Uj Szó, 1954. november (7. évfolyam, 265-290.szám)

1954-11-07 / 270. szám, vasárnap

T§54. november 7. 3 A szocializmus nagy országa iránti szeretet és barátság manifesztációja A csehszlovák nép üzenete a Szovjetunió népéhez Drága barátaink! Mi, Csehszlovákia népe a legforróbb testvéri üdvözletünket küldjük Nektek, az egész világ dolgozói nagy ünnepe, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából. Harminchét évvel ezelüit országotok munkásosztálya a parasztsággal szoros szövetségben, kommunista pártja vezetésével áttörte az imperializmus arcvonalát és az emberiség történelmében először megteremtette a munkások és parasztok uralmát és így a történelem új korszakát nyitotta meg. Az Októberi Forradalomnak és eszméjének gyújtó hatására a .Csehszlovák Köztársaság széles tömegei körében is forradalmi mozgalom támadt. A dicsőséges októberi győzelem a csehszlovák állam megalakulásához vezetett. A Szovjetunió testvéri nemzeteivel együtt örömteljes légkörben ünnepeljük az Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját, mert ez teremtette meg a Szovjetuniót és legyőzhetetlen hadseregét, melynek a fasiszta járomból való felszabadulásunkat köszönhetjük és amely megnyitotta számunkra a népi demokratikus köztársaság szabad és boldog életét. Ma, dicsőséges és ,harcban edzett kommunista pártunk vezetésével, szilárdan a Nemzeti Arcvonalba tömörülve haladunk előre és munkánkkal megteremtjük hazánk új történelmét. A CsKP X. kongresszusa értékelte az első ötéves terv eredményeit, megmutatta nekünk a szocialista építés és népünk anyagi, valamint kulturális színvonala további emelkedésének távlatait. Feladataink teljesítésében a Ti ragyogó példátokat követjük, azon az úton haladva, amelyet megmutattatok és nagy áldozatok árán kiharcoltatok számunkra és a világ nemzetei számára. Megszilárdítjuk a munkásparaszt szövetséget, államrendszerünk alapját, minden erőfeszítésünket a termelés állandó fokozására és a munkatermelékenység szüntelen növelésére fordítjuk. Hála a Ti önzetlen segítségteknek és barátságtoknak, békében dolgozhatunk és nyugodtan tekinthetünk a jövőbe abban a tudatban, hogy szocialista célunkat elérjük. Drága barátaink, büszkék és boldogok vagyunk, hogy a Ti oldalatokon és az egész világ haladó erőivel együtt harcolunk a béke megőrzéséért és megszilárdításáért. Teljes erőnkkel támogatjuk a Szovjetunió kormányának az atom- és hidrogénfegyverek betiltására, a fegyverkezés általános csökkentésére, valamint az európai kollektív biztonsági szerződés megkötésére irányuló - javaslatait. Veletek együtt harcolunk ezeknek a minden nemzet érdekeivel összhangban álló javaslatoknak megvalósításáért. Ma, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának, minden dolgozó ünnepének előestéjén köztársaságunkban megnyitjuk a csehszlovákszovjet barátság hónapját. Ez idén a barátság hónapjának különös jelentősége van, mert ebben a hónapban választjuk meg legjobb fiainkat és leányainkat törvényhozó szerveinkbe, a' nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba. A Csehszlovák-szovjet barátság hónapjával egyidőben hazánk felszabadítása X. évfordulójába lépünk. Hazánknak a gyözel mes szovjet hadsereg által való felszabadítása 10. évfordulójának napjai számunkra újabb alkalmat nyújtanak arra, hogy ismételten ünnepélyes keretek között fejezzük ki felszabadítónk éš legjobb barátunk iránt érzett hálánkat és hűségünket. Mindig híven és tántoríthatatlanul, a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti testvéri kapcsolatokat megerősítve és megszilárdítva fogunk a Ti oldalatokon haladni. Éljen a hős szovjet nép — a kommunizmus építője! Éljen Csehszlovákia és a Szovjetunió népeinek örök barátsága! v Viliam Široký elvtárs beszéde Tisztelt ^gyűlés! Elvtársak! Ezekben a napokban ünnepeljük a szovjet néppel és az egész haladó, békeszerető emberiséggel együtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulóját. Ma összegyűltünk a történelmi Óváros téren, hogy kifejezzük szeretetünket, odaadásunkat és barátságunkat a szocializmus nagy országa, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, a testvéri szovjet • nép iránt. Az Októberi Szocialista Forradalom nagy ünnepének tiszteletére gyűltünk össze. Ez számunkra is a legdrágább ünnep, mert elválaszthatatlanul öszszefügg vele államunk léte, nemzeteink szabadsága, önállósága és függetlensége, hazánk jóléte és virágzása, a szocializmus építése köztársaságunkban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója alkalmából Nektek, drága szovjet testvéreink, a világ haladása úttörőinek, a nemzetek békéje és szabadsága zászlóvivőjének, az egész csehszlovák nép nevében forró üdvözleteinket és lelkes jókívánságainkat küldjük. Kívánjuk Nektek, hogj^a kommunizmus építésében további győzelmeket érjetek el hatalmas szocialista hazátok becsületére és dicsőségére, az egész világ dolgozóinak üdvére és javára. örömmel tekintünk ma azokra az új, átható sikerekre, amelyeket a szovjet nép a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével a múlt évben a kommunizmus építése terAi elért. Míg a múltban jojts örömet és csodálatot keltett a nehézipar hatalmas kiépítése, amely a Szovjetuniót páratlan gyors ütemben élenjáró ipari nagyhatalommá változtatta, a jelenlegi időszakban — a nehézipar további fejlesztése mellett — a legnagyobb figyelmet a mezőgazdasági termelés, az élelmiszer és a közszükségleti ipari árucikkek termelése, a lakásépítés, a dolgozók anyagi és kulturális színvonala emelkedésének szempontjából nagy fontosságú szociális, kulturális berendezések és más ágazatok kiépítésének nagyvonalú fejlődése kelti. A mezőgazdasági termelés pompás vívmányairól élénk tanúságot ad a moszkvai mezőgazdasági kiállítás; amely a Szovjetunióbeli állami és szövetkezeti nagytermelés magas színvonaláról lebilincselő áttekintést nyújt. A nagyvonalú telepítési akció következtében, amely egyedülálló gazdasági-kulturális méretű vállalkozás, a szántóföldek, a parlagon heverő területek megművelése folytán egyetlen év alatt 13 millió hektárral növekedtek. Viharos ütemben emelkedett a közszükségleti cikkek termelése és fejlődött a lakás- és szociális-kulturális építés, emellett a jelenlegi fejlődés jellegzetes vonása, hogy a termelés terjedelmének rohamos növekedésével egyidejűleg szüntelenül javul a termékek minősége, bővül a gyártmányok választéka. Valamennyiünk jólétének biztosítása — ez az a cél, amely felé a szovjet nép valamennyi, a szocializmus felé haladó nemzet számára egyengeti az utat. Bátran halad előre a szovjet tudomány és technika. Nemrégen világszerte nagy érdeklődést keltett az a hír, hogy a Szovjetunióban üzembe helyezték az első atomvillanyművet. A szovjef' technika az atomenergiának az' emberiség szolgálatában való békés kihasználása úttörőjévé vált. A Szovjetuniónak a gazdasági és kulturális felépítésben elért átütő sikerei számunkra, szocialisia építésünk számára nagy buzdítást jelentenek. A szovjet nép példája nyomán megkezdtük mi is a szocializmus építését, a Szovjetunió mintaképe és példája nyomán Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának irányelveihez igazodva, folytatjuk a szocializmus felépítését, fokozzuk a dolgozók életszínvonalának emelésére irányuló törekvéseinket. A szocializmus és a kommunizmus felépítésének szovjetunióbeli tapasztalatai azt mutatják, hogy a gazdaság és a kultúra sikeres fejlődésének érdekében biztosítani kell a munkatermelékenység szüntelen növekedését. A munka termelékenységének növelését azonban csak akkor érjük el, ha minden egyes munkahelyen naponta szívós harcot folytatunk a munkatermelékenységnek a dolgozók széleskörű kezdeményezése alapján való fokozásáért. A Szovjetunió példája továbbá arra tanít bennünket, hogy a munka termelékenységét nem lehet növelni szüntelen technikai haladás nélkül,, amely a termelési folyamatok gépesítésén és villamosításán, a gépek és gépi berendezések egyre jobb kihasználásán, a termelés technológiájának tökéletesítésén alapul. A munkatermelékenység emelésének kimeríthetetlen forrása népünk alkotó lelkesedése, mely abból a tudatból származik, hogy saját maga számára dolgozik, hogy a termelés és a termelékenység emelkedésének minden egyes százaléka az ő gazdagságát fokozza, az ő életfeltételeit teszi jobbá. Az emberiség legnagyobb lángelméjének — Leninnek — halhatatlan tanításából és a dicső szovjet ötéves tervekből azt a tanulságot merítjük, hogy a szocializmus építése sikerének alapvető feltétele a munkásosztály szilárd, megbonthatatlan szövetsége a kis- és középparasztokkal. Oroszországban a munkásosztály azért győzhetett a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban a burzsoázia felett, mert megnyerte magának a parasztságot. A munkásosztály azért tudta felépíteni a szocializmust, mert a szocializmushoz vezető útnak megnyerte a dolgozó parasztságot. A munkásosztály és a kolhozparasztság szilárd szövetségben oldja meg a mezőgazdasági termelés fejlesztésének feladatait. Hazánkban is a kis- és középparasztok jelentős része már a szo-' cialista szövetkezeti nagytermelés útjára lépett. Ha következetesen folytatjuk a munkások, valamint a kis- és középparasztok szövetsége megszilárdításának politikáját, nem kétséges, hogy a szocializmus gondolata a falvakon teljes győzelmet arat és a mezőgazdasági termelés fejlesztésének nagy feladatait sikeresen megoldjuk. Hazánk további felvirágoztatásának, népünk jóléte és kultúrája szüntelen növelésének ragyogó távlatával szemünk előtt folytatjuk a szocializmus építését a legyőzhetetlen Szovjetunió oldalán, amely szilárd biztonsággal halad a kommunizmus tündöklő jövője felé. A szovjet békepolitika a múlt évben történelmi jelentőségű és méretű nagy sikereket ért el. A Szovjetunió szüntelenül növekvő nemzetközi súlyára támaszkodó következetes szovjet békepolitika döntő tényező a világbéke megőrzésére irányuló törekvésben, amely összeforrasztja az egész békeszerető emberiséget. Míg a Nagy Honvédő Háború alatt a szovjet nép példátlan hősiességével megmentette a világot a fasiszta barbarizmustól, a háború utáni időszakban halhatatlan érdeme az, hogy a békeharc, az imperialista agreszszorok ellen vívott harc élére állott, hogy a békeharcöt vaskövetkezetességgel és szívóssággal folytatja, hogy tündöklő példájával a világ összes békeszerető demokratikus erőit, mindennapi tevékeny harcra buzdítja az imperialista háborús veszély ellen. Vezetése alatt a világ béketábora sikeresen hiúsít meg minden támadó tervet és háborús provokációt. Elsősorban a szovjet békepolitika érdeme, hogy tovább enyhült a nemzetközi feszültség és hogy nyugaton is terjed az a meggyőződés, mely szerint minden vitás kérdést meg lehet békés úton oldani. Mély megelégedéssel és örömmel fogadtuk a vietnami háborús konfliktusnak a genfi értekezlet határozata alapján történt megszüntetéséről szóló hírt. Az ázsiai nemzetek békéje és szabadsága biztosításának vágya egymáshoz közelhozta és egybetömörítette az ázsiai országokat. A kínai és az indiai kormányok közös nyilatkozata az ázsiai népek békés együttélésének és együttműködésének elveiről fontos határkövet jelent az ázsiai világrész fejlődésében. Az imperialistáknak ma be kell ismerniük, hogy számukra nem terem több babér Ázsiában és hogy nincs olyan erő, amely megállíthatná az ázsiai népek szabadság- és függetlenségi mozgalmát. A további nemzetközi fejlődés szempontjából mérhetetlen jelentőségű a szovjet kormánynak a német kérdéssel kapcsolatos állásfoglalása. A szovjet kormány teljesen támogatja a német demokratikus erőket az egységes, békeszerető Németország megteremtéséért folytatott harcban. A békés erők nagy sikere volt, amikor a^francia parlament elutasította az úgynevezett európai védelmi közösségről szóló egyezmény ratifikálását. Az imperialisták azonban nem adták fel azt a szándékukat, hogy a német militarizmust a „nyugateurópai unió" leple alatt újjáélesszék. A világ békés erői előtt továbbra is az a komoly feladat áll, hogy meghiúsítsák e bűnös szándék megvalósítását. A német kérdés megoldásához továbbra is egyetlen helyes út vezet, mégpedig Németországnak mint demokratikus, békeszerető államnak az egyesítése. A Szovjetunió oldalán mi is minden erőfeszítést megteszünk a német kérdés ilyen megoldására, mert ez köztársaságunk, valamint az európai és a világbéke megőrzésének létérdeke. A Szovjetunió fáradhatatlanul harcol a fegyverkezés csökkentéséért, az atom- és más tömegpusztító fegyverek eltiltásáért. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében ebben a kérdésben most első ízben jött létre megegyezés a további eljárásról. Mindnyájunk óhaja, hogy a további tárgyalások gyakorlati eredménye ket hozzanak és elsősorban elérjék az atom- és más tömegpusztító fegyverek eltiltását. A Szovjetunió, amely egyetlen al kaimat sem mulaszt el, hogy a legkisebb eredményt is elérje a nemzetközi feszültség megoldás-ára, a vitás nemzetközi kérdések békés rendezésére, a fegyverkezés csökkentésére irányuló törekvésben elnyerte az egész világ békeszerető emberei százmillióinak bizalmát és csodálatát. Ennek az az oka, hogy e politika kifejezésre juttatja az öszszes nemzetek, az összes emberek életérdekeit és vágyait, akik nem véres háborús kalandokban, hanem a békés munkában, a kölcsönös egyenjogú gazdasági kapcsolatokban látják országaik létének es virágzásának fő biztosítékát. A százmilliós néptömegek világszerte, valamennyi földrészen egyre jobban megértik a nagy Sztálin felejthetetlen szavait, hogy a békét megőrizzük, ha a népek a béke ügyét saját kezükbe veszik és azt mindvégig megvédelmezik. Minden erőnkből támogatni a Szovjetunió béketörekvéseit, min-, den erőfeszítésünket a béke világtáborának megerősítésére irányítani — ez a mi külpolitikánk fő irányvonala, amely biztosítja országunk önállóságát, függetlenségét és biztonságát. A felszabadított köztársaságban a kormány és a hatalom a nép kezébe ment át, amely Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetése alatt köztársaságunkat a szövetség és a barátság kötelékével szilárdan és elválaszthatatlanul a Szovjetunióhoz kapcsolta. Ezért biztos államunk függetlensége, ezért szilárd és rendíthetetlen országunk nemzetközi helyze'.e. Ezért vannak világszerte olyan barátaink, akiket szeretet fűz a Szovjetunióhoz, a világ első szocialista nagyhatalmához, akik hűségesek a béke és a szocializmus ügyéhez. A Szovjetunióval való szövetségre és barátságra támaszkodva sikerrel vertük vissza az imperialisták minden fenyegetését és azokat a jövőben is visszaverjük. Elég erősek vagyunk, hogy megvédelmezzük hazánk szabadságát és függetlenségét. Boldogok és büszkék vagyunk, hogy a Nagy Októberi Forradalom évfordulóját már tizedik éve ünnepeljük népi demokratikus állam-i ként, amelyet a barátság és a szövetség szilárd köteléke fűz a Szovjetunióhoz. Boldogok és büszkék vagyunk, hogy minden erőnkbői hozzájárulhatunk a nemes cél el-, éréséhez, melyre a szovjet nép oly következetesen törekszik, a tartós béke és a nemzetek közötti testvéri együttélés megteremtésé-, hez. A Szovjetunióval való szövetség és barátságra irányuló politikánkat az egész lakosság teljes erejéből támogatja. Ezért természetes, hogy az országaink közötti gazdasági és kulturális kapcsolatok évről évre bővülnek és elmélyülnek és ebben a dolgozó nép egyre szélesebb rétegei vesznek tevékenyen részt. Közelednek a nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások. A választóknak lehetőségük nyílik majd, hogy állást foglaljanak a párt és a kormány politikájához, a Nemzeti Arcvonal politikájához, amelynek alapköve a Szovjetunióval való szövetség és barátság, valamint a Szovjetunió mintaképe és példája nyomán a szocializmus építése. Nem fér kétség ahhoz, hogy a választások a csehszlovák nép Szovjetunió iránti szeretetének és odaadásának hatalmas manifesztációjává lesznek, kifejezésre juttatják népünk egyetértését a szocializmus és a béke politikájával. Elvtársak! A Szovjetunió 37 éves fennállása a szocializmus és a kommunizmus felé való győzedelmes előrehaladás 37 évét jelenti. A Nagy Októberi Forradalom, amely kezdetben élet-halál harcot vívott, a hatalom fenntartásáért az ellenforradalommal és az imperialista _ beavatkozók, dühödt, reakciós erőivel, világszerte életre keltette a dolgozó nép és az elnyomott nemzetek mérhetetlen forradalmi erejét és energiáját, amelyek nyomban megkezdték feltartóztathatatlan menetelésüket a szabadság Mé. A Lenin lángelméjétől vezetett szovjet nép a világtörténelemben először szüntette meg a régi, kizsákmányoló rendszert és helyette felállította az új szocialista rendszert. amely a kizsákmányolás és elnyomás alól felszabadított dolgozók öntudatos együttműködésén alapszik. A szovjet nép megszüntette a nemzetiségi elnyomás régi rendszerét ' és a nemzetek testvéri egyenjogú együttélésének új rend-, szerét vezette be. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta eltelt 37 év meg, dönthetetlen bizonyítékát adta, hogy a szocializmus és a béke ügye legyőzhetetlen, hogy a szocializmus és a béke ügye végül is győzelmet arat. Győzedelmeskedik, mert magasabb társadalmi rendszer, amely egyedül képes biztosítani az emberiség előrehaladását. Míg a szovjet nép országát kimondhatalan nyomorból és pusztulásból a hatalmas gazdasági és' kulturális virágzás mai színvonalára emelte, a kapitalista országok gazdasága egyhelyben topog és hanyatlik, a dolgozó nép helyzete szüntelenül rosszabbodik. Minél nagyobb a kapitalista világ hanyatlása és rothadása, annál tündöklőbben ragyog az ötágú csillag a Kreml tornyán. Megvilágítja az emberiség előrevezető útját és évről évére újabb dicsőséges győzelmeket hirdet. v Éljen a Szovjetunió dicsőséges Kommunista Pártja — a szovjetország összes győzelmeinek szervezője és ihletője! Tisztelet és dicsőség a hős szovjet népnek, a világ haladása úttörőjének, a béke és a szocializmus első zászlóvivőjének! \ Éljen Csehszlovákia és a Szovjetunió népeinek örök testvérisége! Éljen népi demokratikus köztársaságunk, a Szovjetunió vezette világbéke-tábor szilárd bástyája! )