Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)
1955-03-27 / 74. szám, vasárnap
6 UISZO 1955. március 27. Eddig csaknem nyolc és háromnegyed millió dolgozó írta alá a Béke-Világtanács felhívását Pénteken, március 25-én a Csehszlovák Békevédők titkársága és s Nemzeti Front Központi Bizottságának titkársága jelentést adott ki a békefelhívás aláírásának eredményeiről Az eddigi hírek, a járások és a kerületek március 25-ig tett jelentései szerint hazánkban az atomháborúellenes felhívást 8 746 987 dolgozó írta alá. Azok a dolgozóink, akik különféle okok miatt még nem írták alá a felhívást, március 27-én, vasárnap még aláírhatják. Besztercebánya felszabadításának 10. évfordulóját ünnepelte Brnóban, Bécsben és Bratislavában küzdenek ma labdarúgóink az osztrákok ellen A dicsőséges Szlovák Nemzeti Felkelés központjának, az ősrégi Besztercebányának dolgozó népe és fiatalsága pénteken, március 25-én ünnepelte a város felszabadításának 10. évfordulóját. Az utcák és házak, az üzemek és az iskolák ünnepi díszben ragyogtak. A lelkes dolgozók 2 órakor a Szlovák Nemzeti Felkelés terére özönlöttek, hogy nagyszabású manifesztációval fejezzék ki tiszteletüket felszabadítóik iránt és hogy bizonyítsák, szilárdan akarnak harcolni a békéért, a szabad életért. A dolgozókat Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának nevében Pavol Dávid, Szlovákia Kommunista Pártja KB irodájának tagja, az SZLKP KB titkára köszöntötte. Beszélt a felkelő város dicsőséges hagyományairól és alapításának hétszázadik évfordulójáról, s Besztercebánya további nagyszabású építéséről. Pénteken munkaülésre ült össze a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége A Szlovák Nemzeti Tanács munkájáról tárgyaltak és jóváhagyták az 1955. évi munkatervet. Az elnökség foglalkozott továbbá a Szlovák Nemzeti Tanács részvételével a kassai kormányprogram kihirdetése 10. évfordulójának ünnepségeiben, amelyek 1955. április 2-án és 4-én lesznek Beszédét a manifesztáció részvevői gyakori tapssal, békejelszavak skandálásával szakították meg. A beszéd elhangzása után Olga Bozalková, Vladimír Bankó, Jozef Mačička és Zdeno Styk pionírok léptek az emelvényre. A városi nemzeti bizottság a felszabadulás 10. évfordulójának alkalmából takarékkönyvekkel és könyvajándékokkal jutalmazta őket. Az ünnepség keretében a városi nemzeti bizottság épületén leleplezték a város felszabadításáért folyó harcokban elesett hős szovjet katonák emléktábláját. Az ünnepségekről üdvözletet küldtek á hős szovjet népnek, amelyben köszönetük?t fejezik ki a Szovjetuniónak felszabadításukért és megígérik, hogy minden erejükkel a népek közötti békéért és barátságért fognak harcolni. Kassán. Meghozták a szükséges határozatokat is. Az elnökség ülése után összeült a Szlovák Nemzeti Tanács szűkebbkörú elnöksége. Értékelte a Szlovák Nemzeti Tanács és szerveinek munkáját a választási időszakban és a jóváhagyott terv alapján kitűzte a bizottság és a plénum üléseinek napirendjét a legközelebbi időszakra. Köztársaságunk elnöke Zdenék Nejedlý és Otokar Chlupa akadémikusoknak a Ján Ámoš Komenský érmet adományozta A köztársaság kormányának javaslatára Antonín Zápotocký köztársasági elnök a pedagógia területén végzett kiváló tevékenységéért a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének, Zdenék Nejedlý miniszternek és Otokár Chlupa akadémikusnak a Ján Ämoš Komenský-érmet adományozta. A köztársaság elnöke pénteken, március 25-én adta át az érmet a két» kitüntetettnek' a prágai várban. Az átadásnál jelen voltak dr. Jaromir Dolanský, a miniszterelnök első helyettese, Ladislav štoll tanár, közművelődésügyi miniszter, dr. František Kahuda iskolaügyi miniszter és Jíri Hendrych, a CSKP KB titkára, akik a kitüntetetteknek szívből gratuláltak. Felszabadulásunk évfordulójára Felszabadulásunk 10. évfordulója tisteletére Torén, március 25-én pénteken este ünnepi gyűlést tartottak, amelyen a község lakosai nagy számban részt vettek. Az ünnepélyes gyűlés alkalmával 32 egyéni felajánlás történt. így pl. Furi István vállalta, hogy hektáronként 300 mázsa répát, 70 mázsa kukoricát, Toman Gyula 400 mázsa répát, 90 mázsa kukoricát, Lőrincz Sándor 400 mázsa répát. 80 mázsa kukoricát, Benyo János 360 mázsa répát, 80 mázsa kukoricát termel. Kötelezettségvállalásaik teljesítését lelkiismeretes munkával akarják biztosítani. A tavaszi munkálatokat már megkezdték. A község lakói így teljesítik pártunk X. kongresszusának irányelveit mezőgazdaságunk fellendítésében. Furinda Rudolf, Tőre. Válogatott labdarúgóink ma három mérkőzést vívnak az osztrák együttesekkel: Brnóban az A csapatok találkoznak 1925 óta huszonharmadszor, Bécsben a két ország B csapatai mérik össze tudásukat, míg Bratislavában a juniorok vetélkedésére kerül sor. Brnóban így áll fel a két csapat: Csehszlovákia: Houška — Menclik, Hledik, Šafránek — Hejský, Procháska — Pazdera, Svoboda, Križák, Crha, Pešek. Ausztria: Schmied — Hanappi, Röckl, Nickerl — Ocwirk, Koller — Korner I., Riegler, Dienst, Probst, Korner II. Bécsben az alábbi összeállításban lép pályára a két csapat: Csehszlovákia B: Hlavatý — Tichý, Vičan, Jankovič — Jajcaj, Benedikovič — Kacsányi, Košnár, Laskov, Jakubčik, Čurgali. Külföldi hírek A NEMZETKÖZI ÖKÖLVlVÖ SZÖVETSÉG közölte, hogy jóváhagyja az ökölvívó olimpiai rendezésre vonatkozó ausztráliai javaslatokat és előkészületeket. E szerint 200 ökölvívómérkőzésre kerül sor a melbournei olimpián és valamennyit egy szorítóban vívják meg. (Helsinkiben két szorítóban folytak a mérkőzések.) A selejtező mérkőzések lebonyolítását november 23-án kezdik el, a döntőkre december 1-én este kerül sor. A versenyzőket naponta egyszer mérlegelik. Aki átesik a súlyhatáron,- a felsőbb súlycsoportban indulhat, de csak akkor, ha szövetsége ebbe a súlycsoportba nem nevezett versenyzőt. Országonként legfeljebb 10 versenyző nevezhető. 1956 október 10-ig minden szövetségnek meg kell jelölnie, milyen súlycsoportban indít versenyzőt. Valamennyi mérkőzés színhelye a melbournei stadion, amelynek befogadó j képessége 7500 néző. Ausztria B: Szai;va'd, — Karel, Kollmarm, Hasenkopf — Stadelmaier, Koslicek — Horák, Malik, Neubauer, Brousek, Haummer. Bratislavában ez 6 két együttes küzd majd egymás ellen: Csehszlovák juniorok: Zejdlik — Felszegi, Benko, Mráz — Vengloš, Nedvidek — Bálázik, Gajdoš, Bubernik, Sedláček, Molnár. Osztrák juniorok: Cerny — Chalupetzky, Frisch, Buchacher — Puschnigg, Svoboda — Kaltenegger, Howanietz, Wolf, Hof, Kaíner. Az osztrák A csapat már pénteken érkezett Brnóba s aznap délután végignézte a Spartak Brno ZJZ—Spartak Královo Pole mérkőzést. A Spartak stadionjában vasárnap közel 50 000 néző lehet majd a Nemzetközi Kupához tartozó A mérkőzés szemtanúja és ugyanannyi nézőt várnak a bécsi Prater-stadionba is. és eredmények MAGYARORSZÁGON a következő labdarúgókat tüntették ki érdemes sportmesteri címmel: Babolcsai György, Bányai Nándor, Bozsik József, Budai II. László, Czibor Zoltán, Faragó Lajos, Kovács János, Lóránt Gyula, Machos Ferenc, Palicskó Tibor, Puskás Ferenc, Kocsis Sándor, Rákóczi László (mind Budapesti Honvéd), Börzsei János, Hidegkúti Nándor, Kárász Endre, Kovács Imre, Kovács József, Lantos Mihály, Molnár János, Palotás Péter, Sándor Károly, Szolnok István, Zakariás József (mind Budapesti Vörös Lobogó), Buzánszky Jenő (Dorogi Bányász), Dalnoki Jenő, Dékány Ferenc, Fenyvesi Máté, Gulyás-Kovács Géza, Kispéter Mihály (mind Budapesti Kinizsi), Szusza Ferenc, Tóth Mihály, Várhidi Pál (Budapesti Dózsa), Tóth József (csepeli Vasas). ÁPRILIS 2-ÄN játsszák le a londoni j Wembley-stadionban az Anglia—Skócia j válogatott labdarúgó mérkőzést. A Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének ülése trw Állandó magyar nyelvű hétköznapi műsorszámok BRATISLAVA II. BESZTERCEBÁNYA Hétfő 6.15: Hírek és vasárnap sportja. 14.00: Hírek, sporthíradó 17.00: Hírek, hangos híradó. Kedd: 6.15: Hírek. 14.00: Hírek, faluhíradó. 17.20: Hírek. Mi újság a szövetkezetekben. Nói adás. Szerda: 6.15: Hírek. 14.00: Hírek, hangos híradó. 17.20: Hírek, hangos híradó, spartakiád. Csütörtök: 6.15: Hírek. 14.00: Hírek, hangos híradó. 17.20: Hírek, falurádió. Péntek: 6.15: Hírek. 14.00: Hírek, hangos híradó, sportadás. 17.20: Hírek. Üzemi híradó. Női adás. Szombat: 6.15: Hírek. 14.00: Hírek, hangos híradó. Vasárnap: 6.40: Mezőgazdasági szaktanácsok. 14.00: Vidám műsorral köszöntjük a város és falu dolgozóit. 17.30: Irodalmi félóra. Hétfő, március 28. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.15: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 6.55: Nyelvi tanácsadó. 7.00: Hírek. 7.20: Reggeli hangverseny. 7.50: Reggeli diáktorna. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.20: Orosz beszélgetés. 10.35: Szórakoztató dallamok. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Hangverseny. 12.00: Népi együttesek műsorából. J.2.30: Hírek. 13.30: Balettzene. 14.00: Fúvószene. 14.30: Hírek. 14.40: Csajkovszkij műveiből. 15.20: A béke dala. 15.30: Film- és operettzene. 16.00: Az orvos beszél. 16.15: Népi szólisták énekelnek. 16.30: Rádiőujdonságok az ifjúság számára. 17.00: Operaáriák. 17.20: Tarka zenés műsor. 18.00: Moszkva beszél. 19.00: Hírek. 20.00: Urbán: „Tűzkeresztség". 21.30: Zeneszámok. 21.40: Zongorahangverseny. 22.00: Hírek. 22.20: Tánczene. 22.50: Weber: A bűvös vadász. 23.50: Hírek. KOSSUTH-RÄDIÔ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Orosz nyelvlecke az általános iskola V. osztályának. 9.40: A III. ker. Tanítóképző kórusa énekel. A Gyermekrádió műsora. 10.10: Cembalo-művek. 10.30: Napos Palkó. Óvodások műsora. 11.00: Népi alakok Mozart operáiban. 11.30: Győzelem. Hollós Korvin Lajos elbeszélése. 12.10: Fali Leó és Sidney Jones operettjeiből. 12.45: Afrika az álmok világában és a valóságban. VI. Hogyan születik egy új vulkán? Részletek J. Hanzelka és M. Zikmund útirajzából. 13.00: Énekszó, muzsikaszó. Népi zenekarok és kórusok. 15.25: Üttörőhíradó. 14.50: Heti zenés kalendárium. 15.40: Kazanceva és Ljemesev énekel. 16.00: Fényszóró. Az Ifjúsági Rádió természettudományos folyóirata. 16.40: Hajdú Mihály: Szonáta. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. Ajándékműsor. 18.00: Agit. prop.-műsor. 18.20: Közvetítés a Kossuth Klubból. A SZOT Művészegyüttes műsora. 18.40: Az Ifjú Figyelő postája. 19.00: Ismerkedés a zeneirodalommal. 20.20: Győri városműsor. 21.20: Tánczene. Záray Márta énekel. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Világhírű művészek hangversenye magyar és szovjet művekből. 23.40: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Lakatos Sándor vezetésével. 0.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. PETŐFI-RÁDIÓ 6.50: Fúvósindulók. 15.00: A Budapest-zenekar játszik. 15.40: Tavasz a Morván túl. Olesz Goncsár elbeszélése. 16.00/Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: „Tulipán". Ádám Jenő -feldolgozásai. 17.00: A Lengyel Rádió énekkarának hangversenye, vezényel Jerzeg Kolaczkowszki. 17.25: A dollár álarc nélkül. Előadás. 17.40: Szovjet filmzene. 18.00: Rafael Márta énekel, Gyulai-Gaál János zongorázik. 18.30: Kamarazene. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: Urak és parasztok. Thury Zoltán két elbeszélése. 20.00: Elisabeth Rethberg és Franz Völker énekel. 20.40: Mihály: Kedves magyar hazám — kantáta. 21.10: Népdalok. 21.40: Az vagy nekem, mi testnek a kenyér. 22.00: Esti hangverseny. Kedd, március 29. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenével kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli hangverseny. 7.54: Nyelvi tanácsadó. 10.00: Smetana: Šárka. 10.35: Szlovák kamarazene. 14.00: Regényrészlet. 11.20: Szórakoztató együttesek műsorából. 12.00: Mezőgazdasági tízperc. 12.10: Operarészletek. 12.30: Hírek 12.50: Zenés mozaik. 14.00: A bratislavai rádióegyüttes játszik. 14.30: Hírek. 14.40: A népművészeti együttes műsorából. 15.00: Božena Némcová: A ' bjatovi ifjak. 15.30: Üj szovjet esztrádzene. 16.00: A bratislavai rádióegyüites játszik. 16.15: Orosz népi nyelvtanfolyam kezdők számára. 16.30: Fúvószene. 17.00: A dolgozók politikai iskolája. 17.20: Partizántüzek mellett. 18.00: Moszkva beszél '".00: Hírek. 20.00: Mezőgazdasági negvedóra. 20.15: A Szlovák Filharmónia hangversenye. 21.15: Dráma. 21.35: Tánczene. 22.00' Hírek. 22.20: Kedvelt dallamok. 22.50: Hangverseny. 23.50- Hírek. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Kóczé Gyula és zenekara játszik. 9.00: Indulók. 9.15: Üttörőhíradó. 9.40: Kis muzsikusoknak. A Fővárosi Zeneiskola-szervezet tanulóinak műsora. 10.00: Dallal, tánccal a világ körül. 11.00: Lányok, asszonyok. Nők negyedórája. 11.15: Vass: Vidám zene. 11.30: Magyar fúvószenekarok. 11.45: „Látni kezd minden". 12.15: Színes csokor, népdalok. 13.00: Könnyű hangszerszólók. 13.20: Magyar zeneszerzők operettjeiből. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 15.00: Kosztolányi Dezső emlékezete. 15.30: Verdi operáiból. 16.00: Apáczai Csere János. Ifjúsági rádiójáték. 16.40: Kadosa Pál: Concertino zongorára és zenekarra. 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30: Ajándékmúsor a gazdasági dolgozóknak. 18.00: Egy évtizede. 18.30: Közvetítés a Blaha Lujza Színházból. Petytyes. Zenés vígjáték. 20.20: A színházi közvetítés folytatása. 22.46: Magyar népzene. 0.10: Az Állami Népi Együttes játszik. PETŐFI-RÁDIÓ 6.50: Szól a harmonika. 14.00: Népek dalai és kórusai. 14.45: Könnyű zene. 15.30. Tükrösi paprika. Elbeszélés. 16.00: Igaz barátság. Népdalok. 17.00: Kamarazene. 17.30: Hogyan születik a találmány? 17.45: Tánczene. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Üjra született a dal, a muzsika .. . Zenés összeállítás. 19.50: Kamarazene. 20.40: Vásárhelyi Pál. Előadás. 21.00: Tavasszal. Operarészletek. 21.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 22.00: Magyar-szovjet barátság hónapja. Zenekari hangverseny. Szerda, március 30. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.10: Zenévef'kezdjük a napot. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek 7.15: Zeneszamok. 10.00: Ifjúsági műsor. 10.15: Zenés olvasókönyv. 10.35. Az ifjúság játszik és énekel. 11.00: Asszonyok félórája 11.30: Csajkovszkij: Vihar. 12.00: Mezőgazdasági negyedóra. 12.15: Szovjet együttesek műsora 12.30: Hírek. 14.00 Nagy mesterek müveiből. 14.30: Hírek 14.40: Operarészletek. 15.20: Sladkovič szülőföldjének dalai és táncai. 16.00 Világhírű énekesek. 16 15: Beszélgetés az új könyvekről. 16.30: Zenés album. 17.00: Nedbal műveiből. 17.20: Tarka zenés műsor. 18.00: Moszkva beszél. 1.-.00 Hírek. 20.00: Szlovák szerzők műveiből. 21.00: Beszélgetés a gyermeknevelésről. 21.15. Hogyan éltek éi. alkottak. 22.00: Hírek. 22.20: Offenbach operettjeiből. 22.50: Költemények. 23.00: Zongorahangverseny. 23.35: A berlini kamaraegyüttes játszik. 23.50: Hírek. Állandó hétköznapi műsorszámok KOSSUTH-RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás jelentés. — 4.40—8.22: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. — Közben: 4.59. Időjelzés. — 5.59^ Időjelzés. — 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. — 7.00: Hírek, időjárásjelentés. — 7.10: Színházak és mozik műsora. — 12.00: Hírek, időjárásjelentés. Lapszemle. — 14.00: Hírek, közérdekű közlemények. 14.05: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek, — 20.00: Esti híradó. — 22.00: Hirek, sport. — 24.00: Hírek. PETŐFI-RÁDIÓ 344 m-es középhullám. — 6.30: Jó reggelt, gyerekek! — 6.40: Torna. — 6.50: Szórakoztató zene. — 7.10: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. — 10.00: Hírek, — 11.30Műsorzárás. — 23.00: Műsorzárás. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Népszerű operarészletek. 9.20: A világjáró Sólyom-csapat a beduinok között. 9.40: Daltanulás. 10.10: Zenei anekdoták. 10.30: Csiga-biga, gyere ki... Óvodások műsora. 11.00: Kórushangcerseny. 11.30: Mészáros Ferenc két elbeszélése. 12.10: Tánczene a Berlini Rádió műsorából. 13.00: Szülőknek — nevelésről. 13.20: Édes hazám... 14.25: Üttörőhíradó. 14.50: Kamarazene. 15.20: Csokonai Vitéz Mihály. Rádiójáték a költő életéről. 16.10: Polgár Tibor: II. szvit. 16.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Riportszemmel a világ körül. 17.25: „A Balaton széles nagyon" Népdalfeldolgozások. 18.00: A virágzó mezőgazdaság útján. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Mesterházi Lajos jegyzetei. 19.15: Jó munkáért szép muzsikát! 20.20: Aranykincs. Emlékezés Hans Christian Andersenre. 21.20: Tánczene. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Magyar-szovjet barátság hónapja. RÁDIÓMŰSORUNK FOLYTATÁSÁT LAPUNK KEDDI SZÁMÁBAN KÖZÖLJÜK. „ÜJ SZÓ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti u szerkesztőbizottság. Felelős Dénes Ferenc töszerkesz tő. Szerkesztőség Bratislava. Jesenskélio 8—10, telefon: 347-16, 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalD-52747 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.