Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)
1954-10-03 / 241. szám, vasárnap
1954. október 3. Ul 520 5 N. Sz. Hruscsev beszéde Pekingben a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 5. évfordulója alkalmából tartott ünnepségen (Folytatás a 4. oldalról.) zöjévé tudott vélni. Kína Kommunista Pártjának vezetésével született és szilárdult meg az egységes, nemzeti népi demokratikus arcvonal, amely az ország lakossága rétegeinek képviselőit magába tömöríti és amelynek alapját a munkásosztály és a parasztság szövetsége képezi. (Zajos taps.) Kína Kommunista Pártja kidolgozta a kínai forradalom bölcs stratégiáját és taktikáját, a legszélesebb népi tömegeket is bevonta a felszabadító harcba. Kína Kommunista Pártja nagy erővé vált az egész kínai nép tömörré tételének, összes egészséges hazafias erői harcba tömörítésének művében, az imperializmus ellen, a népi demokratikus állam megteremtéséért és megszilárdításáért, a nagy forradalmi átalakulások megvalósításáért. (Hosszantartó taps.) Kína Kommunista Pártja jelenleg megmutatja a kínai népnek a szocializmushoz vezető biztos utat, sikeresen irányítja a kínai nép küzdelmét az ország iparosításáért. a szocialista társadalom alapjainak felépítéséért. (Zajos, hosszantartó taps.) Szilárdan hisszük, hogy Klína Kommunista Pártja Központi Bizottságának vezetésével újabb dicső győzelmeket arat a szocializmus építésének útján. A szovjet nép szíve mélyéből kívánja, hogy a kínai nép sikeresen megvalósítsa a szocializmus építésének Kína Kommunista Pártja által kidolgozott nagy programmját (Zajos, hosszantartó taps, amely ujjongó lelkesedésben tör ki.) Drága elvtársak! A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsának Elnöksége, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Minisztertanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága megbízták küldöttségünket, hogy a következő üdvözletet adjuk át: „Az országos kínai népi gyűlés állandó bizottságának, Mao Ce-tung elvtársnak, a Kínai Népköztársaság elnökének, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának, Kína Kommunista Pártja Központi Bizottságának. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a Szovjetunió népei nevében testvéri üdvözletét és szívből jövő jókívánságait küldi önöknek és az egész kínai népnek a Kínai Népköztársaság megalakulásának ötödik évfordulója alkalmából. (Zajos, hosszantartó, ünneplésbe átmenő taps.) A kínai népi forradalom világtörténelmi jelentőségű győzelme lezárta a kínai nép ama hősies harcának korszakát, amelyet szabadságáért és függetlenségéért, a külföldi imperializmus és a hűbéri reakció uralma ellen vívott. A kínai nép előtt megnyíltak gazdasága általános fejlesztésének, nemzeti kultúrája felvirágzásának, a dolgozók anyagi jóléte növekedésének széleskörű távlatai. Kína dolgozói az elmúlt öt év alatt önfeláldozó munkájuk eredményeképpen és a kommunista párt vezetésével kiváló sikereket arattak a népi demokratikus rendszer megteremtésében és megszilárdításában. Az országban befejeződött a földreform, amely véget vetett a hűbéri elnyomásnak az országban. Rendületlenül haladnak a fejlődés útján a népgazdaság összes ágai, emelkedik a nép anyagi és kulturális életszínvonala. A kínai nép helyreállította gazdaságát és most megkezdte az ország szocialista iparosításának végrehajtását, a mezőgazdaság, az ipar és a kereskedelem szocialista átalakításának fokozatos megvalósítását. A kommunista párt és a népi kormány hatalmas és legyőzhetetlen erővé tömörítette a kínai népet. Az imperialista elnyomók, a belső ellenforradalmi erők elleni harcban létrejött és megszilárdult a megbonthatatlan munkás-paraszt szövetség — a népi demokratikus rendszer alapja. A Kínai Népköztársaságnak az országos kínai népi gyűlés által jóváhagyott nagy alkotmánya lerögzítette a kínai nép sikereit és meghatározta az ország szocializmus felé haladásának útját. A népi forradalom győzelmének és az öt év alatt elért sikereknek eredményeképpen a Kínai Népköztársaság hatalmas tényezővé vált az összes elnyomott nemzetek felszabadító harcában, melyet az imperialista reakció és a gyarmati rabság erői ellen szabadságukért és nemzeti függetlenségükért vívnak. (Hosszantartó taps.) A Kínai Népköztársaság nagyhatalomként lépett a történelem színterére és hatalmas erővé vált a szabadságszerető nemzetek közös harcában a nemzetközi biztonságért és a világbékéért. (Zajos, hosszantartó taps.) A kínai nép kiváló sikereinek lelkesítője és szervezője Kína hős Kommunista Pártja, Kína Kommunista Pártja híven a marxizmus-leninizmus zászlajához, a proletárnemzetköziség ügyéhez, újabb győzelmekre vezeti a nagy kínai népet. (Hoszszantartó taps.) Szívünk mélyéből újabb sikereket kívánunk Kína Kommunista Pártjának, a népi kormánynak, a munkásosztálynak, a parasztságnak, az értelmiségnek, a Kínai Népköztársaság minden dolgozójának, a kínai nép ellenségei fölött aratandó végső győzelemért, Kína hatalmas szocialista birodalommá fejlesztéséért folytatott küzdelmükben. (Zajos, hosszantartó taps.) Szilárduljon és fejlődjön a Kínai Népköztársaság és Szovjetunió népeinek megbonthatatlan barátsága és szoros együttműködése! (Zajos, hosszantartó taps.) Éljen Kína Kommunista Pártja — a kínai nép tapasztalt vezére! (Zajos taps.) Éljen a Kínai Népköztársaság kormánya! (Zajos taps.) Dicsőség a nagy kínai népnek! (Zajos taps.) A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsának elnöksége, A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének Minisztertanácsa, A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága." (A küldöttek és a vendégek felállnak. Az egész terem zajos, hoszszantartó ujjongássá fejlődő tapsban tör ki.) Véget ért az Angol Munkáspárt 53. évi konferenciája Október 1-én az Angol Munkáspárt 53. évi konferenciájának záróülésén vita folyt néhány belpolitikai jelentőségű kérdés körül. A vitában az angol munkáspárti mozgalom számos tagja elégedetlenségét fejezte ki a párt vezetőségének politikájával kapcsolatban. A munkáspárt három helyi szervezete határozati javaslatban követelte, hogy a jövőbeni munkáspárti kormány csökkentse az életfenntartási költségeket, vezesse be a nyereségek ellenőrzését és csökkentse a fegyverkezési kiadásokat. A végrehajtó bizottság szembehelyezkedett a határozattal. A szavazás során 2,132.000 tag a határozat mellett, 3,758.000 pedig ellene szavazott. Továbbá 17 határozati és kiegészítő javaslatot nyújtottak be, amelyek visszatükrözték az angol nép őszinte béketörekvését. A szónokok beszédeikben támogatták e határozati javaslatokat és rámutattak arra, hogy ideje felülvizsgálni a hadkötelezettség rendszerét. Az egyik küldött kijelentette, hogy szervezete küzd az ellen, hogy az angol csapatokat a monopóliumok érdekéhen Kenyában, a Maláj.öldön és Brit-Guayanában bevessék, A határozati javaslatokat megtárgyalás végett a végrehajtó bizottság elé terjesztették. Az értekezlet a napirendre tűzött kérdések többségének megtárgyalása nélkül ért véget. „Elvi" megjegyzések és gyakorlati nézeteltérések a fegyvergyártás körül a londoni kilenchatalmi konferencián A londoni kilenchatalmi értekezlet szerdai ülésén Spaak belga külügyminisztert megbízták, hogy az egyes országok hadserege létszámának, valamint fegyverzetének ellenőrzésére vonatkozóan dolgozzon ki javaslatokat és hangolja össze az ezekben a kérdésekben elfoglalt ellentétes álláspontokat. Spaak a csütörtöki ülés kezdete előtt találkozott Mendes-France francia külügyminiszterrel, majd az értekezlet ülésén előterjesztette a létszám és a fegyverzet ellenőrzésére vonatkozó javaslatát. Spaak beszámolója alapján a külügyminiszterek megállapodtak abban, hogy a létszám és a fegyverkezés ellenőrzése a brüsszeli szerződés keretében történik majd. Nyugati hírmagyarázóink ugyanakkor rámutatnak, hogy ebben a kérdésben eddig csupán „elvi megállapodás" jött létre és a részletkérdések megoldása során még sok ellentétet kell áthidalni. Ezek közé tartozik az úgynevezett ,,exponált stratégiai övezetek kérdése vagyis annak meghatározása, hogy milyen területeken nem lehet fegyvergyárakat létesíteni. Ismeretes, hogy Mendes-France három övezetet javasolt. Az „A" övezetnek Mendes Francé tervei alapján a Rajnától keletre eső egész területet magában kell foglalnia. Ezen a területen csak könnyű fegyverek gyárthatók. A „B" övezet a francia elgondolás szerint a Rajnától nyugatra terül el. Ebben az övezetben középfegyverek állíthatók elő. A „C" övezet a fennmaradó területeket foglalná magában, ebben a termelési térségben mindenféle fegyverek gyárthatók. A nehézfegyverek gyártásának engedélyezése és az egyes országok kvótáinak emelése egyhangú határozatot kíván. A „DPA" hírügynökség jelenti, hogy ezeket a javaslatokat Adenauerék csak részben fogadták el. Küldöttségük kijelentette, hogy hajlandó lemondani az atom-, biológiai és vegyi fegyverek, valamint a nehézbombázók gyártásáról. Ugyanakkor a nyugatnémet küldöttség ragaszkodott ahhoz, hogy a nyugatnémet ipar számára tegyék szabaddá a könnyű- és közép fegyvered előállítását. E felfogás szerint a középfegyverek sorába könnyűpáncélkocsik és bizonyos típusú repülőgépeknek is bele kell tartozniok. Ellentétek merültek fel a fegyverzet ellenőrzésének kérdésében is. Mendes-France tervében ugyanis azt j követeli, hogy a Nyugat-Németországgal és Olaszországgal kibővített brüsszeli szerződés tagállamai fegyverzetének maximális mértékét a brüsszeli szerződés tervezete szabja meg, amelynek az Egyesült Államok nem tagja, és ez is gyakoroljon ellenőrzést, nem lépi-e túl ezt a maximumot. Dulles a csütörtöki ülésen olyan kívánsággal állt elő, hogy az amerikai fegyverszállítmányok fölötti ellenőrzés az atlanti szövetség európai hadereje főparancsnokságának hatáskörében maradjon, amelynek élén amerikaiak állnak. Lényegében ez azt jelenti, hogy az Egyesült Államok a brüsszeli hatalmak ellenőrzése nélkül korlátlanul szállíthat fegyvereket Nyugat-Németországnak. A fegyveres erők létszámának ellenőrzése terén a külügyminiszterek elfogadták azt a francia tervet, amely szerint az ellenőrzés a brüsszeli egyezmény kibővítésének útján történjék. A franciáknak azonban egyes pontokban engedményeket kellett tenniök, hogy az atlanti fegyveres erők európai főparancsnokságának közvetlen szerepe legyen az ellenőrzésben. Az értekezletről szóló jelentések rámutatnak, hogy a külügyminiszterek több kérdést, amelyben nem tudtak megegyezni, szakértői bizottság elé utaltak. A ľHumamté az angol „biztosítékokról" A csütörtöki francia lapok' behatóan | foglalkoznak Eden brit külüg>miniszternek az Anglia által nyújtandó „biztosítékokra" vonatkozó javaslatéval. A „l'Humanité" ezzel kapcsolatos kommentárjában a francia közvélemény hangjának ad kifejezést és egyértelműen elitéli a tervet. Nyilvánvaló, — írja a lap — hogy Eden ígérete, amely szerint Anglia négy hadosztályt tart az európai kontinensen, a francia kormányra és a francia közvéleményre gyakorolt nyomást jelent annak érdekében, hogy elfogadhassa a Wehrmacht feltámasztását. Azonban a négy brit hadosztály jelenléte — folytatja a lap — nem nyújt reális biztosítékot a német militarizmus újabb támadása ellen. Elég emlékeztetni arra, ami 1939-ben történt. Maga Churchill írta emlékiratainak első kötetében: „1939 október közepe táján négy teljesen kiképzett brit hadosztály két hadtestet alkotva foglalt állást a francia-belga határ mentén". Négy hadosztály, íme, ennyit javasolt Eden most megint. Négy hadosztály volt 1939-ben is, és nyole hónap múlva bekövetkezett Dunkerque. Nem, Franciaország biztonsága nem ebben rejlik; Franciaország nemet mond minden új Wehrmachtra" — fejezi be a lap. Edith Summerskillt választották meg az Angol Munkáspárt elnökévé Az Angol Munkáspárt scarboroughi értekezletén Edith Summerskillt választották meg a párt elnökévé. Edith Summerskill — mint ismeretes — tagja volt annak a munkáspárti küldöttségnek, amely a közelmúltban látogatást tett a Szovjetunióban és a Kínai Népköztársaságban. Edith Summerskill megválasztása után kijelentette a Reuter tudósítójának: „Minden tőlem telhetőt meg fogok tenni annak érdekében, hogy előmozdítsam a Kelet és Nyugat közötti látogatásokat." Bevan beszéde Bevan, az Angol Munkáspárt úgynevezett balszárnyának vezetője beszédet mondott a scarboroughi ülésen, amelyet párthívei rendeztek. Bevan kijelentette, hogy „az Angol Munkáspártnak ma már nincsen világos külpolitikája" s hozzáfűzte, hogy a német újrafelfegyverzés megvalósítása mellett kedden . leadott szavazatok száma olyan kevés volt, hogy, tekintettel a szavazás rendszerére, azt lehet mondani, hogy a párt nagy többsége ellenzi a német újrafelfegyverzést". Bevan a továbbiakban bírálattal illette a munkáspárti értekezletet azért, mert védelmébe vette, a délkeletázsiai szerződést (SEATO) s végül — az amerikai uralkodó körök KIna-ellones háborús politikájára célozva kijelentette: „nem hiszem, hogy az átlagameriakiak Kína-ellenesek. Az angol nép sohasem fogja követni az Egyesült Államoknak azt a politikáját, amely a kommunista világgal való ellenségeskedésen alapul..." A. J. Visinszkij levele az ENSz közgyűlése elnökéhez A. J. Visinszkij, az ENSz IX. közgyűlésén a Szovjetunió küldöttségének vezetője a következő levelet intézte a közgyűlés elnökéhez: „Kérem, hogy az „atom-, hidrogénés más tömegpusztító fegyverek alkalmazása megtiltásának kérdésére vonatkozó nemzetközi szerződés megkötése" pontot fontos és elodázhatatlan kérdésként tűzze a közgyűlés IX. ülésszakának napirendjére. Kérem, Elnök úr, adjon utasítást e kérdésre vonatkozó határozati javaslat mellékelt szövegének — mint a közgyűlés hivatalos okmányának kiadására." Határozat a lengyelországi nemzeti tanácsokba tartandó választásokról A lengyel sajtóiroda közlése szerint 1954. szeptember 30-án a lengyel államtanács jóváhagyta azt a határozatot, mely szerint a fejedelemségi, járási, városi, körzeti, községi és falusi nemzeti tanácsok választását vasárnapra, 1954. december 5-ére tűzték ki. A washingtoni francia-amerikai tárgyalások Washingtonban tovább folytak a szeptember 27-én megkezdett francia-amerikai tárgyalások IndokínáróL A sajtó közlése szerint politikai, katonai és gazdasági problémákat vitattak meg. A sajtóban napvilágot látott kommüniké szerint a francia- és az amerikai tárgyaló partnerek „teljesen megegyeztek azokról a célokról, amelyeket el kell érniök." A kommüniké szerint „Franciaország Laoszban, Kambodzsában és DélVietnamban fenntartja fegyveres erőit olyan nagyságban, amit még megszabnak". A kommünikéből kitűnik, hogy az USA fogja pénzelni e három államban a francia erőket és amellett mindhárom állam „fegyveres erőit támogatni fogja." Sajtóktírökbcn rámutattak arra, hogy ez a szerződés megszegte a vietnami katonai akciók beszüntetésére vonatkozó genfi egyezmény elvét. Ezenkívül az USA a kommüniké szerint jogot nyer Laosz, Kambodzsa és Dél-Vietnam közvetlen „megsegitétésére". Mint ismeretes, ez a „segítség" eddig Franciaország közvetítésével ment végbe. A kommüniké dícsérőleg nyilatkozott a manilai szerződésről (amely Délkelet-Ázsia katonai egyezményének rakta le alapjait), mert állítólag segíti „az ázsiai országokat függetlenségük és biztonságuk fejlesztésében és megerősítésében." Ezen szerződés célja ellenben — mint ismeretes — a világ e részében a feszültséget fokozni. KÜLFÖLDI HÍREK Nehru, India miniszterelnöke beszédet mondott az indiai parlamentben tartott külpolitikai vitán. Nehru foglalkozott az India területén fekvő külföldi gyarmatok kérdésével. Meggyőződésének adott kifejezést, hogy az e kérdésben folytatott francia-indiai tárgyalások sikerrel végződnek és a barátság és együttműködés szellemében oldják meg az indiai francia gyarmatok kérdését. Más a helyzet a portugál gyarmatok kérdésében. A portugál kormány cselekedetei a legutóbbi hónapokban nem nyitnak reményteljes távlatokat. Nehru kijelentette, hogy ennek ellenére az indiai kormány szilárd elhatározása békés eszközökkel megoldani ezt a probj lémát. Az Albán Népköztársaság minisztertanácsa és az Aibán Munkáspárt KB-a határozatot hozott a tömegszükségletí cikkek árának csökkentéséről. A határozat 78 élelmiszerfajtára. 195 textil- és lábbelifajtása, 29 vasárúra, néhány építőanyagfajtákra, sportcikkekre stb. vonatkozik. # * • Az ADN sajtóiroda jelentése szerint a napokban Majna-Frankfurtban megalakult az „internáltak és a nácitlanííás következtében károsultak szövetsége." A szervezetnek 30.000 volt hitlerpárti tagja van, akiket 1945 után fasiszta tevékenységükért felelősségre vontak.