Uj Szó, 1954. május (7. évfolyam, 105-131.szám)

1954-05-18 / 120. szám, kedd

6 UJSZO 1954. má.ius. in. A NEMZETKÖZ] KÉRÉKPÁKQ8 BČKEVEESEXV HtBEl Van Meenen (Belgium) vezet az egyéni összesített versenyben A csapatversenyben nagy előnnyel Csehszlovákia vezet, 2. Dánia, 3. Belgium J^ch és Nachtigal Május 16-án, — amikor dolgozó népünk a választási urnák elé vo­nult, hogy leszavazzon a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire, — került sor a • Bákeverseny részvevőinek Varsóból Prágába vezető hatalmas útjuk utolsóelőtti szakaszára. A belga van Meenen, a XII. szakaszon aratott győzelme után az összesített egyé­ni minősítésbern is első lett, Van Meenen ezt a győzelmét a tábori stadionban vívott drámai küzdelmé­vel érte el. A stadionba Kubrral együtt érkezett be. Van Meenen volt a stadionban az első, Kubr azonban rajtolás közben megelőzte öt, de az utolsó kanyarnál ismét van Meenen került előre és jobb taktikával pár méterrel Ki*br előtt elsőnek futott be a célba. A fiatal Kubrnak ezen a szakaszon győzelmi esélyei voltak, de mint eddig, úgy ezen a szakaszon is meglátszott rajta, hogy a hajrában erőnléte nem kielégítő. Ružička a második csoporttal ér­kezett a célba, körülbelül 4 perccel a vezetők után. Kii Oh és Nachtigal az égése útszakaszon a fő csoport­ban haladtak amely 9 perccel ké­sőbb futott be. A legkedvezőtleneb­bül ismét Veselý járt, aki egészsé­gileg nincsen teljesen rendben. Va­sárnap már csalinem teljesen kime­rülten küzdött éa a 100 km-nél hát­ramaradt a fő csoporttól. A cseh­szlovák együttes ezen a szakaszon Dánia és Hollandia mögött mégis a harmadik lett és a csapatok össze­sített minősítésében állandóan ve­zet, úgyhogy a verseny utolsó útsza kaszára is kék trikóban rajtol. Aránylag gyengébben szerepeltek a lengyelek, akik az összesített minő­sítésben leszorultak a második hely­ről. A vasárnapi szakasz lefolyása hasonlított az előzőkhöz. Az útsza kaszra 78 versenyző indult. Rajit után azonnal hátramaradtak az al­bán Murici, a belga de Boeek, a finn Louliivuori, a tiiesati Dreogi. a norvég Slendal és Olsen. A sokssor emelkedö terep okozta, hogy a t6 csoport mindjobban széthúzódott és kisebb csoportokra szakadt, filre küzdöttek magukat Kubr, Krjucs­kov, van Meenen és Kolev. Ennek a csoportnak a 30. km-nél már kö­rülbelül 500 méter előnye volt és ezt fokozatosan növelte. A 32. km.en Oestergaard géphiba miatt ugyan­arra a sorsra jutott, mint Zosi, azonban a kerékpár gyors megjaví­tása után a fö csoportot hamarosan utolérték. A tegnapi szakaszon az egyenlőtlen terepen a versenyzők teljes tudására volt szükség. Az említett négy versenyzőből ál­ló vezető csoport diktálta az iramot, miközben előnyét állandóan növelte. Veľké Meziŕíčí (54 km) mát' több mint 2 km-nyire volt a többiek előtt. Itt a fő csoportból Ružička vezetésével újabb versenyzők váltak ki. Ebben a csoportban voltak Ru­žička, Kerkhoven, Dalgaard, Peder­sen, Hansen, Kolev, és Rivet. Ez a csoport igyekezett gyorsaságának fokozásával utolérni a vezetőket, ez azonban nem sikerült. Jihlavá­ban díjazott hajrát tartottak, amely, ben Kubr győzött van Meenen és Krjucskov előtt. Ezután ismét emel­kedés következett. Itt a vezető cso­port két tagja — Krjucskov és né­hány km után Kolev — nem birták az iramot, és kimerülten hátrama­radtak. Mindketten a következő csoportokba illeszkedtek be, mégpe­dig Kolev a másodikba Krjucskov pedig a fő csoportba. így az utolsó 60 km-en a versenyzők élén már csak Kubr és van Meenen haladtak. A csoportból először a franciaor­szági lengyel E. Klabinski, majd utána a bolgár Dimov váltak ki, és törtek előre; ök ketten együtt ér. keztek be a célba. E. Klabinski a vezetők mögött 6 perccel, Dimov pedig 8 perccel. Tábor utcáin ha­talmas küzdelemre került sor, a 27 tagból álló fö csoporton belül, amely­nek élén a lengyel Wilczevski járt. A stadionba való befutáskor ebben szlovákok közül is. Össaefoglalva a XII. szakasz eredményét elmondhatjuk, hogy vé­gig érdekes küzdelem folyt, mely­ből kiemelkedett az első kettő, — van Meenen és Kubr teljesítménye. Ugyancsak dicsérettel kell szótanunk E. Klabinskiről és Dimitrovról. Rive­fcet a balsors üldözte, majdnem min­dig a második csoportban haladt, aeonbam 10 km-rel a cél előtt gép­hibája. miatt ertteen hátramaradt. A BékererseHy részvevői hétfőn rajtolnak a verseny utolsó XII. útszakaszára, amely 180 km hosz­szüságban Tábortól Prágáig vezet. A XII. útszakaszon elért legjobb egyrfflt eredmények: 1. van Meenen 5:50:32 mp. 2. Kubr 3:51:22 mp, 3. Kerkhoven, 4, Ružička. 5. Pedérsen. 6. Dalgaard, 7. Hansen, 8. Kolev, valamennyien 3:56:39 mp, 9. E. Kla­binski '' 3:57:47 mp, 10. Dimov 3:59:43 mp, Ezután egy 27-tagú csoport következett, melyben Klich és Nachtigal is egyenlő idővel 4:00:14 mp-es .teljesítménnyel értek a célba. Krivka ideje 4:06:15 mp, Veselý pedig 4:06:20 mp-es idővel ért be a célba. A XII. útszakaszon elért csapat, teljesítmények: 1. Dánia 11:46:57 mp, 2. Belgium 11:47:15 mp, 3. Csehszlovákia 11:47:15 mp, 4. Bul­gária 11:55:36 mp. 5. Franciaorszá­gi lengyelek 11:58:15 mp, 6. Len­gyelország, Szovjetunió, 8. Hol­landia 12:00:42 mp-«« egyenlő idő­vel. A XII. útszakasz utáni egyéni összesített eredmények: 1. Van Meenen 50:05:05 mp, 2. Dalgaard 50:06:00 mp, 3. Broek 50:09:19 mp, 4. Ružička 50:10:58 mp, 5. Picot 50:16:05 mp, 6. Krőlak 50:20:40 mp, 8. Rusman 50:23:02 mp. 9. De Groot 50:23:57 mp, 10. Pedersen 50:25:46 mp, 11. Wiczewskí 50:26:32 mp, 12. Kubr 50:26:35 mp, 13. van der Lyke 50:28:24 mp, 14. Nemy­tov 50:33:22 mp, 15. E. Klabinski 50:33:25 mp, 16. Rivet 50:37:18 mp, 17. Kerkhoven 50:38:59 mp, 18. van Shill 50:39:01 mp, 19. W. Klabin­ski 50:S9:47 mp, 20. De Boeck 50:42:35 mp, 21. Matvejev 50:44:22 mp, 22. Veselý 50:45:58 mp, 25. Nachtigal 50:51:06 mp, 32. Kriv­ka 51-:20:03 mp, 48. Klich 52:13:27 mp,­A XII. útszakasz utáni összesí­tett csapatversenyben ez az állás: 1. Csehszlovákia 150:09:08 mp, 2. Dánia 150:39:00 mp, 3. Belgium 150:40:18 mp, 4. Lengyelország 150:40:57 mp, 5. Hollandia 150 óra 47:36 mp. 6. Szovjetunió 151:11:49 mp, 7. Német Demokratikus Köz­társaság 152:17:47 mp, 8. Anglia 152:48:35 mp, 9. feulgária 153:10:29 mp, 10. Franciaországi lengyelek 153:31:19 mp, 11. Franciaország 154:06:3-6 mp, 12. Románia 154 óra 49:37 mp, 13. Svédország 155 óra 02:14 mp, 14. 'Finnország 160:17:50 mp, 15. Magyarország 162:14:35 mp, 16. Norvégia 162:20:32 mp, 17. Albánia 175:30:10 mp. A XII. útszakaszon a bolgár Bob­csev feladta a versenyt, úgyhogy a mai utolsó útszakaszra már csak 77 versenyző áll a rajthoz. A. XII. útszakaszon az óránkénti átlagse­besség 41.5 km volt. Üj csehszlovák atlétikai csúcseredmények születtek a gottwaldovi stadionban Szombaton délután a gottwaldovi stadionban atlétikai versenyt ren­deztek. A több mint 3.000 néző ér­dekes és szép küzdelmeket látott. Nagyszerű eredményt ért el az if­Diszkosz: 1.—2. Merta és Vrábel (.mindkettő ÚDA) 49.50 m, 3. Va­lent (ÚDA) 48.19 m. Rúdugrás: 1 Krejcar 425 cm, — új csehszlo­vák csúcs. 2. Saxa 400 cm, 3. Taus júsági Mandlík, aki a 100 méteres i (mind ÚDA) 390 cm. Öttusa: 1. síkfutásban Broz sportmestert 10.7 j Moravec (ÚDA) 3119 pont, 2. Stef­mp-es idővel győzte le, és új ifjúsági j kovič (Slávia Bratislava) 2734 Kerületi bajnokságok Bratislavai fővárosi kerület Isk­ra Matador— Dynamo Energia 5:2 (2:2). Góllövők: Hajdin (3), Föld­váry és Tóth, illetve Jančovié. Egy öngól esett. Bratislavai Icertitetl bajnokság: Besztercebányai kerület: PDA Banská Bystrica— Spartak Piesok 0:0. Nyitrai kerület: Lévai Slavoj— Iskra Partizánske 2:4 (1:4). A győz­tes csapat góljait Halmo (2), Jokl ODA Trenčín—Iskra Senica 6 J) j és Drábik lőtték, míg a lévai csa­(3:0). Góllövők: Kafz (3), Šatek I pat részéről Berkesi kétszer ered­(2) és Pavlovič. | menyes volt. csúcseredményt állított fel. A rúd­ugrásban kitűnő eredményt ért el Krejcár, aki 421 és 425 cm-es ered­ményeket ért el. Mindkét teljesít­ménye jobb az eddigi csehszlovák csúcsnál. Eredmények: — Férliak: 100 mé­teras síkfutás: 1. Mandlík (ÚDA) 10.7 mp, 2. Brož (ÚDA) 10.8 mp, 3. Janeček (ÚDA) 10.9 mp, 100 mé­teres gátfutás: 1. Tošnár 15.2 mp, 2. Krul 15.3 mp. 3. Honzik (mind ÚDA) 15.9 mp. 400 méteres gát­futás: 1. Boršuk (ÚDA) 54.5 mp, 2. Bartoš (Vörös Csillag) 54.5 mp, (mellszélességgel), 3. Koéinger (Slávia Bratislava) 55.3 mp. Hár­masugrás- 1. Rehák 15.21 m. 2. Lang 14.44 m, 3 Kutáň (mind ÚDA) 14.11 m. Gerely: 1. Jílek 63.31 m, 2. Uhlár (mindkettő ÚDA) 60.73 m, 3. Perek (Iskra Gottwal­dov) 59.62 m. Magasugrás: 1. Krej­čí (Slávia Bratislava) 180 cm, 2. Valent (ÚDA) 175 cm. Távolugrás: 1. Fikejz 721 cm, 2. Martinék 707 cm, 3. Mann (mind ÚDA) 690 cm. Súlylökés: 1. Skobla (ÚDA) 17.21 m, 2. Stoklasa (Vörös Csillag) 15.8 m, 3. Némec (ÚDA) 15 09 m. — Plihál, az ÚDA ifjúsági versenyzője 13.25 méteres teljesítmennyel új országos ifjúsági csúcsot ért el. pont, 3. Vlőek (ÚDA) 2711 pont. Három km-es gátfutás: 1. Roudný (ÚDA) 9:19.5 mp, 4x100 méteres váltó: 1. ÚDA 41.9 mp. Nők: — 100 méteres síkfutás: 1. Štrejč&ová (Spartak Déčín) 12 5 mp. 80 méteres gátfutás: 1. Fend­rychová (Dynamo Praha) 12.2 mp, 200 méteres síkfutás: Raabová (Slá­via Praha) 26.6 mp, Távolugrás: 1. Rozkošná (ÚDA) 523 cm. Magas­ugrás: 1. Modrachová 160 cm. Súly­lökés: 1. Tischlerová 13.49 m. Disz­koszdobás: 1. Vrábelová (ÚDA) 44.64 m. 2. Vobonlová (PZ Praha) 44.49 m, — új országos ifjúsági csúcs. Gerelydobás: 1. Zátopkova (ÚDA) 49.14 m. • A Nemzetközi Kerékpáros Béke­verseny Táborba való érkezésekör atlétikai versenyt is tartottak. Az egyes számokban a következők győztek: 1500 méter: Takács (ÚDA) 4:04 mp. Magasugrás: Kővár 190 cm. Kalapácsvetés: Málék (ÚDA) 57.82 m. Távolugrás: Ŕehák (ÚDA) 681 cm. 3.000 méter: Hec (Slovan Pelhrimov) 8:51.8 mp. Súlylökés: l. Némec (ÚDA) 15:51 m. 400 mé­ter: Bartoň (ÚDA) 50.2 mp. 800 méter: 1. Jungwirth 1:52.5 mp. Sporthíradó • Brnói kerületi válogatott—NDK 41:11 (22:3). A nemzetközi rugby­mérkőzés visszavágóján is váloga­tottunk győzött. • Brnói kerületi válogatot—NDK főiskolás válogatott 0:0. Szombaton Brnóban játszották a nemzetközi labdarúgómérkőzést, mely érdekes, jóiramú küzdelmet hozott. A csa­tárok mindkét részről kihasználat­lanul hagytak sok helyzetet. A szü­netben atlétikai számokat bonyolí­tottak le. A 800 méteres síkfutás­ban 1:59.8 mp-es idővel Peter győzött, a 4x100 méteres ifjúsági A tabella utolsó helyezettje ellen vesztett pontot a Slovan Bratislava Szép küzdelem után győzött a tabellán vezető Spartak Praha Sokolovo — Döntetlenül végződött a katonacsapatok rangadója Mint a tegnapi számunkban már jelentettük, a Köztársasági Bajnok­ságban szombaton három mérkőzést játszottak. A Bánik Ostrava a Vö­rös Csillagot győzte le 2:l-re, a Tatran Prešov 2K)-ra győzött a Dy­namo Praha ellen, az Iskra Žilina — Baník Kladno mérkőzés pedig 0:0 arányban, döntetlenül végző­dött. Vasárnap szintén három mér­kőzést bonyolítottak le. Ezeken a mérkőzéseken sem szerepeltek' jól az otthon játszó csapatok. A Slovan Bratislava gól nélküli döntetlennel végzett a tabella utolsó helyezettje a Krídla vlasti ellen, a tabellán, ve­zető Spartak Praha Sokolovo 3:2-re győzte le a Spartak Praha Stalin­grad együttesét, a Tankista—ÚDA találkozó pedig .1:1 arányban eldon­tetienül végződött. A szombati és vasárnapi mérkő­zések után a tabellán nem történt lényegesebb változás. Az élen to­vábbra is a Spartak Praha Sokolo­vo együttese áll, mely azonban egy mérkőzéssel többet játszott, mint az utána következő csapatok Jobb gólaránnyal a második helyen a Slovan Bratislava áll, harmadik a Baník Kladno, negyedik a Bánik Ostrava 12 ponttal, a Vörös Csil­lag pedig az ötödik. A vasárnapi mérkőzésekről a kö­vetkezőket jelentik: Slovan Bratislava—Krídla vlasti 0:0. A honi együttes ezen a mérkő­a csoportban ott voltak a cseh- ' zésen. is gyenge teljesítményt nyúj­tott. Főleg a csatárok játéka ha­gyott sok kívánni valót maga után. Annak ellenére, hogy a Slovan csatársorában jelenleg három válo­gatott jelölt szerepel, a nagy fö­lény ellenére egyetlenegyszer sem tudták hálóba juttatni a labdát A vendégcsapat sem nyújtotta a várt teljesítményt. A döntetlen ered­ményt a nagy lelkesedéssel játszó védelmének köszönheti a Kridla vlasti. A honi csapatban kitűnő tel­jesítményt nyújtott Hason kapus, a fedezetsorban Benedikovič és Árpás voltak a legjobbak, a csatárok pedig átlagteljesítményt nyújtott^. A Krídla vlastiban kitűnően védett Schroiff, a védelemben Líška volt a jobbik, a csatársorban pedig Pu­cher és Kraus tűntek ki. Oťoupalik gyengén vezette a mérkőzést. Tankista—ÚDA ÍJ (1:0). A prágai Hadsereg-stadionban, alig 1500 néző előtt találkozott a két katonacsapat. Érdekes, változa­tos iramú küzdelmet hozott a talál­kozó, sajnos a csatárok azonban mindkét részről nagy gólhelyzete­ket hagytak ki. Az első félidőben, amikor a széllel szemben játszott az ÚDA, jobb volt, némi mezőny­fölényt harcolt ki. A 39. percben azonban megváltozott a játék képe. A Tankista gyor-g és veszélyes el­lentámadásokkal veszélyeztette az ÚDA kapuját. Az egyik ilyen gyors támadás után Feuereisel meg­szerezte a vezetést. Szünet után is még a Tankista maradt támadás­ban, és a második félidő első fél­órája utón is úgylátszott, hogy joegszerzi a két oajn ki pontot, de ekkor az ÚDA rákapcsolt, és jó já­ték után Pluskal révén megszerezte a kiegyenlítő gólt, mely egy bajno­ki pontot is jelentett egyúttal. Spartak Praha Stalingrad— Spar­tak Praha Sokolovo 2:3 (1:1). Több mint 10.000 néző előtt Pla­cek bíráskodása mellett játszották a mérkőzést, mely érdekes, jóiramú küzdelmet hozott. Különösen a Spartak Sokolovo játszott jól. A csatárok nagyszerűen alkalmazták a helycserés támadást. Szünet után a Stalingrád kerekedett felül és egy félórán át többször támadott. Az utolsó negyedórában a Spartak Sokolovo vette át ismét a játék irányítását és megérdemelten sze­rezte meg a győzelmet és egyoen a két bajnoki pontot. Góllövök: Ja­reš, Pergl és Procházka, illetve Tamáš és Müller. A mérkőzések után a tabella ál­lása a következő: 1. Spartak Sokolovo 10 622 19:10 14 2. Slovan Bratislava 944 1 9:3 12 3. Baník Kladno 4. Baník Ostrava 5. Červená hviezda 6. Iskra Žilina 7. ÚDA Praha 8. Dynamo Praha 9. Tankista Praha 10. Tatran Prešov 11. Spárt. Stalingrad 12. Krídla vlasti 944 1 16:6 12 9 5 22 19:8 12 95 13 12:7 11 9333 6:8 9 916210:13 8 9 405 9:20 8 9 234 11:10 7 10 31 6 10:24 7 9216 14:21 5 9 2 1 6 6:11 5 váltót pedig a PZ nyerte 47.3 mp­es idővel. • Magyarország—Nyugat-Német­ország 4:1. Budapesten, a margit­szigeti teniszstadionban 5C00 néző előtt játszották a Davis Cupa-mér­kőzést. A magyar válogatottban Asbóth és Jancsó szerepeltek ki­tűnően. • Lengyelországba utaznak a csehszlovák kosárlabdázónők. Mint jelentik, válogatott kosárlabdázó­nőink három mérkőzésre Lengyel­országba utaznak, ahol barátságos mérkőzésekre állanak ma^d ki. Jugoszlávia—Anglia 1:0 (0:0) Az angol labdarúgóválogatott, a kontinensre vezető idei portyájá­nak során vasárnap Belgrádban játszotta első mérkőzését Jugo­szlávia válogatott együttese ellen. A Partizán-stadionban 55.000 néző jelenlétében, Steiner osztrák bíró vezetésével a két csapat szünet előtt nagyiramú küzdelmet vívott. Mindkét kapu ismételten veszélybe került, de a szilárd védelmek ered­ményesen hárítottak. Újrakezdés után a jugoszlávok kerültek fö­lénybe, az angolok viszont csak néha támadtak, egyébként pedig a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtottak. Két perccel a játék be­fejezése előtt a játékvezető szabad­rúgást ítél az angolok ellen. Stan­kovič harminc méteres lövése a kapufának vágódik, s a visszapat­tanó labdát Mitič a hálóba továb­bítja. 1:0. A hátralévő percekben az ered­mény már nem változik. A győztes csapatban Čajkovskí és Bosko mutatták a legjobb tel­jesítményt. Az angolok megvál­toztatták eddigi taktikájukat és most már inkább alkalmazkodnak a WM-rendszer követelményeihez Védelmük ezzel lényegesen meg­szilárdul. Az angol csatársorban újoncok szerepeltek, akik bizony gyengén játszottak. Steiner osztrák játékvezető je­lenleg nyilván nincsen formában, mert ezúttal is igen rosszul vezet­te a mérkőzést, akárcsak a bécsi húsvéti tornán az emlékezetes Ra­pid—Honvéd találkozót. Egyébként Bécsben azóta is az osztrák baj­noki mérkőzések során ismételten okot adott az elégedetlenségre. ÜJ SZÓ" kiadja Szlovákia Bommualrta Pártjfató KOzpontl Blíottsáfa. 8rtrk«3it) a szerkesztőbizottság. Felelős Lflrtncz Gyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8-10, telefon 847-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Goifcébo 8, telefon 214-74 KMfizetésI <HJ bavwtfa Kts 6.60. áz előfizetést és kézbesítést az illetékes postahivatal (postakézbesitő) intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. WyoMáíí Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. E*51151 /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom