Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-09 / 220. szám, csütörtök

r üj sm 1 954. szeptember Szeptember 12-én egyéni ©rszágos Az 1954. évi egyéni köztársasági bajnoksági versenyben legjobb 60 kerékpárosunk vesz részt, akik szóba kerülhetnek a jövő évi Béke-versenyre való előkészületeknél is, köztük Veselý, érdemes sportmester, Ružička, Kurb, Nachtigal, Klich és Krifka sportmesterek, továbbá Málék, Skorepa, Nesl, Perič, Kumeš és mások. A verseny 7 útszakaszon folyik. A versenyzők vasárnap, szeptember 12ér; rajtolnak Gottwaldovban. A 201 km hosszú első útszakasz Gottwaldovból Znojmó'oa, a második szakasz pedig hétfőn, szeptember 13-án Znojmóból 182 km hosszú szakaszon Č. Budéjovicébe vezet. A 155 km-es harmadik szakasz Prágában végződik, a negyedik 190 km hosszú táv Prágából Králikibe visz. Csütörtökön, szept. 16-án pihenő lesz, utána pénteken kerül sor az ötödik szakaszra, amelynek célpontja Krnov, hossza pedig 152 km. A hatodik szakasz, amely 132 km hosszú, Prostejovban végződik. Az utolsó, hetedik szakasz célpontja" — 141 km után — Gottwaldov. A verseny folyamán az egyes szakaszok győztesei a sárga trikót viselhetik. Minden egyes útszakasz győztesének 60 mp. időt írnak jóvá, a másodiknak 40 mp-et, a harmadiknak 20 mp-t. Minden egyes szakaszon az első hat helyezett 6—1 pontot kap. Azonkívül szakaszonként egy-egy pontozási hajrá lesz, amelyben az első három helyezett 3—1 pontot kap. A hajrá és helyezés pontjainak összege adja meg az egész versenyben a pontozás szerinti minősítést. Köztársasági bajnok az a versenyző lesz, aki végeredményben a' legjobb időt éri el. Csehszlovák repülőgép -modellkészítőik szép sikere Moszkvában A mult héten a Moszkva közelében lévő repülőtéren barátságos nemzetközi repülőgép-modellkészítő verseny volt. A verseny több részből állt. Szép sikert ért el Csehszlovákia válogatott csapata, amely első lett a -Szovjetunió és Magyarország csapatai elótt. Negyedik helyre az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság csapata jutott, míg az ötödik és hatodik helyen Lengyelország és Románia csapatai végeztek, hetedik az NDK, nyolcadik pedig Bulgária csapata lett. Üj európai csúcsokat hitelesített Torinóban az Európai Üszóliga Az Európai Úszószövetség kongreszszusán, amely a Torinóban tartott Európa-bajnokság idejében folyt le, új Európa-csúcsokat hitelesítettek. Ezek egynek kivételével mind olyan csúcsok, amelyeket a Szovjetunió és a népi demokratikus országok úszói állítottak fel, ami újabb bizonyítéka annak, hogy ezen országok úszósportja Európában feltétlenül az elscj. A hitelesített csúcsok a következők: — férfiak: 100 m mellúszás Minaskin (szovjet) 1:10.5 p, 200 m mellúszás Minaskit} (szovjet) 2:36.1 p, 100 m pillangó Tumpek (magyar) 1:03.7 p és 1:02.3 p (egyszersmind világcsúcs), 400 m gyorsúszás Lusien (francia) 5:27.3 p és Spengler (NDK) 5:18.3 p, 4x100 m gyorsváltó Szovjetunió 3:50.4 p és 3:49.3 p, 4x100 m gyorsváltó Szovjetunió 4:21.3 p. és 4:19 p, Magyarország 4:18.1 p, nök: 4x100 m gyorsváltó Magyarország 5:07.8 p és Franciaország 5:06.2 p. A Szovjetunió és Lengyelország kosárlabdázónk Bratislavában A szlovák kosárlabdázók ez évi műsora gazdagodik azzal a nemzetközi Béke-tornával, amelyet szeptember 18—20-ig tartanak meg Bratislavában a Szovjetunió, Lengyelország és Csehszlovákia két csapatának részvételével. A Román Népköztársaság részvétele egyelőre még bizonytalan. Ezen a tornán a kosárlabda-sport világklasszisai vesznek részt, mivel elmondhatjuk, hogy mind a három részvevő csapat ma a legjobb kosárlabdaegyüttes még világviszonylatban is. Az említet kosárlabdatorna beilleszkedik a propagációs hónap keretébe. Kétségtelen, hogy egyik legjobb propagációs eszköz a jól megrendezett sportverseny. Ilyen természetű sportrendezést Bratislavában most első alkalommal csinálnak. A Szovjetunió kosárlabdázóit már volt alkalmunk látni városunkban 1952-ben, amikor azonban szereplésük inkább kihívásos jellegű volt és Szlovákia női válogatottja nem volt akkor még távolról sem komoly ellenfelük. A nemzetközi kosárlabdatorna a téli stadionban kerül lebonyolításra, ami által alkalma adódik a nagyszámú érdeklődőknek, főleg Bratislava város és környéke kosárlabdázó nőinek e világviszonylatban is magas színvonalú tornának megtekintésére. Elvárható továbbá az is, hogy utánpótlásunk a torna folyamán emeli a szlovák kosárlabdasport színvonalát is. A torna megnyitása szombaton, szeptember 18-án 14 órakor történik. A részvevő csapatok ünnepélyes felvonulása után sor kerül a

z első két mérkőzés lebonyolítására. Vasárnap a torna folytatódik, délelőtt 9 órakor és hétfőn délután 14.30 órakor fejeződik be a döntőmérkőzéssel, amelyben eldől az elsőség kérdése _ A kosárlabda torna műsora a következő: szombat, szeptember 18. 14 órakor: Csehszlovákia „A"— Lengyelország és SzovjetunióCsehszlovákia „B". Vasárnap, szeptember 19-én 9 órai kezdettel. Csehszlovákia „B*'—Csehszlovákja „A"- és Lengyelország—Szovjetunió. Hétfőn, szeptember 20-án 14-30 órakor: Lengyelország—Csehszlovákia „B- és Csehszlovákia „A"—Szovjetunió. A nemzetiközi torna befejezése után mindegyik szereplő csapat részt vesz a Szlovenszkó körüli társasutazásban. Szeptember 23-án propagációs mérkőzést tartanak Nyitrán Szovjetunió—Csehszlovákia ..B- csapatai, valamint ugyanezen a napon Zsolnán játszszák a Lengyelország—Csehszlovákia „A" mérkőzést. Szeptember 25-én a Szovjetunió együttese játszik Csehszlovákia „A" csapata ellen Besztercebányán és Trencsénben Lengyelország játszik a a bratislavai együttes ellen, Varsó—

Bratislava név alatt. A torna feletti védnökséget a CsISz Ezlovákiaí központi bizottsága vette át. Ez alkalomból szeptember 20-án este fellép a bratislavai téli stadionban a CsISz szlovákiai központi bizottságának együttese, valamint az áľlamdíja és bukaresti ifjsúsági fesztiválon kitüntetett Lúčnica egvütes. Vidéki eredmények Sokol Kéménd—

Sokol Bény 3:8 (1:4). Megérdemelten nyert a jobbik csapat. 500 néző előtt a mérkőzést Rovenský vezette. Sokol Karva—

Sokol Szőgyén 1:3 (1:2). Jó a szőgyéni csapat hajrája az őszi fordulóban. Az együttes idegenben ezúttal is megérdemelten győzött. Dynamo Köbölkút—

Sokol Ebed 8:0 (4:0). A köbölkútiak fölényesen győztek. Sporthíradó Dynamo Bukarest—ÜDA 25:11 (8:11). Az ŰDA rugbyjátékosainak első mérkőzése romániai portyáján. Külföldi atlétikai eredmények — Lengyelország: gerely vetés Walcza 70-11 m, kalapács Ruth 57-03, Czeply 53.53, távolugrás Grabówski 719 cm- — Magyarország: súlylökés Kövesdi 15.80 m, gerely Krasznai 70 07 m, 1500 m és 5.000 m Béres 3:49, illetve 14:17 p. 400 m Szentgáli 49 mp. — Belgium: rúdugrás Landstroem (finn) 430 cm, gerely Nikkinen (finn) 69-68 m. — NyugatNémetország: diszkosz Gonsolini (olasz) 54.78 m, 100 és 200 m Fütterer 10.5,, illetve 21.5 mp, 400 m Haas 47.3 mp. Svédország válogatott labdarúgói Moszkvába érkeztek. A svédek a Szovjetunióban több mérkőzésen vesznek részt. Prágából Walesbe utazott a csehszlovák motorkerékpárosok csoportja a hatnapos nemzetközi motorkerékpárversenyre, amely szeptember 20—25-ig tartanak meg Llandiridod walesi városban. A motorosok vezetője M. Bakala, a Központi Automobilklub főtitkára. Krídia Vlasti—Fiamura Rosie Arad 2:0 (1:0). Az Olomoucban tartott visszavágó mérkőzésen a Krídla Vlasti visszafizette ellenfelének azt a vereséget, amelyet Prágában az első mérkőzésen elszenvedett- A mérkőzés átlagszínvonalon folyt 6 000 néző előtt. A gólokat Pucher és Polgár lőtték. Az otthoniak közül kitűnt Schroi f, és Hledik, a román csapatból Kovács kapus. A játékot Kasper (NDK) vezette. Baník Kladno—Górnik Stalinogrod 0:3 (0:2). A lengyel labdarúgók a 3000\főnyi nézőközönség előtt k j tűnőén játszottak- Gyorsabbak, határozottabbak voltak és védelmük megbízhatóan működött. A lengyelek közül legjobbak Dybala. Jarczyk és Frýdek voltak. A Baník csapata feleslegesen sokat kombinálva játszott. A játékosok közül; kielégítő volt Stepan és Linhart.' A lengyelek góljait Jarczyk. Dybala és Frýdek lőtték. Játékvezetőt Soika. Október 7-10-ig tartiák meg Bécsben a súlyemelő világbajnokságot. Eddig 22 állam jelentette be részvételét. Az osztrák labdarúgó liga eredményei: Vienna—LASK 3:1, FC Wien—Kapfenberg 4:2. Simmeriag —Stadtlau 1:2, Austria—Rapid 2:1, Wacker—GAK 4:3, Salzburg—Admira 2:2, Bregenz—Sportklub 0 4A nöi kosárlabda tornát Podébradi'ban a Tatran Zabovŕesky esa pata nyerte a Slovan Praha Orbis és a Lokomotív Liberec előtt. — A férfi kwárlabdatomát Opočnan az ÚDA nyerte PDA Karlové Vary együttese előtt. A motorkerék salakpálya verseny t Chrudimban Havelka nyerte 1:18-2 perccel. Utána Lucák, maid Rosák ért a célbaSzeptember 9—12-ig rendezik meg I Csehszlovákia női és férfi röplabdaibajnokságot. Sokolovban a fér- j fiak csapatai, Dobravkán, Plzeň mellett pedig a női csapatok játszanak. Pachmannak, a csehszlovák sakkmesternek a nemzetközi nagymesteri cím elnyerése alkalmából,' Janda vezérőrnagy, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnöke üdvözlő táviratot küldött Amszterdamiba. A bratislavai Béke-üaem ökölvívói szeptember 12-ésn 10.30 órakor a Tatra-Szórítóban találkoznak az össz-szlovenszkói versenvek keretében a Spartak Komárom csapatával. Havlickűv Brod nagydíjáért kerékpárversenyt rendeztek 1700 m hosszú távon. A versenyt Sandera, Jihlava, nyerte 30 ponttal, Nesl. ; ÜDA, 15 pont és Málek.J Vörös Csillag. 14 pont. A labdarúgó világbajnokság legjobb góllövője részére kitűzött me xikói ezüstkuipát/ átadták Kocsisnak. Szeptember 9-én kezdődik Szófiában a Hadsereg-csapatok közii nemzetközi labdarúgótorna, amelyen a budapesti Honvéd csapata is részt vesz. Sokol Búcs—

Lokomotíva Párkány 3:3 (2:2). Mindkét csapat gyengén játszott, az eredmény egyébként igazságos. A mérkőzést 400 néző előtt Izsó vezette. Képek a Spartakiád lángjának útjáról tt * ** A sportolók ünnepélyes felsora kozása a. prágai Ó-város főterén. A legkiválóbb vgrsgajjzők viszik első útjára.a

:S<Rartakiá<?' lángját Prága utcáin. -ilpy Wj sporftnesteremk Az Állami Testnevelési és Sportbizottság újabb neves sportolókat nevezett ki: balról Eva Bosáková, érdemes sportmesternőt, aki az idei tornászvilágbajnokságon az eg.yéni versenyben a második helyen végzett. Jobbról: Vladimír Kacl, sport mester, ki-váló műugró. Balról: Dagmar Kubalková sportmesternö, a csehszlovák kosárlabdaválogatott állandó tagja. Jobbról: Milena Blahouiová, sportmesternő, szintén a csehszlovák kosár labdaválogatott csapatának tagja„ÚJ SZÖ". kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központ! Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrinci Uyula rftszerk-szto tízerU' .-.tí p Bratislava, Jesenského s—10, telefon 347-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dlj havonta Kis 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás: Pravda. Szlovákia / Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. 9-554-92