Uj Szó, 1954. augusztus (7. évfolyam, 186-212.szám)

1954-08-20 / 202. szám, péntek

6 UJSZ0 ¥954. augusztus 20. Sportolóink nagyarányú előkészületei a Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulójára A Duklai Honvédelmi Rátermettségi Verseny járási fordulóinak több mint 200 győztese a bratislavai kerületből szombaton, augusztus 21-én és vasárnap, augusztus 22-én Bratislavában találkozik a Duklai Honvédelmi Rátermettségi Verseny kerületi fordulóján, amely ezen jelszó alatt folyik: „Minél erősebb és rátermettebb honvédelmünk, annál szilárdabb és erősebb a világ béketábora." A Hadsereggel Együttműködők Szövetsége kerületi bizottságának funkcionáriusai már megtették az előkészületeket a kerületi verseny lefolyásának biztosítására. Ecélból mintaszerűen rendbehozták a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége ligetfalusi pályáját (a pálya kb. 300 méterre fekszik a Dynamo Bratislava Spoj stadionjától). Ezen a pályán fog lefolyni a verseny fő része. Szombaton a városi nyári fürdőben lebonyolítják az úszószámokat, vasárnap reggel 8 órakor pedig Liget falun ünnepélyes keretek közt megnyitják a főversenyt. Megnyitás után a versenyzők kilenc kategóriában rajtolnak az egyéni versenyekben és hat kategóriában az őr'járati versenyekben. A kerületi verseny befejezése után kihirdetik a győzteseket, akik a bratislavai kerületet képviselik a Duklai Honvédelmi Rátermettségi Verseny országos döntőjében Duklán szeptember 29-től október 2-ig. A Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulójának megünneplésére szlovákiaszerte nagyszabású csillagkerékpár-versenyt rendeznek. A losonci járásban erősen készülnek a csillagkerékpár-versenyre. Kilenc irányból indulnak az egyes versenycsoportok s a losonci Sztálin* térre futnak be. A losonci központhoz tartozó (Losonc, Opatová, Vidina, Mikušovce) versenyzők vasárnap reggel 8.30 órakor a Gottwald-térről startolnak Vilke községig, s onnan visszafordulnak Losonc felé. A többi nyolc központból (azaz Rap, Vilke, Pinc, Abelová, Halič, Podkriváň, Divin, Lovinobánya) reggel 9 órakor indulnak. A verseny iránt az egész járásban nagy érdeklődés nyilvánul meg, s a helyi nemzeti bizottságok is segédkeznek a verseny sikeres lebonyolításában. A brnói jól sikerült köztársasági bajnokság után, ahol úszóink megmutatták kiváló képességeiket és jónéhány csehszlovák csúcsot meg-» döntöttek, az ATSB úszószakosztálya további magasszínvonalú úszóversenyt rendez Szliácson. Az úszómérkőzés augusztus 21-én és 22-én kerül lebonyolításra a szliácsi városi uszodában a Szlovák Nemzeti Felkelés serlegmérkőzéseinek keretében. A versenyen az összes szlovákiai kerület képviselteti magát. Bratislava ÚNV kerület 20 úszót, Nyitra és Kassa 15 úszót, Žilina, Banská Bystrica, Prešov 10—10 úszót, Bratislava kerület 6 úszót küld az úszómérkőzésre. Férfiak és nők mérik össze erejüket' hét főversenyszámban. Az úszómérkőzés keretében megrendezik a válogatott kerületek vízilabdatornáját is. Csehszlovákia—Kína kosárlabdamérkőzések A prágai Téli stadionban tegnap tartották meg a Csehszlovákia— Kína közti férfi és női kosárlabdamérkőzéseket. A barátságos mérkőzéseket ünnepélyes keretek közt 9.30 órakor nyitották meg. A 34 tagból álló kinai kosárlabda-küldöttségnek Prágába érkezése után, kitűzték a csehszlovákiai mérkőzések osnredn.iét A tegnapi prágai mérkőzés után a Kínai Népköztársaság férfi csapata Ostravában a Tatran ÖSSZ válogatott csapatával, a kínaiak nöi csapata pedig ugyanaznap Pőstyénben a Slavoj ÖSSZ válogatottjaival mérkőzik. A kinai férfi kosárlabdázók hétfőn Gottwaldovban találkoznak a Spartak ÖSSZ csapatával, a nők pedig Uher. ský Brodban ugyancsak a Spartak ÖSSZ játékosaival. Kedden mindkét kínai csapat Bratislavában lesz és ott részt vesznek az augusztus 25. tői, augusztus 27-ig a Slovan Bratislava ÜNV stadionjában és a Téli stadionban rendezett Szlovák Nemzeti Felkelés kosárlabdatornájában. Hétfőn, augusztus 30-án, a Kínai Népköztársaság férfi csapata Kassára utazik, ahol a Lokomotíva ÖSSZ csapatával találkozik. Ugyanaznap a Kinai nöi kosárlabdázók Svitben játszanak az Iskra ÖSSZ csapatával. Szeptember 2-án mindkét kinai csapat Brnóban játszik, szeptember 4-én pedig a férfiak Kladnóban, a Bánik ÖSSZ-szel, a nők pedig Hradec Královéban a Dyanom ÖSSZ-szel mérkőznek. A tegnapi nemzetközi mérkőzésen a csehszlovák kosárlabdázók a következő felállításban játszottak: — nők: Ezrová, — Kopáčková, Mys lilová, Št. Hubálková, D. Hubálková, Blahoutová, Mouteliková, Dobiášová, Cechová, Mázlová, Bártová, Mohelská, Grubrová. — Férfiak: Mrázek, Skerik, Matoušek, Síp, Sis, Jiŕi Tetiva, Jaroslav Tetiva, Rylich, Merkl és Bobrovsky. Fölhívás az utolsó órában A Német Demokratikus Köztársaság könnyüatletikai szövetségének elnöksége tekintettel a Bernben tartandó \ könnyüatletikai Európa-bajnokságba és az IAAF-nak (Nemzetközi Atlétikai Szövetségnek) ezt megelőző kongresszusára újból Lord Burgleyhez, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség elnökéhez és a svájci Atlétikai Szövetséghez, mint az Európa-bajnokság rendezőihez fordult azzal a kérelemmel, hogy a Német Demokratikus Köztársaság atlétikai szövetségét vegyék fel a Nemzetközi Atlétikai Szövetségbe és ezzel tegyék lehetővé a berni Európa-bajnokságon egy össznémet könnyüatlétikai sportcsapat szereplését. (Tudvalevőleg az a körülmény, hogy a Német Demokratikus Köztársaság atlétikai szövetségét még nem vették fel végérvényesen, az egyedüli akadálya annak, hogy az Európabajnokságon egy össznémet atlétagárda vehessen részt.) Ugyanakkor az NDK atlétikai szövetségének elnöksége írással fordult dr. Danzhoz, a nyugatnémet atlétikai szövetség elnökéhez, amelyben sürgősen felkéri dr. Danzot, hogy tegyen a maga részéről is lépéseket arra vonatkozólag, hogy az NDK atlétikai szövetségét felvegyék a nemzetközi atlétikai szövetségbe, amire dr. Danz az 1952. december 12-én Berlin-Grunewaldban a német sportválasztmány és a német sportszövetség között létrejött meg. állapodás aláírásával kötelezettséget vállalt. Az NDK atlétikai szakosztályának elnöksége erre a lépésre azért szánta rá magát, mert semmi jogalap nincs arra, hogy az NDK atlétáit a nemzetközi bajnokságokból kizárják és mert a német atletika tekintélye is megköveteli, hogy a legjobb és legkiválóbb atléták, tekintet nélkül arra, hogy Németország melyik részében laknak, Bernbe az Európa-bajnokságra benevezhessenek. Ha az NDK atlétái közül Christa Stubnick, Gizela Köhler, Walter Meier, Ewald Schrőder, Ursula Donath, Willi Bronberger és sokan mások hiányoznának az Európa-bajnokságról, "úgy Németország és Európa legjobb atlétáinak egy része hiányozna erről a bajnoki versenyről. (Neues Deutschland) Olaszország mindössze 25 főből álló atlétacsoporttal indul az Európa-bajnokságokon. Érdekes, hogy a férfi futószámok közül csak 400 m-en és 400 m gáton indítanak versenyzőt, nem neveztek viszont 4X400 méteresre. Régi neves versenyzőik közül Consolinin kívül Tosit, Dordonit, Filiputot és Taddiát inditják. Sporthíradó Augusztus 21-én és 22-én rendezik meg Žarnovicén a garammenti salakpálya-verseny második évfolyamát a Szlovák Nemzeti Felkelés „Ezüst bukósisakjáért". Ez a verseny egyszersmind Csehszlovákia motorkerékpárbajnoksága is lesz. Augusztus 22-től 29-ig rendezik meg Prágában Csehszlovákia nemzetközi tenisztornáját az NDK, Lengyelország, Románia, és valószínűleg Magyarország teniszezőinek részvételével. Köztársaságunk ifjúsági teniszbajnokságát Pardubicén a következő mérkőzésekkel folytatták. Idősebb fiúk mérkőzései: Meríiňka— Ulvr 6:2, 6:3, Jehlička—Bohácek 4:6, 6:1, 6:0, Kmetz—Černoch 6:4, 6:8, 6:1. Idősebb leányok versenye: štetinová—Ponižilová 6:2, 6:2, Dušková—Urbancová 6:1, 6:2. Fiatalabb fiúk versenye: Dušek—Szatmáry 6:3, 6:1, Jelinek—Barta 6:3, 6:3. Fiatalabb leányok mérkőzése: Bednárová—

Slamová 6:1, 7:5, Horčičková—

Kaločová 6:0, 6:2. A napokban indult el Prágából a csehszlovák kerékpárosok csoportja A. Novotný vezetésével a nyugatnémetországi Kölnbe, a világbajnokságra. A csapatban vannak Klich és Krivka sportmesterek, valamint Nesl és Málék országúti versenyzők, a pályaversenyzők közül V. Machek, Fouček, Košta és Opavský, Pokrný és Vaculík műkerékpározók; Sedláček, Jaroslav Novák és Beneš biciklilabdajátékosok. A Honvéd labdarúgói Svédországban is győztek: Norköpingben 5:0 (2:0) verték a helyi I. osztályú ligacsapatot. A Vasas Izzó—Red Star, Stade Francaise (Párizs) 4:1. A margitszigeti teniszstadionban játszották le Magyarország teniszbajnokságait. Nagy érdeklődés előzte meg a férfi egyes és női egyes döntőjét. A férfi egyesben a 23 éves Gulyás szerezte meg a győzelmet, aki 4:6, 3:6, 6:1, 6:4, 6:3 arányban legyőzte Bujtort. Ebben a számban a végső sorrend: 1. Gulyás, 2. Bujtor, 3. Azsbóth és Katona. A női egyesben Erdődiné 4:6, 6:2, 6:1 arányú győzelemmel nyerte el Hidasinéval szemben a bajnoki címet. A harmadik helyre Peterdi és Jávori került. A vegyespáros döntőjében a Sikorszki, Peterdi és az Azsbóth Körmöczi-pár játszott. A Tokióban rendezett japán úszóbajnokságok első két napján az alábbi eredmények születtek. 200 m női gyors: Gail Peters (USA) 2:35.2, 100 m női pillangóúszás: Gail Peters (USA) 1:23, 400 m férfi gyors: Konno (USA) 4:49.2, 100 m férfi pillangó: Jasuoka (japán) 1:08.6, japán csúcs, 100 m férfi mell: Kimura (japán) 1:11.8, 200 m férfi pillangó: Nagasav (japán) 2:31.4, japán csúcs. 1500 m: Shoji (japán) 18:48.4. Ä besztercebányai kerület röplabdabajnoksága A besztercebányai kerületi röplabdabajnokság második fordulójának küzdelihei vasárnap kezdődnek. A küzdelem során több érdekes mérkőzésre kerül sor. Teljesen nyílt a bajnokság kimenetele. A röplabdabajnokság állása a következő: Kerületi férfi bajnokság: 1. Iskra Opatová 6 4 20 20:4 10 2. Slovan B. Bystrica 6 4 1 1 16:8 9 3. Baník Lovinobaňa 7 3 2 2 18:10 8 4. Spartak Brezno 7 3 2 2 16:12 8 5. Tatran Zvolen 6 2 22 13:11 6 6. PDA B. Bystrica 7 2 2 3 12:16 6 7. Sokol Moštenica 6114 6:18 3 8. Lokomotíva Zvolen 7 1 0 6 3:25 2 Kerületi női bajnokság: 1. Lokomotíva Zvcflfen 5 50 0 19:1 10 2. Iskra Opatová 3 2 0 1 9:3 4 3. Slavoj B. Bystrica 210 1 4:4 2 4. Sokol Hrachovo 3 1 02 3:9 2 5. Spartak Brezno 3 0 0 3 1:11 0 6. Baník Lovinobaňa 30 0 3 0:12 0 ^ ^ — - síl Már csak egy pár nap választ el bennünket attól, hogy Európa legjobb atlétái Bernben összemér jék erejüket. Az európai atléták nagy versenye előtt ismertetjük olvasóinkkal az egyes számokban eddig elért világcsúcsot, Európacsúcsot és Európa-bajnoki címet: 100 m Világcsúcs: 10.2 mp Owens USA 1936 10.2 mp Davis USA 1941 10.2 mp La Beach, Panama 1948 10.2 mp Evvel USA 1948 10.2 mp Mc, Bayley, Anglia 1951 10.2 mp Hogan Ausztrália 1954 Európa-csúcs: 10.2 mp Mc. Bayley, Anglia 1951 Európa-bajnok: 10.6 mp Berger, Hollandia 1934 10.5 mp Osendarp, Hollandia 1938 10.6 mp Archer, Anglia 1946 10.7 mp Bally, Franciaország 1950 200 m Világcsúcs: 2C.2 mp Patton, USA 1949 Európa-csúcs: 20.9 mp Körnig, Németország 1928 Európa-bajnok: 21.5 mp Berger, Hollandia 1934 21.2 mp Osendarp, Hollandia 1938 21.6 mp Karakulov, SSSR 1946 21.5 mp Shenton, Anglia 1950 400 m Világcsúcs: 45.8 mp Rhoden, Jamaika 1950 Európa-csúcs: 46.0 mp Harbig, Németország 1939 Európa-bajnok: 47.9 mp Metzner, Németország 1934 47 7 mp Brown, Anglia 1938 47.9 mp Holst-Sörensen, Dánia 1946 194 47.3 mp Pugh, Anglia 1950 800 m Világcsúcs: 1:46.6 p Harbig, Németország 1939 Európa-csúcs: 1:46.6 p Harbig, Németország 1939 Európa-bajnok: 1:52.0 p Szabó, Magyarország 1934 1:51:0 p Gustafsson, Svédorsz. 1936 1:50.C p Harbig, Németország 1938 1:50.5 p Parlett, Anglia 1950 1500 m Világcsúcs: 3:41.8 p Landy, Ausztrália 1954 Európa-csúcs: 3:42.4 p Iharos, Magyarország 1954 Európa-bajnok: 3:54.6 p Beccali, Olaszország 1934 3:53.6 p Wooderson, Anglia 1938 3:48.0 p Strand, Svédország 1946 3:47.2 p Slykhuis, Hollandia 1950 5000 m Világcsúcs: 13:57.2 p Zátopek, ČSR 1954 Európa-csúcs: 13:57.2 p Zátopek, ČSR 1954 Európa-bajnok: 14:36.8 p Rocherd. Franciaor. 1934 14:26.8 p Mäkkí, Finnország 1938 /f '^Becntea 14:08.6 p Wooderson, Anglia 1946 14:03.0 p Zátopek, ČSR 1950 10.000 m Világcsúcs: 28:54.2 p Zátopek, ČSR 1954 Európa-csúcs: 28:54.2 p Zátopek, ČSR 1954 Európa-bajnok: 31:02.6 p Salminen, Finnorsz. 1934 30:52.4 p Salminen, Finnorsz. 1938 29:52.0 p Heino, Finnország 1946 29:12.0 p Zátopek, ČSR 1950 MARATÓN Világcsúcs: 2:17.39.4 óra Peters, Anglia 1954 Európa-csúcs: 2:17.39.4 óra Peters, Anglia 1954 Európa-bajnok: 2:52.29.0 óra Taivanen, Finnor. 1934 2:37.28.0 óra Muinone, Finnor. 1938 2:24.55.0 óra Hitanen, Finnor. 1936 2:32.13.0 óra Holdén, Anglia 1950 4x100 m Világcsúcs: 39.8 mp USA 1936 Európa-csúcs: 40.1 mp Németország 1939 f Európa-bajnok: 40.0 mp Németország 1934 40.9 mp Németország 1938 41.1 mp Svédország 1946 41.5 mp SSSR 1950 4x400 m Világcsúcs: 3:03.9 p Jamaika 1952 Európa-csúcs: 3:06.6 p Németország 1952 Európa-bajnok: 3:14.1 p Németország 1934 3:13.7 p Németország 1938 3:14.4 p Franciaország 1946 3:10.2 p Anglia 1950 110 m GÁT Világcsúcs: 13.5 mp Attlesey, USA 1950 Európa-rekord: 14.0 mp Lidman, Svédország 1940 Európa-bajnok: 14.8 mp Kovács, Magyarorsz. 1934 14.2 mp Finlay, Anglia 1938 14.6 mp Lidman, Svédország 1946 14.6 mp Marié, Franciaország 1950 400 m GÁT Világcsúcs: 50.4 mp Litujev, SSSR 1953 Európa-rekord: 50.4 mp Litujev, SSSR 1953 Európa-bajnok: 53.2 mp Scheele, Németország 1934 53.1 mp Joye, Franciaország 1938 52.2 mp Storskrubb, Finnorsz. 1946 51.9 mp Filiput, Olaszország 1950 3000 m AKADÁLY Világcsúcs: 8:44.4 p Rintenpää, Finnország 1953 Európa-rekord: 8:44.4 p Rintenpää, Finnorsz. 1953 Európa-bajnok: 9:16.2 p Larson, Svédország 1938 9:01 4 p Pujazzon, Franciaor. 1946 9:05.5 p Roudný, ČSR 1950 „ŰJ SZÔ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrincz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefon 847-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési di.1 havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. E-53014