Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)
1955-06-22 / 149. szám, szerda
1955. június 22. U J SZO Európa röplabd~-bajr o siiq Női és férfi együttesünk győzelmei A bukaresti Dinamó stadionján folytatódta. Európ; röplabda-bajnokságának döntő küzdelmei. Részletes eredmények. Férfiak: Szovjetunió— Magyarország 3:0 (16:14, 16:14, 15:6). A magyar együttes csak a játék elején volt egyenrangú ellenfele a Szovjetunió együttesének. A játék további lefolyásában a szovjet válogatott együttes jó játékirányítással biztosan győzött. Jugoszlávia—Románia 3:2 (15:11, 5:15, 15:10, 11:15, 17:15), Bulgária—Franciaország 3:0 (15:6, 15:5, 15:7), Csehszlovákia—Lengyelország 3:0 (15:7, 15:4, 15:5). A csehszlovák együttes a következő felállításban vette fel a küzdelmet: Te- | sár, K. Brož, Musyl, Paulus, Paldus, Jonáš. A legjobb teljesítményt Tesár és Jonáš nyújtották. Nők: Románia—Bulgária 3:2 (15:13, 10:15, 10:15, 15:7, 15:11). A találkozó szép játékot hozott főleg gyorsaságban és ötletességben. Csehszlovákia— Szovjetunió 3:2 (15:9, 8:15, 15:7, 7:15, 15:13). A csehszlovák válogatott együttes e mérkőzésén nyújtotta eddigi legjobb teljesítményét. A találkozóra csapatunk a következő felállításban lépett a pályára: Nečasová, Valáŕková, Štulcová, Holá, Mataliková, Kučeravá. Váltottak: Šindelárova.'Štaudová, Lutečková és Neugebauerová. A találkozót több mint 20 ezer ember nézte végig, akik kivárták a mérkőzés végét, bár a találkozó néhány I perccel éjfél előtt ért véget. Válogatottunk meglepetésszerű győzelme azt bizonyítja, hogy együttesünk kiváló formában van. jumiiiliiiniiiiiiliiiiiiiiiiiliiiniiiiiiiiiii •[iiiii!ii):i!iiiiiiiii!ii!iiiiiiii!iiiiiiiniiiiiiiiiiMi!iiiiiMiiiii>iiii!iiiii<iiniiiii!ii:iiiiiiiiiiii> — . [Mertová a világranglista kilencedik helyén j I | .nijBÉMfh , kózott fel. Kétségtelen, hogy Mer- | i jf Í mMB b tová tovább fejlődve újabb kiváló | | jp p M B ^ eredményeket érhet el és már | " ^^^^^ ^^ ^^^^^ ^ "*> | most megjósolhatjuk, hogy ^rövi- I I A fiatal. Mertová. a csehszlovák 48,23 Mertová Csehszlovákia § i atletika egyik legnagyobb tehet- 1955, § | sége, aki máf több alkalommal 46 0? Werngr Nyuga t. Németo r. | í megjavította a diszkoszvetés or- . 1 _ • szag isO/. ; szágos csúcsát. Legutóbb 48,23 ^ \ | m-t dobott, s ezzel a világrang- I | lista 9. helyére küzdötte fel ma- I | gát és szorosan a világhírű szov- | | jet diszkoszvetőnőkhöz zár- ~~ f lľllllílli;lllll!l!llllll!llllllillllllIIII!IIIIUIllll I! lllllllllllllllllllllllllllinillllllllllllllllllMIIIIIIIlllllllllrillllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMliíl Külföldi hírek és eredmények Schroiff, a Slovan ÜNV kapusa biztosan hárítja Bálázik lövését. Müllerová és Mandlík varsói sikere A magyar NB I. vasárnapi fordulója a következő eredményeket hozta: Pécsi Dózsa-Légierő 1:0, Dorogi Bányász—Bp. Dózsa 1:0, Csepeli VasasGyőri Vasas 3:1, Diósgyőri Vasas— Vasas Izzó 3:0, Bp. Vasas—Szombathelyi Törekvés 3:1. Bp. Vörös Lobogó —Salgótarjáni Bányász 1:1, Hétfőn a Bp. Honvéd—Bp. Kinizsi 4:4 arányban döntetlenül végződött. Az osztrák államligában a Salzburgi Ausztria 5:2 arányban győzött a Linzer ASK felett s így a linziek kiestek. A bécsi Austria 2:0 arányban nyert a Bregenz ellen, utóbbi ugyancsak búcsúzik a legjobbak mezőnyétől. További eredmények: Simmering—FC Wien 3:1, Kapfenberg— Grazer AK 0:0. Vienna—Stadlau 3:0. Sportklub—Admira 2:0. A tabellán a Vienna vezet 39 ponttal, második a Sportklub 38 ponttal, harmadik a Rapid 34 ponttal. Az olasz labdarúgó-bajnokság utolsó fordulója során a Bologna gólnélküli döntetlent ért el a római Lazio ellen, az Udinese 3:l-re legyőzte az Atalanta együttesét, a bajnok Milan pedig 1:1 arányú döntetlent vívott a Pro Patria csapatával. Magyarország 100 kilométeres országúti kerékpáros bajnoka Csomor Elek, aki 2:35:22 óra alatt tette meg a távot. Ezzel új bajnoki csúcsot állított fel. Átlag 38 703 méter óránként. Nyéki Budapesten a Bp. Honvéd úszóversenyén 26,5 mp-cet ért el az 50 méteres távon. Székely Éva az 50 méteres női gyorsúszást 30,8 mp-cel nyerte, a nap legjobb idejét azonban az ifjúsági Vörös úszta e távon, aki az 50 méteres ifjúsági gyorsúszásban 26,4 mp-cel győzött. Országok közötti mérkőzések: Dánia —Finnország 3:1, Svájc—Spanyolország 0:3. Varsóban befejezték a J. Kuszocinszky-emlékversenyt. Az emlékversenyen részt vett csehszlovák atlétanök több kimagasló eredményt értek el. Müllerová, érdemes sportmesternő megnyerte a 800 méteres síkfutást, Mandlík pedig a 200 méteres síkfutást. A gerelyvetésben is jó helyezést értek el versenyzőink. Részletes eredmények: Nők: 800 m: 1. Müllerová 2 p 12,7 mp, 2. Mrinszka 2 p 14,9 mp, 3. Nowaková (mindkettő lengyel) 2 p 18 mp, magasugrás: 1. Balázs (román) 165 cm, 2. Modrachová 165 cm, 200 m női síkfutás: 1. Kolarová (bolgár) 25,2 mp, 2. Sicoe (román) 25,3 mp, 3. Lerczaková (lengyel) 25,6 mp, 80 gát: Slowinszka (lengyel) 11,5 mp, 2. Gawelova (lengyel) 11,7 mp, 3. Serban (román) 11,8 mp, női diszkosz: 1. Manoliu (román) 44,90 m, 2. Angelová (bolgár) 44,90 m, 3. Kozlowszká (lengyel) 43,03 m, 4. Voborilová 42,90 m. Férfiak. 200 m: 1. Mandlík (csehszlovák) 21,6 mp, 2. Bacsvarov (bolgár) 21,9 mp, kalapács: 1. Rutt (lengyel) 58.42 m, 2.. Csermák (magyar) 57,57 m, 3. Dadák (csehszlovák) 57,03 m, 800 m: 1. Nielsen (dán) 1 p 50,5 *.np, 2. Makomawszki (lengyel) 1 p 51,4 mp, 3. Konttö (finn) 1 p 52,1 mp, 4. Liška (csehszlovák) 1 p 52,6 mp, 3000 m: 1. Chrómik (lengyel) 8 p 00,5 mp, 2. Ullsperger (csehszlovák) 8 p 12,5 mp, 3. Ozsog (lengyel) 8 p 13,2 mp, távolugrás: 1. Crabowszki 747 cm, 2. Iwanszki 714 cm, 3. Bronczek (mindhárom lengyel) 711 cm, súlylökés: 1. Lomowszki (lengyel) 15.43 m, 2. Kövesdi (magyar) 15,30 m, 3. Prywe' (lengyel) 15,24 m, 400 m akadály: /. Savel (román) 52,5 mp, 2. Stanel (román) 54,1 mp, 3. Bugala (lengyel) 54,4 mp, gerely: 1. Sidlo 78,01 m, 2. Walczak 72,25 m, 3. Radziwonowicz (mindhárom lengyel) 71,45 m, rúdugrás: 1. Janiszewszki (lengyel) 430 cm, 2. Preussger (NDK) 430 cm, 3. Wázsny (lengyel) 420 cm. Szovjetunió: N. Maricsev új összszövetségi csúcsot állított fel az 1000 m-es síkfutásban. Ideje 2 p 21,6 mp, Ez az idő 2,2 mp-cel jobb, mint az eddigi csúcs. Hollandia: Az Amszterdamban megrendezett olimpiai nap alkalmából az NDK atlétái több kiváló eredményt értek el. Részletes eredmények: 100 m női: Stubnick 11.7 mp, (beállította az országos csúcsot), 2. Brower (holland) 12,2, 3. Scrivens (angol) 12,3, 200 m: 1. Stubnick 24,1 mp, 2. Scrivens (angol) 24,7 mp, 3. Brower (holland) 25,1 mp, 1500 m: 1. Hewsen (angol) 3 p 47,8 mp, 2. Herrmann (NDK) 3 p 48,6 mp, (új NDK csúcs), 3. Pirié, 800 m: Lawrenz (Nyugat-Németország) 1 p 50,8 mp, Reinnagel (NDK) 1 p 52,4 mp, Gavry (angol) 1 p 52,9 mp, 100 m: Hardeveld (holland) 10,6 mp, 200 m: Hardeveld 21,8 mp, Gibbs (angol), 3000 m akadály: Larsen életben szükséges alapvető ismeretekre. A tanítás és a nevelés kérdésének megoldásában az eddiginél sokkal nagyobb segítséget kell nyújtania a pedagógiai tudománynak is. Ehhez az szükséges, hogy a tudományos dolgozók jól ismerjék a gyerekkel való iskolai munkát, szorosan együttműködjenek a gyakorlatban működő tanítókkal és segítsék őket problémáik megoldásában. Az ifjúság politechnikai képzésérői A párt Központi Bizottságának határozata különleges figyelmet fordít a politechnikai nevelésre. Igaz, hogy mind ez ideig nem volt egészen világos, hogy mi is tulajdonképpen a politechnikai nevelés. A határozat erre is világos feleletet ad. A politechnikai nevelés annyit jelent, hogy a gyermekeknek alapvető irányt kell mutatni a főbb termelési ágazatokban, meg kell őket tanítani az alapvető munkafogásokra, jobban fel kell készíteni az ifjúságot a gyakorlati tevékenységre, tiszteletet és szeretetet kell benne ébreszteni a fizikai munka iránt. A politechnikai nevelés fejleszti a tanulók fizikai és szellemi képességeit, felkészíti őket arra, hogy szabadon választhassanak élethivatást. A politechnikai nevelésnek át kell hatnia az egész tanítást, különösképpen pedig a matematikát, a k ámiát, az élettant, a földrajzot, a rajzot és mértani rajzot. A határozat továbbá kitűzi, hogy az 1—5. osztályokba be kell vezetni a kézimunkát, a 6—8. osztályokba a műhelyekben, laboratóriumokban és az iskola kertben végzendő munkát, a 9—11. osztályokban az ipari és mezőgazdasági üzemekben való gyakorlatot és exkurziókat. A politechnikai nevelést a szükséges feltételek kialakításához igazodva folyamatosan vezetik be. Azonban már a következő tanévtől kezdve következetesen kell érvényesíteni az eddigi tantervekben és tankönyvekben feltűnt .tett elemeket. A tanítóknak és az Iskolák igazgatóságainak nagyobb gondot kell fordítaniok a micsurini, műszaki és más körök működésére. Az Iskolaügyi Minisztériumnak meg kell teremtenie minden szükséges feltételt elsősorban a tanítók előkészítése, az iskolák segédeszközökkel való felszerelése, stb. útján a rendszeres politechnikai nevelés bevezetésére. Jobban neve jük az ifjúságot A nevelés lényege, szervezett nevelőhatást gyakorolni a fiatal ember egész életére. A gyermekek nevelesének sikere az iskola, a család és a nyilvánosság, különösen a pionír- és az ifjúsági szervezet egységes nevelő hatásának kialakításától és állandó szilárdításától függ. Az iskola az ifjúság szocialista nevelésének fő tényezője. Az iskola felelős társadalmunk fiatal tagjának sokoldalú fejlődéséért, tudásáért, ismereteiért és az életben szükséges ügyességéért, az élet és az emberek iránti erkölcsi állásfoglalásáért, a hazához való viszonyáért, világnézetéért és természetesen fizikai edzettségéért is. Iskoláinkban a szocialista ideológia az uralkodó eszme. Az olyan iskola, amely csak öncélúan neveli a gyermekeket, ugyanakkor nem tárja fel előttük a tanulás értelmét és kapcsolatát a mával, nem szocialista iskola. A szocialista iskolának a tudományos világnézetre kell nevelnie. Ebben még nagy hiányaink vannak. A tanulás öncélúsága, az apolitizmus és a burzsoá ideológiák befolyása — ezek olyan dolgok, amilyeneknek iskoláinkkon nincsen helyük. Ifjúságunkat nagyobb mértékben kell nevelni hazaszeretetre, arra a tudatra, hogy hazánk építői és védelmezői, büszkeségre dicső múltunk és dolgozó népünk jelene iránt, a proletár nemzetköziségre. Ifjúságunkba be kell oltanunk azt a vágyat, hogy társadalmunk értékes tagjává váljon. Ennek érdekében az iskolának a családdal és az ifjúsági szervezettel nevelő egységet kell kialakítania, amely a tanulót öntudatos fegyelemre, rendes viselkedésre tanítja. Az iskolának és a családnak nagyobb figyelmet kell fordítania az iskolán kívüli nevelésre is. Az iskolán kívüli nevelő intézményeknek, különösen a napközi otthonoknak segítséget kell nyújtaniok az üzemek szakszervezeteinek is. A gyerekek fizikai edzettségének megjavítása érdekében gondoskodni kell arról, hogy a testnevelési órákat teljes mértékben erre a célra használják fel, s itt megnyerjék a gyerekeket az önkéntes testedzésben való részvételre. Az utóbbi időben sok jogos panasz merült fel azzal kapcsolatban, hogy az iskolás gyerekek élete túlszervezett. Ha arra gondolunk, hogy némely iskolában a pionírszervezet mellett testnevelési, vöröskereszt, Sväzarm, tűzvédelmi csoport is működött, világos, hogy egyes gyerekek minden lehetővel foglalkoztak, csak éppen a tanulásra nem jutott idejük. Ezek a szervezetek gyakran elvonták a gyerekek érdeklődését a pionírszervezettől és szűk, speciális beállítottságukkal gátolták azt, hogy a gyerekek a pionírcsoport sokoldalú nevelő hatásában részesüljenek. A határozat ezért kitűzi, hogy az iskolákban csak pionírcsoportok és CSISZ-szervezetek lehetnek. Ezenkívül némely iskolában testnevelési szervezetek is lesznek. Más ténykedést csak önkéntes körökben lehet szervezni. Ugyanakkor azonban be kell tartani azt az elvet, hogy a tanulók legfeljebb két kör munkájában vehetnek részt. A tanító — az iskola fő tényezője Ifjúságunk nevelésének megjavítása elsősorban a tanító személyétől függ. A tanító gyermekeink nevelésében az egyik legfőbb tényező ma és a jövőben is az lesz. Munkájának minőségét ideológiai és szakszínvonala szabja meg. A határozat ezért foglalkozik mindazon eszközökkel és formákkal, amelyek útján elérhetjük, hogy tanítóink elnyerjék a kitűzött feladatokkal összhangban álló szükséges képesítést, igazságunk lelkes híveivé és hirdetőivé, népünk országépítő művének jelentékeny segítőtársaivá váljanak. Az Iskolaügyi Minisztériumnak határozottabban kell irányítania a tanítókat műveltségük elmélyítésére, a távtanulás, a pedagógiai testületek és a tanítóképző intézetek útján. A tanítókat fel kell menteni a felesleges munkák alól, lehetővé kell tenni nekik, hogy jól felkészülhessenek a tanításra, megismerkedjenek a községgel, foglalkozhassanak népművelő tevékenységgel. Különösen a falusi tanítóra kell nagy gondot fordítani, segíteni kell őt munkájában. Egyben meg kell javítani a tanítók eddigi nevelésének rendszerét a pedagógiai iskolákban. A határozat azonban nem feledkezik el a tanítók anyagi biztosításáról sem, azon szükséges feltételek megteremtéséről, hogy jól teljesíthessék hivatásukat. Kötelező irányelveket tartahnaz egyben az iskolai épületek felépítésével, tatarozásával és felszerelésével kapcsolatban. A tanítók soraiban mind több a nő. így pl. a nemzeti iskolák tanítóit képző pedagógiai iskolákon a tanulók 89%-a nő. Ezt számításba kell venni a tanítói utánpótlás tervezésénél és a jövőben az egész tanítói létszám 10 százalékáig terjedő tanerői tartalékot kell biztosítani. Ez a tartalék biztosítja az iskolák zavartalan menetét a tanítónők anyasági szabadsága idején és lehetővé teszi a dolgozók esti iskolái hálózatának további építését. , • * * A CSKP Központi Bizottságának az általános iskolák színvonalának növelésére és további fejlesztésére vonatkozó határozata pártunk újabb jelentős lépése. Feltárja előttün'" népünk kulturális színvonala növelésének nagyszerű távlatait. A határozat, amely teljes egészében megjelenik a ,,Nová Mysl" című lapban, valamint a szaklapokban és brosúra formájában is, kötelező irányelv az iskolai szervek, a nevelőintézmények és a nemzeti bizottságok valamennyi kommunistája számára. Ez a határozat azonban ugyanakkor országunk minden kommunistájához, egész dolgozó népünkhöz szól. A párt ezen határozatánali teljesítéséhez való hozzájárulás örömteli feladat valamenynyiünk számára.