Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)
1954-10-28 / 262. szám, csütörtök
8 III szo t 1954. október 28. AZ ÚJ SZÓ POSTÁJÁBÓL A felszabadulásnak köszönhetjük ezt is... Az idö már egy óra felé jár, amikor a komáromi mezőgazdasági iskolában befejeződik a délelőtti tanítás. A tantermek kiürülnek és a szélesretárt ablakokon át friss levegő áramlik a helyiségekbe. A diáksereg az ebédlő felé igyekszik, miközben élénk beszélgetést folytatnak egymással. Akadnak a tanulók között olyanok is, akik már a katonai szolgálaton túl vannak, de még olyanok is, akik már családapák. Az ilyen tanulók persze a mesteriskolában tanulnak két évig, majd két év után, mint a mezőgazdasági tudomány mesterei hagyják el az iskolát. A tanulók legtöbbje azonban 20. életévén alul van. A legfiatalabb tanulókat a műszaki iskola első osztályában találjuk. Ezek a tanulók alig egy hónapja váltak el szüleiktől és rövid ideje, hogy elbúcsúztak a középiskolától, melyet három éven keresztül második otthonuknak tekintettek, és mégis vidámak, telve életkedvvel. Örülnek az életnek, örülnek annak, hogy mezőgazdasági iskolában tanulhatnak pártunk és kormányunk gondoskodása folytán. Sokszor elnézem ezeket az örömtől sugárzó arcú fiúkat — mint most is —, olyankor mindig édesapám szavaira emlékszem, amit akkor mondott, mikor először távoztam hazulról, hogy az iskolát látogassam. Édesanyám ott szorgoskodott körülöttem és minden igyekezetével azon volt, hogy jól ellásson mindennel, amire az iskolában szükségem lehet. Édesapám nézett bennünket, majd egészen halkan, mintha önmagának beszélt volna, ezeket mondotta: „Én is jártam iskolába, hat osztályt, és mindig a rajz volt a legkedvesebb tantárgyam. Le is festettem egyszer egy tanítómat. Azt mondták, hogy tehetséges vagyok. S hogyan fájt a szivem, amikor elvégeztem az elemi 6. osztályát, édesapám pedig kénytelen volt maga mellé venni, hogy ketten dolgozhassunk az uraságnak, mert különben a mindennapi kenyér is csak nehezen került az asztalra". Nem egyszer hallottam ezt édesapámtól és valahányszor egy örömtől sugárzó arcú ifjút látok, visszaemlékszem rá. Meg vagyok győződve, hogy többször már nem fog megismétlődni, ami édesapámmal történt és azzal is tisztában vagyok, hogy ma már csak mosolygó arcú ifjakkal találkozunk, akik előtt nyitva van a tanulás útja. Mindezt a felszabadulás adta nekünk. Sáfár Béla, mezőgazdasági iskola, Komárom Jogos panasz Mindig örömmel vesszük tudomásul, ha újságunk kritikája nyomán az élet egyes területein valami javulást észlelünk. Szeretnők, ha levelünk alapján a mi panaszunk is orvosolva lenne. Városunkban — sajnos — az a szokás, hogy néhányan éjjel 23 órától egy óráig az utcán fütyülnek, énekelnek, ordítanak, sőt az üzletek redőnyeit is ököllel verik. Emiatt a dolgozók és az iskolásgyermekek felébrednek és órákig nem tudnak elaludni. Ezt a kocsmai hangos társaságot azonban még a legszelídebb hangon sem szabad figyelmeztetni, mert akkor még az ablakot is betörik. A leggyakrabban ifjúmunkások, illetve tanoncok és zenészek láthatók az utcán, akik nem törődnek embertársaik nyugalmával. Ügy véljük, ha járműveket és azok vezetőit lehet nappal ellenőrizni és a szabálytalanságot elkövetőket pénzbírsággal a helyszínen megbüntetni. — akkor ezeket a rendszeres éjjeli csendháborítókat is hasonló módon lehetne észretéríteni. Kovács István és Szabó János, a komáromi Steiner Gáborművek dolgozói A bodrogmezei központ működése A királyhelmeci járásban lévő Bodrogmezőn a helyi nemzeti bizottság ünnepélyes keretek között nyitotta meg az agitációs központot, amelynek célja a Nemzetgyűlésbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választások sikerének biztosítása. A Nemzeti Arcvonal helyi bizottsága elnökének, Ragány elvtársnak irányításával igyekszünk jelöltjeink számára 100 százalékos választási győzelmet biztosítani. Serfőző Jőzsefné, az agitációs központ vezetőjének helyettese nagy szorgalommal igyekszik biztosítani a központ eredményes működését. A község lakossága, főleg az ifjúság, esténként ellátogat a központba, ahol a vezetők előadásokat tartanak a választásokról és az érdeklődök kérdéseire kellő felvilágosítással szolgálnak. A központ látogatóinak száma napról-napra növekszik és ezzel egyenes arányban a választások iránti érdeklődés • is. Az előadások után rendezett vitákhoz egyre többen szólnak hozzá. Bodrogmezőn sokan olvasnak újságot és politikai irodalmat. Az agitációs központ vezetésében nagy segítséget nyújt Gérényi Ilona községi könyvtáros, aki egyben a CsSzBSz szervezet titkárnője is. Az agitációs közppntban rendezte meg a Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapjával kapcsolatos könyvkiállítást, amelyet a központ látogatói nagy érdeklődéssel tekintettek meg. Hegedűs Lenke, a nóbizottság tagja is eredményesen vette ki részét a szervezési "munkából. Az agitációs központ rrjűködése fellendítette szervezeteink munkáját is. A CsSzBSz tagjai a központban megrendezett összejöveteleken foglalkoztak a Csehszlovák Szovjet Barátság Hónapjának megszervezésével. Ragány Gellért, Bodrogmező A bősi CsISz is vállalt kötelezettséget A bősi CsISz-szervezet tagjai gyűlést hívtak össze. Ez alkalommal a tagság elhatározta, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának tiszteletére kötelezettséget vállal. Megalakítja az ének- és zenekart, amely indulókat, népdalokat, szovjet dalokat és a népi demokráciák dalait fogja betanulni, mindegyiket az illető ország nyelvén. Az első próba alkalmával nagyon szép számban jelentek meg a tagok. A CsISz-tagok odaadó munkája eredményes lesz, mert ahol ilyen akarat mutatkozik, ott a siker nem maradhat el. A becsületesen végzett napi munka után szórakozási lehetőséget is biztosítanak a bősi ifjúság számára, különösen a téli hónapokban. Gyurovszky Vilmos, Bós Prágában ünnepélyesen fogadták a Leningrádi Zenit labdarúgóit Az Állami Testnevelési és Sportbizottság képviselői és az Állami Testnevelési és Sportbizottság mellett működő labdarúgószakosztály képviselői, szombaton Prágában a ruzini repülőtéren a szovjet testnevelés újabb élcsapatát fogadták, akik eljöttek, hogy a mi sportolóinkkal néhány találkozón mérkőzzenek. A Leningrádi Zenit lab darúgói ezek, akik Ostravában, Prágában és Bratislavában játszanak. A Zenit, mint a szovjet labdarúgás egyik élenjáró csapata újra igazolni fogja a Szovjetunió labdarúgásának magas színvonalát és ezért a Zenit játékát nálunk érthető nagy érdeklődéssel várják. A szovjet sportolók küldöttsége már néhány sportrendezést végignézett Prágában és néhány tagja jelen volt Bratislavában a Csehszlovákia és Magyarország „B" csapatai közt tartott További sikerekkei kecsegtetnek a csehszlovák-szovjet viadalon szerzett tapasz alatok mérkőzésen is. Nehéz dolog elbúcsúzni attól az időtől, amelyben oly gazdag új ismeretforrásokat szereztünk és sikereket arattunk, inint ebben az évben az atlétikában. Habár lesz még néhány kisebb hazai verseny, mégis a Szovjetunióval való találkozás az idénynek hivatalos végét jelentette. Ezért nehéz megfelelő szavakat találni azoknak az élményeknek helyes kifejezésére, amelyekben a legutóbbi napokban minden irányban oly bőven volt vészünk. Olyan találkozó ez, amelyhez hasonlót a nemzetközi sportérint keiés történetében csak nagyon ritkán látunk. Elég, ha röviden megemlítjük, hogy főképpen miről van szó. Arról, hogy a két ország sportolóinak és népének baráti kapcsolatai megszilárdulnak, hogy a legszorosabb sokoldalú együttműködés fejlődik ki, hogy igazolódik a Szovjetunió és Csehszlovákia atlétikájának kimagasló színvonala és természetesen — mindkét versenyző félnél ebben a nagy harcban elért legszebb eredményei. A verseny ezt a hivatását minden irányban oly mértékben teljesítette, mint ahogy eddig egyetlenegy verseny semNézzük, hogy mily tapasztalatokat szerezhetünk ebből a versenyből, habár mindent az azóta eltelt idő rövidsége miatt még nem lehet eléggé méltatni. Sikerült a szovjet atlétákkal szemben oly jól felkészült csapa'ot állítani. hogy ez igazán méltó ellenfele lehetett, sőt néhány számban elég erős volt arra is, hogy legyőzze a szovjet atlétákat. A szovjet atléták ez idei teljesítményeinek tabellái már a mérkőzés előtt biztosan mutatták, hogy a versenyben ők győznek. A női versenyben egyáltalán nem lehetett vitás, hogy számunkra nagy sikér lesz az i®, ha néhány számban legalább a második helyre jutunk. Hiszen a szovjet női atléták a világ legjobbjai. Ennél a várakozásnál pedig többet értünk el, amikor a két ugrási számban egy első és egy második helyet tudtunk szerezni. A férfiak mérkőzése sokkal kiegyenlítettebb harcot ígért. És a mi válogatottjainknak köszönhető, hogy a szovjet atléták számos esetben saját legjobb teljesítményeiket nyújtották, vagy legalább is kitűnő teljesítményeket. Más európai csapatokkal való mérkőzésükben számukra jóval gyengébb teljesítmény i.elég lett volna a győzelemhez. így a gyönyörű, barátságban és amellett kemény harcban lefolyt mérkőzésen összesen kilenc csúc^c' láthattunk, amelyek közül ketíó világcsúcs, kettő szovjet csúcs, ö: pedig csehszlovák csúcs. Nemzet közi mérkőzéseken nem fordul' elő ily bő rekordtermés, mégha azok a mérkőzések a főiidény közepén folytak is le, nem pedig mint most, már annak végén. Azonban ez a találkozó az ailétáknak, edzőknek, vezetőknek és az atlétika más dolgozóinak is még egyebet is nyújtott. Azt a lehetőséget nyújtotta, hogy néhány napon át a versenypályán kívül is szoros érintkezésben leheittek a szovjet elvtársakkal. Ebben az érintkezésben bő tapasztalatcserére volt alkalom, megbeszéléseket folytattak az edzések alkalmával magán a versenyen és a barátságos estélyén. Az atléták és edzők hétfőn rendkívül értékes tanácskozási tartottak a jövőben folytatandó együttműködésről. Különösen az edzők tanácskozásai jelentenek sokat a további sikerekhez vezető úton, mert ez alkalommal tisztáztak néhány fontos kérdést az edzésre vonatkozólag. Mindezeket a tanácskozásokat és azok sikerét a szovjet elvtársak bajtársi és rendkívül készséges őszinteségének lehetett köszönni Semmit, amiről tudtak, nem tartották meg maguknak. A találkozásoknál értékes tanácsokat adtak, amelyek atlétáink és edzőink számára rendkívül fontosak. Emellett azonban a szovjet atléták—itt,-tartózkodásukat felhasználták arra is, hogy velünk megbeszéljék és ebből tanuljanak oly esetekben, amelyekben még nem értek el oly csúcsteljesítményeket. mint mi, így néldául a magasugrásban, vagy középtávfutásokban. Nagy figyelemmel hallgatták meg a mi edzőinket. amikor tapasztalataikról beszéltek, ugyanoly figyelemmel., mint amikor Emil Zátopek 1951. tavaszán Szocsiban leírta előttük saját edzését. Bámulatraméltó és különösen számunkra példás az a céltudatos törekvésük, hogy a lehető legrövidebb idő alatt felküzdjék magukat a teljes elsőbbségre a világ sportjában. A napokban a szovjet sportolók visszatértek hazájukba.. Prágai tartózkodásuk alatt bemutatták nagy tudásukat. Kifejezték őszinte barátságukat és szeretetüket a nép iránt. Bizonyították a szocialista ország tagjainak példás fellépését, ami a békének legerősebb biztosítéka. Sosem lehet megfeledkezni erről a viadalról, amelynél még a legmagasabb fokú dicséret seim fejezheti ki eléggé annak értékét. Örvendetes ebben az a körülmény, hogy ez a mérkőzés kezdete volt a legszorosabb együttműködésnek, amely biztosan mindkét fél számára sikeres lesz. A legközelebbi jövő kilátásai tehát nagyon biztatók. ' Sporthíradó Atletika — Magyarország: 5000 m Iharos 14:12.2 p, Diszkosz női: Szécsényi 45:79 m, Ausztria: A maratonfutásban Gruber győzött 2:24:52 órás idő alatt (utóbb megállapították, hogy a pálya 900 mrel rövidebb volt). Svédország: B. Nilsson ebben az évben már 38-szor ugrott magasba 200 cm-t. Olaszország: 100 m: Gnocchi 10-7 mp, 400 méter: Lombardo 48.6 mp. 400 m gát: Filiput 53.3 mp, rúd: Ballotta 426 cm (csúcs), diszkosz: Consolini 51.32 m, 80 m gát, nők: Greppi 11.8 cm, Bulgária: kalapács: Popov 57.63 m. (csúcs). Külföldi labdarúgás: Románia bajnokságában a Fiamura Rosie Arad vezet. Angliában első helyen a Manchester United, Franciaországban az FC Toulouse, Olaszországban az FC Milánó, Ausztriában pedig a Vienna áll. Svédország: A liga élén álló Djurgarden csapata novemberben Romániába és Bulgáriába megy portyára, ahol a Flacara Ploesti, Lokomotív Temesvár, Dynamo Bukarest és CDNA Szófia csapatokkal mérkőzik. Ausztria: Ausztria B—Magyarország B csapatainak mérkőzése már november 13-án lesz Bécsben. Svájc: A Grasshoppers csapat 1954. december 26-tól 1955. február 16-ig portyára megy Észak- és KözépAmerikába, Jávába, Ceylonba, Indiába, Japánba és Egyiptomba. Belgiumban nagy felháborodást keltett, hogy a labdarúgószövetség félévre eltiltotta a játéktól a 48szoros válogatott Anoult azért, mert egy bizonyos fajta cipő hírveréséhez odaadta a nevét. A felháborodás oka az, hogy Anoult hivatásos játékos, tehát az ő „amatárségét" igazán nem veszélyezteti, ha üzleti célokra használja fel sportbéli hírnevét — írja a budapesti Népsport. A magyar asztaliteniszezők két külföldi útra mennek. Bécsben rajtolnak először a nemzetközi tornában, majd jövő héten Belgrádban. Zvolenský új csehszlovák csúcsa 1 angol mérföldön Houštkában hétfő óta atlétikai versenyek folynak, amelyeken új csúcsfelállításokat kísérelnek meg. Ez először Zvolenskýnek, az ÚDA tagjának sikerült az egy angol mérföldes (1609 m) távon. Zvolenský 4:10.8 p-es idővel 1.6 mpcel javította meg az eddigi csehszlovák csúcsot, amelyet Jungwirht tartott. Zvolenský közbeeső idői a következők voltak: 400 m 59.5 mp, 800 m 2:01 p, 1000 m 2:31.7 p, 1500 m 3:52.4 p, A 10.000 m-es futás eredménye: Tomi" 30:33.6 p. Koller 30:33.8 p. Hec (Slávia Bratislava) 30:59.4 p, Takács 30:59.8 p, Rudolf (Vörös Csillag) 31:10.8 p, äourek 31:15.3 p, Herčik 31:17.6 p, Česal 32:33 p. Bednár 32:55.6 p. Az elért idők mindezeknél a futóknál egyéni csúcsokat jelentenek. Ha figyelembe vesszük, hogy a csehszlovák csúcs ezen a távolságon az 1948. évig 32:15.3 p volt (J. Novák) akkor a most elért szép eredmények azt bizonyítják, hogy szaporodnak kiváló távfutóink. Diszkoszvetésben Valent 47.94 m-t ért el. A versenyek tovább folynak. Külföldi hírek és eredmények Október 29-én ül össze Kopenhágában a FIFA európai labdarúgótoizottsága, hogy megbeszélje az Európa-bajnokság megrendezésének tervezetét. A bajnokságot minden négy évben rendeznék, két világbajnokság közt, azaz min, dig az — olimpia évében. A koperihágai értekezleten a bizottság a következő tagjai vesznek részt: E. Schwartz (Dánia), Sebes Gusztáv (Magyarország), J. Gerö (Ausztria), M. Graham (Skócia). J. Crahay (Belgium), O. Delauney (Franciaország). A bizottság által javasolt tervezetet az európai országok küldötteinek nagygyűlése februárban tárgyalja majd meg Bécsben. Ezen a nagygyűlésen 31 európiai ország küldöttsége vesz részt. Ausztria válogatott labdarúgócsapata október 31-én találkozik 13-adszor Svédországgal. A mérkőzés Stokholmban lesz. Az eddigi tizenkét mérkőzésből hetet az osztrákok nyertek meg és a gólarány javukra 30:24. A legelső mérkőzés 1924. március 25-én volt Bécsben és döntetlenül 2:2-re végződött. A legutolsó 1948. november 24-én ugyancsak Bécsben volt és •ekkor az osztrákok 2:l-re nyertes. A svédek 1923-ban Göteborgban 4:2-ra, 1948-ban Stockholmban 3:2 és az 1948. londoni olimpián 3:2re győztek Ausztriával szemben. A osztrák labdarúgószövetség bérletjegyeket bocsát ki a Bécsben soronkövetkező válogatott mérkőzésekre. A zürichi „Sport'" című lapban nagy feltűnést keltő híradás jelent meg arról, hogy egymás után öt nyugatnémet labdarúgó betegedett meg sárgaságban, — a két Walter, Rahm, Kubsch és Morlock — és ezt esetleg a világbajnokságon használt ajzószer segítette elő. Franz Loogen dr-, a nyugatnémet csapat egyik orvosa természetesen tagadja az ajzószer használatát. Szerinte a sárgaság kórokozóját látogatók hurcolták be af spiezi szállodába. Az üggyel a legutóbbi napokban több osztrák újság is foglalkozott. Ezek szerint bizonyos doppingszer károsan hatott a nyugatnémet labdrúgók szervezetére és így egyesek nem tudtak eléggé ellenállók lenni a sárgaság kórokozójával szemben. „ŰJ SZÓ' kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrincz Jyula főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava, Jesenského 8—10, telefon 347-16, 352-1U Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési díj havonta Kis 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia D-55270 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.