Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)
1955-05-10 / 112. szám, kedd
2 fiU %ZQ 1955. május 10. Tovább fogunk haladni azon az úton, amelyre tíz évvel ezelőtt léptünk Antonín Zápotocký köztársasági elnök beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) ereje és ezért lett a Nemzeti Front a népuralom fontos tényezője és népi demokratikus államunk alapja. Csak az egyesített nép szorgalmas munkájának köszönhető, hogy pótolhattuk mindazt a nagy kárt és veszteséget, amit a háború és a megszállás olkozott. Nemzetgazdaságunkat oly mértékben fejleszthettük, amely páratlan országaink történelmében. Eltávolítottuk a régi tőkésgazdálkodás bűneit, a megszállók gonosztevő gazdálkodásának következményeit, valamint a háború okozta károkat és új, örömteli életet építünk. Sok üzemet romjaiból építettünk újjá. A szocializmus szorgalmasan épített új építményei évről évre változtatják hazánk arculatát. Életünk benne napról napra szebbé válik. Sikereink nem hullanak az égből. Népünk szorgalmas, gyakran küzdelmes és nehéz munkájának eredményeként születnek. Népünk alkotóképességei csak most fejlődhetnek kl teljes egészükben, amikor kiküszöböltük az embernek ember által való kizsákmányolását és amikor a dolgozó' nép élén a mi drága pártunk — Csehszlovákia Kommunista Pártja áll. Nem kevésbé sikeresek munkánk eredményei a kulturális és tudományos törekvések terén. A régimódi emberek átalakulnak és újvágású emberek tömek előre. A munka hősei, élmunkások, újítók, a tevékenység minden szakaszán, a gyárakban és a mezőkön új munkások, szövetkezetesek, tudósok, technikusok, tanítók, orvosok, közéleti dolgozók, művészek és sportemberek nőnek. Az új élet építésénél nem feledkezünk el hazánk dicső történelméről és azokról, akik ebben érdemeket szereztek. Erről tanúskodik az a gondoskodás, amellyel magában Prágában is ápoljuk, a kultúremlékeket. A Klementinumot, a Betlehemi kápolnát, a nemzeti irodalom strahovi emlékmüvét, a prágai Várat, valamint népünk régi dicsőségének és kultúrájának más kincseit kiemeljük a feledén homályából és megújítjuk őket. Nem feledkezünk meg a munkásmozgalom emlékeiről és úttörőiről sem. A múzeum „U kaštanu" (A gesztenyefánál), a Leninmúzeum, a Gottwald forradalmi múzeum és más intézmények a munkásmozgalom történelmének jelentőségteljes emlékeit őrzik. A mai nemzedék bennük tanulja megismerni a dolgozók jogaiért folytatott elszánt harcok történelmét. Népi demokratikus köztársaságunknak ma csak polgárainak jóléte és érdeke van szeme előtt. Átéltük a háború nagy szörnyűségeit és sohasem engedhetjük meg, hogy megismétlődjenek. Ezért arra törekszünk, hogy szomszédainkkal és az egész világgal békében és barátságban éljünk. A Szovjetunióval, a népi demokratikus államokkal való szövetségünk, a Kínai Népköztársasággal és a Német Demokratikus Köztársasággal fennálló barátságunk adja meg nemzetközi politikai helyzetünket és önállóságunk kezességét. Külpolitikai kapcsolataink fejlődésének ésszerű következményeként a hatalmas béketáborhoz csatlakoztunk, amely a Szovjetunió vezetése alatt az új háború katonai agresszorai és gyújtogatói kalandos terveinek döntő ellensúlyává lett. A világ béketáborának erői nőnek. Nőnek közelünkben és nőnek a messze fekvő országokban is. Meggyőződhetünk erről az ázsiai és afrikai országok bandungi konferenciájának eredményeiből, a Szovjetunió és az Osztrák Köztársaság kormánya közötti tárgyalásokból, valamint az ezt követő négyhatalmi tanácskozásokból az osztrák békeszerződés megkötésére vonatkozólag. Békés törekvésekre irányul a Jugoszláv Szövetségi Népköztársasággal való kapcsolataink szabályozása is. Hisszük, hogy azon államok konferenciája is, amelyek aláírták a moszkvai deklarációt, a közeli napokban Varsóban újabb hozzájárulást fog jelenteni a béke védelméhez. Ne felejtsük el, hogy vannak még a világon olyan erők, amelyek szeretnék meghiúsítani a népek közötti megértésre irányuló békés törekvéseket. Ezért erősítve a békét szorgalmasan építjük hazánkat és védelmét. Ennek bizonyítéka fegyveres erőink mai szemléje is. A múlt sok mindenre megtanított bennünket. Meggyőződtünk arról, milyen mély igazságot foglalnak magukban tanítóinknak, a nagy Vlagyimir Iljics Leninnek szavai: „A gyengét ütik!" Minket is ütöttek, mert gyengéknek mutatkoztunk. Soha nem felejtjük el első köztársaságunk burzsoá kormányának árulását, amely az önállóság védelme helyett szégyenteljesen kapitulált 1938-ban a fasizmus előtt. Kiszolgáltatta a határmenti erődítményeket, amelyeket azelőtt a nép pénzéből óriási költséggel építettek. Gyáván lemondott a határmenti vidékekről. 1943. márciusában tetőzte be a burzsoá kormány a haza érdekeinek elárulását. A megszállók bevonulásakor a hadseregnek parancsot adott, hogy ne védekezzék, kapituláljon a hitleri zsoldosok előtt, tegye le a fegyvert, semmit se tegyen tönkre és adjon mindent a gaz ellenség kezére — fegyvert, raktárt, hadianyagot és az egész termelést állítsa az ellenség bűnös katonai terveinek szolgálatába. A megaláztatás és árulás e napjait soha többé nem akarjuk megérni. Ezért ma itt mindnyájan, katonák és polgárok egy közös célra törekszünk: Szolgálni a hazát! Szolgálni a haza építését és védelmét! Szolgálni a hazát, ez annyit jelent, mint következetesen és fegyelmezetten teljesíteni feladatainkat minden helyen és szakaszon, ahová állítottak bennünket. Szolgálni a hazát, ez annyit jelent, mint ipari termelésünket és alapját a nehézipart továbbfejleszteni, szorgalmasan növelni mezőgazdaságunk hozamát, fokozni a munkatermelékenységet, megszilárdítani a gazdaságosság rendszerét gazdaságunk minden terén, szüntelenül tökéletesíteni az államapparátus munkáját, hadseregünk, minden katona és parancsnok erkölcsi, műszaki és fizikai felkészültségét. Tanulni szorgalmasan és gyarapítani tudásunkat és tehetségünket. Mert szolgálni a hazát, ez annyit jelent, hogy mindazért, amit a haza nekünk eddig adott, minden pillanatban és minden körülmények között megtegyünk a hazáért mindent, ami szükséges szabadságának, önállóságának és békéjének megőrzésére. Szolgálni a hazát, ez annyit jelent, mint még jobban és egységesebben tömörülni a Nemzeti Frontban, a ml drága pártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetése alatt. Szolgálni a hazát, ez annyit jelent, mint továbbra szilárdítani barátságunkat és szövetségünket a hatalmas Szovjetunióval, felszabadítónkkal, barátunkkal és szövetségesünkkel, valamint a béketábor többi országaival. Szolgálni a hazát, ez annyit jelent, mint törekedni a megértés és az együttműködés politikájára nemzetközi téren az összes eddig megoldatlan problémák megoldásában. Köztársaságunk katonái és összes polgárai! A mai dicső napon hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása tizedik évfordulóján ígérjük: Tovább fogunk haladni sikeressé azon az úton, amelyre tíz évvel ezelőtt léptünk, a munkások, földművesek és dolgozó értelmiség Nemzeti Frontjában tömörülve, a dicső Csehszlovák Kommunista Párt vezetése alatt. ígérjük, hogy továbbra is szilárdlt'V-: felbonthatatlan és hűséges barátságunkat felszabadítónkkal, leghívebb barátunkkal, szövetségesünkkel és se-: gltőtársunkkal, a nagy és dicső 'Szovjetunióval! Növekedjék termelésünk mind a gyárakban, mind a mezőkön, fokozódjék a munkatermelékenység, amely biztosítja mindnyájunk növekvő szükségleteinek és kívánságainak teljesítését! Továbbra is fejlődjön és viruljon a mi népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk minden nép javára és a világbéke megszilárdítása érdekében! Dr. Alexej Čepicka hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter beszéde Elvtársak, drága barátaim, drága vendégek! Katona és őrvezető elvtársak! Altiszt, tiszt és tábornok elvtársak! A határőrség, a belső őrség és népi milícia tagjai! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a Nemzeti Front kormánya nevében és megbízásából jó kívánságaimat fejezem ki önöknek, Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulója alkalmából. Éppen tlz esztendő múlt el ama történelmi nap óta, amikor a prágaiak százezrei hazánk egész népének nevében tisztelettel adóztak a győztes szovjet katonaságnak, amely a harckocsizó egységek gyors átcsoportosításával és csapásával megmentette Prágát a pusztulástól és hazánk felszabadításával betetőzte győzelmét a fasiszta Németország felett. Négy évi gigantikus harc és a szovjet-német fronton lezajló ütközetek után a legyőzhetetlen szovjet hadsereg szétzúzta a nemzetközi imperializmus fő ütőerejét és pontot tett a „villámháború" után, amelyet 1941ben kezdett meg Hitler a Szovjetunió ellen. A szovjet hadsereg volt az első hadsereg népeink történetében, amely nem elnyomást, hanem békét és szabadságot hozott népünknek, mert a szovjet hadsereg a felszabadított munkások és parasztok fegyveres hatalma, a nemzetek szabadságának és a népek közötti béke és testvériség hadserege. A legyőzhetetlen szovjet hadsereggel együtt harcoltak hazánk szabadságáért és függetlenségéért a Szovjetunióban alakult I. csehszlovák hadtest katonái, a Szlovák Nemzeti Felkelés harcosai, a prágai népfelkelés és hazánk területén küzdő partizáncsoportok harcosainak ezrei. A szovjet főparancsnokság nagyra értékelte a csehszlovák katonák harcát, akik a közös ellenség elleni harcban megmutatták bátorságukat, katonai tudásukat és el nem múló dicsőséget szereztek. A becsületért, szabadságért és függetlenségért vívott harcokban a szovjet katonák és a mi katonáink vére pecsételte meg népeink szövetségét, barátságát és testvériségét. Mi, csehszlovák katonák népünkkel együtt mély tisztelettel adózunk ezen a napon a szovjet és csehszlovák hősök emlékének, akik Csehszlovákia szabadságáért vívott harcokban estek el, valarriint minden harcos emlékének, akik a fasizmus ellen, a népek szabadságáért folyó harcban estek el. Hála a Szovjetunió győzelmének, a második világháborúban népünk történelmében először oldhatta meg szabadon, idegen beavatkozás nélkül belügyének kérdéseit, mert a béke és a nép biztonságának őrségén a győztes szovjet hadsereg állt. Büszkén tekintünk végig eredményeinken, amelyeket hazánk felszabadulása őta Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Nemzeti Front kormányának vezetésével elértünk, Joggal állítjuk, hogy az utolsó évtized népeink eddigi történelmének legdicsőbb korszaka. Büszkék vagyunk arra, hogy hazánk ma a világ legfejlettebb országai között áll. Hazánknak a szovjet hadsereg által történt felszabadítása óta eltelt tlz év jelentős korszak népi hadseregünk építésében Is. A reakcióval folytatott kíméletlen harcok után Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével és Klement Gottwald elvtárs, az első munkás főparancsnok állandó gondoskodása következtében kiépítettük hadseregünket valóban osztály-, népi alapokon. Ma népünk erős, harcképes hadsereggel rendelkezik, amely veszély esetén a szovjet hadsereggel és a népi demokráciák országainak hadseregeivel együtt meg tudja hiúsítani az imperialista agresszorok terveit. Az utóbbi időben az imperialisták leplezetlenül beszélnek a Szovjetunió és a népi demokráciák országai elleni háborúról és teljesen nyíltan készülődnek és gyűjtik erejüket a támadó háborúra. A tervezett _ villámháborúban az I amerikai imperialisták számítanak a nyugatnémet Wehrmachtra, mint fő ütőerejükre. A jelenlegi fegyverek pusztító hatásának alapján villámháború és katonai stratégiájuk elméletét a meglepetés pillanatára építik. Kétségtelen, hogyha háborúra kerülne sor, villámháborújuk elmélete és stratégiája ugyanúgy csődöt mondana, mint tíz évvel ezelőtt Hitler „Blitzkriegje." Ma a Szovjetunió nem egyedül áll az imperialista háborús tervekkel szemben, hanem a szocializmus és a demokrácia 35 millió négyzetkilométer területet elfoglaló majdnem milliárdos tábora körében. A Szovjetunió, melynek ipari termelése az 1940. évvel szemben háromszorosára emelkedett, hatalmas erkölcsi erővel és kimeríthetetlen anyagforrásokkal rendelkezik, ami biztosítja fölényét a háború eredménye szempontjából döntő minden állandóan ható tényező terén. A stratégiai erők megoszlása világviszonylatban sem kedvező az imperialisták számára. Ezt bizonyítja az ázsiai és afrikai országok nemrégen lefolyt bandungi konferenciája. A háború bizonyára mozgásba hozná ezeket a stratégiai erőket és határozottan állíthatjuk, hogy nem az imperialisták oldalán és nem az ő támogatásukra. A szocializmus és a demokrácia táborának minden népe tudja, mi a háború és ezért gyűlöli a háborút. A csehszlovák nép nyugalomban és békében akar élni az összes államokkal, tekintet nélkül társadalmi rendjükre, és minden kérdés békés megoldását akarja. A nyugati határainkon túli események azonban arra kényszerítenek, hogy éberségünket fokozzuk, nehogy meglepetés érjen bennünket. Minden katonánkat át kell hatnia az ellenséggel szembeni magasfokú éberségnek. Haderőnket, fegyvereinket és technikánkat, főleg a repülőket és a légvédelmi egységeket állandóan a legnagyobb fokú szervezettségben és harci felkészültségben kell fenntartanunk. Ezek a nagy, felelősségteljes feladatok egész népünktől, hadseregünk minden tagjától, szívósságot követelnek meg. Legyőztünk azonban már nagyobb nehézségeket is. Közös igyekezettel teljesítjük e feladatainkat is, annál is inkább, mivel ennek fő feltételeit már megteremtettük. A békés munka, a nép és köztársaságunk államérdekel biztonságának őrhelyén éberen állanak fegyveres alakulataink, a néphadsereg, a határőrség, a belső őrség, a népi milícia, amelyek felszabadulásunk óta olyan erővé nőttek, amellyel határozottan számítaniuk kell az imperialistáknak agresszív terveikben. Felszabadítónk, a szovjet hadsereg példája nyomán és a hadtörténelem legnagyobb harcaiban szerzett tapasztalatok alapján, valamir.t a tömegpusztító fegyverek használatánál szerzett legújabb tapasztalatok alapján a csehszlovák néphadsereg tökéletesíti harcművészetét és kész a minden fegyverrel vívott és minden körülmények közötti egyidejű harcra. A legyőzhetetlen szovjet hadsereggel és a népi demokráciák országainak hadseregeivel együtt népi hadseregünk támadás esetén szét tudja zúzni az imperialista támadókat és meg tudja védeni a béké: és népeinek szabadságát. Cser.szlovák'a dolgozó népe szereti a .szabadságot, Kommunista Fártunk és a Nemzeti Front kormánya vezetésével megtesz mindent a moszkvai konferencia határ jzati javaslatának szelkméaen. hogy munkalelkesedéssel ideiében és jó minőségben teljesítse a szocialista építés nagyszabású feladatait és hogy megadhassa hadseregének mindazt, amire szüksége van az ellenséggel folytatott győzelmes harchoz, ha esetleg megtámadnának bennünket. Hadseregével együtt szilárdítani fogja hazánk törhetetlen védelmét, hogy a jövő nemzedékek békében, nyugalomban élvezhessék nagy alkotó munkánk és szabadságunk eredményeit, amelyet a győztes szovjet hadsereg tíz évvel ezelőtt hozott számunkra. Örök dicsőség a hazánk szabadságáért és függetlenségéért vívott harcban elesett hősöknek! Éljen a Szovjetunió fasizmus felett aratott győzelme, és Európa békéje helyreállításának 10. évfordulója! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet nép minden győzelmének szervezője! Dicsőség a CSKP-ňek, a szocializmus építése és hazánk törhetetlen védelme serkentőjének! Dicsőség felszabadítónknak, a Szovjetuniónak és legyőzhetetlen hadseregének, a béke, a szabadság és a i erpzetek közötti barátság hadseregének! Erősödjék a csehszlovák és a szovjet hadsereg harci szövetsége és ereje, mely az összes népi demokratikus államok hadseregeivel együtt biztos záloga a szabadságnak és a békének!