik. Meghívást kaptak a külföldi sportszervezetek vezető dolgőzói is, akik már be is jelentették biztos részvételüket e nagy sportbemutatón. Csehszlovákia meghívását elfogadták Armand Massard, a nemzetközi olimpiai szövetség elnöke, Bora Jcvanovics, a jugoszláv testnevelési és sportszakiskola igazgatója, Ramanujan, az indiai asztalitenisz szövetség titkára, Leonido Tarozzi, olasz szenátor, az Olaszországi Kommunista j?árt tagja, aki a haladó olasz testnevelési szervezet, a LUlSP vezetője, továbbá Poero Martodiporco, indonéziai testnevelési dolgozó, és San Myint Williams burmai egyetemi tanár, a ranguni testnevelési főiskola tanára. * * * A IV. hadsereg-spartakiáflon Prágában a következő eredményeket érték el: A 110 m-es gátfutásban Tošnár győzött 14,8 mp-cel, 2. Mrázek 14,9 mp-cel. Gerelyvetésben Poruba 68,24 m-t ért el. Ez az idei legjobb országos teljesítmény. Hármasugrásban 1. középsúly: H. Kaczorowszki (NDK)— Sercu (Belgium), Drogosz (Lengyelország)— Potešil (Ausztria). Könnyű középsúly: Caroli (NDK)—Andersen (Dánia), Dzsanerjan (Szovjetunió)—Bajkus (Törökország), Cicián (Olaszország—Steinbach (Saar-vidék). Középsúly: Wemhöner (NyugatNémetország)—Szpaszov (Bulgária), Plachy (Magyarország)—Matiussu (Luxemburg). Félnehézsúly: Torma—Risberg, Nitzschke (NDK)—Murauskas (Szovjetunió), Panunzi (Olaszország)—Grzelak (Lengyelország). Nehézsúly: Socikasz (Szovjetunió) —Ciobotaru (Románia), H. Netuka— Szabó (Magyarország), Ashman (Svédország)—Wegrzyniak (Lengyelország). még a szovjet kosárlabdázók fő jellemzője. A háromszoros Európa-bajnok szovjet játékosok hosszú idő óta keményen és tervszerűen készülnek Kol-. pakov és Travin edzők vezetésével. A múlt héten a Szovjetunióban portyázó argentin Villa del Parc csapat ellen játszottak válogatott mérkőzést és 88:54 arányú győzelmet arattak, különösen Ozerov (19), Torban (19), Bocskarjov (19) és Szemjonov (17) voltak eredményesek. A szovjet kosárlabdázók részvétele a budapesti Európa-bajnokságon bizonyára nagymértékben hozzá fog járulni a küzdelmek színvonalához. Torpédo csapata ellen mérkőzik, majd június 9-én Leningrádban a Ženittei találkozik. Az ÜDA kézilabdázói Romániába utaznak, ahol július 7-én és 8-án a bukaresti CCA-val, valamint a román válogatottal mérkőznek. Lenk 14,61 m-rel. A tíztusát Filip nyerte 5787 ponttal (eredményei: 100 m: 11,5 mp, távolugrás: 685 cm, 400 m: 54,3 mp, rúdugrás 375 cm), 2. Zikmunda 5553 ponttal. * * * Prágában a Motorlet pályáján kedden kezdődtek a IV. hadsereg-spartakiád modern öttusa-küzdelmei. Ebben a versenyben 19 versenyző indult. Az első szám a tereplovaglás volt. Az indulóknak 3500 m-es távon 24 akadályt kellett leküzdeniük. Az útvonal nehéz és helyenként mocsaras területen vezetett. Az 1000 pory: elérésére 8 p 45 mp-ces időt határoztak meg. Ezt a versenyt Bártu tiszt nyerte. A tereplovaglást csak 17 versenyző fejezte be. A győztes Bártu tiszt ideje 7 p 38 mp volt és ezzel a teljesítményével 1335 pontot szerzett. A második és harmadik helyen Trohár katona és Novotný tiszt osztozkodtak, akiknek ideje 8 p 03 mp volt és 1210 pontot szereztek. Negyedik helyen Svoboda tiszt 8 p 28 mp alatt 1085 ponttal végzett. A Szovjetunió nagy játékerőt képviselő csapattal indul a IX. férfi kosáriabda Európa-bajnokságon Ä CH Bratislava isbdarýgéi a Szovjetunióba utaznak A SPARTAKIÁD HÍREI „OJ SZÔ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava Jesenského 8—10, telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal Bratisia va. Gorkého 8. telefon- 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalA-60194 nál és kézbesítőnél. Nvomás Pravda Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.