Uj Szó, 1955. április (8. évfolyam, 78-102. szám)
1955-04-22 / 95. szám, péntek
8 III szo 1955. április 22. A nagymegyeri járás szövetkezetei versenyeznek a tavaszi munkában A nagymegyeri járás összes szövetkezeteinek- küldöttei az elmúlt napokban Balonyban gyűltek össze a tavaszi munkák első szakaszában megindított szocialista munkaverSeny kiértékelésére. A járási nemzeti bizottság dolgozói a kiértékelésnél figyelembe vették a tavaszi munkák minél gyorsabb elvégzését, az első negyedévi beadások teljesítését, az állattenyésztési termelés növekedését és az új munkamódszerek alkalmazását is, amelyeknek alapján összeállították a verseny eredményét. A kora tavasziak vetését a rossz idő ellenére is az egész járásban idejében befejezték. Sok szövetkezetben értek el már eddig is nagyon szép eredményeket, tehát egynehány szövetkezet küldötte jogosan várta, hogy az első, vagy második helyre kerülnek. A nyárasdi, okánikovól, gelléri, ekecsi, kolozsnémai és más élenjáró szövetkezetek elnökei és agronómusai a gyűlés megkezdése előtt tréfálkoztak egymással. — No komám, most te viszed el a babért — szól az egyik a nyárasdi szövetkezet küldöttéhez. Titokban azonban remélte, hogy mégis az ő szövetkezete lesz az első. A verseny győztese: Kolozsnéma A bizottság döntése alapján a kolozsnémai EFSZ a legjobb, amelyben a koratavasziak vetését — 68 hektár tavaszi árpát, 6 hektár zabot, 8 hektár lent —, négy nap alatt végezték el. Már a cukorrépát, napraforgót, takarmányrépát is elvetették. Az első negyedévi beadási kötelezettségek száz százalékon felüli teljesítésével a beadásban a járás élére kerültek. A sertéshús beadását például 149,3 százalékra, a tejet 155,7 százalékra teljesítették és a többi termékek beadásánál is jóval száz százalékon felül járnak. A második helyre a gelléri szövetkezet került, amely ugyancsak jól halad a tavaszi munkák első szakaszában. A tavasziak vetését 6 nap helyett négy nap alatt végazték el és 157 hektár árpát, 26 hektár zabot vetettek el sűrű- és keresztsorosan. A szövetkezet az első negyedévi tejbeadását 114 százalékra, a tojást 164 százalékra, a marhahúst 157 százalékra teljesítette. A harmadik helyre az ekecsi, a negyedik helyre pedig a balonyi szövetkezet került. Mindkét szövetkezet jól végezte a tavaszi munkákat és példásan, egyenletesen teljesítik beadási kötelezettségeiket. A szövetkezetek küldöttei nagy érdeklődéssel hallgatták meg a bizottság határozatát, nem fájt egynek sem, hogy nem került az élre, mert biztosan számítanak rá, hogy a munkák következő szakaszában majd ők fognak az első helyre kerülni. Hogy a kolozsnémai szövetkezet megérdemelten került az élre, ezzel az összes jelenlévők egyetértettek. A csoportversenyben a nyarasdiak járnak az élen. A járásban nemcsak a szövetkezetek versenyeznek, hanem a szövetkezetek csoportjai is. A legjobb növénytermelési csoportnak a nyárasdi szövetkezet 11. számú csoportja bizonyult, amelyet Horváth István vezet. A csoport tagjai még a tavaszi munkák megkezdése előtt megbeszélték az elkövetkező feladatokat és így a tavaszi vetést idejében elvégezték. A vetési munkákon kívül 70 hektár többéves takarmányföldet dolgoztak meg, 120 vagon istállótrágyát hordtak szét a mezei trágyadombokról és 55 hektárt készítettek elő a kukorica alá. A második legjobb csoport a nagymegyeri szövetkezet 3. sz. csoportja lett, amelynek -Kovács Albert a vezetője. Ez a csoport és a nemesócsai 1. számú csoport Médi János vezetésével, amely a harmadik helyen végzett idejében és jól végezték el a tavaszi vetést, az ősziek gondozását, a trágyakihordást és a többi munkákat. Hogy a versenyben a legjobbak lettek, ezt a munka helyes megszervezésének és szorgalmas, odaadó munkájuknak köszönhetik. Mind a három csoport tagjai büszkék lehetnek az eredményre, mert nemcsak a tavaszi munkákban járnak az élen, hanem jó munkafegyelmükkel és munkalendületükkel ahhoz az élcsapathoz tartoznak, amely a szocialista munkaverseny kiszélesítése és elmélyítése felé törekszik és így lendítökereke a magasabb hektárhozamok elérésének. A brigádközpontok közti versenyben az ekecsi brigádközpont került az élre, melynek nagy része van a tavaszi munkák határidőre való elvégzésében. Jassa József, a brigádközpont vezetője büszkén szorongatta a gratulálok kezét. Az eddig elért eredmény legjobb bizonyítéka a jól végzett munkaiak. A második Bartos Gusztáv csicsói brigádközpontja lett, a harmadik pedig a bogyai brigádközpont. A legjobb traktoros Szemerei Kálmán, a csicsói brigádközpontból került ki, aki DT-54-es traktorával eddig már 106 százalékra • teljesítette tervét. A második Nagy Jenő, a nyárasdi brigádközpont traktorosa, aki 74 százalékra teljesítette tervét. Mindnyájan, akik részt vettek a versenyeredmények kihirdetésében, | egyöntetűen elhatározták, hogy a jövőben még jobban fejlesztik szövet! kezeteikben és brigádközpontjaikon a j szocialista munkaversenyt, amely jobb ; eredményeket biztosít munkájukban. Horváth Sándor. MEZŐGAZDASÁGUNK ÉLETÉBŐL Befejeződtek Utrechthen az asztalitenisz VI csapatverseny küzdelmei Vasárnapi műszakkal köszöntik az SZLKP kongresszusát A magyar válogatott előkészületei az osztrákok ellen A Magyar Labdarúgó Szövetség már kijelölte mind a hét csapat játékosait, akik vasárnap Ausztria ellen fcgnaik mérkőzni. Szerdán bonyolították le az utolsó előkészítő mérkőzéseket. Budapesten az „A" csapat 8:0 (2:0) arányban győzött az NB II. vezető együttese, a Vörös Meteor étim. Ezen a mérkőzésen Palotás 4, Kocsis 3 és Puskás 1 gólt lőtt. A „B" válogatott az NB II. további csapatát, a Spartakusz Budapestet győzte le 3:0 (2:0) arányban. Góllövők: Machos 2, és Tóth II. Sporthíradó Zsolnán rendezik meg vasárnap köztársaságunk mezei futóbajnokságát, melyen legjobb távfutóink vesznek részt, köztük Zátopek, Ullsperger, Tomis, Koller, Koubek és mások. 1955. október 23-án Moszkvában Szovjetunió-Franciaország válogatott labdarúgó-mérkőzésre kerül sor. Az osztrák csapat minden valószínűség szerint ebben az összeállításban indul küzdelembe a magyarok ellen vasárnap, április 24-én a bécsi Práter-stadionban: Schmied — Koillrr.ann, Röckl, Barschandt — Hanappi, Ocwirk — Koubek, Wagner, Brousek, Koller, Probst. Lengyelország és Svédország válogatott úszói május elsején Varsóban vetélkednek egymással. Bostonban megkezdték a 36. hagyományos maratonfutást, amelyet a japán Hideohamamura 2 ó. 18 p, £2 mp alútt nyert meg. 2. a finn Pulkmen 2 ó. 19. p, 23 nup. 3. Costes (USA) 2 ó. 19 p, 57 mp. Elutazott Varsóból a lengyel teniszválcgetott a Szófiában megrendezésre kerülő Bulgária elleni találkozóra. Vízisportolóink elindultak a NDKba, ahol április 23-án és 24-én Zwitíauban megrendezik a két ország közötti vízilesikló-versenyt. A kora tavasziak vetését már a legtöbb helyen bevégezték. Most a következő feladat a burgonya, napraforgó és a kukorica négyzetes-fészkes ültetése. A légi szövetkezetben 50 hektár kukoricát vetnek négyzetes-fészkesen. Képünkön Takács Sándor, a légi brigádközpont traktorosa KV 35-ös traktorával a szövetkezet földjét kultiválja, amelybe majd a kukoricát vetik. Tatran Prešov— Spartak Sokolovo 2:1 (2:1) / .'äzélyben a klatínji bányászok hálója. Bálázik elől csak az utolsó pillanatban ment a vendégek kapusa. Az eperjesi gép- és traktorállomá• son dolgozó kommunisták kezdeményezéseként a traktorállomás dolgozói elhatározták, hogy a pártkongreszszust vasárnap, április 24-én ledolgozandó műszakkal üdvözlik. Negyvenöt traktorral végzik a műszakot, amelyek közül 20 két műszakban fog működni Az eperjesi gép r és traktorállomás dolgozói a járás minden községében jártak, hogy biztosítsák az egységes földmüvesszövetkezetben, a kisés középparasztoknál felajánlásuk teljesítését. Az eperjesi gép- és traktorállomás felhívja a kerület összes gépés traktorállomását, hegy versenyezÖtven hektár kukorii zenek vele a vasárnapi műszakban elérendő legjobb eredményekért. A gépés traktorállomás dolgozói egyidejűleg kötelezték magukat, hogv a járásban az összes tavaszi munkákat május l-ig befejezik. Eddig a 200 egyénileg gazdálkodó paraszttal kötött szerződésüket teljesítették. Az eperjesi traktorosok felhívását április 20-án reggel a kerület minden gép- és traktorállomásán megvitatták. Elsőnek a gergelvfalusi gép- és traktorállomás traktorosai válaszoltak a felhívásra, akik elhatározták, hogy vasárnap éjjel-nappal dolgozni fognak. át vetnek négyzetesen 19:21, Andreadis — Tamasu 21:12, 21:19, Váňa — Tanaka 19:21, 17:21, Andreadis — Ogimura 21:19, *L:19, Stípek — Tanaka 12:21, 17:21, A Corbillon-kupa döntő küzdelmei során Románia női együttese legyőzte Angliát. Az eredmények a követkeaők: Zeller — D. Rowe 0:2, Roseanu — R. Rowe 2:1, Zeller, Roseanu — Rowetestvérpár 2:0, Roseanu — D. Rowe 0:2, Zeller — R. Ro\ye 2:1. Románia J tehát győzött 3:2 arányban és így j megnyerte a Corbillon-serleget A ; eisť -^i'ek szorgalmasan dolgoznak a mezőkön. A város környékén vetik a cukorrépát, gofidozzák az őszi vetéseket és amerre csak a szem ellát, mindenütt traktorok, lovasfogatok és vetőgépek dolgoznak. Képünkön Pözsög János és Stercel Károlyné szövetkezeti tagok lovasfogattal köménymagot sarabolnak. Meggyorsítják a tavaszi munkák ütemét A szenei állami gazdaság pusztatiidémesi majorjának dolgozói válaszoltak az SZLKP Központi Bizottságának és a Megbízottak Testületének a tavaszi munkák gyorsabb elvégzéséről szóló felhívására. A kedvezőtlen időjárás ellenére is kedden, április 19-én megkezdték a kukorica vetését, amelyhez a talajt előzőleg szuperfoszfáttal, ammóniumszulfáttal és kálisóval trágyáztak meg. A köztársasági labdarúgó-bajnokság harmadik fordulójának elmaradt mérkőzését játszották le szerdán Prešovon 12 000 néző előtt. A pálya jó állapotban volt, s mindkét csapat gyors és harcias játékot mutatott. Mindkét csapat játékosai következetesen fedezték az ellenfél embereit és ezért a legtöbb akció rövid életű volt. A kapusoknak sok dolguk nem volt és a gólok meglepetésszerűen estek. Petroš a 19. percben 25 m-ről éles lövéssel szerzi meg a hazaiak vezető gólját. A 36. percben Crha Starý beadását juttatja az ellenfél hálójába. A kiegyenlítés után a 40. percben Čiták sarokrúgásából születik meg a győzelmet jelentő gól. Szünet után a játék képe nem változott. A prágai csapat a mérkőzés befejező részében több erős támadást intézett a prešoviak kapuja ellen és a 43. percben Crha éles lövése kapufát talál. A csapatok így álltak fel: Tatran Prešov: Reiman — Petroš Zibríny, Tesár — Valášek, Košnír, Šimánský, Karel I, Ferenc, Petroš, Čiták. Spartak Sokolovo: Houška — Sirotek, Kouibek, Zuzánek, — Hejský, Menclik — Starý, Svoboda, Jareš, Crha, Pešek. A génuai tenisz-versenyen Krajčik és Javorský eredményesen szerepeltek A nemzetközi teniszversenyen Gér.uában megkezdődtek az első találkozók, amelyeken válogatott teniszjátékosaink Krajčik és Javorský megnyerték mérkőzéseiké t és így tovább jutottak. Zábrodský az olasz Lepri ellen győzött 6:0, 6:2 arányban, azonban második mérkőzését Jacobini (olasz) ellen elvesztett" 6:4, 7:9, .16 aranyban. . Zábrodský vereségét a második játszma döntötte el, amelyben először 2:5-re vesztésre állt, majd kiegyenlített 5:5-re és 7:7-re, azonban a játszma befejező részében nagyon bizonytalannak mutatkozott. Krajčik az olasz Sansat késztette megadásra 6:3, 6:1 arányban, Javorský ellenfelei, az olasz Roghi és Platu szintén vereséget szenvedtek. Az első 6:2, 6:l-re, az utóbbi 6:1, 6:0-ra. Egyéb eredmények Nilson (dán) — Bsnta (olasz) 6:0, 6:0, Simeno 'spanyol) — Bergamo (olasz) 3:6, 6:4,6:2. A somorjai szövetkezet határában A Swaythlig-kupáért folyó döntő küzdelmek során aztalitenisz-váiogatottunk Japán ellen áűlt fel. Csapatunkon az edző változtatott és Tereba helyett Váňát indította. Tereba tudniilik nem tud érvényesülni a szivacsos ütős játékosok ellen. Váiía azonban szintén lassúnak bizonyult a gyors japánok ellen. A részletes eredmények a következők: Stipek — Tamasu 21:23, 15,21, Váňa — Ogimura 18:21, 18:21, Andreadis — Tanaka 21:15, 22:20, Stipek — Ogimura 20:22, . ť J S/O" kiüdia Szlovákia Ki/itiiminisiu Paii|»nak Kozijniiti KiiiiUsaya S/crkeszti u szerki-s? löbizotlsáu Felelős Déjjes. Ferenc trtszrrkt sz lő S/ct kesztoséq Bratislava Jemenského H —10. lelet 347-16. 352-10 Kiadóhivatal Bratislava Gorkéhi « telefon: .337-28 F.lófizetési díj havonta Kčs 6 60 Terieszti a Posta Hii iar szolgálata Megrendelhető minden postahivatalA-60131 nal és kézbesitpnél Nvomás Pravda Szlovák"* Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava.
