Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-02 / 133. szám, szerda

1954. június Ä IceríiSefi nemzeti bizottságik elnökeinek és titkárainak első közös ülése Hétfőn, május 31-én tartották meg Prágában az újonnan megválasztott kerületi nemzeti bizottságok elnökeinek és titkárainak első ülését. A tárgyaláson, amelyen Viliam Široký miniszterelnök képviseletében dr. Jaromír Dolanský, a miniszterelnök első helyettese elnökölt, Rudolf Strechajon, a Megbízottak Testületének elnökén kívül jelen voltak a nemzeti bizottságok általános kérdéseit irányító kormánybizottság tagjai. Dr. Jaromír Dolanskýnak, a miniszterelnök első helyettesének megnyitó beszéde után dr. Václav Škoda igazságügyminiszter beszélt az új törvények alapelveiről, a nemzeti bizottságokról, végrehajtó szerveikről és munkájuk szervezéséről, a nemzeti bizottságok végrehajtó szerveinek munkájáról és feladatairól. Az egyes osztályok és igazgatóságok első feladata lesz, hogy kiépítsék a polgárokból és azon intézmények és vállalatok dolgozóiból a lehető legszélesebb aktívát, amelyeket az igazgatóságoknak kell irányítani ok. A nemzeti bízottságok igazgatóságai és osztályai mellett szervezett aktíva feladata nagy. Az aktíva egybekapcsolja az osztályt a lakosság széles körével és segít biztosítani a dolgozók részvételét és támogatását az építéssel kapcsolatos feladatok teljesítésében és a törvények, valamint a kormány határozatainak megvalósításában. A nemzeti bizottságoknak a legközelebbi időszakban előforduló munkájáról beszélve dr. Václav Škoda igazságügyminiszter rámutatott azokra a feladatokra, amelyeket Viliam Široký miniszterelnök ismertetett a CsKP KB ülésein és a nemzetgyűlésben. Különösképpen hangsúlyozta a CsKP X. kongreszszusa irányelveire vonatkozó javaslat (jelentőségét a mezőgazdasági termelés alapvető fokozása szempontjából a legközelebbi két-három évben. Ez a javaslat konkrét feladatokat tűz ki a mezőgazdasági földterület kihasználására, a növény- és állattenyésztési termelés fokozására, a mezőgazadságnak munkaerőkkel és szakemberekkel való megerősítésére. — Szükséges — mondotta dr. V. Škoda miniszter — ezen irányelvek szellemében már ma kezdeményezően előkészíteni az összes előfel-' tételeket a CsKP X. kongresszusa határozatainak sikeres biztosítására a nemzeti bizottságok, mint az államhatalom helyi szervei útján és a dolgozó tömegek legszélesebb részvételével, amely tömegek május 16-án bizalmat szavaztak e szerveknek és amelyek segítenek biztosítani azokat az örömteli távlatokat, amelyek az említett irányelvekből erednek. Dr. Václav • Škoda igazságügyminiszter beszéde után megkezdődött a vita, amelynek keretében az egyes kerületek képviselői a nemzeti bizottságok irányítására vonatkozó új alapelvek érvényesítése terén szerzett tapasztalataikról és azoknak a feladatoknak teljesítéséről beszéltek, amelyek még ebben az évben várnak a nemzeti bizottságokra. A tárgyalás délutáni részében a nemzeti bizottságok elnökeinek és titkárainak első együttes ülését dr. Jaromír Dolanský, a miniszterelnök első helyettese zárta le. Befejező beszédében kiemelte, hogy az újonnan megválasztott nemzeti bizottságok az építés nagy feladatait csak a dolgozó tömegekkel való legszorosabb kapcsolatban teljesíthetik. Éppen abban, hogy a nemzeti bizottságok mozgósítják és megnyerik a dolgozók széles tömegeit, hogy átveszik és továbbadják azok tapasztalatait és indítványait, jut kifejezésre alkotó tevékenységük, amellyel a népi demokratikus állam alapjában különbözik a kapitalizmus régi adminisztratív és bürokrata állami apparátusától. A Szlovák Nemzeti Tanács összehívása 13 millió korona értékben termelnek több áramot Amikor este hat óra felé háziaszszomjaink bekapcsolják villanyfőzőiket, hogy vacsorát készítsenek a családnak, bizonyára nem gondolnak Jaross Jánosra. Hej, pedig mennyit gondol ö rájuk! Ott ül munkaasztalánál. nézi-nézi a grafikont és csóválja a fejét. A grafikon kék hullámzó vonalai Bratislava város áramfogyasztását mulatják, Jaross pedig azért csóválja a fejét, mert a görbe vonal nem akar megnyugodni. Délután négy óra felé még csak jó a helyzet, bár a gépek hiába forognak, hiszen kinek is kell ilyenkor áram. A kék vonal egészen lehúzódik. Miért nem főzhetnek az asszonyok vacsorát most? — tűnődik Jaross elvtárs és sajnálja, hogy az emberek nem szoktak négy órakor iiacsorázni. Amikor hat óra után újra belenéz ebbe a grafikonvarázstükörbe, látja ám a sok bekapcsolt rádiót, főzőt. Azután megkezdődnek a mozielöadások. Jaj, de fölszálad, a kék vonali Most meg már világítanak is. Az asztalokon, a falon, az éjjeliszekrényen, a csillárban, az Íróasztalon... — Ej, te lurkó, most kell írni a házife'adatot? — írtad volna meg délután, egy lámpával kevesebb húzná fel most a kék vonalat. így tűnődhetne az ember, ha a Bralislava II. villanytelepének grafikonján át figyelné, mit csinál a város. Bratislava lakosait, ha más nem, de legalább két vékony drótszál erősen fűzi ehhez az üzemhez. De kevés lakos tudja megbecsülni ennek a kiváló üzemnek munkáját. Pedig ez az első energetikai üzem Szlovákia területén, amely a kormány Vörös Zászlajának birtokosa. Az első negyedévi kiváló munkájukért az üzem dolgozói a legmagasabb kitüntetésben részesültek. E 'nyerték az oslavani villanyteleptöl kezdeményezett országos versenyben az első helyet is, amikor ennek feltételeit 104.7 százalékra teljesítették. Hogyan sikerült ilyen kiváló teljesítményt elérni, amikor az országos verseny feliételei olyan sokoldalúakt a fogyasztók pedig oly igényesek? Erre Mihálka versenyfelelős ad rövid választ. — Ha ezt meg akarjuk tudni, munkánkat kell megnézni. Figyeljük hát, hogyan készül a villanyáram. Végigjárjuk az ország legjobb villanytelepét. Mire a kazánházba érünk, már tudjuk, hogy a szénből tűz, a tűzből és vízből gőz lesz, ez hajtja a gőzturbinákat, azok a dinamókat és a végén ott a villanylámpa fénye. Nagyon egyszerű folyamat ez. De nézzük csak közelebbről. A kazánházban azt várhattuk volna, hogy szén. por és izzadt fűtök fogadnak• Szenet nem látni, por sincs, a fűtő pedig ott áll a mérőműszerek előtt és egy kerék segítségével irányítja a szén adagolását. Tyma, Ďu- račka és Varsányi műszakvezetök brigádjai versenyeznek itt. Tyma technikus műszaka az egész első negyedév folyamán az élen járt. Varsányiék azonban utóiérték, és moat nagy harc folyik az elsőségért. Ariikor a legutóbbi kiértékelésnél <i Tyma-müszak dolgozói megtudták, hogy lemaradtak» nem akartak hinni szemüknek és mindegyik külön-külön átnézte az eredményeket. A versenyfelelősnél pedig állandóan csengett a telefon. A kazánház falán, a fali újsággal szemben függ az előző napi eredmény. Tegnap 130.7 százalék volt az eredmény. Ebből a fűtők is kivették a részüket. — Arra kell vigyázni, — mondja Dugovics fűtő — hogy tökéletesen elégjen a szén és a salakban ne maradjanak széndarabok. Ezt a műszerek pontos figyelésével tudják• elérni. Itt dolgozik Kovács Sándor segédfűtő is, az üzem kitűntetett dolgozója. A kazánok tisztításánál 80 százalékos időmegtakarítást ért el úgy, hogy sűrített levegőt hasznáH ennél a munkánál. Munkamódszerét szívesen átadja társainak is. A verseny a kazánház lelke. Ez a szellem tartja itt a kormány Vörös zászlqját is. 4 gőzturbináknál a karbantartás a legfontosabb. Ondrejička József az üzem egyik legjobb dolgozója vigyáz gépeire, hogy a gépház munkája teljesen zavarmentes legyen. A „velin" a telep központja. Itt összpontosul az egész üzem munkájának eredménye. A nagy terem világoszöld falain csak mérőműszereket látni. Innen indítja Jendek Gábor az áramot a há^zatba. Jendek bácsi 1914 óta dolgozik ebben a szakmában. Segédmunkáktól a villanyszerelésig mindent csinált már. Ma itt a parancsnoki hídon ellenőrzi a gépek hibátlan működését. — Szép munka ez, — mondja — itt legalább mindjárt látom mennyire teljesítjük a kongresszusi vállalásainkat. • Az ország legjobb villanytelepéhez méltó kötelezettségvállalást tettek a X. kongresszus tiszteletére'a Bratisla- va II. üzem dolgozói. Tizenhárom millió koruna értékben termelnek több áramot. A belső áramfogyasztás csökkentésével 148.000 kilowattóra áramot takarítanak meg Itt a fűtök is közbeszóltak és elhatározták, hogy gazdaságos fűtéssel és a szén pontos keverésével 917.000 tonna szenet takarítanak meg. így az önköltséget az üzem többi részlegével együttműködve 305.000 koronával csökkentik A nagy gépeknek új alkatrészeij? és javítások kellenek.Erröl a lakatosműhely dolgozói gondoskodnak. A műhely falán egy felirat fogad: „A régi anyagot nem dobjuk el, hanem 70.000 koronát megtakarítunk vele" — A használt anyagból késiült alkatrészek 100 százalékos minőségűek, — mondja Kusy Antal esztergályos, az üzem kitüntetett dolgozója. A szocialista munkaverseny egyik feltétele a gőzkazánokban lévő 'víz vegyi tisztasága is. Ettől függ ugyanis, milyen lesz a gőz és milyen a gép teljesítőképessége. A vegyilaboratóriumban dolgozik az üzem munkaérdemrenddel kitüntetett, feltaláló kollektívája: Ben^árik, Hudec és Smekál elvtársak. • Találmányukkal — egy vegyi mérőműszer-megszerkesztésével — a kazánok kihasználását 83 százalékról P2 százalékra emelték. Ez a mérőműszer az eddig használt bel- és külföldi műszereknél sokkal pontosabb, Smekál elvtárs, a kollektíva egyik tagja a vegyi laboratórium véíetője kérdésünkre így válaszol: — A Vörös Zászló megtartásához, a mi jó munkánk is szükséges. Munkánkat úgy szerveztük meg, hogy még hathatósabban elősegíthessük az üzem kongresszusi vállalásának teljesítését. A munkás-igazgató, Kovács Ferenc, példásan együttműködik az üzem. pártszervezetével. Szívücjye az üzem jó munkája. Hiszen mint mester dolgozott valamikor ebben a gyárban. Ma is ott segít, ahol szükség van ráújításokkal, munkaszervezéssel. Újításainak értéke felülmid ja a másfél• millió koronát. Most pedig a hozrasc.soí bevezetésén fáradozik. A kazánház és a gépház, ez az első energetikai hozrascsot üzemrész Szlovákiában. Ebben nagy segítségére van az üzem főmérnöke, Gajarsky Ferenc, aki kongresszusi felajánlása keretében a verseny kiértékelését a pontozó rendszerről pénzbeli kiértékelésre (lolgoz

1ta át. • Visszatérünk sétánkból Jaross elvtárshoz, az üzemi bizottság elnökéhez. Már nem csóválja fejét a város áramfogyasztásának grafikonja felett, , rájött ugyanis, hogyan kell segíteni, ha már a fogyasztóknak nem lehet a lelkükre beszélni. — A munkaverseny jó megszervezésével és a dolgozóknak az üzem vezetőségével való szoros együttműködésével legyőzzük a város áramfogyasztásának kilengéseit — mondja. munkaversenyben, a X. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlások teljesítésében .van az az erő. amely a kormány Vörös Zászlaját erős szá1 okkal fiizi n Bratislava H -üzemhez Vilcaek Géza Csütörtökön, június 3-án ül össze a Szlovák Nemzeti Tanács jogi bizottsága hatodik munkagyűlésére, amelyen megtárgyalja a Szlovák Nemzeti Tanácsnak a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választástokra vonatkozó törvényjavaslatát. Pénteken, június 4-én délelőtt tárgyalja meg a Szlovák Nemzeli Tanács plénuma a Megbízottak Testületének javaslatát, amely a Szlovák Nemzeti Tanácsnak a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokról szóló törvényének kiadására vonatkozik. Jókai-plakettekkel •jutnimázzák u csehszlovákiai íróhal A Jókai Mór emlékére rendezett ünnepségek alkalmából, amelyer. vasárnap, május 30-án szülővárosában, Komáromban érték el tetőpontjukat, Veres Péter Kossuthdíjas. a Magyar írószövetség el nöke Jókai-plaketteket adományozott az élenjáró csehszlovák íróknak és azoknak a dolgozódnak, akik az ünnepségek méltó előkészítésével azt kiérdemelték. A jqtalmazottak között van Bsdnch Horák, a közművelődésügyi miniszter helyettese, Pavol Dubovský, a közművelődésügyi megbízott helyette sc, Ján Drda államdíjas, s Csehszlovák írószövetség elnöke, Jozef Se- kera, a Csehszlovák írószövetség főtitkára, Ctibor Štitnický, a Szlovák írószövetség vezető titkára, Jiŕi Marek, Ján Kostra, Egri Viktor államdíjas írók, továbbá dr. Alexander Matuška irodalmi kritikus, Pa- vel B;íck, a komáromi városi nemzeti bizottság elnöke, Fellegi István, •:i Magyar Testületi Színház igazgatója és a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes. A csehszlovák írók a magyar íróküldöttség tagjainak, akik . részt vettek a .komáromi ünnepségeken, a hazánkban élö magyar nemzetiségű írók könyveit adományozták. A Csehszlovák írószövetség is kapott néhány Jókai könyvet eredetiben. Közülük már egypár megjelent nálunk is, a többieket pedig rövidesen lefordítják. r Az eredeti irodalmi művekre hirdetett pályázat eredményei A Szlovákiai írók Szövetsége és a Slovenský spisovateľ könyvkiadó tavaly pályázatot hirdetett eredeti irodalmi művekre. A pályázatra 200 kézirat érkezett be. A kéziratokat Fraňo Kráľ elnökletévej az alábbi összetételű bizottság bírálta felül: Ján Kostra államdíjjal kétszer kitüntetett költő, Pavo] Horov és Milan Lajčiak államdí,:as költök. Dominik Tatarka író, Andrej Mráz akadémikus, dr. Alexander Matúška és dr. Zlatko Klátik irodaIcmkritikusok. A bizottság javaslatára a következő műveket jutalmazták: A prózai művek közül II. fokú díjat, 12.000 koronát adományoztak Vlado Mináč írónak novelláiért, amelyek a Slovenský spisovateľ kiadásában a napokban jelent meg „Na rozhraní" (Válaszúton) címmel. A költői művek közül II. fokú díjjal, 8.000 koronával jutalmazták Ctibor Štítnický „Na teba my- slím" (Rád gondolok) című verseskötetét. Ezen kívül díjat kaptak: Ivan Kríž „DivČÍ pole" (Laánymező) círfiű regényéért, Hana Penická „Od. jesene do jari" (Ősztől tavaszig) című gyermekmes6jéért, .Šte- fan žáry költő „Zázračné oči" (Bűvös szemek) című gyermekverseiért és Miro Procházka „Krél'ovstvn za šesták" (Garasos királyság) című szatirikus színjátékáért. A hratislavai vasutasak üdvözlik a párt és kormány határozatát A Bratislava-Keleti állomás dolgozói a CsKP KB és a kormány határozatával, amely a vasúti közlekedés színvonalának emolésére vonatkozó intézkedéseket tartalmazza, azonnal a sajtóban való megjelenése után, május 28 án és 29-én este a műszakkiértékelésnél foglalkoztak. Megállapították, hogy a határozat jelentős segítséget jelent egész vasúti közlekedésünk részére. A Bratislava-Keleti állomás alkalmazottainak figyelme a vita folyamán főleg a közlekedés biztonságosságára, az egyes kocsik juvítási határidejének lerövidítésére, a szocialista munkaverseny kiszélesítésére,, a vonatközlokedés irányítására és a vonatjáratok grafikonja teljesítésének kérdésére irányultak. Jozef Porubský felügyelő, a két műszak technikusa a vita folyamán kijelentette, hogy a párt és kormány határozatának érteimében a Keleti-állomáson is lehetséges lesz a technológiai munkamenetek pontosabb betartásával jobb munkát elérni a vonatok szétosztásánál. A továbbiakban kijelentette, hogy a kocsiknak a sínekre bocsátását meg lehet úgy oldani, hogy lényegesen kiküszöböljék az időveszteségeket. E műszak másik tagja, Filip Klas, arról beszélt, hogy a határozatban foglalt intézkedések megvalósításával .nagyobb lesz állomásuk kapacitása is, aminek kedvező hatása lesz az alkalmazottak munkájára és jutalmazására. A vita folyamán a két műszak kollektívája Vojtech Sekera főtechnikussal, műszakvezetővel kötelezettséget vállalt, hogy a selejtek mennyiségét ebben az évben a mult évhez viszonyítva a felével csökkentik. Már munkában is vannak Lapunk május 27-i számában írtunk három lelkes ifjúról. Ciria Sándor és Kucsera Ede, Kovácsié Mihály CsISz-tagokról, akik a lévai járásban lévő dobogói állami gazdaság dolgozói voltak. Ezek a gazdasági iskolát végzert fiatajok engedtek pártunk és kormányunk hívó szavának és jelentkeztek a cseh határvidék parlagon heverő földjeinek megművelésére. Most levelet küldtek szerkesztőségünkbe, melvben a következőket írják: „Tudatjuk veletek, hogy szerencsésen megérkeztünk és a Nový Kostel melletti állami gazdaságon dolgozunk, mint növény- és állattenyésztési csoportvezetők. Néhány napja, hogy eljöttünk Szlovákiából, de őszintén mondhatjuk, hogy Njől érezzük itt magunkat. A munkánkat becsületesen és szorgalmasan végezzük. Meg vannak velünk elégedve. Mint csoportvezetők tudatában vagyunk annak, hog.y csak akkor végezhetünk jó munkát, ha munkatársainkkal együtt egyesült erővel küzdünk feladataink teljesítéséért. Ezért mielőtt a munkát megkezdenénk, a munkamenet minden részletét előre megtárgyaljuk a csoport tagjaival. Csak így tudjuk biztosítani a .magas terméshozamot. Ez a mi hozzájárulásunk pártunk X. kongresszusának megtiszteletáhez. Ciria Sándor, Kucsera Ede es Kovacsic Mihály.*' Mindazoknak, akik férjem, Nagy István elhúnyta alkalmából részvétükkel igyekeztek fájdalmamat enyhíteni, ez úton mondok hálás köszönetet. özv. Nagy Istvánné, Losonc l