Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-14 / 144. szám, hétfő

\ tu 1954. ..júniiis 14A GENFI ÉRTEKEZLET • • • olotov elvtárs felszólalása az indokínai kérdésben V. M. Molotov szovjet külügyminiszter a genfi értekezlet csütörtöki ülésén hangsúlyozta, hogy az értekezleten meg kell vitatni az indokínai béke helyreállításának mind politikai, mind katonai feltételeit. Erre azért van szükség, hogy a hadműveletek beszüntetése ne váljék rövid szünetté, amely utánra hadmüveletek még nagyobb mértékben és még pusztítőbban lángolnának fel. A

z itt megvitatás alatt álló politikai kérdések között — mondotta — a legfontosabb az indokínai népek függetlenségének és nemzeti szabadságának kérdése. Erről a problémáról egyes itteni küldöttségek hallani sem akarnak, ez azonban természetesen helytelen. A Bao Daj-féle vietnami kormány képviselője itt egy dokumentum szövegét-olvasta fel, amelyet kormánya és a francia kormány aláírni készül. Azonban először is még nem írták alá ezt a dokumentumét és így tény. legesen nem létezik egy ilyen egyezmény, másodszor a dolog lényege nemcsak az, hogy aláírjanak valamilyen okmányt, hanem az, hogy Vietnam népe számára valóban biztosítsák a függetlenséget és a nemzeti szabadságot. Laosz és Kambodzsa képviselői mindenképpen azt bizonygatják előttünk, hogy szá. mukra a Franciaországgal 1949-ben, illetve 1953-ban megkötött egyezmények révén már megoldódott a függetlenség kérdése. Furcsa dolog azonban, hogy bár megvannak ezek az okmányok, még sem szűnik, sőt tovább növekszik a laoszi és a kambodzsai nép harca függetlenségéért és nemzeti szabadságáért. Nem lehet szó nélkül elmenni a mellett az álláspont mellett sem, amelyet az Egyesült Államok kormánya foglal el ebben a kérdésben. Az Egyesült Államok hivatalos képviselői az mult évhez hasonlóan az idén is majdnem minden hónapban kijelentik a nagy nyilvánosság előtt, hogy Franciaországnak végre már biztosítania kellene Vietnam, Kam. bodzsa és Laosz függetlenségét. Nem lenne nehéz tucatjávalidézni az ilyen kijelentéseket. Kiderül, hogy az Egyesült Államok kormánykörei jobban szívükön viselik Vietnam, Kambodzsa és Laosz függetlenségét, mint az indokínai államok királyi kormányainak hivatalos képviselői. Egyébként egy megjegyzést kell tenni. Mialatt az Egyesült Államok hivatalos körei arról beszélnek, hogy meg kell adni a nemzeti szabadságot és függetlenséget Vietnam, Kambodzsa és Laosz számára, nemritkán nyíltan kijelentik, hogy nem érdekli őket az indokínai államok tényleges függetlensége. Knowland, ismert amerikai szenátor nyíltan kijelentette, hogy öt év múlva is meg lehet adni Vietnamnak, Kambodzsának és Laosznak a függetlenséget, de szükség van arra, hogy Franciaország most va. lamilyen megfelelő nyilatkozatot tegyen ebben a kérdésben, hogy megkönnyítse a vietnamiak besorozását azokba a csapatokba, amelyeket bizonyos amerikai körök az indokínai háború folytatásához akarnak felhasználni. Ezek után nem nehéz megérteni, miért van az, hogy amikor az Egyesült Államok hivatalos tényezői hazájukban nyilatkoznak, olyan gyakran beszélnek annak szükségességéről, hogy meg kell adni a független, séget Vietnamnak, Kambodzsának és Laosznak, s ugyanakkor ezen az értekezleten az Egyesült Államok küldöttsége mélyen hallgat ebben a kérdésben. Számunkra hasznos lenne megtudni az amerikai képviselőtől — mondotta Molotov — hogy milyen politikát folytat az Egyesült Államok az előttünk megvitatás alatt álló kérdéssel, az indokínai béke helyreállításának kéidésével kapcsolatban. Ez a politika jelenleg az egyik fő akadálya az indokínai hadmüveletek beszüntetésének és annak, hogy Indokínában létrejöjjön a tartós béke, amelyet Vietnam, Kambodzsa és Laosz népei annyira óhajtanak. Ehhez az szükséges, hogy egyik fél sem — így az Egyesült Államol sem — gördítsen mesterséges akadályokat az elé, hogy megegyezésre jussunk az indokínai hadmüveletek mielőbbi beszüntetésének feltételeiről. Ehhez továbbá az szükséges, bogy a genfi értekezlet minden részvevője ismerje el, hogy a katonai félté, telek rendezésével párhuzamosan a tartós és szilárd indokínai béke létrehozása megköveteli Genfben a politikai kérdések rendezését is. Idetartozik elsősorban Vietnam, Laosz és Kambodzsa függetlensége biztosításának kérdése, valamint minden egyes indokínai állam egysége helyreállításának kérdése a szabadság és az általános választások megtar. tása alapján. A pénteki ülésen a koreai kérdés megvitatását folytatták Iljicsov szovjet szóvivő sajtóértekezleten számolt be a genfi értekezlet pénteki t»ljes üléséről, amelyen 19 küldöttség Molotov szovjet külügyminiszter elnökletével folytatta a koreai kérdés megvitatását. A pénteki ülésen a Kínai Népköztársaság, Kanada, Uj-Zeland, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Anglia, Thaiföld. Belgium és Franciaország küldöttei szólaltak fel. A nyugati küldöttségek csaknem egy hétig tanulmányozták Molotov javaslatait és a mai ülésen mégis ki. tértek az elől, hogy nyíltan állást foglaljanak a szovjet küldöttség javaslataival kapcsolatban. A nyugati küldöttek nem voltak hajlandók elfogadni a Koreában végrehajtandó, valóban szabad választások elvét, hanem makacsul ragaszkodtak ahhoz, hogy az esetleges összkoreai választásokat az ENŠz ellenőrzése alatt tartsák meg. Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság és Nam Ir, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterei Molotov június 5.én előterjesztett javaslatainak elfogadását ajánlották, hangsúlyozva, hogy a szovjet javaslatok alapot nyújtanak a koreai kérdés rendezéséhez. Más felszólalók, múlt például Belgium és Franciaország képviselői azonban újabb technikai és ügyrendi indítványokkal álltak elő. hogy így térjenek ki a nyílf vlálaszadás elől a szovjet javaslatokra és a koreai nép számonkérésére. Iljicsov végül hangsúlyozta: a koreai kérdés megvitatása tovább folyik: a pénteki ülésen az elnöklő Molotov közölte, hogy a koreai problémával kapcsolatos tanácskozások három elnöke érintkezésbe lép egymással és megállapodik az e kérdéssel kapcsolatban tartandó legköze. lebbi ülés időpontjában. Az értekezlet szombaton nem tart ülést. A Szovjetunió szakszervezetei XI. kongresszusának tanácskozásai A Szovjetunió szakszervezetei XI. kongresszusának június 10-i ülésén felszólalt Aga Dadas Mamed Ahundov, az Olajipari Munkások Szakszervezete központi bizottságának elnöke. Elmondta, hogy a Szovjetunió olajkitermelése csaknem 40 százalékkal megnövekedett az 1950. évihez képest: A szovjet olajipar élenjáró technikával van felszerelve, Tavaly az 1950. évihez képest 21 százalékkal emelkedett a munka termelékenysége. Az állam és a szakszervezetek óriási összegeket fordítanak lakások és kultúrintézmények építésére. 1953-ban az olajipari munkások több minť egymil. liő négyzetméter új lakóterületet kaptak, vagyis hétszerannyit, mint 1946-ban, Mahamed Dogdurov, a. Kirgiz Köztársaság Szakszervezeti Tanácsának elnöke tényeket sorolt fel Kirgizia ipari és kulturális fejlődéséről. 1953-ban a köztársaság ipara több mint háromszorannyit termelt, mint 1940-ben. Több mint másfélszeresével megnövekedett a kirgiz munkások, mérnökök, technikusok és alkalmazottak száma, átlagos munkabérük pedig megkétszereződött. Herbert Warnke, a Szabad Német Szakszervezetek Szövetségének elnöke elmondta, hogy a kongreszszuson jelenlevő küldöttségükben Nyugat-Németország és a Német Demokratikus Köztársaság képviselői egyaránt részt vesznek. Ramiro Luchesi, a Brazíliai Dolgozók Szövetségének elnöke, a Szakszervezeti Világszövetség alelnöke beszédében hangsúlyozta, hogy a szovjet szakszervezetek XI. kongresszusa még tovább gazdagítja a nemzetközi szakszervezeti mozgalom tapasztalatait, elősegíti a dolgozók nemzetközi szolidaritásának megszi. lárdulását. Pilo Peristeri, az Albán Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöké Albánia munkásosztályának és minden dolgozójának szívélyes üdvözletét tolmácsolta. Lhamerengin Norovszambu, a Mongol Népköztársaság Központi Szakszervezeti Tanáesának elnöke is üdvözölte a kongresszust. Pjotr Barmaszov, a szverdlovszki terület szakszervezeti tanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy az ötéves tervek évei során az Uraiban többszáz, elsőrendű technikával felszerelt, új üzem létesült, A régi uráli üzemeket újjászervezték. A szverdlovszki terület a gépgyártás nagy központjává lett. Üdvözölte a küldötteket Olavi Lindblom, a Finn Szakszervezetek Központi Szövetségének titkára. Vo Hu Tin, a Vietnami Általános Munkásszövetség állandó bizottsá. gának tagja Vietnam munkásainak, alkalmazottainak és dolgozó parasztságának testvéri üdvözletét és szívélyes jókívánságait tolmácsolta a kongresszusnak. Vo Hu Tin átadta a kongresszusnak a Vietnami Általános Munka, szövetség vörös zászlaját. A kongresszust köszöntötte még Lazaro Pena, a Kubai Dolgozók Szövetségének főtitkára, valamint Baudilio Casanova Valenzuela, a Chilei Egyesült Szakszervezet központi főtitkára. Megbukott a Laniel-kormány Fogadás a moszkvai angol nagykövetségen W. Hayter, Nagy-Britannia moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete az angol királynő születésnapja alkalmából fogadást adott. A fogadáson szovjet részről megs jelent A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, M. P. Taraszov, az OSzSzSzK Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, I. G. Kabanov, G. F. Alekszandrov, a Szovjetunió miniszterei, G. K. Zsukov, a Szovjetunió marsallja, V. D. Szokolovszkij, a Szovjetunió marsallja, valamint a Szovjetunió külügyminisztériumának, Szovjetunió külkereskedelmi minisztériumának több felelős munkatársa, a tudomány és művészet képviselői, a sajtó munkatársai. A fogadáson megjelentek a Moszkvában működő nagykövetségek és követségek vezetői is. A Reuter-ügynökség jelentése szerint, szombaton, június 12-én délelőtt a francia nemzetgyűlésben a bizalmi szavazás során a Lanielkormányt 306 szavazattal 293 ellenében leszavazták. A bizalmi szavazást a Laniel-kormány indokínai politikájával kapcsolatban tartották. A hírügynökségek jelentései szerint a képviselők a szavazás eredményeinek kihirdetése után hangosan követelték, hogy a kormány lépjen vissza. Martinaud-Déplat belügyminiszter az újságírók előtt kijelentette, hogy nézete szerint és parlamenti csoportjának, a radikálisoknak véleménye szerint a kormánynak le kell mondania. • Amint a nyugati hírügynökségek jelentik, Laniel Coty francia államelnöknek beadta Ifcmondását. A francia elnök felkérte Lanielt, hogy 48 óráig maradjon hivatalában. A nyugati sajtóügynökségek jelentik, hogy a francia kormány parlamenti vereségéről szóló hír nagy izgalmat keltett, főleg Genfben. Eden brit külügyminiszter mindirt a francia kormány vereségéről •óló hír vétele után Molotov szovjet külügyminiszterhez sietett és utána pedig Bedell-Smith-et, az amerikai küldöttség vezetőjét kereste fel... A francia nemzetgvűlésben lefolyt szerdai szavazás után, amikor az indokínai kérdésben 322 képviselő a Laniel-kormány indokínai politikája ellen szavazott és csak 263 képviselő szavazott mellette, nyilvánvaló volt, hog- az új kormányválság Franciaországban nem hárítható el. Azt lehet mondani, hogy talán még sohasem volt egy kormánynak oly kevés kilátása a sikerre a bizalmi kérdés felvetésénél, mint ezúttal Laniel kormányának. A francia közvélemény még söhasem juttatta oly erélyesen kifejezésre azt, hogy nem ért egyet a kormány külpolitikájával, mint ezúttal. Már a berlini értekezlet idején, amikor Bidault csupán a német és az osztrák kérdés megoldására tett szovjet javaslatok elutasítására szorítkozott, a francia közvélemény világosak szembehelyezkedett e veszélyes politikával. Egyedül az a tény, hogy Bidault azzal tért viszsza Berlinből, hogy elhatározták a genfi értekezlet megtartását, csak ez tette lehetővé, hogy Bidault Genfbe mint külügyminiszter utazhatott. Bidault azonban Genfben nem igyekezett teljesíteni a francia nép követeléseit. Genfben elfoglalt álláspontja a francia közvélemény éles kritikájának tárgya lett, ami visszatükröződött a francia parlamentben is, és hozzájárult ahhoz, hogy a Laniel-kormány külpolitikájával szemben növekedett a bizalmatlanság. Jóllehet május 6-áii Laniel kormányának sikerült még fenntartania magát azzal, hogy 49 szavazattal többet kapott, mint az ellenzeke, egy héttel később többsége mindössze 2 szavazatra csökkent. A kormányt élesen bírálták, hogy nem törekedik az indokínai kérdés valóban békés megoldására, hanem az indokinai háború „nemzetközivé" tételére irányuló amerikai tervet támogatja. Erről tanúskodott Frederic Dupont-nak kinevezése is, aki az indokínai háborúnak a ^győzelmes befejezés ig« való folytatása mellett foglal állást. Dupont-ot a társlállamok miniszterévé nevezték ki és Ely, az indokínai amerikai in'.erveneió híve, lett az indokínai gyarmati csapatok főparancsnoka. Mindez hozzájárult ahhoz, hogy a képviselők követelték, hogy a nemzetgyűlésben tartsanak vitát Indokínáról, mert jogosan féltek attól, hogy Laniel és Bidault politikája nem segíti elő az indokinai béke helyreállítását.- A kormány, igyekezet! e vitát megakadályozni, mert amint a „New York Herald Tribúne" című amerikai lap előrelátta „amint sor kerül erre a vitára, a párizsi kormány megbukik." Laniel nem tudta megakadályozni a vita megtartását. Mind a vita, mind pedig a határozati javaslatok, amelyeket a vita eredményeképpen hoztak, megmutatták, hogy a parlament többsége szembehelyezkedik a Laniel-kormány indokínai politikájával, éppúgy, mint ahogy a francia nép többsége ellenzi ezt a politikát. Ezt bebizonyította az új bizalmi szavazás, amelynek folyamán szombaton a Laniel-kormány 306 szavazattal 293 ellenében vereséget szenvedett. Jóllehet a Laniel-kormány válságát az Indokína politikája iránti elégedetlenség váltotta ki, a válság pkai mélyebbek, amint erről az „európai védelmi közösség" világos elutasítása tánúskodik. A francia parlament külü-; bizottsága és a Francia Unió gyűlése az elmúlt napokban Franciaország létérdekeinek elárulása, az amerikai imperialisták agresszív terveinek kiszolgálása ellen döntött. A francia nép kormányától olyan politikát követel, amely Franciaországnak visszaadja függetlenségét és hozzájárul a béke megszilárdításához. Charlie rhaplin nyilatkozata Charlie Chaplin, a nemzetközi békedíjjal kitüntetett világhírű színművész és író, az „Üj Kína" hírügynökség genfi különtudósítójának adott nyüatkozatában a többi között a következőket mondotta: — A béke követelésével síkraszállni — jöjjön az Keletről vagy Nyugatról — lépést jelent a helyes irányban. Az önök országa helyes úfbTi jár. Jól tudom, hogy a Kinai Népköztársaság hatalmas változáson ment és megy keresztül, de sajnos, még mindig akadnak országok, ahol ezt nem hajlandók elismerni. Hosszú évekkel ezelőtt, a letűnt korrupt világ napjaiban egyszer már jártam Sanghájban — folytatta Chaplin. — Remélem ismét ellátogathatok majd az önök orszá-; gába. - Chaplin végül hangsúlyozta, hogy derűlátó a genfi értekezlet kimenetelét illetően, mert a ,,keleti országok diplomáciája nagyszerű, diplomatái pedig nem fenyegetőznek, hanem állandóan a békés együttműködést tartják szem előtP.Äz Indokínába fegyvert és csapatokat szállító külföldi repülőgépek ismét átrepültek India felett A helyi sajtó szerint ismét átrepültek India területe felett külföldi repülőgépek, amelyek francia csapatokat és hadianyagot szállítanak Indokínába. A Szvadhinata jelenti: június 6-án a kalkuttai Dum-dum repülőtéren leszállt egy nagy francia repülőgép, amely francia csapatokat és hadianyagot szállított Indokínába. A gép Toulouseból indult és karacsi megszakítás után a Dum-dum repülőtéren szállt le. A gép, miután a Standard Vacuum Oil Company amerikai olajtársaság helyi kirendeltségétől üzemanyagot vett fel, valamint más szükséges anyagokat és 82 ember számára élelmiszert kapott, elrepült Szaigon felé. Amíg a gép a repülőtéren volt, egyetlen vámhivatalnok sem vizsgálta meg a repülőgép rakományát és az utasok csomagját. Június 4-én hasonló repülőgép szintén leszállt a Dum-dum repülőtéren, majd Szaigon felé folytatta útját. Ezenkívül ismeretessé vált, hogy a legközelebbi hetekben nyolc más, katonákkal és hadianyaggal megrakott repülőgépnek kell Dumdumon keresztül Szaigonba repülni. A Dum-dum repülőtéren a gépeket az Air Francé francia légiforgalmi társaság képviselői és a kalkuttai francia összekötő tiszt fogadta. „ÜJ SZÖ". Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága tizemeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrincz tóyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, teleion M7-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon S37-28. Előfizetési díj havonta Kis 6.60. Az előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesitő) Intézi Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A 54672