Uj Szó, 1954. november (7. évfolyam, 265-290.szám)

1954-11-23 / 283. szám, kedd

4 UJSZ0 1954. november ?S. A választások bebizonyítják: dolgozó népünk szilárd, megbonthatatlan egységben áll a szocializmusért és a békéért vívott harcban! vetkezetünk már meggyőző bizo • nyítékát adta a szocialista szövetkezeti nagytermelés korlátlan lehetőségének és annak, hogy ez az egyedüli út vezet a mezőgazdasági termelés tartós fokozására és a parasztság anyagi és kulturál'

s színvonala rendszeres emeléséreörvendetes tény, hogy az idén „o vábbi szövetkezeteink egész sora valóban szép eredményeket ért ei> jóllehet, az összeredményekkel nem lehetünk megelégedve. Most arról van szó, hogy az egységes földművesszövetkezetek túlnyomó többsége valóban mintául és példaképül szolgáljon az egész parasztságnak. Nem kétséges, hogy parasztságunk az egységes földművesszövetkezetek tapasztalatai alapján meggyőződik, a szövetkezet előnyeiről és belekapcsolódik a szövetkezet felépítésébe falvainkon. A mezőgazdasági termelés emelésére irányuló törekvéseinkben nagy buzdítást jelentenek azok a pompás sikerek, amelyeket az idén a kolhozparasztság ért el a Szovjetunióban, ahol a nagy területeken dúló szárazság ellenére a megműveletlen és parlagon heverő földek megművelése és hozamuk emelése nagyterjedelmű programjának megvalósításával a gabonafélékben és takarmányfélékben nagyobb termést értek el, mint az 1953-as évben. Az egyes jó eredményektől a magas átlagok felé vezető út az az út, amelyen a mi parasztságunk, főleg mezőgazdasági igazgatóságainknak is járniuk kell. Mezőgazdaságunkban még számos hiányosság van, amint azt az idei év nem eléggé kielégítő eredményei is bizonyítják. Nem kétséges azonban, hogy elérjük a mezőgazdasági termelés kívánt fejlődését, ha rendszeres és szívós harcot folytatunk a nehézségek és hiányosságok kiküszöböléséért és főleg altkor, ha a mezőgazdasági termelésnek a legközelebbi két-három év folyamán való lényeges fokozására irányuló terv az egész nép szívügyévé, elsősorban azonban n parasztok saját ügyévé válik és ha e terv teljesítésére felhasználjuk iparunk gazdag lehetőségeit és a mezőgazdasági termelésben levő nagy tartalékokat. Továbbra is lankadatlanul gondoskodnunk kell a termékek minőségének javításáról, újfajta készítmények bevezetéséről és a dolgozók különféle szükségleteinek és követelményeinek kielégítéséről. Itt érvényes az az elv, hogy a termelésnek soha sem szabad megmerevednie az elért színvohalon, hanem szüntelenül új utakat kell keresnie és lépést tartania a dolgozók állandó szükségleteivel. Nem takargatjuk azt sem. hogy némelyik árufajta termelésében és a lakosságnak nyújtott szolgálatban még mindig alacsony színvonalon állunk, de ebbe semmiképpen setn szabad belenyugodnunk, ahogy nem nyugszunk bele a lakásépítés mai színvonalába sem, sem az építés üteme, sem pedig a felépített lakások minősége tekintetében. Érthető, hogy semmiképpen sem szabad gyengítenünk a nehéziparnak szentelt figyelmet, főleg a tüzelő-, nyersanyag- és energetikai alap fejlesztése biztosításának és a közlekedés fejlesztésének szentelt figyelmet. A szén és villanyáram biztosítása a népgazdaság és a dolgozók számára továbbra is az egyik elsőrendű feladatunk. A termelés és a munkatermelékenység szüntelen növekedése — az anyagi és kulturális színvonal további emelkedésének feltétele Ehhez elsősorban tovÉbb kell szilárdítani ezt az egységet, szemünk fényeként kell óvni, nem szabad senkinek sem megengedni ennek az egységnek megzavarását. A szocializmus építésére irányuló közös törekvésben megszilárdul népünk • egysége, a munkások, a szövetkezeti tagok, a kis- és középparasztok, valamint az értelmiség egysége. A szocializmus építésében kifejtve közös erőfeszítéseink megszilárdítják a munkásosztály szövetségét a dolgozó parasztsággal és ez a szövetség népi demokratikus rendszerünk alappillére. A munkás-paraszt szövetség mindennemű megsértése a párt és a Nemzeti Front kormánya politikájának elferdítésével és kiforgatásával súlyos károkat okoz nekünk. Ezért hazánk gazdasági és kulturális felépítésének továbni fejlesztésére irányuló törekvéseink, főként a mezőgazdasági termelés fellendítésére irányuló igyekezetünk elképzelhetetlen e szövetség megszilárdításáról való naponkénti rendszeres gondoskodás nélkül. Ez a gondoskodás konkréten megnyilvánul a politikai, gazdasági és kulturális élet minden egyes szakaszán. Politikánk, a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségének politikája az adott időszakban elsősorban a mezőgazdasági termelés lényeges fejlesztésére irányuló közös törekvésünkön alapul- A szocialista város a falunak sokoldalú segítséget nyújt gépesített eszközök, műtrágya és egyéb szükséges cikkek szállításával. Ezt a segítségét kiegészíti az üzemek védnöki gondoskodása. A szövetkezeti tagok, valamint az egyénileg gazdálkodó parasztok termelési törekvései minden téren támogatásban részesülnek. Mindent megteszünk, hogy a termeléá fokozásában biztosítsuk a parasztok anyagi érdekeltségét. Ezzel kapcsolatban nem csekély jelentősége van a szövetkezeti kereskedelem fejlesztésének, amely a parasztok számára bővebb vásárlási lehetőséget nyújt az ipari készítmények terén. Nagy súlyt fektetünk a kulturális élet fejlődésére a falvakon, ami jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy a város és a falu közelebb kerüljön egymáshoz. Arról van szó, hogy mindezek az intézkedések konkréten és érezhetően megnyilvánuljanak minden egyes falun, hogy minden becsületes és jószándékú paraszt a gyakorlatban győződjék meg arról, hogy a népi demokratikus rendszerben érdekeit teljesen tiszteletben tartják és munkáját igazságosan értékelik. Ennek alapján azután megérti az állam iránti kötelességét is, a városi dolgozók ellá' tásában reáháruló kötelességét is. Nemcsak azokat a nagy előnyöket fogja megérteni, amelyeket a néoi demokratikus rendszer jelenleg ad neki, hanem tudatában lesz annak is, hogy a jövőben mily gyönyörű perspektíva előtt áll. — hatalmas fegyver az örömteli jövő kiépítéséért folytatott harcban Ha biztosítani akarjuk a lakosság anyagi és kulturális színvonalának további emelkedését, akkor ezt a termelés szüntelen emelkedésének kell kisérnie a népgazdaság valamennyi ágazatában is. Milyen utakon és eszközökkel érhetjük el a termelés e növelését? Ennek fő útja a munkatermelékenység szüntelen fokozása a nép gazdaság valamennyi ágazatában, amit elsősorban a technika színvonalának és jobb kihasználásának gyors növekedése kísér és tesz lehetővé. A munkatermelékenység növekedése fő tényezője a termelési önköltségek csökkentésének. Az önköltségek csökkentése nélkül nem hajthatnánk végre a fogyasztási cikkek árainak leszállítását és ezzel egyidejűleg a felépítés sürgős szükségleteinek biztosítását és a társadalom többi. szükségleteinek kielégítését sem. A munkatermelékenység gyorsabb emelkedésének elérése és az önköltségek gyorsabb ütemű csökkentése tehát egész népgazdaságunknak, az iparnak, az építkezésnek, a közlekedésnek és a mezőgazdaságnak* központi problémája. Az önköltségek csökkentése a fogyasztási cikkek árleszállításának és ezáltal a reálbérek emelkedésének legfontosabb fórrá sa. Ez a dolgozók életszínvonala emelésére irányuló politikánk fő feladata jelenleg és ez marad továbbra is. A munkatermelékenység fokozását nálunk más célok érdekében és más eszközökkel valósítják meg, mint a kapitalista társadalomban. A munkatermelékenység fokozásának célja a kapitalista társadalomban a maximális nyereség elérése és a dolgozó tömegek fokozott k zsákmányolása és nyomorbadöntése. A mi társadalmunkban a munkatermelékenység fokozásának célja a társadalom valamennyi tagja anyagi és kulturális színvonalának szüntelen emeléseA kapitalizmus a munkatermelékenység fokozását elsősorban a munkások munkájának intenzívebbé tételével éri el. A szocializmus a munkatermelékenység fokozását elsősorban a gépek munkájának intenzívebbé tételével és ezzel egyidejűleg a munkások munkájának megkönnyítésével éri el. És a munkások, parasztok munkájának megkönnyítése, a fáradságos robot kiküszöbölése, a munka kulturális és technikai színvonalának emelése ugyancsak egyik nagyon fontos célja a szocializmusnak, elválaszthatatlan részé a dolgozók anyagi és kulturális színvonala emelésének. Nemcsak azt akarjuk, hogy a dolgozó nép anyagi színvonala emelkedjék, hanem azt is, hogy emelkedjék a dolgozók kulturális színvonala is. Ha azt akarjuk, hogy egész népünk élete még gazdagabb és kultúráltabb legyen, a munkást és a parasztot még hathatósabban meg kell szabadítanunk a fáradságos robottól. Ezért ma nagy súlyt fektetünk és egyre nagyobb súlyt fogunk fektetni az új technika bevezetésére, a fáradságos és nehéz munkafolyamatok gépesítésére az ipar: termelésben, az építőiparban, közlekedésben és főleg a mezőgazdaságban is. A CsKP X. kongresszusa irányelveinek teljesítése biztosítja gazdaságunk, kultúránk további sikeres fejlődését és az egész dolgozó nép jólétének növekedését. A X. kongresszus által kitűzött feladatok Vitathatatlanul nagyok, messzehatók és nehezek. Teljesítésükhöz azonban meg vannak a kedvező feltételeink. Erős, fejlett iparunk van, magas színvonalú technikával van ellátva, amely a Szovjetunió legkorszerűbb és legfejlettebb technikájára támaszkodik. Gazdag és termékeny a földünK, tapasztalt, tehetséges és fejlett a munkásosztályunk. Dolgos, ügyes parasztjaink vannak. Tehetséges értelmiségünk van. Ez magában véve azonban még nem elég. A kapitalista országok egész sorának van fejlett ipara, vannak tapasztalt munkásai, parasztjai és értelmisége és ott mégis teljességgel elképzelhetetlen ilyen feladatok kitűzése. innék legfontosabb előfeltétele az, hogy megszüntettük a kapitalista rendszert, államunkban a hatalom a parasztokkal és a többi dolgozókkal együttműködő munkások kezében van, továbbá az, hogy népi demokratikus országunkban teljes az egység a kormány és a párt érdekeiben és céljaiba:., valamint a legszélesebb néptömegek érdekeiben és céljaibanEbben van a fő, a lényeges különbség « kapitalista államokkal szemben. A kapitalista államokban a kormány legfőbb célja a tőkések nyereségeinek fokozása és ezért a dolgozók helyzetük legkisebb javulását is csak 'kemény harcok árán vívhatják ki. Ott a korAiány a kapitalisták érdekeit védelmezi, a nép harcol saját érdekeiért és a két érdek szöges ellentétben áll egymással- Más a helyzet minálunk. Szüntelenül gondoskodni az egész nép jólétének emeléséről, elégedettségének, gazdagságának, boldog életének, szabadságának, biztonságának és békéjének biztosításáról, ez az egyetlen értelme és célja Csehszlovákia Kommunista Pártja és a köztársaság kormánya által vezetett példásan szilárd Nemzeti Front minden törekvésének. Minden siker, amelyet a pást és a kormány törekvéseiben elér, egyben az egész nép győzelmét is jelenti. Éppen a párt és a kormány, valamint az egész dolgozó nép céljainak és érdekeinek ebben az egységében van az a csodálatos, óriási, magával ragadó erő, amely csodákra képes. Most az a fontos, hogy ezt az erőt legnagyobb mértékben kihasználjuk egész hazánk, az egész nép javára. A nép egysége A nép egysége kdfejezéstelje&en nyilvánul meg a csehek és szlovákok, valamint köztársaságunk többi nemzetiségeinek testvéri együttműködésében. Szlovákia iparosítása Szlovákia hatalmas alkotó felvirágzásának alapjává lett. A politikai egyenjogúságának, amelyet már a kassai kormányprogram hirdetett ki ünnepélyesen, reális tartalmat ad a Szlovákia gazdasági és kulturális elmaradottságának leküzdésére irányuló törekvés. A szlovák nép lépten-nyomon érzi a cseh dolgozók kiadós testvéri segítségét, amely már meghozta pompás gyümölcseit Szlovákia páratlan gazdasági és kulturális felvirágzásában, örömmel figyeljük az ukránok, lengyelek, magyarok, németek kulturális életének fejlődését, akik egyenjogú polgárokként vesznek részt hazánk szocialisita felépítésében. Egész népünk tömörülése a párt és a kormány köré, a munkások és parasztok felbonthatlan szövetsége és a városok és falvak dolgozóinak szilárd egysége népünk hatalmas fegyvere a Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongreszszusa által kitűzött feladatok sikeres teljesítéséért, országunk pompás jövőjének kiépítéséért folytatott harcban. Ebből a közös célból és dolgozóink millióinak e cél megvalósítására irányuló egységes akaratából fakad a tömegek széleskörű aktivitása és alkotó társadalmi tevékenysége. Fontos, hogy népünknek mindezeket a hatalmas, kimeríthetetlen erőit még nagyobb mértékben és jobban tudjuk kifejleszteni, meg tudjuk szervezni és a közös célra irányítani. / Az egész nép kezdeményezésének kifejlesztésére nagy jelentőségű közéletünk további demokratizálása, amint ez megnyilvánul a nemzetgyűlési és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásoknál a választási rendszer új alapelveiben. A nemzeti bizottságok választásai után dolgozó népünknek lehetősége nyílik, hogy képviselőit a legfelsőbb törvényhozó testületbe új, következetesen demokratikus választási rendszer alapján válassza meg. A jelölteket a dolgozók gyűléseiken jelölték ki. A nép álltai megválasztott képviselők a népnek felelősek és a nép visszahívhatja őket. A legszélesebb néptömegek tevékeny, kezdeményező részvétele népi demokratikus rendszerünk jellegzetes vonása, míg a legdemokratikusabb burzsoá államokban is minden eszközzel elhallgattatják és elnyomják a dolgozók politikai aktivitását. Nem kétséges, hogy a dolgozók termékeny kezdeményezésére támaszkodva, teljesítjük összes merész feladatunkat és terveinket, még magasabb fokra tudjuk emelni népünk életszínvoníalát, úgy, hogy dolgozóink élete még gazdagabbá és szebbé válik. A nemzetgyűlési és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások kampányában arról van szó, hogy valamennyi dolgozó állást foglaljon e nagy program mellett, hogy minden egyes dolgozó tudatosítsa helyét e programban. A Nemzeti Front jelöltjére szavazni azt jelenti, hogy az egész nép boldog életére szavazunk, azt jelenti, hogy aktív résizvételxe jelentkezünk közös programunk megvalósításában A választások legyenek népünk erejének és egységének, a kitűzött célok elérésére irányuló elszántságának igazi manifesztációjává! Valamennyi nemzet érdeke megköveteli, hogy az összeurópai konferencia november 29-én megtárgyalja az európai kollektív biztonsági rendszer kérdését Drága barátaim, elvtársak! A választási kampányban a választóknak lehetősége nyílik, hogy nyilatkozzanak a Nemzeti Front kormányának hazánk önállósága és függetlensége biztosítására irányuló törekvései eredményével kapcsolatban. • A külpolitika terén a párt és a kormány mindig fő feladatának tartotta, hogy szeme fényeként őrizze a békét, az egész nép szabadságát és függetlenségét. Nem mondhatjuk, hogy ez a törekvés sikertelen lett volna. Ellenkezőleg. A nemzetközi fejlődés, hála a békevilágmozgalom nemes törekvésének, a nagy Szovjetunió vezette demokratikus és béketábor törekvésének a múlt év óta a nemzetközi feszültség enyhítésének jelentős megnyilvánulását mutatja. Az utóbbi hetekben azonban az Amerikai Egyesült Államok, NyugatNémetország, Nagy-Britannia, Franciaország és más európai államok Nyugat-Németország teljes újrafelfegyverzésének és agresszív nyugati csoportosulásokba való besorolásának vonalára léptek. Ez a vonal erőszakosan megszakítja a világban fennálló feszültség további enyhítésének útját, az összes nyitott és vitás kérdések tárgyalások útján való megoldását. Az egész béketábor közös erőfeszítése, melynek élén a Szovjetunió áll és amelyet világszerte százmilliós tömegek támogatnak, már értékes eredményeket ért el a béke fenntartásáért és megszilárdításáért folytatott harcban. Megoldást nyert már több komoly probléma, amelyek rendkívül fontosak az egész világ békéjére. Megszüntették a világháború veszélyes tűzfészkét Koreában, ötéves szünet után megújultak a fontos nemzetközi kérdésekről szóló nagyhatalmi megbeszélések; a szocializmus és a béke új nagyhatalma — a Kínai Népköztársaság — szilárdan a nemzetközi porondra lépett; véget ért a nyolc évig tartó vietnami háború. A berlini és genfi értekezletek bebizonyították, hogy jelenleg megvannak az előfeltételek ahhoz, hogy a közvetlen tárgyalások útja a résztvevő államok jóakarata mellett az összes vitás, megoldatlan kérdések megoldásának hatásos módszerévé váljék, A napazetküzi feszültség további enyhítésére irányuló törekvésben elért sikerek megteremtették a feltételeket a fontos európai problémák, főleg a német kérdés megegyezés útján való megoldására. A Szovjetunió — a béketábor összes országainak és az egész világ békeszerető embereinek teljes támogatásával — áldozatkész erőfeszítéseket tett és messzemenő kezdeményezést arra, hogy a nemzetek reményükben ne csalódjanak, hogy az összes égető problémákat a béke szellemében, megegyezés útján oldják meg. Néhány nyugati állam kormánya azonban ahelyett, hogy eleget tenríe népük sürgető követelésének és a Szovjetunió kezdeményezésének, olyan útra lépett, melynek semmi köze sincs a béke és az európai biztonság érdekeihez. Előzetes londoni tárgyalások után október 23án Párizsban egész sor egyezményt írtak alá, amelyek feltételezik a militarizmus felújítását NyugatNémetországban, az új Wehrmacht felállítását hitleri tábornokok vezetésével. Ez a Wehrmacht már a közeljövőben több mint félmillió, legmodernebb fegyverekkel felszerelt katonákból állana, és lehetős