Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)
1954-12-02 / 292. szám, csütörtök
8 1954. december 2. mőitimn Mrcoje nfomán —-—— Kiráiyheímec új é/efe A szovjet hadsereg egységei 10 évvel ezelőtt indultak el, a Csap körüli Latorca és Tisza-menti elkeseredetten védekező fasiszta haderők fölötti győzelem után, hazánk legkeletibb részének felszabadítására. Battyán és Csernő felszabadítását követő rövid egy hét leforgása alatt 1944. december másodikán Kiráiyheímec járásának valamennyi községe szabad volt. A falvak népe a megszállók parancsa ellenére nem hagyta el lakóhelyét, s reménykedve várta rejtekhelyén a bevonuló szovjet katonaságot. Az ellenállási mozgalom harcosai a Helmec körüli hegyekben készültek a fasiszták hátbatámadására. A helmeci Leco Mihály, a partizáncsoport szervezője, már régebben fenntartotta az összeköttetést a járás valamennyi kommunistájával. Battyánban Matyi György, Szentesen Mátyás István, Nagykövesden Bodnár András voltak hű segítőtársai. Közvetlen munkatársai Jakab Bertalan, a spanyol polfárháború edzett katonája, Sugár Béla, Orosz Andor, Ré~ pássi, Pikor László, Tóth, Balogh s a többiek, a nép elszánt harcosai, á mozgalom számos akciójának kezdeményezői és kivitelezői. A vértanúhalált halt Leco Mihály emléke ma is ott él a helmeciek szívében, m;nt ahogy örök emlékként élnek a dolgozó nép emlékezetében azok az áldozatos harcok, amelyeknek szebb, boldogabb életüket köszönhetik, amely harcokban a hős szovjet katonák ezrei áldozták, fel életüket. Aki szegény volt Nagytárkányban, az igen szegény volt — mondják a faluban. Erre a szegénységre nagyon sokan emlékeznek. A tárkányi uradalom volt cselédei emlékezetében ott él a múlt keserve, a cselédházak négycsaládos közöskonyhája, a szalmafedelen becsurgó esővíz, a sok mezítlábas, gyöngén táplált beteges gyerek, a szobák hitvány ágyai az alatta rothadó krumplival, s mindaz a nyomorúság, ami egy ilyen cselédsorssal együtt jár. Aki ismerte Tárkányt akkor és most eljön ide, azt nagy meglepetés éri. A falu mégegyszer olyan nagy, mint annak előtte. S az uradalmi cselédek ma új, szépen berendezett lakásokban — saját házaikban laknak. Két utca épült ezekből az új házakból. Becsó János, Terebesi János, a Medgyesi-család, Jakab bácsi, Szenkulicsék, Nagy, Dobos, Kovács és még a többiek, akik Szoták Sándorral együtt azelőtt a cselédlakások lakói voltak, most házat építettek maguknak. Nem hiába mondja Jakab bácsi: „Soha az életben nem gondoltam volna, amikor az uradalmi tanyán dolgoztam, hogy ilyen boldog életem lesz még. Gyermekeimben is örömöm telik, a fiam kitanult vasöntő, a lányom bankban dolgozik". — Ügy érzem magam most a házamban, akárcsak a volt uraság a kastélyában — így mondja Szoták bácsi, aki azelőtt sok-sok társával nem élt emberhez méltó életet. Nem csoda, hogy olyan sokan vettek vándorbotot kezükbe, itthagyták falujukat, s idegenben próbáltak új életet. Pedig milyen gazdag ez a falu, dús a földje, kitűnő dohány terem benne. Messze a környéken híres a tárkányi dohány: a havanna és a debreceni. Kistárkány Kövezett, új utak a régi sártenger helyén, most épült dohánypajták, tyúkfarm, kukoricaszárító, odébb modern istálló, tüzoltószertár, tejbegyüjtő. És sok új családi ház. 44 lakás épült a felszabadulás óta Kistárkányban. Azelőtt 50 év alatt nem építettek annyi házat a faluban. De az elmúlt 10 év alatt sok minden egyéb is történt itt. Három éve' villanyvilágítás van a faluban, s az azelőtti 9 rádiókészülék helyett most 128 szól Kistárkányban. Jól keresnek a falu dolgozói a csernői kirakodóállomáson, s a szövetkezeti tagok 20 koronás munkaegysége és természetbeni járuléka is szép jövedelem. Telik sok mindenre, épülhetnek a házak, megtelhetnek a lakások új bútorral, s a fiatalok motorkerékpárokat vásárolhatnak. A királyhelmeci járás falvai akkor léptek a fejlődés útjára, amikor a szövetkezeti gazdálkodás mozgalma 1948-ban elkezdődött, s amikor Lelesz, Battyán és Bély példájára néhány esztendő leforgása alatt az egész járás parasztsága a kollektív gazdálkodás mellett döntött. A járás területének nagy része a földbirtokosok tulajdona volt, 18 nagybirtokos közel 14 ezer hektár földet mondhatott magáénak. A fölszabadulás óta ezeken a földeken állami birtokok és egységes földművesszövetkezetek gazdálkodnak. A járás mezőgazdaságának gépesítése óriási arányokat mutat s ma már a gépek százai könnyítenek a szövetkezeti dolgozók munkáján. A kedvező tengerszínfeletti magasság lehetővé tette a rizs eredményes termelését. A járás területén 341 hektár rizsföldön 40—50 mázsa az átlagos hektárhozam. A szövetkezeti gazdálkodás legszebb eredményeit a leleszi, kis- és nagygéresi, perbenyíki, és vékái szövetkezetek érik el. A járás az 1937-ben nyilvántartott csaknem négyezer nyomorgó munkaA Prága Nagydíjáért folyó női kosárlabda-verseny második napja nélkülije a felszabadulás után azonnal keresethez jutott. A fejlődő szövetkezetek és üzemek, a nagyarányú építkezés azóta is egyre több munkaerőt követel. A nemzeti iskolák száma 37 osztályról 107-re szaporodott. Az egyetlen polgári iskola helyett ma 11 nyolcosztályos iskolában folyik az oktatás. A járásnak 2 tizenegyosztályos és 2 gazdasági szakiskolája is van. A királyhelmeci járás kultúrszínvonalának emelkedéséről hü képet ad a Művelődés Házának aktív munkája és látogatottsága, a kultúrházak és szobák kiépítése, s a vidék mozgószínházainak látogatottsága. Az egészségügy fejlődését biztosítja a közegészségügyi járási intézet, a csernői szülészeti intézet s a járás 6 orvosi körzete. A fejlődés útjának további szép távlatai bontakoznak ki a közel jövőben. Ilyen például a belvízlevezetés, mely 15 ezer hektár eddig kihasználatlanul heverő szántóterülettel gazdagítja a járás vetésterületeit. A járás még több géppel szereli fel mezőgazdaságát, még fokozottabb iramban építi gazdasági épületeit s m'nden szükséges intézkedést megtesz a mezőgazdaság új és jól bevált munkamódszereinek bevezetése érdekében. Kiráiyheímec nemsokára tízezer lakosú kisváros lesz. Vízvezetékkel k-tják el fokozatosan a járás több községét. A járás miden faluja villanyvilágítást kap, utak, kórházak, iskolaépületek, üzemek, üzlethelyiségek és raktárak épülnek. A növekvő kultúrigényeket több kultúrház és könyvtár elégíti ki, a testnevelés céljaira minta-sporttelepek, uszodák és úszómedencék épülnek. Felszabadulása tízéves évfordulóját ünnepli most keleti országrészünk. Tíz évvel ezelőtt kezdte el fölszabadító harcát a hős szovjet hadsereg, hogy egyszersmindenkorra felszabadítsa országunk népét a fasiszta megszállók éá itteni csatlósaik igája alól. A véres harcok, a szabadságért életüket adó hősök áldozazatai nem voltak hiábavalók. A szabadság eltelt évtizede az új társadalmi rend megalapozását, a szocialista építést jelentette számunkra. Az ország keleti járásainak, a múlt mostohagyermekeinek mezőgazdasága, ipara hatalmas méretekben fejlődik. Természetes következménye ennek a gazdasági fejlődésnek, hogy emelkedik a lakosság kultúrszínvonala is. Az eszmék, amelyekért a tíz év előtti harcok folytak, tovább élnek. Ezekhez az eszmékhez hűen, pártunk vezetésével haladunk tovább a szocialista építés fölfelé ívelő útján. Mészáros Gyula A Prága város Nagydíjáért folyó nó'i kosárlabda-verseny harmadik napjának mérkőzései iránt ' sem mutatkozott kisebb érdeklődés, mint a verseny elején, habár egyes keddi mérkőzés nem sejttetett különösen érdekfeszítő küzdelmet. Ez tanúsítja a versenyben részve- ő csapatok magas átlagteljesítményét, amelynek folytán a közönségnek minden mérkőzésen alkalma van érdekes küzdelmeket végignézni. A harmadik forduló valamennyi mérkőzésében az esélyes csapatok győztek. Tegnap megkezdődött a verseny második fele, amelyben már a legjobb csapatok küzdenek az elsőségért Prága—Csehszlovákia ifjúsági csapata 63:48 (33:21). A keddi megnyitó mérkőzésen mindkét csapat edzői alkalmat nyújtottak csaknem az összes játékosoknak a szereplésre, azonban egyik csapatben sem játszottak a legjobbak, A prágaiak közül hiányoztak D. Hubálková és Blahútová, az ifjúságiak közül Bártová, Koukalová, Lundáková és Trojková. A mérkőzés nem a legerősebb iramban folyt é; Prága könnyen szerezhette meg a győzelmet, amennyiben ^zünet után húsz pontos előnyre tett szert. A csapatok a következő felállításban álltak ki: Prága: Ezrová, Do"biásová, Mouteliková, Stepánová, Staudová. Az ifjúságiak: Zivrová, Suckrdlová, Mohelská, Cagánová, Vránková. Pontszerző: Staudová 13, Mázlová 11, átepánová 9, Mouteliková 8, Cechová 7, Dobiásová 7, Holub'ová 3, Ezrová 3 és Hubálková 2 a prágaiak részéről, Vránková 15, Suchánová 11, Cihlárová 5, Zivrová 5, Mohelská 4, Nerádová 4 és. Cagánová 2 az ifjúságiak részéről. A mérkőzést Zuman és Kama (mindketten Csehszlovákia) vezették. Szófia—Varsó 73:66 (37:31). A lengyelek nagyon szépen kombináltak, de nem voltak határozottak és pontosak akcióik befejezésénél. A bolgárok sokkal egyszerűbben játszottak, de nagy lövőképességgel. Különösen legjobb játékosuk, Vojnovová jelentett állandó veszélyt a varsóiak számára. Vojnovová 30 pontot szerzett és így tulajdonképpen ő döntötte el a mérkőzés eredményét. A játék elején Varsó hat ponttal vezeÁ balonyi szövetkezet fájó pontja A balonyi szövetkezet tagjainak minden lehetőségük megvan arra, hogy pártunk X kongresszusának határozatát teljesítsék. A falu határa jó, bőven terem a föld. A dolgozók szép eredményeket értek el a növénytermelésben, mivel a földterületeket még tavasszal kiosztották a csoportok között. így ki-ki felelős volt a maga területén a munka elvégzéséért. Sikeresen fejeződött be az ősziek betakarítása is. A jó munkamegszervezés folytán 14 hektár burgonyát (120 mázsás hektárhozam), 10 hektár cukorrépát (300 mázsás hektárhozam), 14 hektár takarmányrépát (500 mázsás hektárhozam), 7 hektár szójababot és 9 hektár napraforgót takarítottak be. A mezei munkások 100 hektáron a búzát már régen elvetették. A falu apraja-nagyja mind kivette részét a munkából. Ámde ne gondoljuk azt, hogy ebben a faluban minden simán, rendben folyik. Mert hát fájdalmas sebe a balonyi szövetkezetnek pl. az állattenyésztésben mutatkozó fogyatékosságok. Ennek az az oka, hogy a szövetkezet vezetői nem kísérik kellő figyelemmel a tehenészek munkáját, akik kétszer fejnek - és kétszer etetnek naponta. A hiiba ott van, hogy az etetést csak reggel 7 órakor kezdik meg és 11 órakor végeznek vele. Mi következik ebből? Az, hogy a tehenek fél négytől 11-ig még ki se pihenhették magukat és már a második etetési adagot kapják. Hogy ez így van, abban nemcsak a vezetőség a ludas, hanem a tagság is. A gyűléseken hangoztatják, hogy a X. kongresszus irányvonalát az állattenyésztésben dolgozóknak is követniök kell. De ez a határozat csak határozat marad, s a gyűlés után valamennyien megfeledkeznek a tehenészek munkájáról. Pedig a tejkitermelés naponta csökken, mig nemrégen 450 liter volt a napi tejhozam, ma már csak 2'50 liter. Mindez azért van, mert elhanyagolják a tehenészek munkájának ellenőrzését. Az csak természetes, hogy így az 1954-es tejbeadási tervüket nem teljesíthetik. Ügy gondoljuk, hogy az elnöknek gyakrabban kellene látogatnia az állattenyésztési csoportban dolgozókat, mert hisz rajta múlik elsősorban, hogyan dolgoznak a tehenészek. Célunk az, hogy többet és jobbat termeljük. De ehhez Balonyon is az szükséges, hogy a szövetkezet minden egyes tagja kifogástalanul eleget tegyen feladatának. B. J., Balony. tett, azonban 10 perc múlva a bolgár csapat egyenlített és még nagyobb előnyie tett szert. A lengyeleknek még egyszer sikerült a Kedvezőtlen nelyzeten javítani éspedig a második félidő 3. percében, amikor 42:41 volt a helyzet Szófia javára. Ezután azonban a szófiai csapat ismét javított taktikáján és biztosabban lőtt, úgyhogy végül 7 pont előnnyel győzött. Szófia a mérkőzésre a következő felállításban állt ki: Szavovová, Vaszilevová, Dzsambazovová, Vojnovová, Goszpodinová. Varsó: Kapatczynská, Dobrucká, Dobrowská, Olesiewiczová, Woluchová.' Pontszerzők: A szófiaiak részéről Vojnovová 30, Dzsambazovová 14, Vaszilevová 12, Szavovová 11, Georgijevová 4, Goszpodinová 2, a lengyelek részéről: Olesiewiczová Z>í, Kapatczynská 10, Dobrowská 8. Bajerová 6, Wegrzynowiczová 5. Woluchová 5, Dobrucká 2, Lothová 2. Wikarská 2. Játékvezető: Doskocil és Novotny (mindketten Csehszlovákia) voltak. A narmadiK mérkőzés folyamán érkeztek a vinohradi tornacsarnokba a közönség lelkes üdvözlése közben a Szovjetunió céllövő válogatottjai, akik a venezuelai világbajnokságról utaztak haza. Budapest—Párizs 73:48 (40:23). A párizsiak hosszú ideig keményen ellenálltak, sőt, amikor a budapestiek második „ötöse" lépett a pályára, még a vezetést is magukhoz ragadták 18:16 arányban. Budapest kénytelen volt újra -legjobb játékosait beállítani, hogy a félidő végéig 17 pontos előnyt szerezzen. A második félidőben a magyarok ezt áz előnyüket még fokozták. Legtöbb pontot a magyarok részéről Mátay 24 és Mogyorósi 8, a páriksiak részéről Ribet 15 szereztek. Játékvezető Vábr és spacek voltak. (A verseny táblája új pontozási móddal: győzelem 2 pont. veszteség 1 pont és elmaradás a versenyről 0 pont). 1. Szofca 3 3 0 243:173 6 2. Prága 3 3 0 208:153 6 3. Moszkva 2 2 0 171:87 4 4. Budapest 3 12 168:215 4 5. Csehszl. ifj. 3 0 3 151:211 3 6. Varsó 2 0 2 124:139 2 7. Párizs 2 0 2 94:178 2 Csehszlovák asztaliteniszezők Svédországban A csehszlovák asztaliteniszezök hétfőn a svédországi Värnamo városban bemutató mérkőzéseket tartottak. Rajtolt a francia Amouretti is. Mindhárom csehszlovák versenyző, Andreadis, Tereba és átipek kitűnően játszottak és legyőzték Amourettit, valamint a svéd Petterssont és Anderssont is. A mérkőzések eredménye: Andreadis legyőzte Terebát 2:l-re (19:21, 21:12, 21:13), Anderssont 2:0-ra (21:11, 21:8), Amourettit 2:0 (21:9, 21:14) és stipeket 2:0-ra (21:19, 21:18). Tereba legyőzte Petterssont 2:0-ra, (21:12, 21:19), Amourettit 2:0-ra (21:18, 21:12), stipeket 2:l-re (18:21, 21:18, 21:19). Végül Stipek győzött Amouretti fölött 2:1 (21:17, 19:21, 21:18) arányban. Tegnap a csehszlovák asztaliteniszezők Kaiüshammenben játszottak, Összeállították a skótok elleni magyar válogatott keretet A magyar labdarúgók előkészítő mérkőzései után a vezetők bejelentették a Skóciával tartandó nemzetközi mérkőzésre a magyar labdarúgók káderét. Kapusok: Grosics, Geller Oláh, Komáromi, Faragó; hátvédek: Buzánszky, Lóránt, Lantos, Kárpáti, Várhidi, Dalnoki, Börzsei; fedezetek: Bozsik, Kotász, Dékány, Szojka; csatárok: Sándor, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Fenyvesi, Czibor, Palotás, Csordás. Ezek közül választják ki csütörtökön azt a 16 játékost, akik szombaton Glasgowba utaznak. Sporthíradó Az NDK jégkorongbajnoka a Dynamo Weisswasser három mérkőzést játszik Csehszlovákiában: december 5-én Prágában a úDA-val, december 8-án Brnoban a Vörös Csillaggal, december 10-én Opavában a Tatrannal. Belgium—Lengyelország 4:16. Az Antwerpenben megtartott ökölvívó mérkőzés eredménye. Az USA bajnoka a 6 mérföldes futásban 29:59,3 perces idővel Ashenfelter olimpiai győztes lett. Lengyelország asztalitenisz-csapatbajnoka a Sójnia Warszawa lett a Budowlani Warszawa előtt. A zürichi Grasshoppers svájci labdarúgó-csapat december 26-án portyára meg Nyugat-Indiába, Costaricába, Guatemálába, Mexikóba, USA-ba, Japánba, Honkongba, Indonéziába, Jávába, Szumatrába és Ceylonba. A csapat 50.000 kilométert tesz meg repülőgépen. Tokióban december 5-én nagy maratóni futást tartanak, amelyen részt vesznek Karvonen, a finn európabajnok és Puolakka, az ez idei kassai nemzetközi békemaratón finn győztese, továbbá az argentin Cabrora (1948. évi olimpiagyőztes) és az argentin Gorno. „ŰJ SZO' kladjs Szlovákia Kommunista Párnának Központ) Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felel».' Uirlncz iJyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefoD 347-16, 352-HI Eíladöhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon 837-28. Előfizetési dií havonta KCs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia D-55329 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.