Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)

1954-10-19 / 254. szám, kedd

6 ÜISZÖ 1954. október 19;, ' Válogatott labdarűgómérkőzések Ismét kikapott a labdarúgó­világbajnok További vereségek várhatók ... Ezt írtuk a nyugatnémet váloga­tott labdarúgócsapat brüsszeli ve­resége után és íme: A világbajnok ezúttal saját területén, Hannover­ben, 84.000 néző előtt, 1:3 arányú vereséget szenvedett Franciaország csapatától. A győztesek góljait Foix (2) és Vincent, a vesztesekét Stürmer szerezte. Játékvezető Grif­fit (Wales). Franciaország B—Saarvidék 4:1 (1:1). Franciaország B-csapata Saarbrückenben fölényes játék után biztosan győzött a Saarvidék leg­jobbjai felett. Jugoszlávia—Törökország 5:0 (2:0). Sarajevóban az osztrákok el­len döntetlenül végzett jugoszlá­vok ugyancsak fölényes játék után váratlanul nagy gólarányú győzel­met arattak Törökország együttese felett. Skócia—Wales 1:0. Skócia csapata minimális gólaránnyal győzött Wa­les együttese ellen. Skócia alaposan megfiatalította válogatott labdarúgócsapatát, világ­bajnoki együtteséből mindössze öten maradtak meg. Olasz utánpótlás válogatott­Svájc utánpótlás válogatott 3:1 (1:1) Genovában mérkőzött egy­mással a két együttes. Küzdelmük­ből a jobbik csapat került ki győz­tesként. Két pontot vesztett a Budapesti Honvéd A magyar labdarúgóbajnokság vasárnapi mérkőzéseinek legna­gyobb meglepetése a Budapesti Honvéd veresége volt a Dorogi Bányásszal szemben, 1:2 arányban. A mérkőzés Dorogon folyt le. A bajnokság többi eredményei: Vö­rös Lobogó—Budapesti Vasas 5:0, Kinizsi—Szegedi Haladás 3:2, Győ­ri Vasas—Salgótarjáni Bányász 2:0, Sztälin Vasmű-Építők—Vasas Izzó 3:0, Diósgyőri Vasas—Szom­bathelyi Lokomotív 3:0. A tabella élén a Vörös Lobogó áll, második a Kinizsi csapata. Mindkettőjük­nek 17 mérkőzés után 23 pontja van. A Hekivéd eddig 12 mérkő­zésen 19 pontot szerzett. Ausztriában jobb gólaránnyal a Vienna vezet Az osztrák ligabajnokság vasár­napi fordulója a következő ered­ményeket hozta: Rapid—Admira 2:0, Austria—Sportklub 4:4, Stad­lau—FC Wien 2:1, Grazer AK— Linzer ASK 3:2, Austria Salzburg —Wacker 2:1, Simmering—Bre­genz 7:0, Vienna—Kapfenberg 1:0. A tabella éllovasa jelenleg a bécsi Vienna 11 ponttal, mögötte ugyan­csak 11 ponttal, de rosszabb gól­aránnyal a bécsi Austria követke­zik, harmadik a Sportklub, negye­dik a Rapid. Az előbbi 10, az utób­bi pedig 8 pontot szerzett eddig. Kerületi labdarúgóbajnokságok Besztercebányai kerület: Spar­tak Piesok—Losonci Slavoj 2:1 (0:1)., Góllövők: Laskovič és švant­ner, illetve Kareš. Baník Kremnica —Besztercebányai Slovan 4:0 (2:0), gólok: Osus 2, Ihring és Veivoda. Lokomotíva Zvolen—Spartak Dol­né Hámre 1:0 (0:0), gól: Bosák. DA Besztercebánya— Baník Podbrezová 2:1 (2:1), gólok: Ferenc 2, ill. Lysy. Füleki Spartak— Tatran Sv. Ondrej Ďurjančik III. Rimaszombati Tatran 3:1 (3:0), gólok Dani 2, és Tóth, ill. Ďurjančik III. Rimaszombati Tatran —Tatran Harmanec 1:0 (1:0). Gól: Takáč. Nyitrai kerület: Komáromi Spar­tak—Slavoj Šurany 5:1 (2:0), gólok: Hámory 2, Perepecky, Fekete és Kovács 1—1, ill. Bóna. Slavoj Prie­vidza—Nyitrai Slavoj 0:1 (0:1), gól: Brunczlik. DA Hron—Érsekújvári Spartak 0:3 (0:1), Vágsellyei Dy­namo—Iskra Partizánské 1:0 (1:0), gól: Ferenczi. Érsekújvári Dynamo —Bánik Handlova 3:2 (1:2). Jobb gólardnydval a Spartak Sokolovo vezet a Wörös Csillag együttese előtt A Köztársasági Bajnokság hétvégi lordulója után ismét a Spartak Sokolovo vezet a tabella élén, igaz, hogy csu­pán jobb gólaránya révén. Mögötte a Vörös Csillag csa­pata következik, mely váratlan vereséget szenvedett az ÜNV Bratislava együttesétől. A szlovákiai csapatok kö-' zül ezúttal csak az Iskra Žilina hagyta el vesztesként a pályát, amennyiben gyenge színvonalú mérkőzésen 2:0 arányban maradt alul a prágai Tankista val szemben. A Praha Sztálingrád csapatának viszont hosszú idő után si­került otthonában két pontot szereznie. A Tatran Prešov értékes győzelmet aratott a Baník Kladno felett, a prágai Dynamo pedig nagyarányú váratlan vereséget szenvedett a Baník Ostrava együttesétől. A forduló egyes mérkőzéseinek lefolyásáról a követ­kezőket jelentik: Slovan Bratislava ÜNV—Vörös Csillag 3:1 (0:1) Slovan Bratislava ÜNV—Vörös Csil­lag 3:1 (0:1). Az első félidőben, amely­ben a vezetést a Vörös Csillag ragadta magáhpz, a Slovan csatárai számos gólhelyzetet dolgoztak ki, azonban ezekből gólt szerezni nem tudtak. Csak szünet után, amidőn a mezőny­ben a Vörös Csillag ismét erősebben támadott, használta ki Pažický, a 49. percben az ellenfél hátvédjeinek ha­bozását és fejjel kiegyenlített. A Slo- van támadásai, habár ritkábbak vol­tak, annál veszélyesebbek lettek. Az 55. percben a Slovaji, Beňa 18 méter­ről intézett éles büntetőrúgásával megszerezte a vezetést. Erre a Vörös Csillag még fokozta támadásait, azon­ban célszerűtlenül játszott és csatá­rai, habár próbálkoztak távolról kapu­ra irányított lövésekkei is, a kitúno Hasoňnyal szemben nem boldogultak. A végeredményt Dolanský állította be, gyors elöreszökéssel, a labdát a befutó Pazickyhoz juttatta, aki fejjel har­madszor juttatta a labdát Hlavatý há­lójába. A játék befejezése már lénye­gesebben gyengébb színvonalú vo't, mint a kezdete, mert a Slovan már csak arra törekedett, hogy az eredményt tartsa, ellenfele pedig nem tudta meg­találni a helyes taktikát, ennek a vé­dekezési rendszernek leküzdésére. A mérkőzésen azonban erkölcsi szempontból is hibák merültek fel; Cimra, Pažický, Gögh, Árpás, sőt oly­kor má/ok is, nem tudtak a harc he­vében magukon uralkodni és többször meg nem engedett módon léptek fel, aminek következtében veszekedés kez­dődött Árpás és Gögh között, ezért a játékvezető a két játékost, egészen helyesen kiállította. A győztes csapatban kiemelkedett Hason kapus, Vicán, középhátvéd. A fedezetben Benedikovíč volt jobb, a csatárok közül jól játszott Tegelhof és néha Čurgali és Dolinský. A Vörös Csillag erősségei: F. Hla­vatý, Tichý, Cimrá, Laskov és Kačáni voltak, néha jó volt Pavlovié is, Koš­nárt az ellenfél nagyon őrizte. Felál- lítás: Slovan: Hasoň — Beňa, Vičan, Urban — Árpás, Benedikovíč — Čur­gali ,Jajcaj, Pažický, Teeg'lhof, Do­linský. Vörös Csillag: F. Hlavatý — Venglár. Tichý, Kadlec — Gögh, Cim­ra, Balážik (V. Hlavatý), Kačáni, Las­kov, Košnár, Pavlovié. A játékot 25.000 néző előtt Holko gyenge kézzel vezette. Spartak Praha Sokolovo— UDA 1:0 (1:0) Az első félidőben a mezőnyben az ÜDA volt fölényben, a Spartak hely­telen kombinálása következtében. A kapu előtt azonban az ÜDA fölényét nem tudta kihasználni, mert csatárai­nak akciói többnyire pontatlanul, a kapu fölött, magasan elrepült lövések­kel végződtek. A 15. percben Blaže­jovsky gyenge büntetőrúgását Pavliš, a nézők meglepetésére, maga mellett, beengedte a hálóba. Az első félidő az ÜDA állandó támadásával folyt le. A Spartak védelme azonban ezeket köny­nyen hárította, mert nem volt ben­nük elég lendület. Helycsere után a Spartak heves tá­madásokba kezdett, Pavliš azonban ekkor már a helyén volt. Ügy látszott, hogy a játék színvonala most már ja­vul és a Spartak teljes erővel fog ját­szani. Azonban a 20 perc eredmény­telen támadásai után a játék ellany­hult. Az ÜDA ismét gyakrabban ke­rült támadásaival a Spartak kapuja elé, azonban nem volt. szerencséje. Moravčik kétszer egymás után szépen lőtt, de mindkét lövése a kapufáról pattant vissza. A Spartak csapatában Procházkán kívül kielégítően játszott Houška kapus, és olykor a csatársor­ban Pergl, aki azonban csak a mérkő­zés utolsó 20 percében játszott. Az ÜDA csapatában történt változások nem váltak be. Šafránek és Trnka, akik hosszabb szünet után újra ját­szottak. nagyon gyenge teljesítményt nyújtottak. Jók csak Novák és Morav- čik voltak. Csapatfelállítás: Spartak: Houška — Senecký, Procházka, Zuzá­nek, — Heisky, Blažejovský — Jareš, Pohounek, (Pergl), Svoboda, Preis, Pe­šek. ÜDA: Pavliš, — Ječný, Novák. Šafránek, (Hertl) — Trnka, (Maso- pusť), Urban, — Moravčik, (Hlaváček), Masopusť, Borovička, Práda, Hlavá- ček, (Šafránek). A játékot Macko ki­tűnően vezette. Tatran Prešov—Baník Kladno 3:1 (1:0) Az eperjesi Tatran csapata vasár­nap nagyon értékes eredményt ért el. A második félidőben, lelkes játékával legyőzte kemény ellenfelét és ezzel talán sikerült biztosítani bennmaradá­sát a bajnokságban. A mérkőzés 6000 néző előtt zajlott le. Első felében lanyha iramú és gyenge színvonalú volt. A játék folyamán Fáber a bün­tetőterületen kézzel érintette a labdát Csehszlovákia utánpótlás— Slovan Pravda 7:3 (2:1) A csehszlovák labdarúgók további előkészületei Magyarország ellen Vasárnap Bratislavában az Iskrá Dimitrov stadionjában folyt le az utánpótlási válogatott csapat elő­készítő mérkőzése. Ellenfele a Slovan Pravda csapata volt. Az utánpótlásiak a következő össze­állításban játszottak: Žejdlik (Ma­lik), Kopáček, Danék, Dobrotka — Vengloš, (Boržik), Kvašniak — Pospichal, Čaplár, Píša, Demovič, Molnár. Az első félidőben az után­pótlási válogatott csapat nagyon lanyhán, lassan és erélytelenül játszott . és kombináció dolgában sem volt a helyzet magaslatán. Szünet után Bulla és Bučka edzők megváltoztatták a csatársor össze­állítását, amely most már Píša, Molnár, Pospichal, Cáplár és De­movič összeállításban lényegesen jobban dolgozott. Gyorsabb, moz­gékonyabb volt és helycserélések­kel kitűnő lőhelyzeteket készí­tett elő. A csapat kapusai közül Malik biztosabb volt, mint Žejdlik, a hátvédek legjobbja Dobrotka volt, a fedezetek közül átlagon felül emelkedett Kvašniak, a csa­társorban pedig a gyors Pospichal és Cáplár. Góllövők: Pospichal 4, Čaplár 2, és egy öngól, az után­pótlásiaknál, Novák, J. Kšiňan és Kŕepela a Pravda részéről. A csehszlovák válogatott labda­rúgók szerdán, október 20-án, ma­gyarországi mérkőzésük előtt, to­vábbi előkészítő mérkőzéseket tar­tanak. A válogatott „A"-csapat Partizánskéban fog játszani az ot­tani Iskrával, az Ifjúsági csapat Tišnovban, Brno mellett, az után­pótlásiak pedig Nagyszombatban. Október 15-én Kievbe érkezett Egyiptom válogatott súlyemelő csa­pata. Az egyiptomi sportolók első­nek az ukrán súlyemelő válogatot­tal mérik össze erejüket. és az erre megítélt tizenegyest Čiták li berúgta. Helycsere után az ottho­niak kitűnő összjátékban támadtak és kapuralövésben is jók voltak. A 12. percben Karel átadása után Varga II. gólt lőtt, majd Čiták I. 3:0-ra állítot­ta az eredményt. A 31. percben azután a Baník Kokštein góljával szépített a végeredményen. BANÍK OSTRAVA—DYNAMO PRAHA 7:1 (3:1). A mérkőzés 11.000 néző előtt Ost­raván folyt le. A vendégek nagyon gyengén játszottak. Habár olykor a mezőnyben kiegyelítetten folyt is a játék, a kapu előtt a prágai csatárok határozatlanok voltak és góllövésre nem voltak képesek. A hátvédek kö­zül csak Kocourek teljesítette felada­tát. A Dynamo fedezetei nem -elégí­tettek ki, csatársora pedig, amely technikailag érett játékosokból állt, gyakran jutott a büntetőterületre, azonban Kojecký kapussal szemben csak egyszer sikerült eredményt elér­nie. Az otthoni csapat harciasan és kedvvel játszott. Legjobb volt fedezet­sora, amely sikeresen segítette a vé­delmet és a csatárokat is támogatta. A csatársorból különösen a belső hár­mas, Krizákkal az élen, volt jó. Ki­tűnő kombinációval törtek elő a Dy­namo kapujához. Az otthoniak csatá­rai góllövésben is mindig gyorsak vol­tak. TANKISTA PRAHA—ISKRA ŽILINA 2:0 (1:0). A mérkőzésre csak körülbelül 2000 néző jött el és ezek is megbánhatták, hogy oly hosszú utat tettek, mert na­gyon gyenge színvonalú játékot láttak. A zsolnaiak aránytalanul gyengébben játszottak, mint legutóbb Prágában, a Spartak Sokolovoval szemben. Az elsó félidőben ugyan fölényben voltak, csa­táraik azonban nagyon rosszul lőttek és elrontottak mindent, amit csak le­hetett. A vezetést a 40. percben a Tankista szerezte meg Gajdoš góljával, aki fejjel juttatta a labdát a hálóba. Helycsere után a Tankista a vezető góltól lelkesedve jobban játszott, azon­ban támadása még sem volt elég eré­Ijes. Az utolsó negyedórában az Isk­ra többször támadott és keményen harcolt, hogy kiegyenlítsen, azonban ellenkezőleg, a Tankista csapata volt az, amely a 43. percben egy másik góllal, Šimánsky útján, biztosította a győzelmet. Az otthoniaknál jók voltak a hátsó sorok, a csatárok közül gyor­san és mozgékonyan szerepeltek Paz­dera és Gajdoš. A zsolnai csapat erős­sége a kapus, Rufus, volt, aki több­ször nagyon szépen védett. A hátvé­dek közül kiemelkedett Krásnohorský. A csatársor azonban csalódást oko­zott, különösen lövések dolgában és nem tudott kihasználni számos ked­vező alkalmat. Összjátékuk is gyakran hibás volt. SPARTAK PRAHA SZTÁLINGRÁD— KRÍDLA VLASTI 2:1 (2:0). A Spartak Praha Sztálingrádnak hosszú idő után sikerült a köztársasá­gi bajnokságban saját pályáján két pontot szereznie. A Spartak Sztálin­grád győzelme teljesen megérdemelt volt, mert erélyesebben játszott és kü­lönösen az első félidőben voltak jobb támadási. Félidő után a Krídla vlas­ti feljavult, átvette a kezdeményezést, azonban a Spartak Praha Sztálingrád tartani tudta az eredményt. A köztársasági bajnokság táblázata: Spartak Sokolovo 17 11 3 3 38:16 25 Červená hviezda 19 113 5 31:16 25 Baník Osťrava 18 9 5 4 40:24 23 Slovan ÚNV 19 9 5 5 29:21 23 ÚDA Praha 18 7 6 5 29:21 20 Baník Kladno 19 5 8 6 30:29 18 Iskra Žilina 19 7 4 8 21:30 18 Dvnamo Praha 19 8 2 9 31:52 18 Tat n Prešov 19 7 1 11 21:38 15 Tankista 19 4 6 9 25:30 14 Krídla vlasti 18 4 4 10 17:23 12 Sp. Stalingrad 18 4 3 11 30:42 11 Üj csehszlovák diszkoszcsúcs Vasárnap, a Libišben lezajlott at­létikai versenyen szép sikert ért el Cihák, aki diszkoszvetésben 52.28 m-es dobással Merta csehszlovák csúcsát 8 cm-rel megjavította. A 100 m-es futásban Bílek volt első 10.8 mp idővel Bartoš előtt, akinek ideje 10.9 mp volt. Olomoucban kö­vetkező eredmények születtek: ka­lapács Engel 58.35 m. 100 m Jane­ček 10.8 mp, 4X100 m ÚDA (Brož, Hlídek, Janeček, Dávid) 42.4 mp. Sporthíradó A Német DK-ban vendégszereplő kínai labdarúgó-válogatott Hallé­ban a Hallei Chemie és a Leuna já­tékosaiból összeállított csapattal 2:2 arányban mérkőzött. A dán Hansen a 200 méteres női mellúszásban 2:52.7 mp-re javította meg a dán csúcsot. A régi csúcs 2:53.2 volt. Hansen ideje az idei legjobb eredmény. Az 1955. évi kerékpáros-világ­bajnokság országúti versenyszámait Rómában, pálya-versenyszámait pe­dig Milánóban bonyolítják le. A Japánban versenyző nyugat­német atléták közül Fütterer 20.8 mp-cel új Európa-csúcsot állított fel a 200 méteres gyorsfutásban. A régi Európa-csúcsot Körnig és Füt­terer tartotta 20.9 mp-cel. Azonkí­vül Fütterer 10.2 mp-es»jdővel be­állította Owensnek (USA) 1936-ban a 100 m-es futásban felállított világ­csúcsát. Owensen kívül a 100 m-t 10.2 mp alatt futották még: Davis (USA). La Beach (Panama), Ewell (USA), és Bailey (Anglia),, Remi­gino (USA). Hogan (Ausztrália) és most Fütterer. Remigino és Hogan eredményeit azonban nem hitelesí­tette a nemzetközi atlétikai szövet­ség. A finnek komolyan készülnek az 1956-ban Cortina d'Ampezzóban megrendezésre kerülő téli olimpiai játékokra, — kétmillió finn márkát fordítanak az előkészületekre. Az olasz atléták az idei verseny­évad vége felé is jó formában van­nak. A legutóbbi versenyen Zig­giotti 68.02 m-re javította az olasz gerely vető-csúcsot. Gnocchi 21.9 mp-es időt ért el a 200 m-es sík­futásban. Consolini pedig 53.87 m-es dobással győzött a diszkoszvetés­ben. A Palermóban rendezett 50 km-es gyaloglóversenyen Dordoni 4:34.15 órás idővel győzött. Az 1960. évi nyári olimpiai játé­kok megrendezéséért az alábbi 15 város pályázik: Brüsszel, Róma, Lausaruie, Budapest, Chicago, Det­roit, Los Angeles, Minneapolis, New York, Philadelphia, San Fran­cisco, Toronto, Buenos Ayres, To­kió és Karachi. Bob Richhards, a rúdugrás olim­piai bajnoka, a kiváló tízpróba­versenyző legutóbb Ceylonban in­dult egy kétnapos versenyen, ahol hat versenyszámban győzött. Ered­ményei: rúd 457, távol 696, súly 13.23, diszkosz 40.26, gerely 56.61, 110 gát 15.9. Két hétre elvették a sporttól a riódejaneirói 200.000 néző befoga­dására alkalmas labdarúgó-stadiont, mert — ott folyt a körzeti választás szavazatainak megszámlálása. Willi Meisl, az ismert angol sport­újságíró szemrehányást tett egyik nemrégiben megjelent írásában az angol labdarúgó-szövetségnek, hogy elengedte Moszkvába az Arsenalt. — Szerinte a Wolverhampton, vagy a Manchester United megfelelőb­ben képviselte volna az angol lab­darúgást a kitűnő szovjet bajnok­csapattal szemben. Fritz Walter visszavonulása után fiatal tehetséget keres Josef Her­berger, a nyugat-német szövetségi edző. A válogatott keretben helyet kapott az egészen fiatal Seeler is, aki tavaly a FIFA-tornán tűnt fel. ttT a7ft" kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrincz Gyula főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8­Bratislava Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: oSi-iu is.iaaomvdLui. , Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. •10, telefon 347-16, Pravda, Szlovákia D-55259

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom