Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-16 / 146. szám, szerda

8 IM 1954. június 16. Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa J. Henrych elvtárs felszólalása Pártunk Központi Bizottságának beszámolójából kitűnik, hogy a népgazdaság további általános fejlesztése mellett a közeljövőben a legkitaxtóbb küzdelmet indítjuk a mezőgazdasági termelés állandó lényeges növeléséért, hogy ezzel biztosítsuk a dolgozók életszínvonalának további emelkedését. Már a Köziponti Bizottság legutóbbi ülésén rámutattak arra, hogy a mezőgazdaság fejlesztése teendőink azon fő része, amelyet meg kell ragadnunk, hogy sikeresen biztosíthassuk a szocializmus legfőbb célját. Novotný elvtárs a beszámolóban birálóan rámutatott azokra a hibákra, melyeket a munkásosztály és a parasztság szövetiége elvénok érvényesítésében elkövettünk. České budéjovieei kerületünkben is egyes eseteikben elferdítették a párt irányvonalát, azonban sem a kerületi pártbizottság, séma járási pártbizottságok nem küzdöttek következetesen e komoly hibák ellen. Nem tárgyalták meg azon egyes eseteket, midőn különféle baloldali Intézkedések megnehezítették a kis- és középparasztok termelését és a szövetkezetbe való belépésre kényszerítették őket. Sok pártfunfecionárius a párt irányvonala ilymódon való elferdílésének bírálása után a másik végletbe esett. Teljesen megszűntek törekedni új szövetkezetek építésére és kevés törekvést fejtettek ki a meglévő — kerületünkben felerészben kisebbségi — szövetkezetek tagsági alapjának bővítésére. Nem csoda, hogyha elernyedtünk munkánkban, ennek következtében az osztályellenség — a kulák tevékenysége élénkebbé lett. Noha 1953 január elsejéhez viszonyítva kerületünk szövetkezeteinek száma egy kevéssel növekedett, bizonyos stagnáció állott be fejlődésükben. A szövetkezetekről való nem kielégítő gondoskodásunk és a falvakon végzett nem elég tevékeny munka lehetővé tette különféle hely telen elméletek keletkezését arról, hogy bizonyos szünet áll be a szövetkezetek építésében. Ez azután a kulák elemek malmára hajtotta a vizet. Ha az elmúlt hónapokban a falusiak feltették azt a kérdést, mi is lesz a szövetkezetekkel, ez azt bizonyítja, hogy nem valósítottuk meg kellőképpen a IX. kongresszusnak a szocializmus falvakon való építésére vonatkozó világos irányvonalát. A X. kongresszus igazolja ennek az irlányvonalnak helyességét. Ez a szövetkezetek építésének és szilárdításának irányvonala a munkásosztály és a parasztság egyre erősbödő szövetségének alapján, a kulák elemek kiszorításának és korlátozásának alapján. A mezőgazdasági téren ránk váró nagy feladatok megkövetelik, hogy a pártszerveket e feladatok teljesítésére irányítsuk, hogy mind a járási pártszervek, mind a kerületi pártbizottság részéről nagyobb segítséget nyújtson falusi pártszervezeteinknek és a gép- és traktorállomásokon, állami gazdaságokon működő pártszervezeteknek. Ezenkívül széleskörűen fejlesztenünk kell és szilárd alapokra kell helyeznünk az üzemek védnöki tevékenységét, hogy e tevékenységre támaszkodva segítsük a párt falusi alapszervezeteit. Falusi pártszervezeteink többsége nem biztosítja kellőképpen a mezőgazdasági termelést és nem érez felelősséget a köaség termelési feladatainak teljesítéséért Máskülönben nem történhetett volna meg pl. az, hogy a kerület egész földterületének megművelése tekintetében nemrégen megejtett utólagos ellenőrzés alkalmával kiderült, hogy a községek egész sorában maradt megműveletlen föld, amŕt a kommunisták figyelmen kívül hagytak. Egyes falusi pártszervezeteinkben az elmúlt időszakban szakadás állott be a kommunisták és a parasztok kapcsolatában. A parasztok sokszor nem tartották magukénak a nemzeti bizottságot, hanem csak két-három senkivel nem tanácskozó kommunista egyesületének. Máshol viszont a falusi pártszervezeteik és a falusi kommunisták maradi né:<fcsk uszályhordozói voltak, ahelyett hogy befoltötték volna vezető szerepüket, környezetük hatása alá kerültek, mentegette és leplezték a hiányosságokat. A falusi pártszervezetek alacsonyfokú aktivitásának, a dolgozó parasztokkal és szövetkezeti tagokkal való elégtelen kapcsolatának következménye falusi pártszervezeteink utóbbi években elért lassú szervezeti fejlődésében is éreztette hatását. Emellett a nemzeti bizottságokba való választások és mindaz, ami a Központi Bizottság szeptemberi ülését megelőzte, azt bizonyították, hogy a falu túlnyomó többsége velünk tart, hogy a dolgozó parasztok szeretik pártjukat és kormányukat, hogy tudják értékelni a szocializmus építésében elért nagy eredményeinket. Ezt bizonyítják a választások kerületünkben elért jó eredményei. A választások alkalmával az összes fokú nesnzetl bizottságok megválasztott tagjainak 43 százaléka szövetkezeti dolgozó és földműves volt Az utóbbi időben fokozódik a falvak politikai aktivitása, a dolgozók érdeklődése a nemzeti bizottságok munkája iránt. Annál több függ ma a pártszervezetek munkájától. Nem ritkán halljuk a parasztoktól: ,,Hát amit pártunk és kormányunk csinál, a% jó, de községünkben semmi eredményei" És rendszerint a járási nemzeti bizottság és egyes ígérgető, de ígéretüket be nem tartó funkcionáriusok ellen emelt panaszok és síránkozások egész sora következik. A felelősség a régi fogyatékosságok és hibák kiküzsöbölését, a politikai és munkaaktivitás fokozódásáért, hogy kongreszszusunk jelentős határozatai alapján és a mezőgazdasági termelés gyors fellendüléséért mindenekelőtt a kerületi és különösen a járási pártszervezetekre, a nemzeti bizottságok kommunista tagjaira hárul. A leghatározottabban ki kell küszöbölnünk leggyengébb pontunkat, amely a falusi pártszervezetek roesz irányításében van. Az esetek többaégében az a gyakorlat, hogy a feladatok biztosításánál egyenlőként kezelik az összes falusi pártszervezeteket és községeket. Még nem vert gyökeret a feladatok helyi feltételek szerint való biztosításának konkrét és egyéni módszere. Ott ahol a járási pártbizottság, mint pl. a české budéjovícei járásban, legalább részben megkezdte a pártszervezetek olymódon való irányítását, hogy közvetlenül helyben és az ügyek ismerete alapján segít a feladatok teljesítésének megszervezésében, jó eredmények mutatkoznak a politikai munkában és a mezőgazdasági termelés biztosításában. A meesőgazdasági szakaszon a párt X kongresszusa által kitűzött nagy feladatok teljesítésének fő súlya a járási pártbizottságokra és a falusi pártszervezetekre hárul. Noha, javult a járási pártbizottságok munkája és a kerületi pártbizottságtól hatékonyabb segítséget kapnak, meg kell erősítenünk a járási pártbizottságok."

t jövő feladataik elvégzésére. Helyes, ha a kerület és a járások keretén belül úgy csoportosítjuk erőinket, hogy megerősítsük a meeőgazdosági szakaszt és nagy mezőgazdasági termelési feladataink teljesítésében igyekezetünket pártszervezeteink és apparátusaik tevékenységére összpontosítjuk. Emellett fontolóra kellene vennünk, ne küldjünk-e ebben az időszakban legalább két-három oktatót a járási pártbizottságokra, főleg a kerület olyan helyeire vagy községeibe, ahol a nrunka akadozik. Fontos, hogy az aktíva a járási pártbizottságok támasza legyen és hogy helyben végezzenek szervezői munkát a falusi pártszervezetek közvetlen megsegítésére és ezzel egyidejűleg gyakorlatilag megvalósítsák a pártfunkcionáriusok nevelését a faluban. így sok esetben az volt a helyzet, éspedig nemcsak a pártmunkában, hanem a nemzeti bizottságok munkájában is, hogy a feladatokat a falvakon a járási pártbizottságoktól kiküldött funkcionáriusok segítségével biztosították olymódon, hogy a járási pártfunkcionárius a meghatalmazott szerepében helyettesítette a pártszervezetet vagy a nemzeti bizottságot. Ez csökkentette a pártszervezet szerepét és a falusi pártfunkcionáriusok egyetlen esetben sem éreztek felelősséget. Hatékony intézkedéseket kell tennünk a falusi pártszervezetek bizottságai és elnökeik képzettsége minőségének fokozására. Pártnevelői munkánkban is gondoljunk erre. Helyes, ha a járás keretében 7—14 napos szemináriumokat rendeznek, vagypedig a kerületi pártiskolákban tanfolyamokat szerveznek a traktorállomások és állami gazdaságok járási pártszervezeteinek funkcionáriusai számára. Természetesen elsőrendű fontosságú, hogy közvetlenül helyben rendszeres segítséget nyújtsanak a falusi pártfunkcionáriusoknak és ne vegyék át helyüket munkájukban. Az egyik legfontosabb feladat a falusi kádereknek nyújtott segítség. Mezőgazdaságunk nagy feladatainak teljesítése érdekében pártkáderekkel kell megerősítenünk a falvakon a gép- és traktorállomásokat és az állami gazdaságokat. A tehetséges funkcionáriusokat eddig elvittük a falvakról. Most fontos, hogy jó pártfunkcionáriusokat helyezzünk a falvakra, hogy a munkaerőknek a mezőgazdaságba való visszatérésével együtt biztosítsuk a falusi pártszervezetek pártfunkcionáriusokkal való megerősítését is« A falvak nagy feladatait nem biztosíthatjuk és nem is fogjuk biztosítani a pártapparátus és a nemzeti bizottságok apparátusa erejével. Fontos, hogy a falvakon a gép- és tráktorállomásokon elősegítsük alapszervezeteink munkájának megjavulását, hogy következetesen és pontosan biztosítsuk kongresszusunk határozatát. A mezőgazdasági termelés lényeges növelésére, amit a párt X. kongresszusa fő feladatul tűz ki, mozgósítanunk kell mindenekelőtt pártunkat, pártszervezeteinket, meg kell javítanunk munkájukat, tehetséges káderekkel kell erősítenünk a járási pártbizottságokat és az egész mezőgazdasági szakaszt. České budčjovicei kerületünkben, amely túlnyomóan mezőgazdasági jellegű vidék, mindent elkövetünk, hogy a X. kongreszszus határozatának teljesítését sikeresen biztosítsuk. J. Svrček elvtárs felszólalása A X. pártkongresszus előkészítésének időszakában a gottwaldovi kerület ipari üzemeinek munkásai és technikusai nagy alkotó aktivitást és kezdeményezést fejtettek ki. Nemcsak a megkötött kötelezettségvállalások nagy mennyiségével, hanem a verseny egyre növekvő minőségével is bizonyítják kerületünk dolgozói, mennyire becsülik drága pártunkat. Hiszen pártunk vezetésével kilenc év alatt kerületünk minden részének arculata a felismerhetetlenségig megváltozott Slovaokóról és Valašskóról ma nem mondhatjuk, hogy „gyönyörű, de szegény vidék". Kerületünk ma gazdag és kétszerte szebb, mint volt. Nem tartom szükségesnek felsorolni azokat az eredményeket, amelyeket a X. pártkongresszus tiszteletére inditott verseny hozott. Az összes kötelezettségvállalásokban az ünköltségmegtakaritások mellett ás a terv túlteljesítése mellett mindenek fölött értékes az a tény, hogy a nép érti a CsKP programmját és politikáját, és áldozatos és termékeny munkájával támogatja. Ilyen körülmények között a párt vezető szervezői szerepe minden téren el van ismerve és a pártnak a néppel való kapcsolata megbonthatatlan. Ilyen körülmények közt határtalanul növekszik a párt felelőssége az események fejlődéséért, az építésért, életünk minderi szakaszán. A párttól a nép teljes joggal megkívánja, hogy kitartóan és szívósan harcoljon az összes nehézségek ellen, hogy ne engedje meg a hibák és hiányosságok szaporodását Igaz, hogy sok hiányosságunk van, különösen az iparban. Gyakran olyan hiányosságok ezek, amelyeket nagyobb gondosság és az ügyek nagyobb ismerete mellett elkerülhetnénk. Legtöbb nehézséget okoz tervezésünk pontatlansága és a számunkra gyakran érthetetlen beavatkozások, üzemünkben és a kerület más vállalataiban szerzett tapasztalatomból legfőképpen a gépiparról beszélhetek. A pártfunkcionáriusok részéről legtöbb panasz és legtöbb figyelmeztetés hangzott el a X. kongresszusnak a népgazdaság fejlődéséről szóló 1935. évi terv összeállításának irányelvei megtárgyalásával kapcsolatban. A brumovi MEZ nemzeti vállalat képviselője például említést tett arról, hogy a mult évben az üzemben tizenegyszer változtatták a tervet ebben az évben pedig „eddig" csak háromszor. Az ipari üzemek vezető dolgozóinak minden sürgetése ellenére sem következett be ebben az évben a termelési terv olyan tisztázása, hogy előnyt biztosítsanak a termelés előkészítése és a termelés számára. Természetesen az ilyen gyakorlat közvetlenül a normán felüli készletek szaporodására vezet és nem teszi lehetővé a munkások és technikusok kezdeményezésének teljes kifejezését a termelés gazdaságossá tételében. A kormány a mult év szeptember 15-én elrendelte, hogy a gépipari termékek kivitelét az 1954. évben 27.5 százalékkal kell emelni. E feladat teljesítése közvetlenül a gépipari üzemek példás munkájától és a külkereskedelmi vállalatokkal való együttműködéstől függ. A termelő üzemeknek biztosítaniok kell jóminőségü termékek szállítását világpiaci árakon, be kell tartamok a szállítási határidőket, és rugalmasan kell kiszolgálniok a külföldi megrendelőket. Az üzemekben fokoznunk kell a szakképzettség emelésére fordított igyekezetet. De a sztálini alapelv, hogy „azok a káderek, amelyek teljes mértékben uralják a t&ahnikát, döntenek mindenről", kétszeresen érvényes a külkereskedelmi vállalatok esetében, mivel túlságosan gyakran meggyőződünk dolgozóink alacsonyfokú tudásáról. A külkereskedelemben nem elegendők csupán a kereskedelmi ismeretek. Külföldi képviselőnknek nemcsak prospektusból kell tudnia megmagyarázni a kínált gyártmány előnyeit, hanem szükséges, hogy meg tudja azt mutatni működésében, hogy meg tudja javítani a kisebb hibákat, tanácsot tudjon adni a szerelésnél és a pótalkatrészek megrendelésénél. A kiviteli kereskedelmi dolgozók technikai járatlansága az igényes megrendelőkkel fennálló kapcsolatban fékezi külkereskedelmünk fejlődését. Ezért szükséges, hogy a kiviteli v'állalatokat közelebb hozzuk a termelő üzemekhez és ki kell tartai nunk amellett, hogy a káderek hosszú tar* tamú nevelésén kívül már most minden egyes külföldi képviselő az üzemben folyi tátott legalább háromhónapos gyakorlat úti ján tökéletesen megismerje azokat a ter-i mékeket, amelyeket árusít. Termelésünk gyors technikai előrehalad dása érdekéberi ipari vállakózásunk mini den egyes szakaszán feltétlenül szükséges, hogy fokozott igyekezetet fordítsunk a kii sérleti és tervezési intézetek munkájának megjavítására. A kísérleti intézeteknek jai vára válna, ha szorosabb kapcsolatba kei rülnének a termelő üzemekkel, amelyek le-, hetővé tennék, hogy a gyakorlatban gyón san ellenőrizzék a kísérlet eredményeit, megoldhassák az összes problémákat és valóra váltsák az új javaslatokat. Csak így tudjuk a kapitalista ipart a termékek minősége és az árak szempontjából is megelőzni. Szükségesnek tartom tolmácsolni a kongresszus előtti vita folyamán az építőipari nemzeti vállalatok helyzetével kapcsolatban gyakran élhangzott panaszokat is. A ke • rületben van néhány építkezésünk, ahol egymás mellett ugyanolyan feladatokon dolgozik két-bárom építőipari vállalat is ós érthető, hogy közülük mindegyiknek meg" vannak műszaki és szociális berendezéseid És befejezésül hadd mondjak néhány szót a gottwaldovi finommechanikai üzemünk kollektívájáról, amely állandóan jó eredményeket ért el és ér el ma is. A minisztérium és a szakszervezeti szövetség Vörös Zászlajának, valamint a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság zászlajának háromszoros birtokosa. Május elseje előestéjén Antonín Zápotocký elvtárs köztársasági elnök a kormány javaslatára a Munka i érdemrendet adományozta üzemünk egész munkakollektívájának. Ezeket az eredményeket főleg a szocialista munkaversenynek, a szovjet és hazai haladó munkamódszerek alkalmazásának; köszönhetjük. Az állandóan ismétlődő „az új technika napjai", a gyakorlatnak az elmélettel való egybekapcsolása hozzájárultak az egyes dolgozók szakképzettségének állandó emeléséhez. A szocialista munkaverseny és az újííó javaslatok nagyban hozzájárultak a munkásoknak a technikusokhoz való közeledéséhez. Üzemünkben rendesen akarjuk teljesíteni az elénk tűzött feladatokat és egyre gazdaságosabbá akarjuk tenni a termelést Ugyanúgy, ahogyan eddig átadtuk tapasztalatainkat, ezután is átadjuk őket és segíteni fogjuk a többi gépipari üzemeket feladataik teljesítésében, ahogyan eddig, ezentúl is példásan teljesítjük feladatainkat a külkereskedelemben, szállításainkat a bányák megsegítésére, a geológiai kisérleti intézetek és mezőgazdaságunk részére. De üzemünkben, amelynek munkáját néhányszor eliesmerték, még egész sor hiányosságunk van. Ezek közé tartoznak főként az operatív tervezésben előforduló hibák, az egyes üzemrészekben mutatkozó formaiság a szocialista munkaversenyberi és a párt-, ifjúsági és szakszervezetek politikai munkájának nem kielégítő színvonala. De ezeket a hiányosságokat a végrehajtott intézkedések egész sorával fokozatosan legyőzzük és meg vagyunk győződve, hogy; ki is küszöböljük. Ebben az igyekezetünkben jelentős segítséget nyújtanak nekünk a X. pártkongresszus határozatai.