Uj Szó, 1954. július (7. évfolyam, 159-185.szám)

1954-07-31 / 185. szám, szombat

6 UJS2Ö 1954. .július 31 Ma nyitják meg Budapesten a XII. Főiskolai Világbajnokságot A budapesti népstadionban ma nyitják meg ünnepi keretek közt az év egyik legnagyobb sportrendezé­sét, a Főiskolai Világbajnokságot, mely immár tizenkettedszer kerül lebonyolításra. A megnyitó ünnep­ségek színhelye a budapesti Népsta­dion lesz. Magyar időszámítás sze­rült 16 órakor 56 harsonás jelére a Népstadion északi kapuján bevo. nulnak a pályára az FVB-n részve. vő sportküldöttségek. A menetet 30 úttörö nyitja meg, utánuk 50 fiatal sportoló viszi a Főiskolai Világbaj­nokság hatalmas jelvényét. Őket követően négy főiskolás sportoló ha­lad a FVB lobogókkal, majd a zász­lósok színes menete és a fáklyát­vívök hármas csoportja következik. A versenyen részvevő különböző or­szágok sportolói a magyar ABC sor­rendjében vonulnak a pályán kijelölt helyükre. Ennek megtörténtével, a stadion két bejáratán át négyszáz népi táncos fut a pályára és a fel­sorakozott sportolók mögött helyez^ kedik el. 16 óra 25 perckor a nemzetközi szervezőbizottság képviselője mond rövid beszédet, majd a Magyar Nép­köztársaság Elnöki Tanácsának kép­viselője megnyitja a XII. Nyári Főiskolai Világbajnokságokat. Az ünnepi beszéd elhangzása után, 16.40 órakor három sportoló égő fáklyá­val meggyújtja a „játékok lángját", miközben 5000 galamb repül a ma­gasba. 16.45 órakor elhangzik a ma­gyar himnusz s hangjai mellett fel­húzzák az árbocra az FVB.zászló­ját. 16.48-kor a sportolók fogadal. mat tesznek, 16.52-kor az úttörők az egyes országok zászlaját tartó versenyzőknek virágcsokrot nyújta­nak át és a zászlóra emlékszalagot kötnek fel. 16.53 órakor kezdődik a versenyzők felvonulása, 17.13 órakor a magyar állami népiegyiit­tes 37 tagja és a népi táncosok 400 főnyi csoportjának színpompás be­mutatója következik. A kultúrműsor után kerül sor a sorsolás szerinti első labdarúgómérközésre. Az ÜDA birkózóinak pompás teljesítménye a Hadsereg Spartakiádája hatodik napján Prágában folytatódott a III. Had­sereg Spartakiáda hatodik verseny­napja, amely szintén nagyon ér­dekes küzdelmeket eredményezett. Az egyes kiemelkedő eredmények a következők: Modern öttusa: Pisztoly: 1. Čer­ný (ÚDA) 700 pont, 2. Bárdon (SVŠ) 660 p. 3. Fibiger (SVŠ) 640 p. A három versenyszám után a sorrend a következő: 1. Fibiger (SVŠ) 2438 pont, lovaglás 910 p-, vívás 888 P-. pisztoly 640 p.) 2. Černý (ijDA) 2352 pont, 3. Novot­ný (SVŠ) 2307 p. 4. Bárdon (SVŠ) 2304 pont, 5. Svoboda (SVŠ) 2217 pont. 6. Bártä (VIVO) 2147 pont. Férfi röplabda: a férfi röplabda bajnokságokban a Hadsereg Köz­ponti Háza pályáin két mérkőzést játszottak le. Az elsőn a VIVO a PDA Praha ellen 3:2 (12:15, 15:7, 16:14, 5:15, 15-12) arányban győ­zött, a másodikon pedig az ÚDA Praha ' legyőzte a VIVO csapatát 3:0 (3, 6, 6.) arányban. Kézilabda: a hét játékossal ját­szott kézilabdatorna során a PDA Plzeň csapata győzött a PDA Olo­mouc ellen 18:7 (3:4. 7:1, 8:2-re), a z ÚDA a VIVO-t 24:2 arányban verte le. Részeredmények (7:1, 9:1, 8:0). Sporttorna: nok III. osztályú ver­senyei az első nap után a követ­kezőképpen állanak: 1. Mašková (SVŠ), 56.65 p. 2. Vojtková (repü­lős) 56.16 p., 3. Válková (SVŠ) 55-85 p. A férffiak első osztályú ver­senyei az első nap után: 1. Škvor (ÚDA) 57:65 p. 2. Rúžek (ÚDA) 57.40 p. 3. Bim (ÚDA) 56.90 p. 4. Svoboda (ÚDA) 56.65 p. Görög-római birkózás: a birkózás küzdelmeit a váltósúly, a könnyű közép és nehézsúly versenyeivel fe­jezték be. A váltósúlyban Odehnal (ÚDA) szerzett bajnokságot Vávra (ÚDA) és Luft (VIVO) előtt. Könnyűsúlyban az első helyen vég­zett Šimek (repülős), Tuhý (ÚDA) és Brož (PL.) előtt. A középsúly­ban Sekal (ÚDA) sportmester győ­zött, második lett Hájek (PL.), a harmadik pedig Rosa (SVŠ). A nehézsúlyban bajnokságot nyert Šimek (ÚDA) Greber (VIVO) és Kováč (SVŠ) előtt. Súlyemelés: ebben a verseny­számban a végleges eredmények a következők: váltósúly: 1. Surovec (ÚDA) 225 kg. (60. 75, 90) 2. Be­novsky (tüzérség) 205 kg, 3. Se­kera 185 kg. Pehelysúly: 1. širá­mek, (ÚDA) 270 kg, (80, 82.5, 107.5) 2. Henrych (VIVO) 245 kg, 3. Ka­menicky (tüzérség) 235 kg. Kis­nehézsúly: 1. Zábransky (ÚDA) 355 kg, (105, 107.5. 142.5) 2. Burlak f VIVO) 297.5 k?. 3. Höfer (repülős) 265 kg. Nehézsúly: 1. Hradička (ÚDA) 317.5 kg. (95. 97.5 125t % Kalina (VIVO) 312.5 kg. 3. Michl (VIVO) 247.5 kg. Nagy érdeklődés mellett folyik köztársaságunk teniszbajnoksága A teniszbajnokságok Ostraván to­vább folytatódtak és egyes szá­mokban már a középdöntőhöz is ér­keztek. A nó'i egyesben Klevárová értékes győzelmet aratott Karma­zinová felett, akit 6:3, 1:6, 6:3 arányban győzött le ötletesebb, erö­sebb játéktechnikájával. A férfiak egyes mérkőzéseiben a 35 éves Smo­linsky nagy küzdeniakarássaJ le­győzte Širokyt, 6:1, 6:2, 6:4 arány, ban. Smolinsky pontosabban játszott, többet támadott a hálónál és önfel­áldozóan küzdött. A vegyespáros eredményei: Parma, Jeništová—Ko­dada, Kiselová 6:0, 3:6, 9:7, Jerábek, Mikliková—Krch, Kroppová 8:10, 10:8, 6:4. A versenyeket az ostravai dolgo­zók nagy érdeklődéssel kísérték. Különösebb meglepetés nem történt és a férfi egyesben a következők jutottak a legjobb négy közé: Zá­brodský, Smolinsky, Javorský és Krajčik. A női egyesben a középdön­tőbe Elgrova, Klevárová, Pužejová és Gazdíková küzdötte fel magát. Az első délutáni küzdelemben Zábrodsky aránylag könnyen győzött Vrba el­len 6:1, 6:2, 6:4_re. Jávorsky győ­zelme Parma felett is biztos volt, habár Javorský 4 szettet játszott ellenfelével. Az eredmény 6:2, 3:6, 6:4, 6:2 volt. A Krajčik— Stojan mérkőzés szép látványosságot muta­tott és 6:4, 6:1, 6:2 arányban vég­ződött. A női egyesben elkeseredett küz­delem folyt Gazdíková és Holečko­vá között, amelyet Gazdíková 0:6 6:4, 6:2-re nyert meg. Ebben a ver­senyben eleinte Holečková volt a többet kezdeményező, a befejezés azonban Gazdíkováé volt, aki átütő erejű' játékot mutatott. Elgrová győzött Slabá felett 6:0, 6:2 és Pu­žejová Žáčková felett 6:3, 6:3 arány, ban. A magyar kajakozók jelentették a vízisportolók Hí. világbajnokságának nagy meglepe­tését. Az egész földgömbön tud­ják, hogy Magyarország labda­rúgói évek óta a világ legjobbjai közé tartoznak. A sportnyilvános­ság éppen a napokban ismét ámu­lattal fogadta Kovács, Klics és a magyar 4X1500 méteres váltó tagjainak világraszóló eredmé­nyeit, bár a magyar atletika ma­gas színvonala eddig is köztu­domású volt. A magyar úszók és vízilabdázók a világ úszósport­jának legelső soraiban haladnak, a magyar kardvívók, asztalite­niszezők, öttusázók — de minek folytassuk? A helsinki olimpián elért 16 aranyérem és a nagy­számú helyezés mindennél éke­sebben bizonyítja, hogy a ma­gyar testedzési mozgalom mai fő­jellemvonása d széles alapokra fektetett tömegsport, mely nem­csak néhány, a magyar viszo­nyoknak kedvező sportágban mu­tat egyre fokozódó fejlődést, ha­nem — hála a Magyar Népköz­társaság nyújtotta lehetőségeknek — kiválót termel a sport olyan szakaszaiban is, amelyekben a magyarok eddig csak alárendelt szerepet játszottak. Mint például a kajaksportban. Míg a magyar kajakozók néhány rövid évvel ezelőtt nagy nemzetközi össze­csapásokon éppen csak, hogy he­lyezéshez jutottak, addig ma már a franciaországi Maconban, a Saone vi»m megtartott világbaj­nokságok során 5 első, 6 második és 6 harmadik díjat nyertek. Nem kétséges, hogy a céltuda­tos, tervszerű irányítás, a lelkis­meretes felkészülés, az eddigie­ket is túlszárnyaló sikerekhez ve­zeti a vízisport új hőseit, a ma­gyar kajakozókat... (H—i) Az atletika uralja majd augusztus havában a nemzetközi sportéletet Sporthíradó Az 1956. évi melbournei Nyári Olimpiai Játékok technikai vezetője, E. J. Holt bejelentette, hogy a Saar­vidéki Olimpai Bizottság tagjai bányászlámpát bocsátottak rendel­kezésére. s ezzel viszik az olimpiai lángot Görögországból. A bányász­lámpát a hagyományoknak megfe­lelően az ókori olimpiai játékok szín­helyén gyújtják meg, s repülőgépen viszik Athénből Port Darwinba, majd onnan Brisbane-n, Sydney-n, Canberra-n és Ballaraton át Mel­bourneba. Peluffo, az Argentin labdarúgó Szövetség elnöke a labdarúgó világ­bajnoki mérkőzések során három nemzetközi mérkőzést kötött le. E szerint Argentína válogatott labda­rúgó-csapata november 28-án Lisz­szabonban Portugália, december 5-én Rómában Olaszország és december 12-én Madridban Spanyolország vá­logatottjával mérkőzik. Paluffo bi­zakodik abban, hogy az argentin válogatott számára még Angliában, Magyarországon és Franciaország, ban is sikerül mérkőzést lekötnie. Ismét egy új csúcs. A Dynamo úszóbajnoksága során Ústí nad La­bem uszódájában a Bubniková—Sec­ká—Maagová—Klouéková 4x200 m vegyesváltó 12:46 p eredményt ért, el, és ezzel új csehszlovák csúcsot állított fel. A verseny során a 4x100 m hátúszóváltó 5:59.9 p eredményt ért el; ezen a távon a csúcskísérlet tehát nem sikerült. •Mšeno fürdőhelyen bonyolították le az idei Sokol-bajnokságokat, me­lyen a szlovákiai úszók értékes győ­zelmeket arattak. A bajnoki számok győztesei: Lac. ko (B.-bánya) 100 m-en 1:09.4 p, Mészáros (Besztercebánya). 200 m. en 2:44.1 p, Peši (Besztercebánya), 100 m mellen 1:33.1 p, Kolár (Bra­tislava) 200 m háton 3:23.1 p. A 4x100 m-es vegyesváltót Beszterce­bánya csapata nyerte 5:50.9 p idő­vel. A kassai Tirpák figyelemreméltó eredményt ért el a Zólyomban meg­rendezett Lokomotíva-bajnokságon. Tirpák hat számban szerezte meg a bajnoki címet. A csapatverseny­ben Dečin végzett az első helyen Eperjes és Kassa előtt. (hf) A közelgő hónapban a- leg­klasszikusabb sportág képviselői, a salakpálya, az ugró és ügyességi számok legjobbjai lépnek majd az érdeklődés homlokterébe, feléjük fordul rövidesen a sportnyilvános­ság általános figyelme, mely egyéb.­ként leginkább a ladbarúgás nagy eseményeinek szól. A két legna­gyobb rendezés: a budapesti Főis­kolai Világbajnokság, melyre immár tizenkettedszer kerül sor és a berni Európa-bajnokság. A versenynaptár azonkívül még né­hány fontos országok közötti ta­lálkozóról is tud, az egyes álla­mokban még esedékes atlétikai baj­nokságoktól eltekintve. Ezúttal ötödször rendezik meg az atléták Europa-bajnok^ágát. Elö­äzôr 1934-ben Torinóban, négy év­vel később Párizsban, 1946-ban Os­lóban, 1950-ben pedig Brüsszelben bonyolították le az európai atléták legnagyobb találkozóját. Torinóban a németek és finnek nyerték a leg­több számot, Párizsban ugyancsak e két nemzet képviselői vezettek, 1946-ban. Oslóban a svédek domi­náltak, Brüsszslben pedig az an­golok szerepeltek legjobban. Cseh­szlovákia akkor 3 első helyet fog­lalt el, Zátopek 5 és 10 kilométe­ren, Roudný a 3 kilométeres aka­dályversenyben győzött. Nők részére az első Európa-baj­nokságot 1938-ban rendezték meg. mégpedig Bécsben, különválasztva a férfiaktól, azóta azonban a fér­fiakéval közösen bonyolítják le. EURÓPA-BAJNOKI CSÚCSOK 1954. augusztus 25-éig, tehát az ötödik atlétikai Európa-bajnoksá­gok kezdetéig az alábbi Európa­bajnoki csúcsok érvényesek: 100 m: Osendarp (holland) 10.5 mp. (1938) — 200 m: Osendarp (holland) 21,2 mp. (1938) — 400 m: Pugh (angol) 47.3 mp (1950) — 800 m: Parlett (angol) 1:50,5 p. (1950) — 1500 m: Slykhuis (hol­land) 3:47,2 p. (1950) — 5000 m: Zátopek (csehszlovák) 14:03 p. (1950) — 10,000 m: Zátopek (cseh­szlovák) 29:12 p. (1950) — Marat­hon: Hietanean (finn) 2 óra 24:55 p. (1946) — 4X100 m váltó: Németor­szág 40,9 mp. (1938) — 110 m gát: Finlay (angol) 14,3 mp. (1938) — 400 gát: Füiput (olasz) 51.9 mp. (1950) — 3 km akadály: Pujazzon (francia) 9:01,4 p. (1946) — Ma­gasugrás: Kotkas (finn) 200 cm. (1934) — Távolugrás: Leichum (német) 765 om. (1938) — Rúdugrás Lundberg (svéd) 430 cm. (1950) — Hármasugrás: Scserbakov (szovjet) 15,39 m (1950) — Súlylökés: Hu­seby (izlandi) 16,74 m. (1950) — Diszkoszvetés: Consolini (olasz)' 53,75 m. (1950) — Gerelyhajítás: Järvinen (finn) 76,87 m. (1938) —: Kalapács: Hein (német) 58,77 m. (1938) — Tízpróba: Heinrich (íran-. cia) 7364 pont (1950). MILYEN ÚJ CSÚCSOK VARHATÓK? Biztos csúcsjavitásra kerül majd sor mindenekélőtt Skobla révén a súlylökésben, hiszen Huseby eddigi Európa-csúcsa több, mint három­negyed méterrel gyengébb bajno­kunk legjobb eredményénél. Ugyan­csak biztos, hogy a német Hein 1938-ban felállított Európa-csúcsát alaposan túldobja Csermák is, Sran­dli is és ezzel 60 méter fölé emelik az új rekordot. Nagy teljesítményt várunk Emil Zátopek tői, no meg a magyar Kovácstól, akik mind­ketten új csúcsot futhatnak. Végül csúcsdöntésre kerülhet sor még a 3 kilóméteres akadályfutásban és minden valószínűség szerint az 1500 méteres futásba^, a távolugrásban (Földessy) és a diszkoszvetésben (Klics!). De meglepetést hozhat -i többi szám is, úgyhogy joggal állít­hatjuk: a berni nögy találkozó lesz az új Európa-csúcsok hosszú so­rának nevezetes színhelye. Hosszú és áldozatos munkával jutottam új Európa-csúcsomig — mondja B. Nilsson, a svéd atlétika büszkesége Bengt Nilsson, alig húsz éves, de már tavaly, a Búdapesten meg­tartott magyar-svéd atlétikai via­dalon igen komoly eredménnyel nyerte a magasugrást: kerek két méterrel lett első s ezzel máris magára vonta a szakértők figyel­mét. A nemrég sorra kerülő svéd­francia országok közötti versenyen aztán új, nagy meglepetést szer­zett: 210 centiméterr ugrott és ezzel új Európa-csúcsot állított fel. Káprázatos teljesítményéről B. Nilsson így nyilatkozott: — Hosszú és áldozatos munlíával jutottam a 210 fölé. Télen min­dennapos edzést folytattam a he­gyekben, aztán előkerült a korcso­lya és azzal vágtáztam a jégen. A sok sízés megerősítette a lábaimat és már a tornateremben éreztem, hogy az idén javítok eddigi ered­ményeimen. Amikor aztán sikerült a 205 centiméteres Európa-csúcs, lankadatlanul tovább dolgoztam, Göteborgban, a svéd-francia via­dalon nagyszerű erőnlétben vol­tam és tisztán, érintés nélkül ug­rottam a 21C cm-t.­B. Nilsson teljesiteiénye a ma­gasugrásban eddig a világ negye­dik legjobb eredménye. Ugyanis csak hárman jutottak eddig a 210 fölé: Streers 211, Da^is 212 és Hol­ding 213 centimétert ugrott. Vala­mennyien amerikaiak. Közülük Streers és Davis, a hivatalos világ­csúcs tulajdonosa, mar nem ver­senyeznek, marad tehát Holding, aki csak néhány nappal ezelőtt ér­te el fantasztikus eredményét. Ezelc szerint, ő és B. Nilsson a világ je­lenleg legjobb magasugrói.; ,(-i -c) Külföldi hírek és eredmények A Davis Kupa európai zóna dön­tőjében, Párizsban, a Roland Gar­ros stadionban, Svédország csapa­ta győzött Franciaország ellen 5:0­ra. Az Űstiban rendezett úszóverse­nyen a prágai Dynamo 4X200 mé­teres női vegyesváltója, Bubniko­vá, Secková, Mágová, Kloučková összeállításban csehszlovák csúcsot állított fel. Az új csúcs 12:46 mp. A jablonicei atlétikai versenyen Rozkošná 566 cm-re javította meg a csehszlovák női távolugró csú­csot. „Nürnberg és München örül Pus­kás és Kocsis vendégszereplésének" — írja a „Sport-Magazin". Alap az 1. FC Nürnberg-tői és a Bayern München"-től nyert értesülés sze­rint a többszörös magyar bajnok Bp. Honvéd augusztus első felé­ben Münchenben, majd Nürnberg­ben játszik. A finnországi Kotka-ban rende­zett nemzetközi atlétikai verseny jobb eredményei: 100 m: Fütterer (nyugatnémet) 10.5. 200 m: Füt­terer 21.5. 800 m: Dohrow (nyugat­német) 1:51.2, 2. D. Johansson (finn) 1:52.2. Olaszország nem küldi el válo­gatott labdarúgócsapatát az 1956. évi melbournei olimpiai játékokra. Távolmaradásukat az olaszok azzal indokolják, hogy nem tudnak meg. felelő képességű amatőr válogatot­tat kiállítani, az utazási költségek is igen magasak. A „La Gazetta della Sport" cí­mű olasz sportújság első oldalon számol be a magyar atléták 4x1500 méteres új világcsúcsáról. Az új­ság nagy képet is közöl a világ­csúcsjavításról, a kép azt a pilla­natot ábrázolja, amikor Rózsavöl­gyi éppen Iharosnak adja át a vál­tóbotot. „ÚJ SZÓ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjánál? Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrincz Uyuie Kiszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefon 347-18, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislavai Gorkého S, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta Kis 6.60. Terjeszti a Posta Hiilap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. D-55132

Next

/
Oldalképek
Tartalom