Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-01 / 132. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava. 1954. június 1, kedd 30 fillér VII. évfolyam 132. szára. Tettekkel köszöntjük pártunk X. kongresszusát • * • Minden munkahelyen, üzemben, szövetkezetben, gépállomáson, állami birtokon jó munkával készülnek a dolgozók pártunk X. kongresszusára. Minél inkább közeledik a kongresszus napja, annál lelkesebben, odaadóbban dolgoznak a kitűzött cél, a kongresszus tiszteletére tett felajánlások teljesítéséért Jó gazdák munkahelyükön A nyltra-ivánkai alapüzemhez tartozó diószegi kendergyár dolgozói is szép eredményekkel, tettekre váltott felajánlásokkal akarják köszönteni a párt X. kongresszusát. A vállalat az első negyedévben elnyerte a minisztérium vörös zászlaját. Ez a kitüntetés most sorban megy a vállalatokhoz tartozó egyes üzemek között, még jobb munkára lelkesítve az illető üzem dolgozóit, hogy a zászlót a második negyedévben se engedjék ki a kezükből. Jelenleg ott díszeleg a diószegi kendergyár igazgatói szobájában. Az irodába bejövö munkások azzal a tisztelettel nézhetnek rá, hogy minden tőlük telhetőt elkövetnek a magas kitüntetés megtartásáért. Az elmúlt hónapban á vállalat az üzemek között folyó versenyben az első helyen volt. Pénzügyi tervüket 212.2 százalékra, rosttermelési tervüket 117, a kóetermelési tervet pedig 120 százalékra teljesítették. A legfontosabb munkaszakaszon, az áztatásnál érték el a legszebb eredményt. Az itt dolgozó munkások 211 százalékra teljesí. tették a tervet. A kongresszus tiszteletére folyó verseny lendülete nagyban segítette a kiváló eredmények elérését A diószegiek ebben a hónapban sem akarnak az utolsók között lenni. A verseny kiértékelése a mai napig ugyan még nem történt meg, de bíznak abban, hogy a vállalati versenyben ismét az elsők között lesznek. A rosttermelési tervet május 28-ig már 132 százalékra teljesítették. Magasan túlteljesítették a kóctermelést is. Az áztatók is kitüntették magukat, habár az elmúlt hónapban az esős időjárás ugyancsak hátráltatta munkájukat. A mennyiség mellett a jó minőségre és a gazdaságosságra is nagy gondot fordítanak az üzem dolgozói. Az üzemben minden dolgozó arra törekszik, hogy a feldolgozott kenderkócból a lehető legmagasabb szálhozamot érje el. Komoly eredményeket értek el ezen a téren az üzemben, kiváltkép arriióta bevezették a prémiumot és naponta feltüntették minden gépre a hozam, a minőség és a teljesítményi terv teljesítését. A diószegi kendergyár igazgatója büszkén jelentette ki, hogy az üzem minden dolgozójának szívügye a gazdaságosság. A kongresszusi verseny során a dolgozók szép eredményekkel támasztották alá az igazgató kijelentését. Szinte nehéz a versenyben élenjáró csoportokról írni. Valamennyi munkást fel kellene sorolni. Az új, tágas műhelyben a modern gépek mellett dolgozó munkások igyekezetük legjavát adják a kongresszus előtti versenyben. Jelenleg Szabó József az áztatónál, Horváth Vilmos a turbinagépnél, Kunz Erzsébet, Máj Mária, Zelinka Mária a kócgépnél ért el kiváló eredményeket. Verseny folyik az egyes műszakok között is, jelenleg Hain elvtárs vezetésével. Több mezőgazdasági terméket adnak a dolgozók asztalára Ä gömöri szövetkezet egyike a tornaijai járásban lévő legjobb szövetkezeteinknek. Tagjai szorgalmasak. Minden igyekezetükkel a közös vagyon gyarapításán dolgoznak. Most, a kongresszus előtti napokban ugyancsak büszkék a szövetkezeti tagok. Van mire büszkének lenniök. Jó munkával köszöntik pártunk X. kongresszusát A szövetkezet földjei olyanok, mint a jól gondozott kertek. Idejében elvégeztek minden munkát. Pontosan teljesítették a szövetkezet pénzügyi és munkatervét. Sokat tanultak a szövetkezeti tagok az elmúlt év tapasztalataiból. Megtanulták, hogy a szövetkezet csak akkor gyarapíthatja jövedelmét, csak akkor lesz nagyobb, ha minden munkát idejében elvégeznek. Gyönyörűen fejlődik a szövetkezet cukorrépája. Fejlődhet is. Időben került a földbe. Vetés előtt jól előkészítették a talajt, alaptrágyázást kapott a föld. A sarabolás és az első kapálás között pedig műtrágyázást. A sarabolás után pedig nitrogénműtrágyát. Az egyelést már 10 nappal ezelőtt befejezték. A második kapálás előtt még sorokközti trágyázást is adnak. Kétszázhúsz mázsás hektárhozamot terveztek cukorrépából. A vasút melletti hatalmas földtáblára ugyancsak nagy gondot fordítottak a szövetkezeti tagok. Hét hektár mákot ültettek ide. Szép jövedelmük lesz ebből, ha jó termés lesz. Már pedig jó lesz, mert a szövetkezet mákja máris olyan magas, hogy a nyúl még akkor se látszana ki belőle, ha kétlábra állna. A munka gazdaságossága a főcél Az érsekújvári Elektrosvit dolgozói pártunk X. kongresszusa tiszteletére tett üzemi vállalásaik teljesítésével nagy megtakarításokat értek el az első negyedév folyamán. Vállalásaik teljesítésével eddig 160 ezer koronát takarítottak meg. Az anyagmegtakarítás terén az 1. számú műhely dolgozói állnak az első helyen, akik vállalásukat 136 százalékra teljesítették. Az 1. számú műhely legjobb dolgozói Veres István préselő és Andi József 200 százalékon felül teljesítik normáikat. Eredményeiket úgy érték el, hogy több gépen dolgoznak és műszakváíltásnál Zsandarova módszerét alkalmazzák, Eredményeik a szovjet munkamódszerek alkalmazásának előnyeiről beszélnek. Sudor József, az üzem legjobb mestere a kongresszusi verseny folyamán a jó munkaszervezésre irányította figyelmét Su- , dor mester teljesítményét a leg- | jobban Škoda elvtárs közelítette meg. Nalejavko mester, a műhely vezetője munkájában Roszinszkij módszerét alkalmazza és így sikerült részlegén május-y elsejéig 4400.— koronát megtakarítania. Az érsekújvári Elektrosvit kongresszusi versenyét általában a haladó szovjet munkamódszerek alkalmazása jellemzi és ez reményt ad arra, hogy szlovákiai méretben jól megállják helyüket Terven felül 30 lakásegység építésére gyártanak téglát Pár nappal ezelőtt, büszkén jclentelték a tornaijai téglagyár dolgozói, hogy valóra váltottak ígéretüket, egymillió téglát gyártottak terven jelül A kongresszus tiszteletére folyó versenyben ismét nagyszerű célt tűztek maguk elé a téglagyár. dolgozói. Felajánlották, hogy július 30-ig 360-000 téglát gyártanak terven felül. Az üzem dolgozói lelkesen kezdtek hozzá a nagy feladat teljesítéséhez. Azzal a tudattal dolgoztak, hogy jó munkájukkal nagyban hozzájárulnak a mult évi szeptember 15-i kormánynyilatkozat teljesítéséhez, a lakásépítési terv megvalósításához. Szemük előtt lebegett, hogy a 360.000 tégla terven felüli termelésével 30 lakásegység építését teszik lehetővé. A téglagyár dolgozóinak a verseny teljesítésében nagy segítségére van a bevezetett szovjet munkamódszerek, a nyerstéglák gyors szárítása és a gyorségetés. A kongresszusi versenyben áprilisban kiváló síkereket értek rt. Túlteljesítették nyerstéglagyártási tervüket, is ós sokezer téglát égettek terven felül. Az elmúlt napokban számos nehézség veszélyeztette az általános teljesítést. Elromlott a rakodógép, kiégett egy villanymotor. Ráadásul nehézségek támadtak a körkemencénél is. Nem haladt úgy a termelés, ahogy szerették volna. Az üzem dolgozói nagy igyekezettel leküzdötték a nehézségeket, hogy a kongresszus tiszteletére tett ígéretüket teljesíthessék. A kemence mellett dolgozók éjjel-nappal keresték a hiba okát. Igyekezetüket siker koronázta. Az "üzemben már előírás szerint haladt a. tűz a kemencében, hogy minél előbb teljesíteni tudják tervüket. Már hétfőn délelőtt teljes ütemben folyt a termelés. A rakodógép üzemzavarából keletkezett lemaradás a nyerstégla gyártásánál megszűnt és szombatig behozták a lemaradást.. Hétfőn az esős időjárás ellenére is igyekeztek, hogy az előirányzottak túlteljesítésé vei, terven felül gyártsanak téglát. A X. kongresszus tiszteletére folyó tiersenyben az üzem. wlamennyi dol- gozója lelkes igyekezettel dolgozik. Minden munkaszakaszon élenjárnak a kommunisták, akik nemcsak személyes példamutatásukkal, hanem népnevelői munkájukkal is segítenek a felajánlást teljesíteni. Különösen kiváló munkát végeznek a kemencék mellett dolgozók, de a berakodó és kirakodó munkások is. Az elmúlt napokban, ami kor akadozott az égetés, sokszor nagy iramban dolgoztak, hogy az égetési tervet teljesítsék. Murtin elvtárs, Rajpók, Dáka Zoltán, Garai János, Szipes István élenjárók és az üzem más dolgozóinak érdemes és szorgalmas mun kája a kongresszus tiszteletére folyó versenyben erősíti az üzem jó hírnevét. Gyermekeink még hoidogahb életéért Mária Zápotocká elvtársnőnek, a köztársasági elnök feleségének rádióbeszéde A Nemzetközi Gyermeknapot, amely június l-re esik, számos községben és városban már vasárnap, május 30-án megünnepelték. Ezekkel az örömteli ünnepségekkel kapcsolatban szólott a gyermekekhez vasárnap a csehszlovák rádió közvetítésével Mária Zápotocká asszony, a köztársasági elnök felesége. Mária Zápotocká elvtársnő beszédének bevezető részében a következőket mondotta: — Már ötödször ünnepeljük az egész világ gyermekeinek ünnepét. A Nemzetközi Gyermeknap idei ünnepségei hazánkban „A szocializmus építésével és a békeharccal biztosítjuk gyermekeink életét" jelszó jegyében folynak. Mi, a Csehszlovák Köztársaság polgárai egy arcvonalba sorakoztunk fel az összes jóakaratú emberekkel, bármilyen országban és a világ bármelyik részében élnek is. Nagy és gyönyörű gondolat kapcsol egybe minket: biztosítani a békét s ezzel lehetőséget nyújtani a föld legszebb virágainak, — gyermekeinknek — hogy békében és nyugalomban fejlődjenek öntudatos és szabad polgárokká, akik hazájukat építik és az egész emberiség boldog jövőjének békés építéséért harcolnak. — Békés, alkotó munkával — mondotta a továbbiakban Mária Zápotocká elvtársnő, a köztársasági elnök felesége — építjük országunkat és ezért hazánk gyermekei azok közé a boldog gyermekek közé tartoznak, akik békében és boldogságban élhetik át gyermekéveiket. Tanulhatnak és művelődhetnek. Máskép van ez a kapitalista és gyarmati államokban. Ott a gyermekek több mint felének nincs lehetősége iskolai műveltség megszerzésére. Ott sok esetben rosszul tápláltak a gyermekek, az aránytalanul nehéz munkával tönkreteszik őket, a szüleik pedig munkanélküliek és elkeseredettek. Népi demokratikus államunk, amely az összes dolgozók boldog otthona, tudatában van annak, hogy a gyermekek problémája egész jövő életünk problémája a további előrehaladás és fejlődés kérdése. Ezért fordítjuk a gyermekekre a legnagyobb gondoskodást és figyelmet — Nagy feladat áll mindazok előtt, akik közvetlenül részt vesznek a gyermekek és az ifjúság nevelésében. Szükséges, hogy a szülők, a nevelők, orvosok, pionírés ifjúsági vezetők, a szülői társulatok tudatában legyenek ennek a nagy feladatnak. Nem elegendő, hogy az ifjúság nevelésében csak egy tényező dolgozik jól, szükséges, hogy egymást segítse és együttműködjön: az iskola, a család, a szervezetek és a gyermekek. — Jókívánataimat fejezem ki ünnepetek, a Nemzetközi Gyermeknap alkalmából. Ünnepeljetek boldogan és szépen éljétek örömben és boldogságban ifjúságtok napjait. Ne feledkezzetek meg arról, hogy örömteli gyermekéveiteket dolgozó népünk, a szocializmus munkás úttörői és a fasiszta reakció leküzdéséért és felszabadításunkért folytatott harcban elesett szovjet katonák ezrei nagy áldozatokkal és életükkel váltották meg. Szeressétek ezért a Szovjetuniót, barátunkat és szövetségesünket, a szovjet dolgozó népet Ne feledkezzetek meg arról, hogy boldog gyermekkorotok szüleitek becsületes munkájának eredménye, népi demokratikus köztársas águinik dolgozó milliói lelkes építő munkájának eredménye. Szeressétek hazátokat, pionírszervezeteteket és az Ifjúsági Szövetséget is. Legyetek büszkék a pionírkendőre és a CsISz-tag megtisztelő nevére. Az ukrán dolgozók kultúregyesületének alakuló közgyűlése Eperjesen Szombaton és vasárnap, május 29-én és 30-án tartották meg Eperjesen a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kultúregyesületének alakuló közgyűlését. A gyűlést Stefan Stenko, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője, az UDKE előkészítő bizottságának elnöke nyitotta meg. Üdvözölte a vendégeket, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Anton Nedved, a Megbízottak Testületének alelnöke vezetett, Szlovákia Kommunista Pártja kerületi bizottságának képviselőit, a csehszlovákiai lengyel és magyar dolgozók kultúregyesületeinek képviselőit, a Nemzeti Arcvonal, a hivatalok képviselőit, valamint az UDKE fiókszervezeteinek csaknem 400 küldöttjét egész Keletszlovákiából. Az alakuló közgyűlés részvevőihez az előkészítő bizottság munkájáról annak első titkára, Michal Kudzej beszélt. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottság ga nevében az ülés vasárnapi részében Anton Nedved, a Megbizottak Testületének alelnöke beszélt a jelenlévőkhöz. Hangsúlyozta, hogy az ukrán dolgozók jelenlegi élete legjobb bizonyítéka annak, hogy a burzsoá hatalmi pozícióknak kiküszöbölése után és a munkásosztály hatalomrajutása után államunkban az ukrán dolgozók részére a gazdasági és kulturális fejlődés eddig ismeretlen lehetőségei nyíltak meg. Az UDKE-tól függ hogy ezeket a lehetőségeket továbbfejlessze. A vita folyamán a küldöttek a mai élet építésével kapcsolatos munkájukról beszéltek. Az UDKE új bizottságának megválasztása után, amelynek elnökévé Viktor Kopcákot, az eperjesi Új Élet szerkesztőjét választották meg, a jelenlevők jóváhagyták az UDKE alapszabályait és határozatot fogadtak el, amely munkakötelezettséggel! jár az UDKE részére.