Uj Szó, 1955. március (8. évfolyam, 51-77.szám)
1955-03-27 / 74. szám, vasárnap
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. március 27. vasárnap 30 fillér VIII. évfolyam, 74. szám A mai számban: A kormány határozata a kiváló tanítók kitüntetéséről (2. old.) A francia köztársasági tanács március 25-i ülése (3. old.) Néphadseregünk a béke őre (4. old.) A tanítók napján Komenskýról (5. old.) Brnóban, Bécsben és Bratislavá ban küzdenek ma labdarúgóink az osztrákok ellen (6. old.) MEGINDULT A MUNKA A FÖLDEKEN Péntekig 700 hektár földet vetettek be az ógyallai járásban Pénteken este vidáman tértek haza az ógyallai brigádközpont traktorosai. Az utolsó 55 hektáros dűlőben, amely a Szentpéter felé vezető úton fekszik, befejezték a tavaszi árpa vetését. Bahorec Pál csoportvezető délután már örömmelnézte az utolsó hektárt, amelyen egymás után mentek végig a traktorok. Jól dolgozna < a fiúk, nincs semmi hiba — mondja Rusznák Ferenc, a traktorállomás igazgatója. Különösen Zajácek József és Csergej János traktorosok érdemelnek dicséretet, akik a tavaszi árpa vetésénél a legjobban dolgoztak. De jól dolgoztak a többiek is. Ezért fejezték be elsőnek az árpa vetését az ógyallai járásban. Ugyanúgy a radványi és a virti szövetkezet is jelentette a tavaszi árpa vetésnek befejezését. Jó eredményeket értek el Marcelházán ahol 77. Naszvadon 57. Hotinban 78, Bagotán 79 hektár földet vetettek be tavaszi árpával péntek estig. így a járás a tavaszi árpavetésben hazánkban az első járások között áll. Versenyben vetnek a párkányi járás földművesei Ezekben a napokban hatalmas szocialista munkaverseny indult meg a párkányi járás egyes falvai között a tavaszi árpa mielőbbi elvetéséért. Az állami gazdaság egyes udvarainak pártszervezetei Csenkén, Karván, Kiskeszin, Kismuzslán nagy lelkesedéssel szervezték meg a munkaversenyt és jó példával, kezdeményezéssel ragadták magukkal az összes traktorosokat. A munkakedv nagyon jó és szép eredményekkel jár. Csenkén,-Karván a vetés megkezdésekor a traktorosok elhatározták, hogy az egész vetési idő alatt két műszakban fognak dolgozni. Mindjárt az első este kiment az egész kollektíva és részt vett az éjszakai műszakban a talaj előkészítésében. Csütörtök estig a nánai állami gazdaságban 112 hektárt bevetettek tavaszi árpával. Ebből 51 hektárt Csenkén és 35 hektárt Karván sűrűsoros vetéssel. A szántóföldeken egyidejűleg végzik a simítást és a boronálást. Ezt már 500 hektáron elvégezték. Vasárnap is dolgoznak a traktorosok és hétfőn estig 920 hektár földön vetik el az árpát. Hogy ezt a célt sikeresen teljesítsék, a traktorosok és a gazdaságok dolgozói minden időt kihasználnak arra, hogy a vetést mielőbb befejezzék. Kitűnő példával jámak elől a birtok traktorosai, mint pl. Megyesovszky Béla, aki a búcsi határban egy nap alatt Skoda 30-as traktorával 23 hektár földet vetett be tavaszi árpával. Nagy Ferenc 21 hektárt vetett be egy nap alatt a csenkei határban. De ilyen kiváló traktoros van több is. így dolgoznak például Olvesi Ferenc, Piának József a csenkei gazdaságban, akik a szocialista munkaversenyben az első helyen állanak. Hasonló lelkesedéssel folynak a tavaszi munkák az egész párkányi járásban. Gyula major jár az élen A bajcsi állami gazdaság dolgozói nagy lendülettel kezdték meg a tavaszi vetéseket. Csütörtökön már 67 hektár föld volt bevetve. Ebből 62 hektárt a Gyula major vetett be. Ezen a majoron pénteken szintén 60 hektárt vetettek be, így most már a br.jcsi gazdaság keretében a gyulai major elsőnek fejezte be a tavaszi vetést. Éjjel is dolgoztak, így pi. Pifko Ferenc, a Gyula major traktorosa DT-54-es traktorával normáját 130 százalékra végezte, Szolik Miklós pedig, aki az éjjeli műszakban dolgozott, 120 százalékr^teljesítette tervét. A birtok dolgozói összesen 472 hektár földet fognak bevetni és ebből 390 hektárt sűrüsoros vetéssel. A vetési munkát legkésőbb vasárnap estig befejezik. Tavaszi határjárás Két váltásban dolgoznak Zöldbe öltözött a természet. Hangos a határ a szövetkezeti földeken. Az ekecsi szövetkezet két géppel, egy hármas agregáttal és Skoda 30-as traktorral veti az árpát. Két váltásban dolgoznak, hogy mielőbb földbe kerüljön a mag. Nappal vetnek, éjjel a földeket készítik elő. Szombat reggelig 120 hektár árpát vetettek el és több mint 200 hektár földet megsimítóztak és megfogasoltak, valamint beszórtak műtrágyával. DT-54es gépével Fazekas elvtárs a pénteki napon 41 hektárt vetett be árpával sűrűsorosan. A muzslai határban Repülőgépekkel szórják a műtrágyát A nánai állami gazdaságba tegnap négy repülőgép érkezett, amelyek a birtok 1200 hektár földjén fogják szétszórni a műtrágyát. Az eddigi tapasztalatai bebizonyították, hogy a repülőgépek nagy segítséget jelentenek a mezőgazdaságban, különösen a műtrágyaszórásnál, ezért a nánai gazdaság dolgozói örömmel fogadták a pilótákat, akik hozzájárulnak a tavaszi munkák gyors befejezéséhez. A nánai magángazdálkodók sem akarnak a tavaszi munkáknál lemaradni A nánai magángazdálkodók péntek estig már elvetették az árpa tervezett vetésterületének felét. Ugyanúgv. mint a szövetkezetek, ők is kihasználják a jó időt a vetésre és vasárnap délig 54 hektáron fogják elvégezni a tavaszi árpavetést. Kora reggeltől járnak ki a határba lovaikkal, boronával, ekével, vetőgépekkel, hogy idejében biztosítsák a jó termést. A nap még nem kelt fel a látóhatáron, a kora reggeli harmat, mint megannyi gyémántcsepp csüggött az útszéli fűszálakon, amikor a muzslai határt traktorok zúgása ébresztette fel álmából. A szövetkeze* fiatal, 19 éves agronómusn Sulci Géza már hajnalban felkelt. Éjszaka is dolgoztak a traktorosok és ezt jött kora reggel megrvézni Sulci agronómus, hogy feljegyezze, mit végeztek a fiúk. Nagy lelkesedéssel indult meg itt a munka, és a munkakedv állandóan növekszik. Ezt bizonyítja már az is, hogy péntek estig közel 150 hektár földet vetettek be sűrűsorosan tavaszi árpával. Már csak 50 hektár maradt hátra és ezt vasárnap délig szintért be fogják fejezni. így határozták el a traktorosok. Morvái József traktoros két műszakot végez egymás után. Éjszaka Zetor gépévei simított és boronált, készítette elő a talajt a vetéshez, reggel pedig két vetőgépet kapcsolt traktora után és így folytatta munkáját. Egy kicsit fáradt volt, de az időt ki kellett használni vetésre és ezért tovább dolgozik. A traktorosbrigád tagjai egy emberként elhatározták, hogy a tavaszi munkákban megmutatják a búcsi brigádnak, hogyan kell dolgozni, ha sürgős a munka. Azokkal versenyeznek és azokat akarják megelőzni. A nagy táblán egymásután halad két traktor és utánuk szép hosszú sűrű sorok nyomai maradnak. Gora Emó. a 18 éves traktoros halad elől és figyelmesen nézeget vissza idősebb Zalaba Mártonra és Kecskeméti Ferencre, akik j vetőgépen végzik a munkát Gora elvtárs egyike a legjobb traktorosoknak, ügyel a gépére, és úgy kezeli, mint a sajátját. Nincs, is nála hiba és ha akad is, társával. Nagy Lajossal hamar kiküszöböli. Együtt dolgoznak és naponta 30 hektár földet vetnek be közösen. A két DT-54-es traktor ezekben a napokban nem pihen. Éjjel szánt és nappal vet. Még nem fejezték be a vetéseket a nagymuzslai szövetkezetesek, de Sulci Géza, a szövetkezet agronómusa, Barát István csoportvezetővel már a jövő heti feladatokról beszélget mert az árpa után jön a zab, cukorrépa, burgonya, tavaszi bükköny vetése. A tavaszi munkák időjárás okozta késését minél előbb be kell hozni. Horváth Sándor. Huszonnégy óra aiatt 65 hektárt készítettek elő vetés aiá A köbölkúti gép- és traktorállomás dolgozói a járás 11 EFSZ-ének segítenek a tavaszi munkákban. Harminc agregáttal dolgoznak. A traktorok teljesmértékü kihasználására különösen négy hatágú agregátokat használnak. A simítótól és boronából- kombinált agregát, amelyet Kerekes József és Kuruc Istvár Dľ-54-es hernyótalpas traktorra szerelt, — 15 méter szélességben műveli a talajt. Huszonnégy óra alatt 65 hektárt müveitek meg segítségével. A köbölkúti gép- és traktorállomás kollektívája a tavaszi vetés határidejét 6 nappal le akarja rövidíteni. Hogy ezt teljesíthesse, a rendelkezésére álló 34 hernyótalpas traktorral két műszakban fog dolgozni. Mint egy megbolygatott méhkas, olyan most a kéméndi határ. Lovasés ökrösfogátok, kerekes és lánctalpas traktorok szelik széltében-hoszszában a földtáblákat és a gondos kezek szorgalmas munkája nyomán egyre bővül a szépen megmunkált földtáblák száma. Az állami gazdaság dolgozói haladnak az élen a tavaszi munkákban. Péntek estig már 34 hektárt vetettek be árpával és úgy iparkodnak, hogy hétfőig a tervezett 88 hektáron már be is fejezzék az árpa vetését. Az EFSZ tagjai is gyors ütemben végzik a tavaszi munkákat. Eddig már 28 hektárt vetettek be árpával. A munkát jól megszervezték. A magot és a műtrágyát lovasfogatokkal szállítják ki a mezőre, a talajelőkészítést és a vetést pedig gépekkel végzik. Hétfőn már a cukorborsó vetését is megkezdik. Utána pedig majd a cukorrépa alá készítik el a talajt, hogy azt is minél előbb a földbe tegyék. A község egyénileg dolgozó parasztjai sem maradnak le a tavaszi munkálatokban. Máris töbt) tíz hektárt vetettek be árpával. Közülük Bartók János 3 hektros kisparaszt nevét kell megemlítenünk. Fiatal, öntudatos dolgozó paraszt, aki azt tartja: amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra. Egy hektár árpavetést tervezett. Ezt már el is végezte és most már a tavaszi bükkönyt veti. A vetés előtt négy mázsa műtrágyát dolgozott be a talajba. Kívüle Kemény Imre, Bankászi Pál és még sokan mások befejezték az árpa vetését. Ebben persze semmi újdonság nincs. Mikor elérkezik a vetés ideje, hát vetnek a kéméndi parasztok. Ámde az idei tavaszon mégis történt valami olyasmi, amire eddig nem volt példa Kéménden. Azelőtt a dolgozó parasztok többsége írtózott a műtrágya használatától. Az idén ötször annyi műtrágyát használnak, mint az eddigi évek során. Rájöttek, hogy a szakszerű műtrágyázás növeli a terméshozamokat. • • * AZ ÉJSZAKA SZEMERKÉLT az eső. A felkelő nap sugarai azonban szétoszlatták a felhőket és verőfényes tavaszi nap köszöntötte péntek reggel a határba siető szántó-vetőket. — Erre vártunk már hetek óta, — sóhajt fel boldogan Gregor Mátyás elvtárs, a zselízi állami gazdaságok igazgatója, aki már a kora hajnali órákban itt ül dolgozó szobájában a telefon mellett, a „főhadiszállásán", s irányítja, szervezi a tavaszi munkák menetét. Egy egész járásban irányítani a mezei munkálatokat nem csekély dolog. Kitartást és nagy odaadást követel az embertől. Beszélgetésbe elegyedünk. — Az idei tavaszon legfontosabb feladatunknak tartjuk — hangsúlyozza az igazgató —, hogy elegendő és jó minőségű takarmányt termeljünk. Arra törekszünk, hogy minden gazdaság biztosítsa saját takarmányalapját. Ennek érdekében igazgatósági méretben 365 hektár tavaszi bükkönyt, 450 hektár csalamádét, 150 hektár takarmányrépát és 20 hektár takarmánykáposztát vetünk. Negyvenöt hektáron a takarmányrépát olyan talajba vetjük, melyet nemcsak jó istállótrágyaval, de tárgyalével is megtrágyáztunk. Az ilyen módszerrel tavaly a málasi gazdaságban 900 mázsa takarmányrépát termesztettünk hektáronként. Közben megszólal a telefon. A nagypusztai gazdaság jelentkezik. Örömmel jelenti, hogy 9 órakor minden igavonó állattal kivonultak a határba és megkezdték az árpa és a tavaszi bükköny vetését azon a földtáblán, ahol még csütörtökön elvégezték a talajelőkészítést. Kis idő múlva a lontói gazdaságból telefonálták. Jelentik, hogy négy hektáron elvetették a tavaszi bükkönyt és hozzáláttak az árpa vetéséhez. A többi gazdaságból is jelentik a tavaszi munkák megkezdését. Az igazgató szíve megkönnyebbül, mintha nagy kő esett volna le róla. — Vasárnap is dolgozni fogunk — mondja csendesen. — Ezt nem felülről kezdeményezték, dolgozóink óhaja ez, • • • A ZSELlZI GÉP- ÉS TRAKTORÄLLOMÁS 38 szövetkezettel és 1915 kisés középparaszttal kötött egész évre munkaszerződést. A gépállomás dolgozói jól felkészülve kezdték meg a tavaszi munkákat. Összesen 246 dolgozó tett szocialista kötelezettségvállalást a munkatermelékenység növelésére és az önköltségek csökkentésére. A felajánlások pénzértéke 903 808 korona. • « • A TŐREI TRAKTOROSBRIGÁD TAGJAI még csütörtökön kirobogtak a határba és megkezdték a tavaszi munkákat. A brigád 3 lánctalpas és 3 kerekes traktorral rendelkezik. Csütörtökön egész napon át slmltóztak, boronáltak, éjszaka szántottak. Ma reggeltől kezdve pedig vetik már a tavaszi gabonaneműeket. A tőrei traktorosbrigád jól dolgozik. A traktorosok megfogadták, hogy a tavaszi munkák idejét 6 nappal lerövidítik és a tervezett hektárhozamokat 1 mázsával növelik. Nagy Károly, a tergenyei traktorosbrigád kiváló traktorosa DT 54-es lánctalpas traktorral dolgozik. Az elmúlt napok során a szövetkezet rizsföldjeit , szántotta. Ma reggel ó is bekapcsolódott a vetési munkába. Nagy Károly még a tavaszi munkák kezdete előtt vállalta, hogy ebben az évben ezer hektár földet művel meg és igyekszik jó minőségű munkát végezni. Azt is megfogadta, hogy napi normáját másfélszeresére teljesíti. V * • A SÄRÔI TRAKTOROSOK is kivonultak a határba. Még csütörtökön 10 hektáron elvégezték a talaj előkészítését, ma reggel pedig megkezdték az árpa vetését. Vállalták, nogy a tavaszi munkák során 600 liter üzemanyagot takarítanak meg. « * • AZ IPOLYSZAKÄLLASI TRAKTOROSBRIGÁD tagjai is javában végzik a tavaszi munkákat. Csütörtökön műtrágyát szórtak, pénteken simítóztak, boronáltak, öt hektáron elvetették a mákot és 17 hektáron a zabot. Most az árpát vetik. Ezt mindeddig azért nem tudták végezni, mert az árpa számára kijelölt földtáblák még nedvesek voltak. A tegnapi szeles, meleg napsütéses időjárás azonban lehetővé tette ezeken a földtáblákon is a vetés megkezdését. A brigád tagjai példás kötelezettségvállalást tettek, megfogadták, hogy a tavaszi munkák idejét megrövidítik, 1600 korona értékű üzemanyagot megtakarítanak. A KEDVEZŐ IDÖ BEKÖSZÖNTÉSÉVEL az ipolypásztói traktorosok is hozzáláttak a munkához. Eddig két hektárt szántottak fel, 10 hektárt előkészítettek vetésre. Ma reggel egy 29 hektáros földtáblán megkezdték az árpa vetését. A brigád tagjai vállalták, hogy a tavaszi munkák során 1300 korona értékű üzemanyagot takarítanak meg és igyekeznek jól dolgozni, hogy munkájuk nyomán gazdag termést takarítsanak be a szövetkezet tagjai. Farkas Kálmán