Uj Szó, 1955. április (8. évfolyam, 78-102. szám)
1955-04-13 / 87. szám, szerda
1955. április 13. III szo r „Írja meg, hogy elégedettek vagyunk 4 4 1949. április 4-én, a kassai kormányprogram jóváhagyásának évfordulóján 18' CSISZ-tag érkezett a Gúta közelében fekvő mocsaras vidékre, amelyet a környék dolgozói Dögösnek hívtak, mert gyakran döghalál érte a legelő állatcsordát, amelyet* "nem lehetett megmenteni a Duna áradásától. Néptelen vidék volt ez. Az ínségben küszködő parasztok is távol tartották magukat a földtől, amely terméketlen maradt és évszázadokon át ki volt szolgáltatva a természet vad, kiszámíthatatlan erőinek. Az emlékezetes napon az ifjak a CSISZ-központtől azt a feladatot kapták, hogy munkájukkal termővé varázsolják ezt a vidéket. A nehéz feladat megoldására kiszemelt fiatalok igen súlyos körülmények közt kezdték meg munkájukat. Egy juhászbódé volt első lakhelyük, majd kiválasztva a mocsaras vidék legmagasabb pontját, tíz tyúkólat építettek a jövendő baromfifarm számára és ideiglenesen ott rendezkedtek be. Akkorára a csoporthoz még öten csatlakoztak, tehát már huszonhármán voltak. A tyúkólaknak igen fontos szerep jutott Két fiatal itt tartotta meg az esküvőjét és ugyancsak itt látogatta meg őket Široký elvtárs, aki további munkára serkentette őket. Nem volt sok idő a töprengésre, mert a tavasz itt volt, a földbe kellett tenni a magvakat, hogy betakaríthassák ősszel a termést. A szükséges vetőmagot kölcsön kapták a szomszédos állami birtoktól, a gépállomással pedig szerződést kötöttek a föld megművelésére. A szerződés úgy 6zólt. hogy csak a termés betakarítása után fizetik meg a gépek és traktorok munkája után járó összeget. Ugyanakkor nekifogtak a csatornázásnak, a mély árkok ásásának. nehogy az árvíz váratlanul ellepje a. bevetett földet. Ez az első esztendő volt a legnehezebb, de a fiatalok minden nehézséget leküzdve állták a sarat. És a sarat ezúttal valóban a szó legszorosabb értelmében kell venni. Az Ifjúsági Falu építési terve csak 1950-ben készült el. Ekkor már a CSISZ-központ gondoskodott arról, hogy 400—500 ifjút küldjön hozzájuk, akik hívi brigádmunkával segítették a terv valóraváltását, a mostoha föld meghódítását és termővé tételét. Az építési munkálatok ma, öt év múltán is, teljes iramban folyamatban vannak, de mennyire más körülmények között, mint egykor, amikor tyúkólakban laktak! Azok az ifjak, akik egykor keserves verejtékkel meghódították ezt a pusztaságot, ma villannyal, vízvezetékkel és fürdőszobával ellátott házakban laknak. Többen közülük itt házasodtak meg és gyermekeik ma már az óvodában tanulják a szabad haza szabadságáról szóló dalait. A pusztaság helyén ma 50 korszerűen berendezett, muskátlis ablakú lakóház áll, ahonnan reggelenként gyermekek Indulnak az óvodába, meg az iskolába. Egy hatalmas internátus épült 120 tanonc számára, akik itt végzik el a mezőgazdaság gépesítésének szakiskoláját. Ebből az internátusból kerültek ki azok a kiváló traktorosok is, akikkel ma az Ifjúsági Falu rendelkezik. Az internátus üzemi konyhájában délidőben a tanoncok vidám seregét láthatjuk, jó étvággyal sorakoznak itt és ha valamelyik még egy adagot akar, egyszerűen odalép az ablakhoz éš azt mondja: „Néni, még egy adagot szeretnék!" — és már viszi is a dupla adag székelygulyást. Az Ifjúsági Falu emberről való gondoskodását mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a községnek már bölcsődéje is van, ahová a dolgozó aszszonyok elhelyezik pólyásbabáikat. Nagy gondot fordítanak a szövetkezetben a gépesítésre. Az óriási épülettömbben, amelyben 440 szarvasmarha fér el, az állatok etetése, itatása, fejése gépesítés útján megy végbe. A vezetőség most azon töri a fejét, hogy a tak^rmánykeverésre is megfelelő gépet szerezzen. Biztos, hogy a közeljövőben ez is meglesz. A mozgó transzformátort e napokban szerelik fel, amely lehetővé fogja tenni mindenütt a villanyerővel való öntözést, cséplést és silózást, sőt kilátás van arra, hogy rövidesen bevezetik a traktorok villannyal való hajtását, akárcsak a Szovjetunióban. Két juhakol épült 800 juh befogadására, 3 sertéstenyészde 800 férőhellyel és végül a baromfifarmot, mely egykor az ifjú úttörőknek lakóhelyül szolgált, most még 20 óllal kibővítették és 3000 minden fajta szárnyast nevelnek benne, amelyek biztosítják a tojás terven felüli beadását. A terven felüli beadás az év első negyedében a következő Képet adja: sertéshúsból 78 mázsával, marhahúsból félévre 11,70 mázsával, tejből 7476 literrel, tojásból 9366 darabbal teljesítették túl beadási tervüket. A bőség, gazdagság feltételeit nemcsak a gépesítéssel, hanem valamenynyi munkahelyen a haladó módszerek alkalmazásával teremtették meg. Már három esztendeje Stejman-módszerrel nevelik a borjúkat, tehénállományuk több mint fele már a saját nevelésük, de ezeket is állandóan „rostálják" és nagy gondot fordítanak arra. hogy a legkiválóbb törzskönyvezett állatokkal rendelkezzenek. A tehenek egyharmadánál bevezették Malinyina fejésí módszerét, amely a háromszori fejésen kívül az egyedi etetést is jelenti. A takarmányhiányt itt nem ismerik, sőt ellenkezőleg .. ezekben a tavaszi napokban a szövetkezetnek módjában volt kisegíteni a környező szövetkezeteket és magángazdákat 16 vagon takarmányrépával, 18 vagon silóval és 20 vagon szalmával. Midenez érthetővé válik, ha meggondoljuk, hogy az őszszel nem kevesebb, mint 50 mázsa silót készítettek minden egyes állat számára, beleszámítva az egynapos borjúkat is. A gondos előrelátás és az alaposan megszervezett munka tavaly igen szép eredményeket hozott. A borjú-' szaporulatnál elérték a 82 százalékot, a sertéseknél pedig 15,5 malacot egy anyától. Volt azonban olyan sertésgondozó is, aki egy anyától átlag 18 malacot ért el. A sertésetető nevét érdemes feljegyezni. Nagy Sándornak hívják. Az állatgondozók komoly, elfoglaltságuk ellenére közel fél hektár kapásnövény művelését vállalták, azonkívül 18 ár rizs gyomlalSsát. Ezt a munkát azonban a szövetkezet vezetősége is vállalta a tagság kívánságára. — Nálunk nincsenek kivételek — mondja a mezei csoport egyik tagja, — mert mi az alapszabályzatot valóban betartjuk és a taggyűlés képezi nálunk a szövetkezet legmagasabb fórumát. A mezei csoport tagjai éppen ebédelnek. Most jöttek a határból, ahol a cukorrépatábla előkészítésénél feljött a talajvíz és abba kellett hagyniok a munkát. Ugyanakkor azonban máris intézkedés történt, hogy a mély árokból kicsapolják a Duna egyik mellékágába a vizet. Ezzel a müvelettel a talajvíz is leszáll és két-három nap múlva kezdhetik a répa vetését. A cukorrépára különösen nagy gondot fordítanak, mert tavaly a szakszerű müveléssel elérték a 480 mázsás átlagtermést egy hektáron. Hasonlóképp a kukoricánál is kiváló eredményeket értek el, amennyiben 83 mázsa csöves kukoricát takarítottak be egy hektárról. Nem csoda tehát, hogy türelmetlenek a talajvíz miatt, mert a jarovizált árpát 46, a zabot 41 hektáron már. elvetették, csak éppen a cukorrépával kell várni... holott az őszszel alapos előkészítő munkát végeztek. Tarlóhántás után azonnal istállótrágyát szórtak rá, ezután a középmélyszántás, majd a 30 cm-es mélyszántás következett, amely az istállótrágyát alaposan összekeverte a földdel. Marosi Ferenc, a mezei csoport vezetője, beszél e szakmunkákról, miközben a többiekkel jóízűen falatoz a hazai paprikásszalonnából. A szalonna kellékei, a savanyú uborka meg a jó fehér kenyér, amely valamennyinél az ebédet jelenti. Közel 20-an vannak "most együtt, mind egykorú, közel vannak a harminchoz. Köztük esik szó arról, hogy a szövetkezet minden tagja tavaly két disznót ölt. Ez a hír a sertésgondozók felé terelt bennünket. Braun Adám az első. akivel találkozunk. Máig a félévi tervét a malacszaporulatban teljesítette. Egy ellés után 8 malacot nevelt fel anyánként. Csillogó szemmel mutatja tiszta virgonc malacokkal népes ólait. Az évvégi zárszámadáskor az egész évi előleg mellett még 14 000 koronát kapott, amely összegből mosógépet, két kerékpárt, ruhát, cipőt vásárolt magának, asszonyának és négygyermekes családjának. — Még van 3000 koronám — mondja nevetve. Kreszon Ondre nek több van Kreszan veszi át fiával együtt az elválasztott malacokat. Munkaegységét az állatok súlygyarapodása szerint kapja. Tizenkilencéves fiával együtt 19 000 koronát kapott a zárszámadáskor, de ezenkívül számottevő összeget tett ki az évi keresete is, amit előlegül kapott munkaegységeire. Arra a kérdésre, mit vásárolt ezért az összegért. azt válaszolja, hogy még semmit, mert IFA személyautót rendelt három héttel ezelőtt. Kicsit bosszankodva állapítja meg, hogy az autó eddig még nem érkezett meg. Amikor észreveszi csodálkozásunkat, a kisbajuszos ember felhúzta szemöldökét és azt mondja, hogy nem kell ezen méglepődni, mert Bányász József kőműves, aki ugyancsak a szövetkezetben dolgozik, már rég megkapta az autóját. És már utazik is vele. A kocsi mindössze 22 000 koronába került. No. most már nem csodálkozunk és annál inkább nem, mert most érkezik meg háromesztendős kisfia egy bőrüléses háromkerekű biciklin. Hát ha a kicsinek ilyen van, miért ne lehetne a tizenkilencévesnek egy IFA személyautója?... Nem fér kétség hozzá, hogy lesz, már azért is, mert ifjabb Kreszon Ondrej ma tette le a sofőrvizsgát. Hátra van még Nagy Sándor, aki tavaly a legmagasabb malacszaporulatot érte el. Félórai várakozás után kiderül, hogy Nagy Sándor ma azért késik, mert ma szerelik fel a lakásukban a csillárokat. Hát ezeket meg kell nézni. A szép, új fürdőszobás lakásban, a két- és háromlámpás csillárok már világítanak. Az árcsökkentés óta ez a legújabb szerzemény. De ebben az otthonban nemcsak a csillár, hanem Nagy Sándor felesége és két kislánya arca is világít és mindaz, ami ebben az otthonban található, arról a fejlődésről beszél, amin az Ifjúsági Falu szövetkezete fenállásának öt esztendeje alatt átment. Minden bútor, tárgy, ami itt található, a közös munka ragyogó eredményeiről beszél. A lakásban nem kevesebb, mint három rádió van. A legkisebb 1951-ről beszél, amikor Nagy Sándor idejött dolgozni. A másik, a nagyobb, az 1953-as esztendőről ad hírt. A harmadik, amely 1500 koronába került, az 1954-es esztendő keresetét fejezi ki, amely csupán az évvégi zárszámadáskor 13 800 korona volt. A három rádió felfedezése derültséget keit a családban A szép fiatal asszony azt mondja, .hogy ezektől a rádióktól nem nagyon tud szabadulni, mert itt mindenkinek különb van. Nekik viszont már csak a televízió hiányzik. A televízióval nemrégen találkozott a csehországi kacsicei szövetkezetben, amelyet férjével és több szövetkezeti taggal együtt meglátogatott. Nagyon szép találmánynak tartja a televíziót és azt hangoztatja, hogy mihelyt nálunk Szlovákiában árusítani fogják, haladéktalanul megveszik. Nagy Sándor sincs ellene a televíziónak, de egyelőre siet a malacozókba, mert ez idén az a vállalása, hogy az elválasztott malacok súlyát 16 kg-ról 17 kg-ra emeli. Eddig a malacszaporulat félévi tervét teljesítette. Mielőtt távozunk, a tűzhely körül tevékenykedő Nagy Sándornét közrefogja a két kislány. Az asszony így, gyerekeit magához ölelve búcsúzóul azt kiáltja felém: — írja meg, hogy elégedettek vagyunk és azt is írja meg; hogy mindannyian még jobban fogunk dolgozni, mint eddig. Mint aranykeret a képet, úgy keretezte körül Nagy Sándorné üzenete a meghitt otthon csendéletét. Ez az üzenet egyben azoknak az úttörőknek a munkáját is dicséri, akik e kietlen, mocsaras vidéken lerakták a virágzó község alapjait és máig is szakadatlanul azon dolgoznak, hogy a csillárok minél ragyogóbb fényt áraszszanak a szövetkezet dolgozóinak otthonába. Szabó Béla. Sahlin (Szovjetunió) a sporttorna Európa-bajnoka Vasárnap délután nyitották meg a nyugat-németországi Frankfurtban az első férfi sporttorna EB küzdelmeit Ezek a küzdelmek sok szép eredményt hoztak s a nézőközönségnek érdekes látványban volt része. A versenyeket nyolcezer néző jelenlétében a kiállítási csarnokban tartották meg. A legjobb teljesítményeket az első napon a talajtornában és a nyújtón érték el, míg a lóugrásban gyöngébb eredmények születtek. Borisz Sahlin, a kiváló szovjet sporttornász értékes győzelmet aratott. Nemcsak a korláton és lóugrásban nyert Európabajnokságot, hanem a hattusában is győzött, s így a sporttorna abszolút bajnoka lett. Azarjan a másik szovjet versenyző a hattusában a második helyen végzett. Eredménye annál is meglepőbb, mivel a tizedik helyről a másodikra küzdötte fel magát. Tornászaink közül Ružička a korláton a legjobb hat európai között végzett. Az össz-értékelésben a hattusaban a kilencedik lett. Prorok versenyzőnk a szabadgyakorlatokban első helyen végzett és így ebben a számban Európa-bajnok lett. A gyűrűn szintén értékes helyezéshez jutott. A hattusa végeredménye a következő: 1. Sahlin (Szovjetunió) abszolút Európa-bajnok, 57,80 pontot szerzett a hatvan elérhető pontból. I 2. Azarjan (Szovjetunió) 56,75 pont, 3. Bantz (Nyugat-Németország) 56,65 pont, 9. Ružička 55,50 pont. Prorok 53,60 ponttal a 17. helyen végzett. Ifjúsági válogatottjaink győztek a FIFA labdarúgó-tornájának V. csoportjában Olaszországban befejeződött a FIFA által rendezett nemzetközi ifjúsági labdarúgó torna Válogatott együttesünk az Stödik csoportban szerepelt. Az angolok és a svájciak felett aratott győzelme után a Saar-vidék együttese ellen is 2:0-ra győzött és így a csoportban biztosan megszerezte az első helyet. További eredmények Olaszország-Nyugat-Németország 1:0 (1:0), Spanyolország—Írország 3:0 (0:0), Bulgária—Lengyelország 6:1(2:0), Anglia—Svájc 0:0, Magyarország—Jugoszlávia 2:0 (2:0), Törökország—Luxemburg 4:2 (2:1), Románia—Ausztria 1:0 (1:0), Franciaország—Belgium 2:0 (0:0). Az egyes csoportok végleges állása a következő: 1. csoport Románia Ausztria 3 2 10 3 2 0 1 3:1 8:5 Franciaország Belgium II. csoport Olaszország Nyugat-Németország Portugália III. csoport Bulgária Spanyolország Lengyelország Írország IV. csoport • Magyarország Jugoszlávia Törökország Luxemburg V. csoport Csehszlovákia Anglia Saar-vidék Svájc 3 10 2 3 0 12 4:6 3:6 2 2 0 0 4:0 4 2 0 11 0:1 1 2 0 11 0:3 1 3 2 10 13:4 5 3 2 1 0 8:3 5 3 0 1 2 3:10 1 3 0 1 2 2:9 1 3 3 0 0 10:1 6 3 2 0 1 8:2 4 3 1 0 2 4:6 2 3 0 0 3 3:16 0 3 3 0 0 6:2 6 3 111 3:2 3 3 1 0 2 4:6 2 3 0 1 2 3:6 1 Ullsperger váratlan győzelme Vasárnap České-Budéjovicén mezei futást rendeztek. A rajtnál 83 versenyző sorakozott fel, hogy megküzdjön a 7350 méter hosszú tereppel. A férfi versenyzőkön kívül négy nő is rajtolt, pályájuk azonban csak 2100 méter_ hosszú volt. Mindjárt a rajt után Emil Zátopek került az élre, utána futottak Ullsperger, Tomis, Koller és Koubek. A harmadik kilométernél azonban változott a helyzet, mert Ullsperger hagyta el elsőnek a kilométerkövet és előnyét állandóan fokozva 22 p 23,4 mp idővel elsőnek ért a célba. Második Zátopek 22 p 33,8 mp, harmadik Tomis 23 p 0,8 mp, negyedik koller 23 p 10,2 mp, ötödik Koubek 23 p 48 mp, hatodik Stankovič 23 p 50 mp. A női versenyt Fajtová 8 p 16,8 mp idővel nyerte Petpová (8 p 17,7 mp), valamint Borilová (8 p 27,5 mp) előtt. A jól sikerült versenyeket a célnál több mint 15 000 néző figyelte. A Bp. Kinizsi nagyszerű teljesítménye Az idei húsvéti sportműsor egyik kimagasló eseménye a Bécsben és Budapesten lebonyolított nemzetközi labdarúgó-torna volt, melyen magyar részről a Bp. Honvéd és Kinizsi, osztrák részről pedig a bécsi Rapid és Austria szerepelt. A két vezető magyar és osztrák egyesület vetélkedéséből a Bp. Kinizsi csapata került ki győztesként, ami nagyszerű teljesítmény, hiszen a túlnyomórészt fiatalokból álló és csak kevés nemzetközi tapasztalattal rendelkező együttes világhírű ellenfelekkel szemben szerezte meg az elsőséget. A torna első részére a budapesti Népstadionban 80 000 néző előtt került sor és a következő eredményeket hozta: Bp. Kinizsi—Austria Bécs 4:2 (2:1). A Kinizsi eleinte túlságosan „tisztelte" híres ellenfelét, de a vezető gól meg szerzése, után szárnyakat kaptak a fiatalok és fölényes játékkal biztosan győztek. Gólok: Dalnoki, Orosz, Stotz, Orosz, Hofbauer és Budai II. Bp. Honvéd—Rapid BScs 3:2 (3:2). A Honvéd már az első percekben két gólt szerez és ötletes, gyors összjátékkal szünet előtt újra eredményes. A második félidőben a bécsiek támadnak többet, de a gólarány már nem változik. A torna második részét többnyire szakadó esőben a bécsi Práter-stadionban bonyotyPtták le, ahol 45 000 néző előtt két döntetlenre került sor. Az eredmények: Bp. Honvéd—Austria Bécs 3:3 (3:1) A budapesti csapat ebben az összeállításban lépett pályára: Faragó — Rákóczi, Lóránt, Palicsko — Bozsik, Banyai — Szovják. Kocsis, Tíchy, Machos, Czibor. Hiányzott tehát Puskás, aki a Rapid elleni mérkőzésen megsérült. A Honvéd szünetig már 3:l-re vezetett, de aztán feljavultak az otthoniak és főként a balszárny kitűnő játékával kiegyenlítettek. A vendégek közül elsősorban a védelem és Bozsik érdemel dicséretet. Bp. Kinizsi—Rapid Bécs 2:2 (1:0). Az osztrák bajnok ellen így állt fel a Kinizsi: Gulyás — Mátrai, Kispéter, Dalnoki — Szabó, Dékány — Budai II., Ombődi (Láng), Vilezsál, Fenyvesi. A budapestiek határtalan lelkesedéssel küzdöttek, minden labdán rajta voltak és teljesítményükkel rászolgáltak volna a győzelemre. A Rapidnal Zeman hosszú szünet után ismét ragyogtatta tudását: néhány menthetetlennek látszó labdát fogott s ezzel lényegesen hozzájárult a döntetlenhez. A torna végeredménye: 1. Budapesti Kinizsi 2 1 1 0 6:4 i 2. Budapesti Honvéd 2 1 1 0 6:5 3 3. Rapid Bécs 2 0 1 1 4:5 1 4. Austria 2 0 1 1 5:7 1 A HÚSVÉTI ÜNNEPEK ALATT Németországban több keleti és nyugati együttes találkozott. így Berlinben az NDK Rotation Leipzig játszott a nyugatnémet Alemannia együttese ellen és 3:2-re győzött. Lipcsében pedig a hazai Lokomotív eldöntetlenül játszott a nyugatnémet Bremer SV együttese ellen. VÁLOGATOTT TENISZEGYÜTTESUNK előkészítő mérkőzést tartott, melynek eredményei a következők: Široký—Zábrodsky 6:4, 6:8, 6:1, Schönbrun— Meruňka 6:1, 6:3, 3:6, 6:2, Krajfik— Bobe'š 6:1, 6:4, 6:4, Zábrodsky— Javorsky, Schrönbron— Široký 6:4. 4:6, 6:2 I