Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)
1955-05-09 / 111. szám, hétfő
r í 955 mäjus 9. UISZ0 5 Minden erőnkkel hozzájárulunk ahhoz, hogy a Szovjetunió vezette demokratikus tábor a béke legyőzhetetlen bástyája legyen mértékben támogatni fogjuk az egységes földművesszövetkezetek fejlesztesét és új szövetkezetek alakítását, mivel elsősorban ezúton szüntethetjük meg a mezőgazdasági termelés lemaradását a szocialista ipar mögött. Ugyanakkor támogatni fogjuk a még egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztok termelési törekvéseit is Ezt egyrészt azért tesszük, mivel a kistermelő szektorban meglévő, a termelés növelését szolgáló tartalékokat is ki kell használnunk a mezőgazdasági termelés gyarapítására, másrészt pedig az egyénileg gazdálkodó kis- és kozépparasztok termelőmunkájának támogatása azért is szükséges, hogy megnyerjük őket a gazdálkodás fejlettebb, szövetkezeti formáinak. Pártunk és kormányunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának irányelveit követve nagy műszaki, anyagi, pénzügyi támogatással és káderekkel segíti mezőgazdaságunkat, hogy a legrövidebb időn belül lényegesen növelhessük a hektárhozamokat és az állatok hasznosságát, hogy köztársaságunk minden termőföldjét belterjes gazdasági termelés céljaira használjuk ki. Különösen súlyt helyezünk a növénytermesztésre, mint egész mezőgazdasági termelésünk alapjára, a növénytermesztésen belül pedig mindenekelőtt a takarmánytermesztésre. Arról van szó, hogy minden hektár földön minél nagyobb termést érjünk el és hogy ennek érdekében lényegesen elterjesszük a nagy terméshozamot biztosító növények, pl. a kukorica termesztését. A nehezipar építésében és termelésének fejlesztésében elért sikereink, valamint az a tény, hogy a mezőgazdaság szocialista szektora immár a köztársaság szántóföldjeinek több, mint 40 százalékán gazdálkodik, továbbá azok a sikerek, amelyeket a munkás-paraszt szövetség megszilárdításában és a mezőgazdasági termelés támogatásában elértünk, megbízható előfeltételeket teremtenek ahhoz, hogy a küszöbön álló időszakban lényegesen növeljük mezőgazdasági termelésünket, további győzelmeket érjünk el az egységes földművesszövetkezetek fejlesztésében és hogy mezőgazdaságunk méltón kapcsolódjék be országunk termelőerőinek hatalmas arányú fejlődésébe. M * * A népi demokratikus rendszer tíz esztendeje alatt hasonlíthatatlanul megjavultak a dolgozó nép megélhetési lehetőségei, szembetűnően emelkedett a dolgozók anyagi és kulturális színvonala. A népi demokratikus rendszer már a szocializmus építésének kezdetén végleg megszüntette a munkanélküliséget és minden tekintetben lényegesen megjavította a dolgozó nép életfeltételeit. A termelés növekedésével karöltve nőtt a lakosság fogyasztása is, ez a fejlődés különösen szembetűnő a jegyrendszer megszüntése és az 1953. évi pénzreform óta. A népi demokratikus rend elmúlt tíz esztendeje alatt különösen rohamos fejlődést mutat a lakosság kulturális és szociális színvonala. A dolgozók gyermekei előtt megnyíltak az iskolák kapui, lényegesen megnőtt a közép- és főiskolák diákjainak száma. Messzemenően megjavult a lakosságról való egészségügyi gondoskodás, különösen az anya és csecsemőgondozás, valamint az öreg és munkaképtelen polgárokról való gondoskodás. Csehszlovákia ma azok közé az országok közé tartozik, amelyek a legsűrűbb színház és mozihálózattal rendelkeznek. Országunkban ezerszámra működnek közművelődési intézmények. Ha az életszínvonalat nem aszerint mérjük, hogyan él a burzsoázia és csürhéje, hanem aszerint, hogyan él a dolgozó nép, úgy nincs tőkés ország, amelynek életszínvonala a mi köztársaságunk életszínvonalához mérhető lenne. A lakosság anyagi ós kulturális színvonala szüntelen emelkedésének biztosítása továbbra is b t tó: függ, milyen ütemben gyarapodik termelésünk, milyen ütemben nő a munka termelékenysége és csökééi nek a termelési önköltségek. Ezzel kapcsolatban az elmúlt esztendőkben elért vitathatatlan és naay sikerek mellett meg kell állapítanunk, a lakosság életszínvonalának további emelkedése feltétlenül megköveteli, hogy a termelés gyarapításában, a munkatermelékenység növelésében és az önköltségek csökkentésében már az idén sókkal jobb eredményeket érjünk el. Az elmúlt év, valamint az idei év első harmadának eredményei semmiképpen sem elégíthetnek ki bennünket, bár ez idén bizonyos javulás tapasztalható. Meg kell állapítanunk, hogy nem használjuk ki kellően gazdaságunk nagy lehetőségeit és tartalékait, amelyek teljes lehetőséget biztosítanak arra, hogy kielégítsük társadalmunk minden szükségletét. " * * * Az elmúlt tíz esztendő mérlege — munkásosztályunk és az egész dolgozó nép hősi igyekezetének és országépítő lelkesedésének, népünk szocialista öntudata jelentős emelkedésének és erkölcsi-politikai egysége megszilárdulásának eredménye. Arról tanúskodik, hogy munkásosztályunk és országunk dolgozó népének széles tömegei szilárd elszántsággal törekednek a Csehszlovákia Kommunista Pártja kitűzte célok megvalósítására. Tisztelt elvtársak! Az alatt a tíz esztendő alatt, amely a Szovjetuniónak a hitlerista Németország fölött aratott történelmi győzelme óta eltelt, a világon lényegesen megváltoztak az erőviszonyok. Létrejött és hallatlanul megerősödött a világ szocialista tábora, amelyet a nagy Szovjetunió és oldalán a nagy Kínai Népköztársaság vezet. Lényegesen meggyöngült a világimperializmus hatalma. Alapjában megváltozott köztársaságunk nemzetközi helyzete is. A népi demokratikus Csehszlovákia külpolitikájának elpusztíthatatlan és tartós alapköve hazánknak a dicső szovjet hadsereg által való felszabadítása után a Szovjetunióhoz fűződő szoros barátti együttműködésünk lett. Őszinte barátságunk és együttműködésünk a Szovjetunióval és a béketábor többi országával a teljes egyenjogúságon, egymás függetlenségének és érdekeinek tiszteletben tartásán, a kölcsönös megbecsülésen és támogatáson felépülő kapcsolataink, az a törekvésünk, hogy megtartsuk és megszilárdítsuk a békét, a leigázott nemzetek szabadságmozgalmának támogatása, minden országgal, társadalmi rendszerére való tekintet nélkül egyenjogú békés kapcsolatok létesítésére irányuló törekvésünk — ezek népi demokratikus köztársaságunk külpolitikájának alapvető vonásai. Ennek a politikának törvényszerű eredménye az a tény, hogy köztársaságunk nemzetközi helyzete ma hasonlíthatatlanul szilárdabb és jelentősebb, mint bármikor a múltban, hogy szabadsága, függetlensége és biztonsága biztosítottabbnak tekinthető, mint bármikor azelőtt. Szomszédaink ma javarészt olyan országok, amelyekkel a legőszintébb barátság és szövetség fűz össze bennünket — a Szovjetunió, a Lengyel és Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság. Csehszlovákia minden eszközzel igyekszik megjavítani kapcsolatait a többi országokkal is, Lenin halhatatlan tétele alapján, hogy lehetséges a különféle társadalmi rendszerű államok együttélése és együttműködése. Az utóbbi időben kedvező és reális feltételek mutatkoznak ahhoz, hogy Ausztriához való viszonyunk a jószomszédság és barátság jegyében fejlődjék. Egész népünk örömmel fogadta azokat a jelentős eredményeket, amelyeket a közelmúltban értek el a szovjet és osztrák kormányküldöttség moszkvai tárgyalásai során. A Szovjetunió nagyvonalú magatartása, amelynek alapja a béke őszülte vágya és az osztrák nép iránti barátság, megteremtette annak előfeltételeit, hogy az osztrák kérdést hamarosan megoldják, minél előbb aláírják az államszerződést és ezzel helyreállítsák Ausztria szabadságát és függetlenségét. Az osztrák kormány kötelezte magát, hogy területén nem tűr meg idegen katonai támaszpontokat és hogy nem csatlakozik semmiféle katonai tömbhöz. Ez azt jelenti, hogy a hivatalos osztrák képviselők ünnepélyes biztosítékai alapján Ausztria valóban békeszerető, demokratikus és független ország lenne. Jelenleg már konkrét tárgyalások folynak az osztrák államszerződés megkötéséről a négy hatalom és Ausztria képviselőinek részvételével és szilárdan hisszük, hogy a moszkvai tárgyalások eredményeinek megfelelően az államszerződés megvalósul. Csehszlovákia népe örömmel látja szomszédságában a független, demokratikus és békeszerető Ausztriát és kész minden erejéből hozzájárulni kölcsönös kapcsolataink fejlesztéséhez, elsősorban kereskedelmi téren, de kulturális, sport és egyéb téren is. Meg vagyunk győződve róla, hogy országaink kölcsönös együttműködése a teljes egyenjogúság, egymás érdekeinek és szükségleteinek tiszteletbentartása alapján mindkét ország előnyére szolgál és hozzájárul Európa és a világ békéjének biztosításához. Pozitív eredményeket értünk el abban a törekvésünkben is, hogy megjavítsuk kölcsönös kapcsolatainkat Jugoszláviával. Abból indulunk ki, hogy Jugoszlávia népével sok közös érdek fűz össze bennünket. Egyfelől arról van szó, hogy közös érdekünk fűződik a gazdasági és kereskedelmi, kulturális és sportkapcsolatok terén való együttműködésünkhöz. De nemcsak erről van szó. A jugoszláv néppel közös érdekünk a béke megőrzése és megszilárdítása. Hisz népeink a második világháborúban ugyanaz ellen a fasiszta ellenség ellen küzdöttek és ugyanazok az agresszív erők fenyegetik mind Csehszlovákia, mind Jugoszlávia népét. Kétségtelen, hogy országaink kölcsönös kapcsolatainak továbbfejlesztése hozzájárul a béke ügyéhez, a béke ellenségei támadó cselszövényeinek meghiúsításához. Csehszlovákia népe úgy véli, hogy az agresszív erők fokozódó háborús előkészületeivel kapcsolatban kívánatos lenne, hogy kölcsönös kapcsolatainkban az eddiginél kifejezőbben és konkrétabban nyilvánuljanak meg a béke megőrzéséhez és megszilárdításához fűződő közös érdekeink. Csehszlovák részről ehhez kétségtelenül megvan a szükséges készség és jóakarat. Nem állíthatjuk azonban, hogy az a törekvésünk és jóakaratunk, amellyel meg akarjuk javítani viszonyunkat minden állammal, mindenütt hasonló törekvésekkel és hasonló jóakarattal találkoznék. Különösen az Amerikai Egyesült Államok fokozták az utóbbi időben Csehszlovákia ellen irányuló kihívásaikat. Az USA számos, köztük hivatalos képviselői is leplezetlenül kijelentik, hogy nem hajlandók beletörődni a független népi demokratikus Csehszlovákia létébe és hogy Csehszlovákia népével szemben ugyanolyan kapcsolatokra törekszenek, mint annakidején a hitlerista Németország vezető képviselői. Nem akarunk ítéletet mondani ezeknek a politikusoknak az éleslátása és reális érzéke fölött, de meg kell állapítanunk, hogy a mai Csehszlovákiának semmi köze ahhoz a Csehszlovákiához, amelyre annakidején Hitler fente a fogát. A? USA és más államok részéről, amelyek sorsukat az imperialista világuralom megtartására és kiterjesztésére irányuló törekvésekhez kapcsolják, nem egyszer tapasztalnunk kell a jóakarat hiányát, ugyanakkor azonban egyre bővülnek és javulnak kapcsolataink azokkal az országokkal, amelyek megszabadultak vagy megszabadulni törekszenek az imperialista igától. Ázsia, Afrika és Latin-Amerika számos országára gondolok. Csehszlovákia népe mélységes rokonszenvet táplál minden nemzet iránt, amely a maga akaratának megfelelően akarja berendezni életét, amely nem akarja eltűrni a „nyugati hatalmasok"' diktátumát és amely szabadon akarja kifejleszteni eddig elnyomott gazdag alkotó erőit. Egész népünk a legnagyobb figyelemmel követte a közelmúltban az ázsiai és afrikai országok bandungi értekezletének lefolyását és őszintén örült az értekezlet valamennyi pozitív eredményének, amelyek jelentősen hozzájárulnak ahhoz a harchoz, amely a gyarmati rendszer ellen, a nemzetek békéjéért és barátságáért folyik. Az értekezlet lefolyása megmutatta, hogy az imperialista uralom megdöntéséért vívott harc zászlaja ma győztesen lobog a felbomló gyarmati rendszer fölött. Az imperialisták minden provokációja és cselszövénye ellenére, amelyet néhány csatlós kormány révén igyekeztek megszervezni, a bandungi értekezlet megmutatta, hogy egyre erősödik India, Indonézia, Burma, a Kínai Népköztársaság, valamint a többi ázsiai és afrikai államok együttműködése. Kudarcot vallottak azok a kísérletek is, amelyekkel elszigetelni igyekeztek a Kínai Népköztársaságot. Ellenkezőleg, a bandungi értekezlet megmutatta, mily óriási és egyre növekvő tekintélynek örvend a Kínai Népköztársaság, amelyet Ázsia és Afrika népei joggal tekintenek a nemzetek közti béke, biztonság és a nemzetek szabadsága fontos tényezőjének. Csehszlovákia őszintén örvend a demokrácia, a haladás és a szabadság erői e hatalmas és feltartóztathatatlan gyarapodásának. Kész minden eszközzel hozzájárulni az új, szabad életre ébredő országok népgazdaságának fejlesztéséhez, kész támogatni őket a szabadságuk és függetlenségük megszilárdítására irányuló igyekezetükben. Csehszlovákia népe közelinek és drága ügynek tekinti minden nép szabadságát, az egész világ békéjének ügyét és mindent megtesz támogatására. A világ haladó erőinek mai hatalmas és rohamos gyarapodása mellett nem szabad figyelmen kívül hagynunk, hogy a legfontosabb európai és nemzetközi kérdés, a köztársaságunk érdekeit közvetlenül érintő német kérdés nem nyert megoldást, sőt megoldásának útjába a legkomolyabb akadályokat gördítik. Csak tíz esztendő telt el azóta, hogy kudarccal végződött a hitlerista fasizmus képviselte német militarizmus veszett rohama az európai nemzetek ellen, de a militarizmus erői már ismét felütik fejüket Nyugat-Németországban. A hitlerista támadástól nemrég még súlyosan szenvedett országok — Franciaország, Hollandia, Belgium, Dánia, stb. — kormányának és nemzetgyűlésének hozzájárulásával ma az USA, NagyBritannia és Franciaország maga igyekszik életre kelteni az új Wehrmacht agresszív erőit. Franciaország és Nagy-Britannia nyíltan a papírkosárba dobta biztonságának egyik fontos tényezőjét, a Szovjetunióhoz fűződő szövetségi szerződését és inkább népe esküdt ellenségével, a német militarizmussal lépett háborús szövetségre. Ezekben a napokban az USA és társai több, mint 6 hónapos kíméletlen nyomása után véget ért a gyalázatos párizsi egyezmények ratifikálása. Ez a lépés komoly bonyodalmat, az általános európai helyzet rosszabbodását jelenti. Jelentősen fokozza a feszültséget és az új háború veszélyét. A nyugat-németországi militarizmus feltámasztása újabb komoly tényezőt jelent, amely fenyegeti a békét, Európa népeinek biztonságát és szabadságát. A békeszerető országok, élükön a Szovjetunióval, nem csekély erőfeszítéssel és fáradsággal törekedtek arra, hogy már csírájában elfojtsák ezt a fenyegetést. A Szovjetunió a béketábor többi országának támogatásával áldozatkészen törekedett az európai kollektív biztonság rendszerének megteremtésére. Csehszlovákia népe a többi békeszerető ország véleményével egybehangzóan, továbbra is meg van győződve arról, hogy csakis ez az egyetlen helyes és minden nemzet számára elfogadható út, amelyen haladva biztosíthatjuk Európa békéjét és biztonságát. A nyugati államok azonban, élükön az USA-val és NagyBritanniával visszautasították a feléjük nyújtott baráti kezet és minden figyelmeztetés ellenére lázasan folytatják az országaink ellen irányuló támadó tömbök szervezését. Az adott helyzetben a demokratikus és békeszerető európai államok nem hallgathatnak és nem is fognak hallgatni. Az utóbbi időben a moszkvai értekezleten részt vett országok kormányai megvitatták az említett államok barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésének megkötésével, valamint a közös katonai parancsnokság létesítésével kapcsolatos kérdéseket. A párizsi egyezmények ratifikálása következtében most megállapodtak abban, hogy május 11-ére újabb értekezletet hívnak össze, amelyen megvitatják a moszkvai konferencia határozataiból következő kérdéseket. A békeszerető európai országok együttes törekvése olyan erőt hoz létre, amely bármikor képes lesz visszaverni és szétzúzni az ellenség minden támadó kísérletét. Ellene vagyunk annak, hogy Európa egymással szemben álló tömbökre szakadjon és továbbra is arra törekszünk, hogy összefogjuk Európa valamennyi népének békés törekvéseit. De sohase engedhetjük meg, hogy a nyugati aggresszív tömbök bármi cselszövénye felkészületlenül találjon bennünket. Sohasem engedjük meg, hogy a revansizmus és a népeink iránti gyűlölet mérgével táplált új Werhmacht ismét fosztogathassa gyönyörű hazánkat. Nincs többé gyenge Csehszlovákia, országunknak nincs többé tőkés, burzsoá kormánya. Csehszlovákia népe szembenéz az agresszív erők újabb cselszövényeivel és egységesen, magabiztosan és öntudatosan fog össze kommunista pártja és kormánya, a dolgozó nép kormánya körül, hisz hatalmas iparral, a legkorszerűbben felszerelt és megbízhatóan kiképzett hadsereggel rendelkezik. Szövetségesünk a legyőzhetetlen Szovjetunió, szövetségeseink a népi demokratikus országok, mögöttünk áll az egész béketábor, a hatszázmilliós népi Kínával. Velünk tartanak az egész világ dolgozóinak milliói. Drága szép hazánk jövője egy az egész világ haladásának, a szocializmusnak az ügyével és ezért legyőzhetetlen. Elvtársak! A szocialista Csehszlovákia építésének nagyszerű távlata egyre világosabban és határozottabban rajzolódik ki szemünk előtt. Mindaz, ami ragyogó álomképként lebegett a múlt nemzedékek előtt, amiért munkásosztályunk hosszú és nehéz, gyakran véres harcokban küzdött, ma kezünk munkája nyomán valóra válik. Nem könnyű munka ez. Igénybe veszi minden erőnket, minden értelmi képességünket, akaratunkat és lelkesedésünket. Még szorosabbra zárjuk sorainkat pártunk és kormányunk körül, még szilárdabbra kovácsoljuk törekvéseink politikai alapját — a munkások és parasztok szövetségét és még szilárdabbá tesszük egész népünk hazafias egységét a Nemzeti Frontban. Még jobban erősítjük a csehek és szlovákok, valamint köztársaságunk többi nemzetiségének testvéri barátságát. Egész népünk együttes erőfeszítésével lényegesen gyarapítjuk hazánk politikai, gazdasági és védelmi erejét. Minden erőnkkel hozzájárulunk ahhoz, hogy a hatalmas Szovjetunió vezette demokratikus tábor valóban a béke legyőzhetetlen sánca, a szocializmus megdönthetetlen bástyája legyen. Éljen és virágozzék szeretett Csehszlovák Köztársaságunk, haladjon tovább merészen dolgozó népünk a szocialista jövő felé. Éljen minden győzelmünk szervezője, szocialista hazánk sikeres építésének biztosítéka —, népünk szeretett pártja — Csehszlovákia Kommunista Pártja! Éljen és szilárduljon nemzeteink megbonthatatlan örök barátsága felszabadítónkkal és népünk legjobb barátjával, a Szovjetunióval! / I