Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)

1954-10-22 / 257. szám, péntek

1954. október 24. 10 J £

2

0 131 Adenauer és Mendes-France fárgyalása A tárgyalás hátterében a német és francia fegyvergyárosok állnak Október 19-én, késő este nyilatkozatot adtak ki Mendes-France francia miniszterelnök és Adenauer nyugatnémet kancellár tárgyalásáról. A nyilatkozatban az áll, hogy a két államférfi ipari, kereskedelmi és mezőgazdasági problémákat tárgyalt meg és „megegyezésre jutoť. a francia-német kereskedelmi csere fejlesztését megkönynyítő, a nagyszabású ipari és mezőgazdasági együttműködés alapját lerakó intézkedések egész sorában.

2' A nyilatkozat megjegyzi, hogy a Saar-vidék kérdéséről „újra fognak tárgyalni". A párizsi lapok a nyilatkozattal kapcsolatos hírmagyarázataikban megállapítják, hogy a Németország és Franciaország gazd^gági kapcsolatait érintő francia javaslatok „érdeklődést^ keltettek a ^nyugatnémet küldöttség körében. Az „Aurore'ä hírmagyarázatában Mendes-France állásfoglalásával kapcsolatban megjegyzi, hogy „ami Franciaországot illeti,, szó sem lehet arról, hogy feladja saar-vidéki gazdasági kiváltságait, fontos azonban, hogy egyetértsen a gyakorlatilag már „úgyszólván normális terjedelmében" létező német-saar-vidéki gazdasági csere felújításával." A kereskedelmi cserének kiterjesztését hosszúlejáratú szerződés kötésével kell a leggyorsabban kiegészíteni. Az egyezmény értelmében Franciaország több terméket vásárol majd a német ipartól, NyugatNémetország pedig több francia mezőgazdasági terméket, főleg gabonát importál. Hamarosan egyesíteni kell tőkéjüket és meg kell teremteni a francia és német szakemberek szoros szövetségé"; s tengerentúli francia területek, főleg Észak-Afrika fejlesztésének érdekében. Észak-Afrikában közös fegyvergyárakat építhetnek. Mind a nyilatkozat, mind a sajtó hírmagyarázatai, tehát arra mutatnak, hogy a francia kormánykörök a francia tőke saar vidéki kiváltságainak megőrzéséért hajlandók jutalomként lehetővé termi a nyugatnémet kapitalisták széleskörű behatolását a francia gyarmatokra. A francia küldöttség csábító ja vaslatai és engedményei ellenére azonban most sem tudtak meg egyezni a Saar-vidékről. A párizsi lapok hangsúlyozzák, hogy Mendes-France és Adenauer tárgyalása során nagy ellentétek merültek fel. Sajtójelemtések szerint a nyugatnémet küldöttség cselekvési szabadságot követel a saarvidéki német párt számára, kor láMan német beruházásokat kér és követeli a Saar-vidék és Nyugat-Németország kereskedelmének kibővítését Adenauer a MendesFranceval folytatott tárgyalása után éjjel távbeszélőn felhívta a kormánypártok vezetőit és néhányat közülük meghívott a párizsi tárgyalásra. A nyugatnémet küldöttek további követelései felháborodást keltenek Párizsban. A „Figaro" azt írja, hogy az október 19-iki Saar-vidékről folytatott tárgyalás nem tekinthető reményteljesnek. Az „Aurore'' véleménye szerint szó sem lehet a Saar-vidék kérdésére vonatkozó egyezmény megköté séről, ha a többi nyugati országok nem gyakorolnak nyomást az érdekelt felekre. A l'Humanité hangsúlyozza, hogy Mendes-France és Adenauer Saar-vidékről folytatott tárgyalásai mögött a német és francia fegyvergyárosok állnak, akiknek érdekük a nemzetközi feszültség kiéleződése. Dulles és Eden Párizsba érkezett Dulles amerikai külügyi államtitkár és Eden, N.-Britannia külügyminisztere okt. 20-án Párizsba érkeztek, hogy részt vegyenek a nyugati országok külügyminisztereinek Németország felfegyverzéséről tárgyaló értekezletén. Churchill nyilatkozata az angol alsóházban A Reuter sajtóügynökség jelenti: Churchill angol miniszterelnök Dodds munkáspárti képviselő kérdésére az angol alsóházban kijelentette, hogy hajlandó továbbra is megfelelő időben találkozni G. M. Malenkovval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöké-, vei. Stephan Swingler és Reginald Sorensen munkásplWi képviselők felszólították a miniszterelnököt, hogy vegye át a kezdeményezést az általános lefegyverzésről szóló, a legmagasabb színvonalon álló tárgyalásban. Churchill ezt válaszolta: „A külügyminiszter és jómagam az április 5. vitában megmagyaráztuk, hogy készek vagyunk résztvenni bármilyen színvonalon álló tárgyalásban, bármilyen eszközökkel, melyek a leghatékonyabban elősegíthetnék a megegyezést a biztonságos és igazságos lefegyverzésről és egyéb fontos kérdésekről. Nézetem szerint nem volna helyes beavatkozni az ENSz közgyűlésén jelenleg folyó tárgyalásba. A közgyűlés nemrégen jelentős javaslatokat tárgyalt, amelyeket mi és francia barátaink ez év júniusában nyujtottunk be, valamint megtárgyalta azokat a javaslatokat is, amelyeket nemrégen az oroszok terjesztettek elő. Most azt javasolták, hogy a leginkább érdekelt hatalmak, természetesen a Szovjetuniót is beleértve, folytassák a bizalmas tárgyalást. A kormány ezt örömmel fogadja és mindent megtesz, ami hatalmában van, hogy ez elfogadható megoldást eredményezzen:" Sorensen megkérdezte, hajlandó-e a miniszterelnök továbbra is megszervezni a legmagasabb színvonalon álló értekezletet. Churchill ezt válaszolta: „Semmiképpen nem változtattam meg az alsóházban különféle alkalmakkor tartott beszédeimben kifejtett nézetelmet. Beszédeimben azonban mindig abból indultam ki, hogy tekintetbe kell venni az időt ffs a körülményeket." Csou En-Iaj fogadást rendezett Nehru tiszteletére Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke és külügyminisztere 19-én fogadást rendezett Dzsavaharlal Nehru indiai miniszterelnök tiszteletére. A fogadáson Nehruval együtt részt vett leánya, Indira Gandhi aszszony, Pillái, az Indiai Köztársaság külügyminisztériumának főtitkára, valamint az indiai miniszterelnökkel együtt Pekingbe érkezett más személyiségek. Kínai részről a fogadáson részt yettek: Csen Jun, Pen Teh-huaj, Ten Cu-huji, Ho Lun, Ulanfu, Li Hszien-nien, az államtanács elnökhelyettesei, Hszi Csun-hszun, az államtanács főtitkára, Szun Csin_lin asszony, Lin Po-csu, Li Csi-sen, Lo Zsun-huan, Sen Csunzsu, Kuo Mo-zso Huan Jen-pej, Li Vej-han, Csen Su-tun miniszterek, az országos kínai népi gyűlés állandó bizottságának alelnökei, a dalai láma, Pen Csen, Peking polgármestere, Ten Hsziaopin, a demokratikus pártok és közszervezetek vezetői, a nemzeti kisebbség és a külföldön élő kínaiak képviselői, a tudományos, irodalmi és művészeti dolgozók. A fogadáson jelen volt továbbá Sokhey, az Összindiai Béketanács Nemzetközi Sztálin-békedíjjál kitüntetett alelnöke, a szakszervetek összindiai kongresszusa küldöttségének tagjai és a Kínában tartózkodó burmai kereskedelmi küldöttség tagjai. A fogadáson részt vettek továbbá Raghavan, az Indiai Köztársaság kínai nagykövete, P. F. Jugyin, a Szovjetunió kínai nagykövete, a Pekingben akkreditált többi nagykövetségek és követségek vezetői és tagjai, kínai és külföldi újságírók. A lap rámutat a két ország kapitalistái között megköthető szövetség ingadozó alapjára és ezt írja: „A Saar-vidék kérdésében folyatott sakkhúzások jellemzőek azokra az ideiglenes kötelezettségekre, amelyek az ingadozó erőviszony* eredményei.'' A francia kormány a francia kapitalisták néhány csoportja érdekében jelentős kiváltságokat ért el a Saarvidéken. Ettől az időtől kezdve a német kapitalizmus egyes tanácsadói, mint például a hitlerista Schacht javasolják, hogy ezeket a kiváltságokat kössék Németországnak a francia gyarmatok kizsákmányolásában való részvételéhez. Az amerikai monopóliumoktól támogatott német kapitalisták most úgy vélik, elfőtt céljaik elérésének ideje. Biztosítottnak érzik a francia kapitalisták egyes csoportjainak (Schneider) támogatását. A Saar-vidék kérdésének ideiglenes megoldása, amely meghagyná kiváltságaikat, minden esetben előnyös lenne ezeknek a francia kapitalista csoportoknak. Még abban az esetben is előnyös lenne számukra, ha ezt ,,más terűletek megosztása" kisérné. A francia kormány éppen ezt a kombinációt szeretné felhasználni a francia-német kibékülés útján. A brazíliai reakció mesterkedései a legutóbbi választásokon Az „Imprensa Popular" brazil lap leleplezi a brazil,hivatalok által október 3-án lezajlott választások alkalmával alkalmazott terror, erőszakoskodások és hamisítások módjait. A brazil hivatalok azért folya modtak a törvénytelen eszközökhöz, hogy biztosítsák jelöltjeik megválasztását és meghiúsítsák az ellenzék jelöltjeinek sikerét. Jellemző volt ez Pernambuco államban. Az „Imprensa Popular' szerint Etelvino Lins kormányzó és hívei a leggaládabb eszközökhöz folyamodtak, hogy biztosítsák Coreira de Farias amerikabarát jelölt kormányzóvá választását. Az október 3-ra virradó éjjel Recif városában az „American Foreign Power" amerikai társaság tulajdonát képező villanytelepet kikapcsolták, miáltal abban a városnegyedben, ahol a haladószellemű „Folha do Povo" nyomdája van, a villanyáramszolgáltatás megvonásával megakadályozták a lap megjelenését. Ugyanakkor még az éj folyamán a ,Neriho de Fonfeca" lap nyomdája a „Folha do Povo" hamis számát adta ki Luis Carlos Prestesnek, a választókhoz intéze'tt, reakciósok által összeállított álfelhívásával. A kora reggeli órákban a hamisítvánnyal elárasztották Recif és más városok munkásnegyedeit. A hamisítvány felszólította a választókat, hogy ne szavazzanak a kormányzójelöltekre, hogy ezáltal Joao Cleofas ellenzéki jelöltet több tízezer szavazattal megkárosítva biztosítsák Farias megválasztását. Ez a mesterkedés megzavarta a választókat, mert annakelőtte a kommunista párt és a haladó erők Joaó Cleofas megválasztásáért szállottak síkra. De most már nem lehetett a dolgot jóvá tenni, mert a választások napján a propaganda tiltva in. Ezenkívül a reakció a rendőrség védelme alatt Recif ben a kommunista párt helyi bizottságának neve alatt hamisított röplapokat adott ki azzal, hogy ne szavazzanak se Fariasra, se Cleofasra. Az „Imprensa Popular" című lap közlése szerint a pernambucói választási bizottság beleegyezésével 50.000 hamis szavazólapot osztottak szét. A választási kampány lefolyása alatt a rendőrség letartóztatta az ellenzék jelöltjeit pártoló mozgalom több vezetőjét és fogvatartotta őket a választás napjáig, hogy ne fejthessenek ki propagandát jelöltjeik érdekében. A rendőréig szétzavarta az. ellenzéki pártok népgyűléseit, valamint bántalmazta a brazil munkáspárt jelöltjeit: Ezekkel az eszközökkel sikerült biztosítani Farias amerikabarát jelölt „győzelmét", Palmiro Togliatti nyilatkozata az olasz külpolitika jelenlegi kérdéseiről Palmiro Togliatti, az Olasz Kommunista Párt főtitkára betegsége miatt nem tudta elmondani hétfőre bejelentett felszólalását az olasz képviselőházban folyó külügyi vitában. Felszólalása helyett a „I'Unita" munkatársának adott nyilatkozatában foglalta össze álláspontját az olasz külpolitika jelenlegi kérdéseiről. Togliatti kifejtette az Olasz Kommunista Párt álláspontját a - trieszti kérdésről: „Tudom, hogy sokan azt mondják most, hogy a Szovjetunió tudomásul vette a trieszti kérdésben létrejött megegyezést, mi zavarba jövünk, elnémulunk, megbénulunk stb. Azok, akik ezt mondják, nem képesek egyszerű, józan ésszel gondolkodni. A Szovjetunió tudomásul veszi ezt a megegyezést, mert a szembenálló felek között folytatott közvetlen tárgyalások útján jött létre. Mi azonban továbbra is bíráljuk az olasz kormányt a tárgyalások során amerikai parancsra tanúsított magatartása miatt, és azért, mert elfogadta azt a megoldást, amely Olaszország szempontjából a lehető legrosszabb. Ezen túlmenően bíráljuk az olasz kormányt az amerikai politika követeléseivel szemben tanúsított szolgai magatartásáért is." Palmiro Togliatti nyilatkozatában befejezésül a következő pontokban foglalta össze azt, amit elmondott volna a képviselőház külpolitikai vitájában: „1. Mi azt kérjük az olasz kormánytól, hogy határozottan szakítson az imperialista politikával, amely államok, kormányok és pártok között megkülönböztetések útján két részre akarja szakítani a világot, és azt egyre bonyolultabb, súlyosabb konfliktusokba, háborúkba taszítani. 2. Mi art kérjük, hogy az olasz kormány • nyíltan és nyilvánosan olyan politikát folytasson, amely alkalmas az összes államok békés egymás mel-. lett élését biztosítani. 3. Következésképpen követeljük a Kínai Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság tényleges és jogszerinti elismerését, a különféle országokkal, elsősorban pedig a keleteurópai és ázsiai országokkal szemben a gazdasági és kultúrális kapcsolatok terén alkalmazott megkülönböztetések és korlátozások megszüntetését. 4. Ami az európai kérdéseket illeti, követeljük a német kérdés egyoldalú megoldására irányuló bármilyen kísérlet megakadályozását, és elsősorban azt, hogy Olaszország ne járuljon hozzá a bonni Németország felfegyverzéséhez. Követeljük, hogy a nagyhatalmak ismét kezdjenek tárgyalásokat annak érdekében, hogy el lehessen kerülni Németország felfegyverzését és közösen elfogadott megoldást találjanak a német nép egységének és szuverenitásának kérdésében. Az olasz kormány szakítson az amerikai politikával szemben tanúsított szolgai magatartásával, ne keresse a jelenlegi helyzetből kivezető utat más, nálunk hatalmasabb cmszág iránti újabb szolgaságon keresztül, hanem nyíltan maga kezdeményezze a nemzetközi feszültség és a béke érdekeit szolgáló politikájával. így és csakis így tudunk erőt és tekintélyt szerezni magunknak a világ előtt. Ehhez a programmhoz kérjük ismét a népi tömegek, az összes hazafias erők, az egész nemzet összefogását. És a siker nem maradhat el." Az NDK népi kamarájába és Nagy-Berlin népi képviseletébe tartott választások végleges eredményei Az NDK népi kamarájába tartott választások központi választási bizottsága közzétette az NDK népi kamarájába október 17-én tartott választások végleges hivatalos eredményeit. A választásra jogosult 12,085.380 választó közül 11,892.894 személy, azaz 98.41 százalék vett részt a választásokon. A demokratikus Németország Nemzeti Frontjának egységes jelölőlistájára 11,818.877 személy, ažaž 99.46 százalék adta le szavazatát. Az érvénytelen szavazatok és a Nemzeti Front egységes jelölőlistája ellen leadott szavazót száma 63.927, azaz 0.54 százalék. A Nagy-Berlin népi képviseletébe tartott választások már közzétett előzetes eredményei végleges hivatalos eredmények. A kínai sajtó Nehru látogatásáról A kínai sajtó kommentálja Nehru indiai miniszterelnök kínai látogatását. A „Kvanminzsibao" azt írja, hogy Nehru miniszterelnök kínai látogatása, Csou En-laj miniszterelnök júniusi indiai látogatásához hasonlóan, kétségtelenül pozitív szerepet játszik Kína és India baráti kapcsolatainak megszilárdításában, Ázsia és az egész világ békéjének megerősítésében. Kína és India baráti kapcsolata Csou Enlaj és Nehru közös nyilatkozatában megjelölt öt alapelv alapján fejlődnek és gyönyörű példát mutatnak a különböző szociális rendszerű ázsiai államok békés egymás mellett élésére. A „Gunzsenzsibao" vezércikkében ezt : írja: „A Kína és India közötti béke és barátság óriási erőt jelent Ázsia és az egész világ békéjének védelmében." Módosították a brüsszeli szerzó'dést A brüsszeli szerződés szervezetének, amelyet a jövőben „Nyugateurópai Uniónak" neveznek, tanulmányi csoportja, amely a londoni értekezlet értelmében létesült, pénteken befejezte munkáját. A hét érdekelt hatalom képviselői, akikhez csatlakozott egy amerika megfigyelő és a NATO (Északatlanti Szövetség) küldöttei, módosításokat hajtottak végre az 1948-as brüsszeli szerződésen, hogy lehetővé váljék a Német Szövetségi Köztársaság és Olaszország felvétele. A végleges szövegeket jegyzőkönyv-formában terjesztik a kilenc külügyminiszter újabb értekezlete elé. Amerikai aknavető A kuomintangista kalózoknak a Kínai Népköztársaság ellen intézett provokáló támadásait az amerikai agresszorok sugallják és támogatják. (Újsághír.) (Borisz , Jefimov rajza a „Novoje vremja"-ban.|