Uj Szó, 1955. május (8. évfolyam, 103-130. szám)

1955-05-02 / 104. szám, hétfő

2 III SZU 1955. május 2. Antonín Novotnýnak, a CSKP KB első titkárának beszéde Elvtársak, polgártársak, drága barátaim! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Nemzeti Front Központi Bizottságának nevében üdvözöllek benneteket május 1., az egész világ dolgozó népének nagy ünnepe alkalmából. Ma minden országban büszkén sorakoznak a dolgozók a májusi zászlók alá a közös gondolatok szilárd kötelékeivel egybekapcsolva, áthatva a proletár internacionalizmus, a nemzetközi szolidaritás és a békeharc szilárd elszántságának eszméivel. _ A szocializmus és a demokrácia országaiban a dolgozók vörös zászlók alatt menetelnek, azzal a szilárd akarattal, elszántsággal, hogy hazájukat a szocializmus és a kommunizmus virágzó országává építik és felépítik boldog, nyugodt életüket. A kapitalizmus' országaiban a munkások és a többi dolgozók politikai és szociális jogaikért, a kapitalista kizsákmányolás, országaiknak az imperialista monopóliumok és az új háború előkészítői jármába való taszítása ellen manifesztálnak. A Szovjetunióban, a Kínai Népköztársaságban, Európa és Ázsia népi demokratikus országaiban ugyanúgy, mint a mi Csehszlovákiánkban, május elseje igazi ünneppé, az elért sikerek örömteljes seregszemléjévé és azon elszántság kifejezőjévé válik, hogy tovább haladunk előre az új győzelmek felé. A kapitalista államokban, a függő és gyarmati országokban dübörög a májusi felvonulók lépte, amely erőt önt a munkások és a többi dolgozók karjaiba és gondolataiba, erősíti hitüket, hogy május elseje egyszer náluk is a dolgozó nép győzelmes ünnepe lesz. Az idei május elsejénk különösen jelentős. Hiszen népi demokratikus köztársaságunk fennállásának 10. évfordulóját ünnepeljük és hazánknak a legyőzhetetlen szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójáról emlékezünk meg, amikor a szovjet katonaság éppen a mi országunkban tetőzte be halhatatlan győzelmét a fasiszta hitleri hadseregek felett és meghozta népünknek a várva várt szabadságot. Az elmúlt tíz év munkásosztályunk és egész dolgozó népünk munkájának büszke mérlege hazája építésében. Népünk szorgalmas munkája alapján népi demokratikus hazánkat politikailag és gazdaságilag szilárddá tettük és a Szovjetunióval, valamint más népi demokratikus országokkal kötött barátsági szerződésekkel biztosítottuk biztonságát. A szocializmus és a demokrácia táborának ereje, szilárd kapcsolatunk a Szovjetunióval és a baráti országokkal, biztosítéka biztonságunknak és biztosságunknak hazánk építésében. Ma bátran mondhatjuk, hogy népünk munkájának eredményei közelebb visznek bennünket a kitűzött célhoz — a szocializmushoz. A nemzetközi események előterében mindjobban a béke vagy a háború kérdése áll. Él a világon a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a többi népi demokratikus országok vezette hatalmas békeerő, amelynek egész igyekezete a világbéke megőrzéséért vívott harcra összpontosul. Vannak azonban háborús erők is, agresszorok is, akik alacsony, kizsákmányoló kedvteléseik érdekében az emberiséget új háborús szenvedésekbe akarják taszítani. Ezek a legreakciósabb imperialista körök, amelyek élén az amerikai monopolisták állanak. Ezek a nyugatnémet fegyvergyárosok, ezek az öreg, a visszavágásra gondoló hitleri tábornokok és nácik, ezek népeink alávaló árulói, akik a nép igazságos haragja elől a határon túlra szöktek. Ezek különbség nélkül új háborús tűzfészkek létrehozására törekednek Európában és Ázsiában. Elsősorban ismét felfegyverzik a nyugatnémet Wehrmachtot, amelyet előkészítik a Szovjetunió, a népi demokrácia országai, hazánk elleni támadásra. Olyan tények ezek, amelyekre természetesen nem fogunk és nem tudunk tétlenül nézni. Világosan szólnak arról, hogy a világ új háborús tüzének veszélyét még nem oltottuk el. Vannak itt azonban örömteljesebb kilátások is. A béke megőrzésére irányuló nemes törekvések, amelyekért megalkuvást nem ismerően egyöntetűen és határo zottan harcol a Szovjetunió és vezezetésével az egyre hatalmasabb és csaknem az emberiség milliárdját magába foglaló béke és szocializmus tábora, ezek a nemes törekvések élénk visszhangra és megértésre találnak az emberek százmilliói szívében. Hiszen teljes mértékben megfelelnek az öszszes békeszerető, becsületes és béke után vágyó emberek óhajainak, vágyainak. A békeharc egybekapcsolja az embereket politikai, vallási, faji különbségre való tekintet nélkül. A békeharc az a tényező, amely képes keresztülhúzni az agresszorok terveit és hozzájáTOlni ahhoz, hogy a. béke megmaradjon. Jelentős sikert értek el a Szovjetunió és az osztrák kormányküldöttség moszkvai tárgyalása alapján, amit az egész osztrák nép lelkesedéssel fogadott. Az osztrák kérdés megoldására irányuló törekvéseknek nagy jelentőségük van a nemzetközi feszültség és viszonyok rendezése szempontjából egész Európában. Földünk másik féltekéjén befejeződött az ázsiai és afrikai országoknak Bandungban megrendezett konferenciája, amelyen 29 állam képviselője vett részt. A Kínai Népköztársaság képviselői, Csou En-laj külügyminiszterrel az élen, érthető világos beszéddel mutattak irányt, hogy hogyan lehetséges a békét megtartani. A bandungi konferencián elfogadott határozat kifejezetten támogatja a béke ügyét és egyúttal hozzájárulást jelent az ázsiai és afrikai orízágok közötti kölcsönös együttélés rendezésére. Népünket és országunkat természetesen különös mértékben érinti az egyes európai országok közötti kapcsolat. Üdvözlünk minden lépést, amely a nemzetközi feszültség enyhítésére irányul. Minden nemzettel békében és barátságban akarunk élni. A német néppel is jó, kölcsönös együttélést óhajtunk. De ezért és éppen ezért egy pillanatra sem törődünk bele az új háborúra készülőknek törekvéseibe, akik újból felfegyverzik Nyugat-Németországot és támadó terveik hálójába, szégyenteljes agresszív törekvéseik hálójába vonják. A háborúra készülők törekvéseivel szemben nem maradunk fegyvertelenül ölhetett kezekkel, hanem a békéért még határozottabban fogunk harcolni. Ez mindenekelőtt megköveteli, hogy erősek és jól felkészültek legyünk, úgyhogy mindenkinek már előre elmenjen a kedve attól, hogy bennünket esetleg megtámadjon. A moszkvai konferencia eredményeinek alapján a Szovjetunió és az európai népi demokratikus országok el vannak szánva olyan intézkedéseket tenni, hogy a béke és a szocializmus országai határainak biztonsága és sérthetetlensége jól legyen biztosítva. Népi demokratikus köztársaságunk biztosítéka és megdönthetetlen bástyája, a hatalmas Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal való szövetségünk, valamint egész dolgozó népünk szilárd felzárkózottsága és egyöntetűsége. Népünk el van határozva megvédeni köztársaságát és továbbfolytatni a szocialista építést, a boldog élet megteremtését. Az elmúlt időszakban országunkban a szocialista építés szakaszán nagy eredményeket értünk el és további jelentős lépést tettünk a kitűzött cél felé. Első csehszlovák ötéves tervünk eredményeinek alapján és a múlt évi feladatok megvalósításának alapján is tovább szilárdult népi demokráciánk gazdasági ereje. Gazdaságunk fejlődése, de elsősorban a nehézipar és az ipari kulcságazatok fejlődése, amelyek egész szocialista építésünk alapját képezik, dolgozóink egyre jobb életét biztosítja. Semmi sem szemléltetheti ezt jobban, mint az a tény, hojjy két év alatt hazánkban négyszer szállították le az élelmiszerek, de főleg a közszükségleti ipari árucikkeknek árát. Az árleszállítás összesen évi 12 milliárd koronát tesz ki. A mezőgazdasági termékek begyűjtési és felvásárlási árának rendezése és felemelése szövetkezeti tagjaink és földműveseink számára évente további 2 milliárd 300 millió koronát biztosít. Munkaeredményeink napról napra jobban kielégítik minden dolgozónk anyagi és kulturális szükségleteit és ezzel emelkedik a nép életszínvonala. Ezen az úton —» hogy egész gazdaságunk fejlődésének alapján állandóan emelkedjék népünk életszínvonala és erősödjék országunk szilárd felzárkózottsága és védelmi képessége — akarunk és fogunk továbbra is tántoríthatatlanul haladni. Hazánk szocialista építésében a további előrehaladás útja ez, hazánkban a szocializmus végleges felépítéséért folytatott döntő harc útja ez. Az az út, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa nagyszerű távlatokban vázolt fel egész népünk előtt. A szocializmusért folytatott harc hazánk minden becsületes polgárának saját érdeke. A szocializmusért folytatott harc egész népünk kitartó közös igyekezete a teljes, boldog és örömteli élet kiépítéséért. Ebben a harcban különösen egyre kell gondolnunk. További előrehaladásunk semmi mástól nem függ, mint az emberektől és munkájuktól. Attól, hogy ne a fizikai munka fokozása alapján, hanem a legmodernebb technika teljes mértékű széles érvényesítése, a jó munkaszervezés, a termelésben az új, haladó módszerek bevezetése, a gazdaságosság szigorú elve alapján növekedjék a munkatermelékenység minden szakaszon. Ezt elsősorban a szocialista munkaversenynek tömegalapon való további széles fejlesztésével lehet elérni. Munkásosztályunk, értelmiségünk, technikusaink és tudósaink alkotóképessége, tehetsége és lelkesedése valóban kimeríthetetlen. Ezeket a nemes, tulajdonságokat és vonásokat széles mértékben tovább kell fejleszteni, szervezni és egy célra — gazdaságunk összes ágazatainak fejlesztésére, a termelés emelésére kell irányítani. Egész népünk hazafias nemzeti feladata a mezőgazdaságunk fellendítésére irányuló törekvés, egész mezőgazdasági termelésünk fellendítése. Ha az egész mezőgazdaságban nagy fejlődést akarunk elérni, akkor figyelmünket elsősorban két fő dologra kell fordítani: Arról van szó, hogy minden áron életbe kell léptetni Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának határozatát és a legrövidebb időn belül lényegesen emelnünk kell a mezőgazdasági termelést. Érdekünk, hogy az egész föld, az utolsó hektárig jól meg legyen művelve, hogy széles mértékben érvényesüljenek a mezőgazdasági gyakorlat összes haladó tapasztalatai és a mezőgazdasági tudomány vívmányai, hogy a mezőkön emelkedjék a hektárhozam, hogy megnagyobbodjon takarmányalapunk és ez által szaporodjék a gazdasági állatállomány száma és növekedjék haszna is. Egyúttal gondolni kell arra, hogy lényegesen és tartósan növelni a mezőgazdasági termelést egyedül csak a szocialista nagytermelés alapján lehetséges. Ez határozza meg irányvonalunkat, amihez falvainkon igazodnunk kell. Mezőgazdaságunkat sokoldalú széles támogatásban és segítségben kell részesíteni, lankadatlan erővel kell szilárdítani a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét, amely egész népi demokratikus államunk megrendíthetetlen alapja és egyúttal meg kell győzni és türelmesen megnyerni a kis- és középparasztokat a mezőgazdasági termelés magasabb formája, a szövetkezeti nagytermelés számára. Bátran haladunk előre fényes távlatok felé. Törhetetlenek népünk erői és az az elhatározása, hogy országunkban felépíti a szocializmust. Népünk, munkásosztályunk, a munkásparaszt szövetség, a városok és falvak Nemzeti Frontba tömörült összes dolgozóinak szilárd felzárkozottsága erős biztosítéka annak, hogy hazánkban a szocializmust felépítjük. Virágozzék népi demokratikus köztársaságunk, a csehek és szlovákok szocializmus felé haladó hazája! Dicsőség munkásosztályunknak és a városok és falvak Nemzeti Frontba tömörülő dolgozó népének, amely munkájával megteremti országunk boldog életét! Éljen a hatalmas és legyőzhetetlen Szovjetunió, felszabadítónk! Dicsőség Csehszlovákia Kommunista Pártjának, népjink nagyszerű győzelmei szervezőinek! További győzelmekre fel, előre a szocializmus felé! A Munka ünnepe Prágában Mostanában bizony ritkán nyílik szét a Prágai Vár pompásdíszítésű, fényűzően berendezett Spanyol-termének hatalmas szárnyasajtaja. De ha szétnyílik, akkor, mindig nagyjelentőségű esemény színhelye. Az utóbbi években már hagyományszerűvé vált, hogy április 30-án a munka ünnepének előestéjén itt részesítik a legmagasabb kitüntetésekben azokat, akik a termelésben, kulturális és tudományos munkában, vagy az állam védelmi képességének fokozása terén rendkívüli eredményeket értek el. A sokszáz éves Prágai Vár történelmi falai között tüntették ki az idén is legjobb dolgozóinkat, akiknek kormányunk előterjesztésére Zápotocký köztársasági elnök elvtárs a Köztársasági és Munkaérdemrendet adományozta. Élenjáró dolgozók és kollektívák, munkások, szövetkezeti parasztok, tudósok, orvosok, hivatalnokok, tanítók, iskolák, határőregységek kapták az elismerésnek ilyen országos megnyilvánulását. A hivatalos ünnepség után a köztársasági elnök elvtárs vendégül látta az újonnan kitünetett elvtársakat, elvtársnőket, legközelebbi hozzátartozóikat, a prágai diplomáciai testület tagjait, valamint politikai, gazdasági és kulturális életünk képviselőit. Pártunk, államunk vezetői személyes jókívánságaikat fejezték ki azoknak, akik munkaeredményeikkel lényegesen előbbre viszik a szocializmus ügyét köztársaságunkban, érdeklődve bevált munkamódszereik iránt és további sikerekre, tapasztaltaik átadására búzdították őket. A csehországi Silon nemzeti vállalat kollektívája Köztársasági érdemrendet kapott. Testvérvállalatának, a senicai Szlovák Műselyemgyár nemzeti vállalatnak kártolóját, a fiatal Anna Krchovát — a műrost kártolásában alkalmazott új munkamódszeréért, amellyel lényegesen megjavítja a gyártmány minőségét és csökkenti az anyagveszteséget, — Munkaérdemrenddel ékesítették. Szép szlovák népviseletben lépett a Spanyol-terembe egy kicsit elfogódott, de azért határozott a lépése. Ahogy így nézem, nem lehet még húsz esztendős. Lelkesen beszél munkájáról. A Silon nemzeti vállalatnak idősebb tagjai pedig feszült figyelemmel hallgatják. Nem szégyen tanulni a fiatalabbaktól. Alig veszik észre, hogy egyszerre csak Zápotocký elvtárs áll mellettük. Látszik rajta, mennyire örül az ilyen szakmabeli beszélgetéseknek és miután az érdekeltek nem tudták egymás között eldönteni, melyikük üzeme kiválóbb, az elnök elvtárssal fenékig ürítik poharukat mindkét üzem további kimagasló eredményeire. Dehát nemcsak szakmabeli kérdesekről kell ilyen kivételes alkalomkor beszélgetni. Valaki a körülállók közül megjegyzi, hogy Mariska, a kitüntetett Anna Krchová kishúga, aki idekísérte, nagyon szépen énekel. Általános könyörgésre elénekel két szép szlovák népdalt. Nagy a sikere, kellemes a hangja, ő kapta szombaton a Várban a legnagyobb tapsot Szlovákiából többek között az IfjúSági Falu IV. típusú EFSZ-ének munkakollektíváját és Vörös Ágostont, a galántai génállomás traktorosát is kitüntették. Erősen megszorította kezüket, jól szemükbe nézett Smida földművelésügyi miniszter, amikor a kitüntetéseket átnyújtotta nekik. Szlovákia dolgozó népe lelkesen ünnepelte május elsejét Kassa A kassai kerületben a május elsejei ünnepségek az egész kerület dolgozói tízéves szabad építőmunkája győzedelmes szemléjévé váltak. Csernőtől egészen a Sztálin-csúcsig összegyűltek a bányászok, munkások, földművesek és a dolgozó értelmiség tagjai, hogy manifesztáljanak a Szovjetunióval való testvériség és az egész világgal való szolidaritás mellett. A kassai kerület minden járásában a szabadság tíz éve alatt új élet indult. Üj üzemek, lakóházak, iskolák, kórházak épültek. Mindenütt örömteli, lelkes munka folyik. Kassán a hatalmas május elsejei gyülekezethez Julius Duriš pénzügyminiszter beszélt. Beszédében megemlékezett a történelmi forradalmi május elsejékről és ismertette a mai valóságot, a mai lelkes építő igyekezettel teljes valóságot. Kassa és környéke dolgozói a május elsejei felvonulás előtt kegyelettel megemlékeztek a felszabadító szovjet hadsereg hőseiről és koszorúkat helyeztek el a szovjet hadsereg emlékművére, valamint a Felszabadítás terén lévő ismeretlen harcos sírjára. A nagyszerű színes május elsejei menetben együtt haladtak a munkások és földművesek, a szlovák és magyar nemzetiségű polgárok és a hadsereg tagjai. Az új kötelezettségvállalások százai, amelyeket a menetben transzparensek hirdettek, legjobb bizonyítékai annak, hogy a kassai Hadsereg-üzem dolgozói lelkesen teljesítik a CSKP és az SZLKP kongresszusainak irányelvei által kerületük építésében rájuk váró nagy feladatokat az iparban, és a mezőgazdaságban egyaránt. Nyitra Nyítra utcáit május elsején a kerületi város és a környékbeli községek ezrei töltötték meg. Fejük felett a meleg tavaszi szél zászlőtengert lengetett. Transzparensek, pártunk és kormányunk, a Szovjetunió és a népi demokratikus országok vezető tényezőinek képei díszítették a menetet. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében a május elsejei üdvözletet Michal Bakuľa, a Megbízottak Testületének első alelnöke, az SZLKP KB irodájának tagja tolmácsolta. Beszédét a dolgozók hatalmas ovációval fogadták és lelkesen éltették a CSKP-t, a Nemzeti Front kormányát és a Szovjetuniót. A hagyományos május elsejei felvonulás nagyszerű szemléje volt Nyitra és környéke dolgozói sikerének, amit a szabad tíz év alatt szocialista építésünk minden szakaszán elértek. A menetben boldog arccal, büszkén lépkedtek a bráncsi szövetkezeti tagok is. Az idősebbek közülük jól emlékeznek arra, amikor 1928-ban sokan munka nélkül és talpalatnyi föld nélkül mentek május elsején munkát kérni. Jól emlé'-eznek arra, hogy akkor Nyitraivánka mellett csendőrszuronyok állították meg őket útjukban. Ma közösen, sajátjukon dolgoznak maguknak. Szövetkezetük ma a járás legjobb EFSZ-ei közé tartozik. A május elsejei menetben egymás oldalán haladtak a munkások, szövetkezeti tagok, tisztviselők, .katonák, diákok, földművesek, szlovákok és magyarok, fiatalok és öregek. A nyitrai állami gazdaság becsületes munkájával nemcsak a kerületben, hanem egész Szlovákiában is az első helyre került. Május elseje tiszteletére 200 000 korona értékben tett kötelezettségvállalásaikat teljesítették. Besztercebánya A Szlovák Nemzeti Felkelés központja, Besztercebánya ünnepi díszbe öltözve ébredt május elseje reggelén. A rendbehozott utcák, a modern épületek, zászlókkal, transzparensekkel díszítve beszélnek arról, hogy milyen hatalmas fejlődést ért el ez a város a felszabadítás óta eltelt tíz év alatt. Ez alatt az idő alatt több lakást építettek a dolgozók részére, mint a kapitalisták idején az első köztársaság időszakában. A város északi részében modern vasúti állomás és a Smrečina-fakombinát épült fel. A Garam-folyót szabályozták, az új hidak, utak, virágzó parkok jellemzik ma a 700 éves bányavárost. A transzparensek, jelszavak és májusfák tengerében halad a menet a Szlovák Nemzeti Felkelés terére. Élen haladnak a radványi szövetkezeti tagok, akik éppen most fejezték be a vetést és ígéretet tettek a tavaszi munkák gyors elvégzésére. Ünnepi beszédet Jozef Púčik vegyiipari miniszter mondott. Szavait Ján Sláva és Pavol Golian mesterek a Smrecina-üzem dolgozói elgondolkodva hallgatták. Visszaemlékeztek arra, hogy évekkel ezelőtt hogyan vették kezükbe a partizánfegyvert és hogyan segítettek a gyűlölt megszállók eltávolításában. A május elsejei manifesztáció az Internacionáléval érte el tetőpontját. Megkezdődött népünk erejének és örömének szemléje.