Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)

1954-10-05 / 242. szám, kedd

4 UJSZO 1954. október 26. L. Svoboda hadseregtábornok, képviselő beszédéből (Folytatás a 3. oldalról.) kel és harcos elszántságukkal a szovjet hősök a csehszlovák katonákat is győztes harcra lelkesítették. A csehszlovák hadtest, amely a szovjet csapatokkal együtt vívott harcokban edződött, amelyet a Szovjetunió szerelt fel elsőrendű harci eszközökkel, a maga részéről minden erejével hozzájárult a diadal kiharcolásához. A csehszlovák egységek a harcokban több mint öt és félezer halottat, sebesültet és eltűntet vesztettek, de a mi szakaszunkon az ellenség összes vesztesége meghaladta a 17.000 embert. A hadtestnek a duklai hadműveletben bevetett egységei akkoriban mintegy 20.000 katonát számláltak és harcosaik ezreit vesztették el, akik elestek, megsebesültek vagy eltűntek. Az áruló reakciós londoni burzsoá emigránsklikk ezeket a tényeket a nép elleni megátalkodott gyűlöletében arra akarta felhasználni, hogy megszüntesse Szovjetunióbeli hadtestünket. Ezeket a gyalázatos szándékoka:, hála Csehszlovákia Kommunista Pártja éberségének és a szovjet hadvezetés- önzetlen támogatásának, meghiúsítottuk. A csehszlovák egységek soraiban Duklánál csakúgy, mint valamennyi előző harcukban, valamint a felkelés idején, számos partizánegységben, vállvetve vitézen harcoltak csehek és szlovákok és ezzel az együttes harcukkal megvetették a két nemzet valóban testvéri és egyenjogú új viszonyának alapjait és együtt ontott vérükkel pecsételték meg azokat a kötelékeket, amelyek egységbe tömörítik őket egységes, független és szabad államunkban. E helyen állva — fejezte be beszédét L. Svoboda hadseregtábornok — köszönetet mondunk nektek, nagy halottaink az áldozatokért, amelýeket félelmet nem ismerve hoztatok meg azért, hogy mi szabadon élhessünk, örök és ragyogó emléketekre esküszünk, hogy sohasem áruljuk el együttes harcunkat, a szovjet és a csehszlovák nép küzdelmét, amelyet az új, jobb társadalmi rendért, a háborúval terhes fasizmus és imperializmus ellen vívott, megteszünk mindent és ha kell, habozás nélkül életünket is kockáztatjuk azért, hogy megvédjük és biztosítsuk győzelmünk gyümölcsét, nemzeteink boldog életét és gyermekeink ragyogó jövőjét. A párt és a kormány küldöttsége Eperjesről Kassára utazott Október 3-án, vasárnap a déli órákban a párt és a kormány küldöttsége Eperjesről Kassára utazott. Otján a falvak lakossága szívélyesen fogadta és üdvözölte a küldöttséget. A pórt és a kormány képviselőit Kassára érkezésükkor a lakosság lelkes tömege fogadta. A duklai hősi haccok tízéves évfordulója és a Csehszlovák Hadsereg Napja tiszteletére Kassa ünnepi díszbe öltözött. A házak és középületek transzparensei a kassai kerület dolgozóinak a párt és a kormány iránti tántoríthatatlan hűségét fejezték ki. A Lenin-körúton felsorakozott díszőrség parancsnokának jelentése, valamint a csehszlovák és szovjet himnusz elhangzása után Antonín Zápotoeký köztársasági elnök dr. Alexej čepička hadseregtábornok nemzetvédelmi miniszter kíséretében díszszemlét tartott A kerület népe nevében Tibor Bohdanovský, Szlovákia Kommunista Pártja kassai kerületi bizottságának vezetőtitkára és Michal Chudík, a kassai kerületi nemzeti bizottság elnöke fogadták a pártnak és a kormánynak Antonín Zápotoeký köztársasági elnök vezette küldöttségét, M. P. Ftrjubint, a Szovjetunió nagykövetét, valamint a többi kedves vendéget. Antonín Zápotoeký köztársasági elnök az üdvözlő beszédre adott válaszában a következőket mondotta: — Kommunista pártunk és a Nemzeti Arcvonal kormányának egész küldöttsége nevében köszönöm a fogadtatást. A dukla'i harcok tízéves évfordulója, a hatalmas áldozatokban gazdag küzdelem évfordulójának napján érkeztünk az önök városába. A Szovjet Hadsereg hősi küzdelme és győzelme hazánknak a fasiszta ellenségtől való megszabadítása kezdetét jelentette. A szovjet katonákkal vállvetve harcoltak Duklánál a Szovjetunióban alakult I. csehszlovák hadtest tagjai is, akik győzelmesen vonultak át a szovjet városokon, míg felszabadított hazánk területére értek. Az önök városában fogadták el azt a kassai kormányprogrammot, amely mélyreható áttörését jelentette az első köztársaság régi kapitalista rendszerének. Az önök városában székelt az első csehszlovák népi kormány és itt kezdődött meg az új népi demokratikus köztársaságnak és népünk új, jobb életének építése. A Dukláért folytatott harc ismét megpecsételte a Szovjetunióval és a szovjet néppel folytatott barátságunkat, megpecsételte felszabadítónk iránti hűségünket és szeretetünket, aira kötelez bennünket, hogy annál inkább, még szorosabban és még sikeresebben védjük népi demokratikus rendszerünk vívmányait, hogy csehszlovák hazánk a Szovjetunió nemzeteinek oldalán, mint a világbéke jelentős harcosa szerepeljen. Hiszem, hogy a kassai kerület sikeresen teljesíti majd mindazokat a feladatokat, amelyeket a kormány és kommunista pártunk az új szocialista rend építésében kitűzött." Antonín Zápotoeký köztársasági elnök beszéde befejező részében a párt és a kormány küldöttsége nevében sok sikert kívánt a kassai kerület dolgozóinak a kerület további felvirágoztatásáért kifejtett erőfeszítésükben. A párt és a kormány küldöttsége elutazott Kassáról Á párt és a kormány küldöttsége amely részt vett az eperjesi kerületben és Kassán a duklai harcok 10 éves évfordulójának és a Csehszlovák Hadsereg Napjának ünnepségein, Antonín Zápotoeký köztársasági elnöknek, a CsKP KB politikai irodája tagjának vezetésével, október 3-án, vasárnap az esti órákban elutazott Kassáról. A párt és a kormány küldöttségével együtt elutaztak a prágai szovjet nagykövetség képviselői is, élükön M. P. F irjubin nagykövettel. A kassai állomáson Kelet-Szlovákia népe nevében Tibor Bohdanovský, Ignác Rendek, Szlovákia Kommunista Pártja kassai és eperjesi kerületi bizottságainak vezető titkárai, valamint Michal Chudík és Ludovit Gabriel, a kassai, illetve eperjesi kerületi nemzeti bizottságok elnökei búcsúztatták a párt és a kormány küldöttségének tagjait és a kedves vendégeket. Jelentés a nemzetgyűlési választások központi választási bizottságának üléséről Október 2-án, szombaton tartották meg Prágában a nemzetgyűlési választások központi választási bizottságának második ülését. A központi választási bizottság meghallgatta a választási előkészületek menetéről szóló jelentést. A kerületi nemzeti bizottságok hirdetmények és a kerületi sajtó útján ismertették meg a választókat a választási kerületek részletes kijelölésével, amelyeknek névsorát a kormány 1954. szeptember 29-én tette közzé a hivatalos közlönyben. A bizottság ezzel egyidőben tudomásul vette a körzeti választási bizottságok megalakítása előkészületeiről és a választók névjegyzéke összeállításának előkészületeiről szóló jelentést. * * * A nemzetgyűlési választások központi választási bizottságának székhelye a miniszterelnökségi irodában van Prága I. Nábr. Kapitana Jaroša č. 4. Telefon: 65541 és 67351. A CsKP Központi Bizottságának üdvözlő távirata Kína Kommunista Pártja Központi Bizottságához Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi .Bizottsága a következő táviratot küldte Kína Kommunista Pártja Központi Bizottságának: Tisztelt elvtársak, a Kínai Népköztársaság megalakulásának 5. évfordulója alkalmából önöknek és Kína Kommunista Pártjának, a kínai nép dicsőséges vezetőjének szívélyes elvtársi üdvözletünket küldjük. A kínai nép Kína Kommunista Pártjának vezetésével az imperializmus és a feudalizmus elleni forradalomban győzött és megalakította népi demokratikus államát. A kínai nép kommunista pártja vezetésével rövid idő alatt újjáépítette elpusztított gazdaságát, nagyarányú földreformot hajtott végre és a szocializmus építésének útjára lépett, hogy gyors ütemben változtassa át Kínát a fejlett ipar és a haladó mezőgazdaság országává. A Kínai Népköztársaság, amelyben a Kommunista Párt a vezető erő, öt év alatt lényegesen megszilárdította nemzetközi helyzetét, minden elnyomott nemzet példaképévé vált, az imperialista agresszió elleni harc szilárd bástyáját alkotja és következetes békepolitikájávsl hozzájárul Ázsia biztonságának biztosításához és az egész világ békéjének megszilárdításához. A kínai népnek azt kívánjuk, hogy Kína Kommunista Pártja vezetésével és a Szovjetunióval, valamint a népi demokratikus országokkal együttműködve a jövőben újabb nagy sikereket érjen el országának nagy szocialista hatalommá való átalakításában. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. A párt- és a kormányküldöttség tagjainak baráti beszélgetése a kassai kerület dolgozóival A kassai kerület dolgozói manifesztációjának befejezése után a párt és a kormány küldöttségének tagjai a Slovan-szállóba mentek. A szálloda épülete előtt a kassai dolgozók nagy tömege üdvözölte a kedves vendégeket. Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Csehszlovák Köztársaság' kormánya és a Szovjetunió szűnni nem akaró éltetése közben, Antonín Zápotoeký köztársasági elnök, a küldöttség tagjai és a Szovjetunió képviselői megjelentek az erkélyen. Antonín Zápotoeký rövid beszédében a párt és a kormány küldöttsége nevében üdvözölte a kassai kerület dolgozóit és hangsúlyozta az ország legkeletibb kerületének jelentőségét népünk új életének építésében, továbbá megemlékezett arról, hogy éppen a duklai hősi harcok 10. évfordulója kötelezi egész dol^gzó népünket a békéért és Csehszlovákia, valamint a Szovjetunió nemzetei közötti barátság megszilárdításárt és elmélyítéséért folytatott még szorgalmasabb munkáraA köztársasági elnök ezután sziI vélyes szavakkal búcsúzott el a kassai kerület dolgozóitól és Kelet-Szlovákia építése feladatainak az eddiginél következetesebb teljesítésére hívta fel őket. Az esti órákban Szlovákia Kommunista Pártja kerületi bizottsága a kerületi nemzeti bizottsággal karöltve baráti beszélgetést rendezett a álovan-szállóban- A beszélgetésen részt vett a köztársasági elnök, a küldöttség valamennyi tagja, M. PFirjubin, a Szovjetunió nagykövete, A. P. Beloborodov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének katonai ügyvivője, a párt és a nemzeti bizottságok vezető funkcionáriusai, a Nemzeti Arcvonal kerületi szerveinek képviselői, valamint a kassai kerület legjobb ipari és mezőgazdasági dolgozói Munkaszünet az Államosítás napján A kormány az Államosítás napjának munkaszünetét október 28ról, csütörtökről, október 30-ra tette át. A kormány határozata érteimébén október 28-a, csütörtök, normális munkanap. Az október 29-i, pénteki munkaidő változatlan. A munkaszüneti napokért járó pótbért és az ezeken a napokon végzett munka bérét, az állami bérbizottságnak a hivatalos közlöny 77/1954-i számában megjelent közleménye szabja meg. Ez a közlemény határozza meg a munkaszüneti ňap kezdetét isA kormány egyúttal úgy határozott, hogy azokban az üzemekben, ahol szombaton rövidebb a munkaidő, tekintettel az október 29-i munkaidő előzetes ledolgozására, péntekre a szombati ípunkaidő az irányadó. így egyenlítik ki azt a I különbséget, amely az Államosítás napjának hosszabb munkaidejű napról szombatra való áttételével jönne létre. Hivatalos jelentés A csehszlovák hivatalok október 2-án, szombaton küldték vissza Nyugat-Németországba R. Dries hadnagyot és G. Pisk őrvezetőt, az Amerikai Egyesült Államok hadseregének tagjait, akiket szeptember 17-én a csehszlovák határ illegális átlépése miatt a csehszlovák határőrség letartóztatott. Személyes élménnyel kezdem. A háború után, 13—14 éves koromban szétszórt könyvek között turkáltam. Itt jutott először kezembe Madách müve: „Az ember tragédiája". Belelapoztam és félretettem. Ekkor már nem jártam iskolába, és úgy gondoltam: elég volt bibliai alakokról a hittankönyvben olvasni. Nagynak érezvén magam, komolyabb olvasmányt kerestem. Madách könyve helyett egy életrajzot vettem elő. Éve x teltek el, míg könyvekről beszélve egy idősebb ismerősöm azt kérdezte. olvastam-e „Az ember tragédiáját"? Nemmel feleltem és hozzátettem, hogy nem is érdekel. Mivel nem voltam valamilyen nagy hivő már gyermekkoromban sem. „Az ember tragédiájáéról meg azt hittem, hogy valamilyen vallási dolgokról szól, hosszú időbe tellett, míg ismerősöm meggyőzött, hogy a Tragédia komoly mű. Először nem is olvasója, hanem csak hallgatója voltam. Ismerősöm vállalta, hogy felolvassa Madách müvét. Az ajánlatot elfogadtam és 19 éves fejMadách Imre halálának 90. évfordulója jel együltömben hallgattam végig „Az ember tragédiá"-ját. Megvallom őszintén, a folyékony, olvasásbői nem sokat értettem. A szavak között akkor képtelen voltam felismerni a hatalmas gondolatokat. Csupán ismerősöm szöveget kísérő magyarázatának köszönhetem, hogy a mű felkeltette érdeklődésemet és magam is hozzáláttam elolvasásához. Első elolvasás után érdekesnek, második elolvasás után már szépnek és hatalmas alkotásnak találtam. Majd újra és újra elolvastam. Mindig új és új gondolatokat találtam benne. Miért szeretem? Az életakarasérť Ádám csalódik, elbukik, de friss erővel mindig új életet kezd. Csupán kiváncsiságból akar a jövőbe látni és csak ezért küzd? Szerintem nemcsak ezért. Ádám élni akar, minden nehézség ellenére. Ha a műről egy mondattal kellene felelnem, csak ennyit mondanák: korszakokat átölelő, szinte mindent megmpndó hatalmas alkotás ez, amely bár. pesszimisztikus, az ember elolvasás után mégis optimizmussal telve fejezi be olvasását. Mi is tulajdonképpen „Az ember tragédiá"-ja? Műfaj szempontjából filozófikus drámai költemény, amely mint irodalmi irány, a romanticizmust képviseli. Tartalma: az emberiség többezeréves története. Főproblémája: az élet célja és az emberiség jövöje. Tizenöt színből áll és két éle van. Az egyik idealisztikus optimiuta, a másik pesszimisztikus matérii lista. Az előbbit Ádám. az utóbbit Lucifer képviseli. A kettő egymással szemben áll és örökös harcot vív. Madách tragikus élete és a tragikus kor, amelyben élt, voltak a sugallói annak, hogy megírhassa hatalmas drámáját, amely ha mutat is bizonyos rokonságot Goethe Faust-jávai és Byron Kain-jávai, valójában mégis eredeti, magyar talijből nőtt alkotás melyet méltán tartunk a Bánk bán mellett a legnagyobb magyar drámának és amely méltán foglalja el a világviszonylatban is a legjobb drámák között a helyét. „Az ember tragédiája" megírásánál a bölcseleti kérdések iránt fogékony lelkű Madách sokat merített kora eszmeáramlatából. Erősen hatott rá Hegel filozófiája, de sajnos, a tudományos szocializmust nem ismerte. Ennek tulajdonítható, hogy müvében a Fourrier utópisztikus elképzelése szerinti szocializmust festi s ezzel a tudományos szocializmus torzképét adja. Hiába keressük művében a történelmi materializmust is. A tömegek irányító szerepét a történelemben kevéssé ismerte fel, de történelemszemléletében annál erősebb a Hegel filozófiájából merített dialektikus vonás, amely aztán végigvonul egész művén. „Az ember tragédiája" számos örökértékű mondása mellett számunkra különösen nagyjelentőségű még az, hogy a jelenetek egész sorában klaszszikus megfogalmazással mutat rá az individualizmus veszélyére és nyíltan el is ítéli azt. („Enyésszen az egyén, ha él a köz", stb.) Madách Imre művének bölcseleti tartalmát, figyelmes olvasás után, magából a műből is megértjük. Tisztább képet kapunk azonban, ha „Az ember tragédiáját" beállítjuk keletkezésének korába és megismerjük magának Madách Imrének az életét is. Felszabadulásunk óta Madách halhatatlan drámája számos kiadásban, sokezer példányban jelent meg. Ebben az évben a magyarországi könyvkiadók ismét kiadják. Ezenfelül helyet kap a színpadon is. A mult évben az egyik magyarországi, Madáchról elnevezett gimnázium tanulói adták elő nagy sikerrel. Ebben az évben már a budapesti Nemzeti Színház új évadjának műsorában is szerepel. Bizonyára a filmgyár sem utasítja el a „Béke és Szabadság" egyik levelezőjének azt a javaslatát, hogy filmesítsék meg „Az ember tragédiáját". Madách Imréről ma, halála 90. évfordulóján mi is mély tisztelettel emlékezünk meg. Balázs Béla