Uj Szó, 1954. augusztus (7. évfolyam, 186-212.szám)

1954-08-13 / 196. szám, péntek

UISZ0 1954. augusztus 13. Űjabb kiadványok a Szlovák Nemzeti Felkelés tízéves évfordulójára Ä Szlovák Nemzeti Felkelés tízéves évfordulójára Szlovákia Kom•munista Pártja Történelmi Intézete és a Politikai Könyvkiadó „Klement Gottwald és Viliam Široký a felkelésről'-' címmel kiadják Gottwald és Široký elvtársak 1939— 1951-ben mondott beszédeinek es válogatott cikkeinek gyűjteményes kötetét. A kötetben szereplő cikkek és beszédek a nemzeti felszabadító harc szervezésével, irányításával és vezetésével foglalkoznak, különös tekintettel a nemzeti bizottságok megszervezésérc. mint a felkelés országos szerveire és a nép hatalmát képviselő szervekre. Az 1945 után írt cikkek nagyon tanulságosak abból a szempontból, hogyan kell megőrizni nemzeti felszabadító harcunk vívmányait, hogyan kell megszüárdítani és továbbfejleszteni őket. A gyűjtemény jelentőségét növeli, hogy most kerülnek nyilvánosságra olyan fontos dokumentumok, mint pl. Široký elvtársnak 1944-ben a bratislavai fegyházból írt levele az illegális Központi Bizottsághoz. Az évfordulóra megjelenő másik gyűjteményes kötet, amely „A szabadságért estek el'-' címmel jelenik meg, a kommunista párt azon hőseinek életleírását tartalmazza, akik az elnyomás ellen; harcban életüket vesztették. Huszonöt vértanú — köztük Steiner Gábor — életét • és harcát dolgozták fel a kötet szerkesztői. A gyűjtemény magyar nyelven is megjelenik. Mindkét gyűjteményes kötet még a felkelés évfordulója előtt megjelenik. A kassai Helyi Gazdálkodási Vállalat munkájáról A kassai Helyi Gazdálkodási Vállalat dolgozói üzemi gyűlésen értékelték első félévi munkájuk eredményét. Az üzemnek fontos feladata van a mult évi szeptember 15-i kormánynyilatkozat megvalósításában, a dolgozókról való gondoskodás ^erén. Az első félévi tervet a vállalat 111.6 százalékra teljesítette. A takarékosság terén is szép eredményt értek el. Az üzemágak közül a ruhatisztító és festő részleg volt a legjobb, utána a fodrászati es a városi köztisztasági üzemek következtek. A vállalat munkájának hiányosságai is felszínre kerültek az üzemi gyűlésen. A mennyiségi terv teljesítése mellett egyes üzemágakban háttérbe szorult a jóminőség kérdése. Sok panasz merült fel az egyes mosodák, festő és tisztító üzemek munkája ellen, valamint a tüzelőanyag szállítására. A vállalat dolgozói állandóan igyekeznek a dolgozóknak nyújtott szolgálatok minőségét megjavítani. Munkájukban már eddig is szép eredményeket értek el és remélhető, hoey fáradozásukat a város dolgozóinak megelégedése fogja kisérni. Kiss Miklós, Kassa. Behozták a lemaradást Hlučinban új iskolát építenek. A kőművesek, betonozok, ácsok közös erőfeszítésének köszönhető, hogy az építkezés napról napra nő, egyre magasabbra húzzák az ostravai kerület egyik legszebb iskolájának falait. Itt dolgozik Pastor elvtárs betonozó csoportja is. Az utóbbi napokban újra kimagasló eredményt értek el. A főépület földszintjén a vasbetonozást július végéig kellett volna befejezniök, de a csökkentett létszámmal dolgozó ácsok csoportja nem tudta idejébejar elkészíteni a zsaluzást. A betonázás határidejét veszély fenyegette, — a 'ervet pedig minden áron teljesíteni akarták. Mit tettek Pastorék? A csoport tagjai jobban megszervezték munkájukat, lelkesebben dolgoztak és július 25-én vasárnap már jelenthették, hogy. elkészültek. Pastor elvtárs csoportjának tagjai nemcsak öntudatosságukkal, hanem a munka iránti jó viszonyukkal is kitűntek, lehetővé tették, hogy a kőművesek továbbra is a megszabott terv szerint dolgozhassanak, hogy ez év október 28-ig befejezhessék a szép új iskola kőművesmunkálatait. Girásek Ede, Opava. A Gottwald elnök bánya gyorsfejtőinek felajánlásai a Bányásznap tiszteletére A karvini széntröszt Gottwald elnök bányájának gyorsfejtő brigádja, Jozef Novárov vezetésével májusban 278 méter bányafolyosót tört át. Ehhez hasonló teljesítményt még nem értek el az ostrava-karvini szénmedencében. Novárov brigádjának gyorsfejtői elhatározták, hogy teljesítményüket még tovább fokozzák. A Bányásznap tiszteletére vállalták, hogy augusztusban több mint 300 méter folyosót törnek át. A sikerek elérését elősegíti a szovjet sztahanovista bányászok, valamint a pfibrami bányászok tapasztalatainak felhasználása. Alfréd Fajkoš mérnök pontos harmonogrammot dolgozott ki a gyorsfejtők számára. Üzemi dolgozók segítsége az EFSz-nek A holiči Augusztus 21. üzem alkalmazottai, akik az év kezdete óta 104 százalékra teljesítik tervüket, az aratási és cséplési munkálatokban segítséget nyújtanak a szövetkezeti tagoknak, valamint a kis- és középparasztoknak. A Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulója tiszteletére az üzemi szabadság ideje alatt a dolgozók 3.008 órát dolgoztak le. Kutatóink új, célszerű csomagolást készítenek elő (j somagolás — az első pillanatban jelentéktelen dolognak látszik, amiről talán beszélni sem érdemes. Mondhatná valaki, hogy mit lehet a csomagoláson javítani, vagy rontani? Esetleg csinosabb és Ízlésesebb lehet, de mi más? Ha azonban ellátogatunk a prágai csomagolással foglalkozó Kutató Intézetbe, meggyőződünk róla, hogy milyen fontos a jó és célszerű csomagolás és hogy milyen nehéz azt elérni. A csomagolással foglalkozó Kutató Intézet egész sor laboratóriumból áll. A laboratóriumok különféle speciális készülékekkel, vegyi üvegekkel, nagyobb és kisebb gépekkel vannak tele. A vegyészeti laboratórium csöndjében a fehér köpenyes technikusok a finom mérőeszközök mutatóin követik figyelemmel, máshol nagy lármát csinál egy forgó dob belsejében akadályokba ütköző láda, távolabb egy vibráló berendezésen papírdoboz ugrál addig, míg megsérül. A dob fordulatszámából a kutatók kiszámítják, milyen tartós a láda, a vibráló berendezés az országúti közlekedés rázkódásait utánozza, hogy megállapítsák, vájjon a láda tartalmát a csomagolás megfelelően védi-e, hogy szállítás közben meg ne sérüljön. A Kutató Intézet munkatársai, mielőtt minden szempontnak megfelelő új csomagolást javasolnak, a csomagoló anyagot (papírt, alumíniumot stb.) és a kész csomagolást (papírdobozt, aluminiumdobozt stb.) mechanikai, természettani, vegyi, mikrobiológiai (rovarok elleni kísérlet) vizsgálat alá vetik. Nem olyan egyszerű tehát célszerű és olcsó csomagolást készíteni, mint ahogy azt sokan képzelik. Sok figyelmet szentelnek a kutatóintézet dolgozói az új, nálunk a gyakorlatban eddig nem használt konzervipari csomagolásnak. Könynyen kinyitható alumínium konzervdobozról van szó, amely helyettesítené a jelenleg forgalomban lévő cinkpléhet. Az alumínium konzervdobozok bevezetésével megtakarítanánk cinket, amelyet a kapitalista nyugatról kell behoznunk. \ Az intézet kísérletezik a lekvár higiénikusabb csomagolásával, mert a mód, ahogyan az üzletekben mérik a lekvárt, nem felel meg az egészségügyi követelményeknek. A lekvárt tetszetős, átlátszó zacskóval ellátott összerakható dobozban xk kg és kilogrammos csomagolásban fogják árusítani. A sokáig tartó raktározás miatt a margarin gyakran megromlik. Ezért a Kutató Intézet dolgozói a papír impregnálásával foglalkoznak, amelybe a margarint csomagolják. Az impregnálás megakadályozza a margarin megsárgulását előidéző káros fénysugarak behatolását. A csokoládébonbonok csomagolására alumíniumhulladékból ízléses dobozokat készítenek, amelyek sokkal higiénikusabbak, mint a kartondoboz. A kávékedvelők részére is meglepetés készül. Ha kiránduláson, vidéki vendéglőkben kávét rendelünk, a kávészemek rendszerint durván őröltek. Az ember a foga között szűri és elégedetlen, hogy a drága áruval olyan rosszul gazdálkodnak. Munkahelyünkön is szívesen főznénk kávét. De nem hordhatunk magunkkal állandóan kávédarálót. Az intézetben már megoldást találtak, hogyan lehet a darált kávét tablettákba formázni. A csomagolt kávétablettákat azután alumíniumdobozba zárják. Erre a célra szintén alumíniumhulladékot használnak fel. A csomagolás olyan, hogy a kávét bárhol is helyezzük el, semilyen illatot nem sziv magába és nem veszti el aromáját. Főzés után ugyanolyan íze marad, mint a szemes kávénak. Nemrégen sikerült az intézet munkatársainak a papírt megfelelően impregnálni teaadagok csomagolásának céljaira. A t impregnálás megvédi a papírt a forró vízben való szétázástói és az ital nem kap semmiféle utóízt vagy szagot. Impregnált zacskókban valószínűleg már idén árusítani fogják a teát. A teát úgy készítjük el, hogy a csomagolással együtt forró vízbe tesszük és a zapskó egyidejűleg szűrőül szolgál. Ha a zacskót kivesszük a forró vízből, a csészében már kész tea van. Az intézet tudományos dolgozói sok időt fordítanak az átlátszó, plasztikus csomagolással való kísérletekre. Ennek a csomagolásnak az egész világon nagy jövőt ígérnek. Átlátszó, rugalmas, a celofánhoz hasonló anyagról van szó. A celofán ugyanis már nem megfelelő, mert nem eléggé védi a csomag tartalmát a nedvesség ellen. Az új csomagoló anyag igen szilárd. A tartalmat védi a nedvesség ellen és a fagynak is ellenáll. Előnye, hogy hővel és nem ragasztással záródik. E csomagolóanyag elterjedése elsősorban attól függ, hogy vegyiiparunk mikor kezdi meg előállítását. A csomagolás technikájának kutatásával csak a második világháború után kezdtek nálunk foglalkozni. Az elmúlt években lassacskán, lépésről lépésre épülő Kutató Intézet népgazdaságunknak már nagy értékeket takarított meg. Jó, célszerű és olcsó csomagolás, főleg az export céljaira sokat jelent.. Másrészt micsoda veszteségeket idézhet elő a rossz csomagolás! A csomagolással foglalkozó kutatóink, a csomagolóanyag megtakarítására, vagy a csomagolásnál elért magasabb munkatermelékenységre vonatkozó új felfedezéseinek értékét könnyen kifejezhetjük számokban. De nehezen fejezhető ki a higiénikusabb élelmiszereladás jelentő•sége, hiszen az emberek egészségét nem lehet koronákra átszámítani. Az az egy biztos, hogy nagy értékekről van sző. íl l R w Helyesen választottak? Az üzemi könyvtár olvasói, de még azok is, akik nem túl sokat járnak a könyvtárba, Václav Vanékről tudták, hogy nemcsak jó karbantartó, hanem kitűnő könyvtáros is. Žehlička elvtársat azonban Vanek kizárólag mint lakatos érdekélte. — Valamilyen állványt biztosan szerzel nekem, hiszen egész nap járkálsz a gyárban... — birizgálta Vanéket már hosszabb ideje. — Az akváriumomhoz kellene. A műhelybe éppen Kakabus káderes lépett be. Megállt és gyanakodva nézett körül. De Žehlička élvtársat olyan könnyen nem lehet megfogni. — Szóval megegyeztünk, könytáros élvtárs, — kiabált úgy, hogy főleg Kakabus hallja, — öt óra után megállok a könyvekért. Készítsd elő, hogy ne kelljen sokáig várnom. Kár minden percért, amit tanulással tölthetek. Munka után Žehlička tényleg bement a könyvtárba. — Előkészítettem, — fogadja őt mosolyogva Vanék elvtárs és mutatja a könyveket. — Miután eddig nem. foglalkoztál tanulással, olyan irodáimat választottam ki számodra, ami kezdők részére alkalmas. — No de kérlek, én ezt nem így képzeltem, — mondja Žehlička és megint az állványról kezd beszélni. De a könyvtárba éppen két fiatal munkásnő lép be. —- Ezt akarod adni? Már mind megvan nekem. Az ilyen könyveknek minden haladó gondolkodású ember könyvtárában ott kell lenniök. — Mikor az élvtársnők kimentek, odahajolt a könyvtároshoz és a fülébe súgta: — Valami könnyebb, izgalmas olvasnivalót szeretnék. Vanék elvtárs kikeresett néhány kalandos regényt és Žehlička lapozgatni kezdett bennük. Ebben a pillanatban — mintha a földből nőtt volna ki — Kakabus állt meg az asztalnál. — Elvtárs, kérlek, jobb könyved nincs? — kiabált Žehlička Vanekre. — Miért adsz nekem ilyen pfnyvát? Hát nincs elég haladószellemű irodalmunk? Az ilyenekre nincs időm. Válasz 4ci részemre valamit, ami a világ mostani problémáival foglalkozik. * Az üzemi tanács gyűlésén, amelyre Kakabus káderest is meghívták, arról tárgyaltak, hogy kit küldje* nek háromhónapos oktatásra. — Tulajdonképpen az én félada tom, mindenütt, ahol csak megfordulok, kádereket keresni, főleg azonban a munkahelyeken) — mondta Kakabus elvtárs. — Ott ismeri meg az ember a legjobban munkatársait. Ezért fogadjátok meg tanácsomat, én Žehlička elvtársat javasolom. Ismerem őt. Ismerem meg nem alkuvó álláspontját a rossz irodalommal szemben. Tudom azt is, hogy rendszeresen olvas politikai tárgyú könyveket. Žehlička elvtárs üzemünknek becsületére válik. — Van valakinek más javaslata? — kédezte az üzemi tanács elnöke. A tagok hallgatnak. — Senkinek, — mondja az elnök. — Ki szavaz Žehlička elvtárs ellen? A tagok hallgatnak. — Senki. Szavazott mindenki? A tagok hallgatnak. — Egyhangúlag megszavazva, — zárja be az ülést az elnök. — Ki közli a határozatot Žehlička elvtárssal? — Ha megengeditek, — mondja Kakabus, — megmondom neki. * — Nem tehetek róla, rám sózták, meséli Žehlička a feleségének, miközben a bőröndjét csomagolja. —. Ha nem maga a káderes közölte volna velem, nem mennék sehova. De várj csak, mielőtt elfelejteném, —. és keresgélni kezdett a zsebeiben. — Kérlek, ugorj el Vanékhez, 6 a mi könyvtárosunk,. kerestesd öt meg az üzemi rádióval. — És átad a feleségének egy cédulát. — Kérd meg, hogy küldje el nekem ezeket a könyveket. Mondd meg, hogy levelet kaptam, hogy vigyem magammal. És főleg a kezdők részére szolgáló irodalmat. Žehličkáné már indulni készül, de férje még egyszer megállítja: — Ha azt felelné, hogy megvan nekem, mondd meg, hogy kölcsönadtam. *» Kakabus elvtársnak igaza volt. Žehlička elvtárs az üzemnek valóban becsületére vált. Az oktatásból való visszatérése után bekapcsolódott a kultúrmunkába. — Megalapította az akvárium-kedvelők érdekkörét. Václav Körinek. • • CSÜTÖRTÖKÖN Bratislava lakossága fogadta a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg ének- és táncegyüttesét,. amely sikeres csehországi útja után Szlovákiába is ellátogatott. A CSEHSZLOVÁK Képzőművészek Központi Bizottsága jelenti, hogy 1954 augusztus 10-én tragikus körülmények között meghalt Bedfich Hoffstädter akadémiai festő, a bratislavai Képzőművészeti Iskola docense. AUGUSZTUS 11-én hazánk kőszénbányái a fejtési tervet 97.5 százalékra, a barnaszén fejtési tervét 103.7%-ra, a lignit fejtési tervét pedig 80.7 százalékra teljesítették. ÚTBAN a moszkvai összszövetségi Mezőgazdasági Kiállításra, Prágába érkezett négy indiai vendég, M V. Krishnappa, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyettese. T. R. Rawat, Prádes India állam földművelésügyi miniszterének helyettese, valamint S. M. Sikha újdelhi és K. V. Biswas kalkuttai élenjáró tudományos dolgozó. A vendégek ellátogattak a földművesügyi minisztériumba, ahol Jozef Nepomucky képviselő, a miniszter első helyettese fogadta őket. A BRATISLAVAI dolgozók filmfesztiváljának negyedik napján bemutatták „A föld sója'-' című amerikai filmet. / AZ EPERJESI Állami Sófinomitó dolgozói az első félévi tervet 112.8 százalékra teljesítették. A PRÁGAI állami takarékpénztárak a második negyedévi betétnövelési tervüket 154.5 százalékra tel iesítették. A OSTRAVAI „Bányász'* árúházban szabászati részleget létesítettek. AUGUSZTUS 16-án új televíziós rádiókészülék kerül forgalomba, melynek ára 2.980.— korona. AZ ISKOLAÜGYI minisztérium jelenti, hogy a prágai mezőgazdasági főiskola gépesítési fakultására utólagosan csak a négyéves gépipari iskola végzett növendékei jelentkezhetnek. A négyéves gazdasági iskolát végzett növendékek utólagosan a prágai mezőgazdasági főiskola közgazdasági fakultására, valamint a brnói és nyitrai mezőgazdasági főiskolák zootechnikai fakultására jelentkezhetnek. A jelentkezési íveket augusztus 31-ig kell benyújtani. E. NEUMANN tanító az eperjesi kerület Babie községben tavaly burgonyából kétszeri, zöldborsóból és babból háromszori, retekből négyszeri termést ért el. Ez idén megismételte tavalyi teljesítményét, sőt retekből ötszöri termést ért el. KASSÁN a Lenin-utcában tatarozzák a hajdani vármegyeháza épületét. Ezt az épületet utoljára a XIX. század elején tatarozták-: Történelmi, építészeti és képzőművészeti értékén kívül arról nevezetes ez az épület, hogy 1945-ben itt hirdették ki a Kassai Kormányprogrammot. A TŔINECI építkezések dolgozói megkezdték köztársaságunk egyik legkorszerűbb kórházának építését. Az idén befejezik az előkészületi munkálatokat és tavasszal megkezdik az alapok ásását. A kórház épülete nagy kiterjedésű park közepén fog állni. A hétemeletes fő épületben összesen 650 ágy lesz. A KASSAI kerületből a fiatalok újabb csoportja költözik a határvidékre. •