Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-14 / 224. szám, kedd

IFI SZÖ 1954. szeptember 18 KÉT ZÁSZLÓ A BÁNYÁSZNAPON (v. g.) Két bányászkalapács — a ,,fajszli" — aranyozott mását viszik a rozsnyói bányák legöregebb bányászai a régi zászló két oldalán. Gudász Gyula és Szelecký István ünnepi fekete bányászegyenruhában viszik a bányászok jelképét a régi zászló mellett az ünnepélyes menet élén. A rozsnyói vasércbányászok első szakszervezet: csoportja harcainak szimbólumát, a vörös zászlót kísérik a VI. Bái yásznaip ünnepségére. Két Fučík-jelvény díszeleg a bányásztanuló iskola vörös zászlaját kísérő fiatalok egyenruháján. Az öreg bányászok nyomában mennek a menet élén a kékinges fiatalok. A kormánynak a legjobb bányásziskolának adományozott vörös zászlaját kisérik a Bányásznap ünnepségére. — Harcos csoport volt a mi rozsnyói bányászcsoportunk, — mondja Gudász Gyula. — A zászlót 1921ben kaptuk, abban az időben, amikor háromhónapos sztrájkkal küzdöttünk a Rimamurányi Társaság, a Rotschildok ellen. — Az összes bányásziskolák közül mi értük el a legjobb eredményeket, — mondja egy CsISzjelvényes bányásztanuló. — A második negyedévben újra elsők voltunk. Megváltoztak az idők, ma az a jó harcos, az érdemli meg a vörös zászlót, akí a tervért, a több vasércért harcol jól. Nemcsak a fiatalok között találunk olyanokat, akik ezt jól megértették. Ott megy Ferencsik János, aki a Bányásznap tiszteletére tett vállalását becsülettel teljesítette. Ott mennek utána az emelvényre a munkaverseny élenjáró dolgozói: Prozb János, Spišiak István, Demény István és sokan mások. Itt van Filicki János, aki már 27 éve bányász. Mellén ott ragyog a Munkaérdemrend csillaga. Egy volt a célja Gudász Gyula bácsi harcának — valamikor — és Filicki Jánosénak is ma. Együtt harcolnak tovább, hogy egy harmadik zászló 'lehessen a bányászok ünnepségén, amely azt jelképezi majd, hogy minden rozsnyói bányász megértette a mai Bányásznapon, hogy a jobb és szebb életért küzdenek feladataik teljesítésével. A Csehszlovák Nöbizottság felhívása a helyi nemzeti bizottságok mellett működő nöbizottságok választásai alkalmából Szombaton tartották meg Prágában a Csehszlovák,Nöbizottság plénumának rendkívüli ülését, amelyen Ružena Zahradková képviselőnő beszélt a CsKP X. kongresszusán kitűzött feladatokról és a helyi nemzeti bizottságok mellett működő nöbizottságok választásainak előkészületeiről. A bizottság ezen üléséről a helyi nemzeti bizottságok mellett működő nöbizottságok választásai alkalmából a következő felhívást tette közzé. Szeptember második felében és október folyamán tartják meg minden községben a helyi nemzeti bizottságok mellett működő nöbizottságok választásait. E bizottságok választásai minden nőt szép hazánk építése feladatainak tökéletesebb teljesítésére mozgósítanak. A választások jelentsék népi demokratikus rendszerünk megerősödését és járuljanak hozzá nemzetünk egységéhez, amelyet a munkások, földművesek és a dolgozó értelmiség megbonthatatlan szövetsége fejez ki. A nőbizottságokba való választások nőink nemzetközi szolidaritásának manifesztációi lefznek a világ mindazon nőivel, ákik nemzeti és jogi felszabadulásukért küzdenek és manifesztálják nőink szilárd elhatározását, hogy minden erejükből a világbéke megtartásáért akarnak harcolni. A nőbizottságokba való választások az első ötéves terv eredményeinek. örömteljes kiértékelése után folynak le. Az ötéves terv teljesítése a világ ipari államai között a hatodik helyre állított bennünket. Jövőre még szebb és örömmel teljesebb célokat tűzünk ki a szocializmus felé vezető útunk meggyorsítására. A nőbizottságokba való választások a világbékemozgalom és a Szovjetunió vezette béketábor nagy győzelmeinek idejében fognak lefolyni. JlillllllIIIllIIlIIIIlllllSIMIIIIIIIlIllIIIIIllllIlllllllIlllIlllfllllfllllIlllllIllllllIIIIIIIlllllllIIIIIIIIIIIlllllIllllllIIIllllIIlllIIIIllIIIllllIllllllll írója az aranyhaltenyésztés történetéről. A Csehszlovák Nöbizottság ezeknek a fontos feladatoknak tudatában hozzátok fordul csehszlovák asszonyokhoz, hogy a nőbizottságokba való választások alkalmából hazánk gazdasági megszilárdulására és a világ béketáborának megerősödésére irányuló kötelezettségvállalásokat tegyetek. Parasztasszonyok! yállalásaitokkal valósítsátok meg a CsKP X. kongresszusának a mezőgazdasági termelés fokozására és dolgozóink élelmiszerellátásának biztosítására vonatkozó irányelveit. Járuljatok hozzá a sikeres aratás után, az őszi munkák, a burgonya és répa betakarításának biztosításához. Segítsétek elő a mezőgazdasági termékek begyűjtésének meggyorsítását és a hús-, tej-, és tojásbeadási kötelezettségek zavartalan teljesítését. A gépi berendezések jó kihasználásával, az újítómunkamódszerek és a tapasztalatok felhasználásával szilárdítsátok meg az EFSz-eket. Mutassatok rá a mezőgazdasági nagyüzemi, szövetkezeti termelés előnyeire és nyerjetek meg újabb kis- és középparasztokat EFSz-eink számára. Nyerjétek meg az ifjúságot a mezőgazdaság számára és segítsetek a mezőgazdaság nagy feladatainak teljesítésében. Üzemi munkásnők! Javítsátok meg az árucikkek minőségét, fokozzátok a munkatermelékenységet, harcoljatok a hiányzások és a fluktuáció ellen. Igyekezzetek a termelést gazdaságosabbá tenni és csökkentsétek az önköltséget. Kapcsolódjatok be a szocialista munkaversenyekbe, alkalmazzátok az új munkamódszereket és a szovjet tapasztalatokat', fokozzátok szakképzettségeteket. Nöbizottságok! A gyermekekről való gondoskodás javításával segítsetek a dolgozó anyáknak megkönnyíteni családi- és gyermekgondjaikat. Vigyázzatok községeink szép külsejére, valamint a tisztaságra és egészséges viszonyokra az üzemekben, az üzletekben, a közlekedésben és minden egészségügyi intézményben. A nőbizottságokba való választások alkalmat nyújtanak arra, hogy minden csehszlovák asszony tanúbizonyságot tegyen tevékeny hazaszeretetéről és arról az erős elhatározásról, hogy munkával harcol a békéért. A közlekedési terv teljesítése szeptember első dekádjában A közlekedésügyi minisztérium , mélyforgalom grafikonját szeptemküzponti statisztikai-gazdasági ügyosztálya jelenti, hogy a CSD be- és kirakodási tervét, valamint a szeber első dekádjában százalékokban kifejezve a következőképpen teljesítette: Vonal BeKiIdejében Idejében rakodás rakodás indult érkezett vonatok vonatok kassai 81,1 82,1 - 91,0 89,8 bratislavai 95,3 89,8 83,3 81,1 ostravai 98,2 85,7 87,5 84,3 prágai 99,0 85,3 77,7 75,0 ústi 92,4 96,8 90,0 86,5 plzeni 91,2 89,0 86,6 84,4 összesen 92,8 88,2 85,5 82,9 A? aranyhalak birodalmában Ké képzeljenek el kedves olvasóim egy olyan félhomályban szunnyadó téglaalakú helyiséget, amelynek oldalsó és hátsó falait egymáshoz simuló üvegszekrények ölelik körül, a homályt csak az üvegszekrények apró körtéi világítják meg, s ezeknek az ezüstszínű vizéből, mint apró színes csillagok százszínű fürge halacskák csillognak elő! Az érdeklődőktől zsúfolásig megtöltött helyiségben a bratislavai Orsolya-utcai üzlet vezetője, Oravec János fogad és sorra végigmutatja a szebbnél szebb

> érdekesebbnél érdekesebb, más világrészekből származó halacskákat. S közben érdekes magyarázatokkal ismerteti a megmutogatott halak jellegzetesebb tulajdonságait. Így tudom meg, hogy ezt a kékhátú, zöldhasú és pirosfarkú aranyhalat a testén keresztül futó kékeszöld csíkjai miatt neonhalnak nevezik. Emezt a pir.'s, zöld, vagy kékszínben pompázó, farkánál kardszerű nyúlványt viselő halacskát. kardhálnak hívják. Az a maláji földről, Kínából és Koreából származó harcos természetű hal, meg arról nevezetes, hogy hosszabb ideig nem bír a víz alait lenni. Érdekes tulajdonsága ennek a halnak még az is, hogy a hímek a párzás ideje alatt élet-halálharcot vívnak a nőstény birtoklásáért, s addig nem nyugszanak, amíg a daliák egyike meg nem öli a másikat. A hímek eme harcias tulajdonságát éppen ezért óriási fogadások megkötésére használták fel a régi délázsiai népek. Az aranyhalakat kedvelők közt igen népszerű a ptérohil nevű hal is, amely olyan laposra és nagyra nő meg, mint az ember tenyere, s piros, zöld, sárga vagy kék alapszínű testén hét fekete csík húzódik keresztbe. Ez a hal a mexikói vizeicben és az Amazon-foly óban él. Érdekes még a tiszta feketeszínű Melanézia nevü halfajla is, továbbá a piros, vagy zöldszínű aranyfátyol hal, melynek farkáról olyan nagy és leleheletvékony fátyolszerű lebernyeg fityeg, hogy sokszor háromszor is be tudná borítani véle a saját testének hosszát! No, de ki tudná töviről hegyire mind elsorolni ezeket a szebbnél szebb halakat, amelyek százával, sőt ezrével úszkálnak a mindenféle trópusi vízinövényekkel teleültetett haltartó szekrényekben! Elmondom inkább, mit is mondott Ondódi László, az aranyhalteny észtők közlönyének éppen ott tartózkodó szerkesztője és a közeljövőben megjelenő első szlovákiai halszakkönyv — Az aranyhál tenyésztésének története — kezdte Ondódi elvtárs — ezer évnél is régebbre, a régi kínaiakhoz nyúlik vissza. Tudományos alapon azonban csak 1860-ban kezdtek különleges haltartó szekrényeket készíteni akkor, amikor felfedezték, hogy az együttélő halak és növények kölcsönösen kiegészítik egymás életműködését. Csehországban szintén 1850-ben készítettek először haltarió szekrényeket, sőt 1860-ban már kiállítást is rendeztek belőlük. Az utóbbi években óriási népszerűségre tett szert az aranyhálacskák lakásokban tartása. Sok-sok ezer taggal együttműködő aranyhalakat tartó érdekkörök létesültek, mélyek szaktanácsokkal látják el tagjaikat. A mi bratislavai érdekkörünk, — folytatta Ondódi elvtárs — 1952-ben alakult meg. Apróbb érdekköreinket az üzemekben és az iskolákban alakítjuk meg. Tagjaink tagdíjat sem fizetnek, s másnemű kötelezettséggel sem kötik le magukat. Célunk az, hogy minél több dolgozóval megkedveltessük ezt a szép természettudományi' ágat, s ezért minden segítséget és szaktanácsot megadunk azoknak, akik Orsolya-utcai üzletünkben érdekkörünkhöz fordulnak. Neumann János i/ m Aki téged kővel... Egyszer egy rakoncátlan gyerek kővel dobott meg egy péket. A •pék mérges lett s hozzávágott egy jókora kenyeret. Ez az eset akkor jut eszébe a tardoskeddi fogyasztóknak, amikor Mackovics és Boros pékek sütötte kenyeret esznek. Csak azt nem tudják, hogy mikor dobhatták meg kővel, hogy ilyen kenyérrel válaszolnak. Különben megelégedett emberek a tardoskeddiek. A falu aprajanagyja örül, hogy minden gabonaféléből jó termés volt és így jó lisztet adhattak a pékeknek. Olyan lisztből süthetik a tardoskeddi pékek a kenyeret, amelyre aztán A KÖZELEDŐ SAJTÓNAP előtt Szlovákia számos üzemében, járásában és falvában aktívákat rendeznek, amelyeken a sajtó szerepéről és feladatairól fognak beszélni. A gyűléseken foglalkoznak továbbá a pártsajtó előfizetői számának emelésével. A BRATISLAVAI Klement Gottwald-pionírhá2íban „A nép boldogságáért, egészségéért és erejéért'^ címen megrendezett kiállítás nagy látogatottságnak örvend 10 nap alatt több mint 10 ezer ember tekintette meg. A BÁNYÁSZNAP ünnepségei előtt szeptember 11-én, délelőtt a nováki állami munkaerőtartalékok bányász-tanintézetében a Bányászok Szövetsége szlovákiai bizottsága ünnepi ülést tartott, amelyen részt vettek Csehszlovákia szénipara, a vállalati igazgatóságol£ a párt és a szakszervezetek kiküldöttei, valamint a kitüntetett dolgozók. A MOSZKVAI külföldi irodalom kiadóvállalata kiadta Mária Pujmanová nemzeti művész „Élet a halál ellen" című regényét orosz fordításban. A MOLDVAI JÁRÁS - a kassai kerületben másodiknak — szeptember 11-én száz százalékra teljesítette gabonabeadási kötelezettségét. , NEZVAL „a Béke dala'! című művének román fordítása hatezres példányszámban jelenik meg a bukaresti állami Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó kiadásában. A HANDLOVAI szakszervezeti üzemi klubban a Bányásznap alkalmából megnyitották a bányász festőművészek kiállítását. A kiállított művek száma azt bizonyítja hogy a bányákban a művészeti körök tagjainak ma már megvan minden lehetőségük tehetségük kifejlesztésére. * AZ OSTRAVAI építészeti dolgozók augusztusban további 309 új, korszerű lakást adtak át a dolgozóknak. A MEZŐGAZDASÁGI szakiskoláknál még mindig tanerő hiány mutatkozik. A komáromi magyar tannyelvű mezőgazdasági iskola felhivja a mezőgazdasági főiskolai és középiskolai végzettséggel rendelkező és kellő gyakorlattal bíró szakembereket, akik érdeklődnek e hivatás iránt, hogy személyesen, vagy írásban jelentkezhetnek az iskola igazgatóságánál. A BÁNYÁSZNAP előestéjén szeptember 11-én gyulladt ki először a villany Silicka-Brezova községben. Ez már a harmadik falu a rozsnyói járásban, amelyet ez idén kapcsoltak be a villanyáram hálózatba. A község EFSz-e a járás legjobb szövetkezetei közé tartozik. A szövetkezeti tagok és a község többi lakosa a villanyáram bevezetését községükbe örömmel ünnepelték meg. Az ünnepségen a Csemadok rozsnyói helyi szervezetének kultúrcsoportja és a Bányásztanuló iskola együttese lépett fel.. igazán nem panaszkodhatnak. A tardoskeddiek csak, azt szeretnék, hogy nekik se kelljen a kenyérre panaszkodniuk. Igaz, hogy azok, akiknek sikerül Szpevák Ferenc péknél megvásárolni a kenyeret, azok nem is panaszkodnak. Szpevák Ferenc jó lisztből igazán jó kenyeret süt. Csakhogy 7.500 lakost mégsem bír egy péküzem kielégíteni. Igy hát marad a másik pékség, ahol Boros és Mackovic.s sütik a kenyeret. A tardoskeddiek azt szeretnék, ha itt is jól elkészített, Ízletes kenyeret vásárolhatnának. Boros Vince, Tardoskedd • • KERÜLETI MEZŐGAZDASÁGI kiállítást nyitottak meg szeptember 12-én Hradec-Královén, amely a kerület földműveseinek a növénytermelésben és az állattenyésztésben elért szép eredményeit mutatja be. A GOTTWALDOVI Svit nemzeti vállalatban évről évre fejlődik az újítómozgalom. Ez év első 8 hónapjában 1093 újító 1800 újító javaslatot adott be. SZEPTEMBER 12-ÉN, vasárnap folytatták Bratislavában a helyi közlekedés újítóinak és legjobb dolgozóinak harmadik országos értekezletét. A J. E. PURKYNERŐL elnevezett csehszlovák orvosok társasága és a csehszlovák sebészeti társaság szlovákiai tagozata szombaton az eperjesi kerületi népegészségügyi intézet indítványára sebészeti értekezletet hívott egybe. A HATTAGÜ mongol kulturális küldöttség csehszlovákiai tartózkodása során szeptember 11-én ellátogatott Ostravába. NAGY AZ ÉRDEKLŐDÉS Július Fučík élete iránt Indiában is. Az indiai haladó könyvkiadó társaságok több indiai nyelven kiadják Július Fučík élettörténetét. ZÓLYOMBAN, a vár és a vasuii megálló között új vasútállomás építését kezdik meg. Az új állomásnak négy peronja lesz és Szlovákia legkorszerűbb és legnagyobb állomásai közé fog tartozni. Az új állomás és az ősrégi vár közötti területet parkosítják. Játszótereket, teniszpályákat és fedett autóbuszmegállót építenek itt. PÉNTEKEN nyitották meg PrágaVršovicén, a Moszkvai-utcában az ország egyik legnagyobb élelmiszerelárúsító helyét. A kirakatok hat ház földszintjét foglalják el. mintegy 128 mét^r hosszúságban. A NAGYMIHÁLYI gép- és traktorállomás dolgozói a nagykaposi gép- és traktorállomással folytatott verseny keretében értékes felajánlásokat tettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója tiszteletére. Többek között felajánlották, hogy a közép- és mélyszántást az EFSz-ek földjein csuk előhántós ekével fogják végezni es a szántást 5 nappal a kitűzött idő előtt befejezik. Az őszi vetést 4 nappal a határidő előtt fejezik beSZEPTEMBER 12-ÉN, vasárnap fellépett Besztercebányán a lengyel artisták hazánkban tartózkodó reprezentációs együttese. A TRENCSÉNI Merina-üzemben most vezették be hathónapos kísérlet után A. Pontyuch két újítójavaslatát, amelynek segítségével évente több ezer kilowattóra villanyáramot takarítanak meg. A NAPOKBAN a prágai kerület három járása, Pribram, Prága-Kelet és Ričanska teljesítette a gabonabegyűjtés tervét. VASÁRNAP Svédországból, Dániából és Norvégiából 14 napos tartózkodásra szakszervezeti küldöttség érkezett hazánkba. A küldöttség tagjai üzemeket, lakótelepeket, egységes földművesszövetkezeteket és állami birtokokat látogatnak meg. (