Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)
1954-04-08 / 85. szám, csütörtök
6 UISZÖ 1954. április 8. A Magas-Tátrában üdülő szövetkezeti tagok között A KIRÁNDULÓK gondtalaji csevegése a vízesés ha.rsogásáb a vegyült. Őszinte csodálattal gyönyörködtök az égbenyúló ezüstcsen ragyogó hegycsúcsokban. Melléjük érve megtudtuk, hogy a kirándulók Tátrafüreden üdíülő szövetkezeti ta. gok, akiket jó munkájukért egy heti tátrai üdüléssel jutalmaztak. Sokan elmondották, hogy kényelmes, szép villában laknak és minban. Állattenyésztési termelésünk azért nem teljesít, a rábízott feladatokat, mert nincs biztosítva az állatállomány számára a megfelelő takarmányalap. Sok szövetkezetben március végén, sőt elö'bb is elfogy a takarmány, az állatok soványak, hasznosságukról nem is beszélhetünk. De vannak olyan szövetkezetek is, ahol a takarmány kitart az újig. y a* A szövetkezetesek figyelmesen hallgatják az előadást. den jóval ellátják őket. Napjaik kellemesen telnek. gondoskodnak szórakozásukról, pihenésükről, sőt politikai és szaktudásuk fejlesztéséről is. — Ma például, — mondta az egyik — a délelőttöt kirándulással töltjük, délután pedig mezőgazdaságunk két tudományos dolgozója tart szakbes^élgetést velünk. Már nagyon várjuk ezt a kedvező alkalmat, mert sok új ismeretet és tanácsot várunk ettől a beszélgetéstől. Mi is kíváncsiak lettünk, már azért is, mert azelőtt a tudományos dolgozók nem igen vegyültek a dolgozók közé. A kiadós, jóízű ebéd után szövetkezeteseink lepihentek egy kis időre, majd a szépen feldíszített barátságos társalgóban kényelmesen elhelyezkedve várták az előadás kezdetét. A szakbeszélgetés célja volt, megtanítani szövetkezeti dolgozóinkat arra, hogyan keli a könyvekből szerzett tudományos ismereteket a gyakorlatban alkalmazni. Sok értékes szakkönyv áll dolgozóink rendelkezésére, sajnos, ezt sokan nem veszik észre. És az itt-ott hallott haladó módszereket csak úgy felületesen alkalmazzák, s ha nem válik be. akkor a módszer volt rossz, nem pedig a felületes dolgozó. Madhaftkov mérnök nagyon fontos tárgykörrel — a takarmányalap szervezésével foglalkozott előadásáÖRŐM NÉZNI, olyan szépek, egészségesek az állatok, s hasznosságuk a szövetkezeti vagyon gyarapodásában tükröződik. A rétek és legelök gondozása és rendbentartása, valamint az egyéves és évelő növények termesztése fontos tényező a takarmányalap biztosításánál. A mezei takarmánynövények közül legértékesebbek a pillangósvirágúak, amelyek gazdag fehérje és osontképzöanyag tartalommal rendelkeznek. Nálunk több mint hatvanféle takarmánynak alkalmas növényt ismerünk. Jó takarmánytermést azonban csak úgy érhetünk el, ha ismerjük a növények életét, talaj- és éghajlati igényeit, tudjuk, mikor, hová melyik növényt vessük, helyesen ápoljuk és a gyűjtést a legalkalmasabb időben végezzük. Minden szövetkezet annyi takarmánynövényt ter. messzem, amennyit a termelési terv előír, vágyig annyit, amennyi az egész évi szükségletet fedezi. A takarmánynövények tápértéke a növények különböző fejlődési fokozatában különféle. A fiatal zöldtakarmány tápértéke magasan felülmúlja az elöregedett, rostos takarmánynövény tápértékét. Mindenki jól tudja, hogy a tavaszi zöldtakarmányozás idején adják teheneink a legtöbb és legjobb tejet, ez annyit jelent, hogy a zöld anyag kitűnő hatással van a vér és a tej képződésére. De a terméketlenség csökkentésére is kedvezően hat a zöldanyag. — A takarmánynövények hektárhozamát helyes agrotechnikával jelentősen növelhetjük, — folytatja Machankov mérnök/* — Rendkívül fontos az állandó munkacsoportok megszervezése, a munka idejében való elvégzése, mert a mezőgazdaságban a felületes munka megbosszulja magát. Az egész évi zöld futószalag bevezetése biztosítja az állatok friss takarmánynyal való folyamatos ellátását. Machankov mérnök azt ajánlotta, hogy a zöld futószalagot az állattenyésztési termelés közelében létesítsék, kevesebb gond lesz a takarmány hazaszállításával. A takarmányalap biztosítása szempontjából fontos a takarmány vetésforgó bevezetése is, amit a helyi éghajlati és talajviszonyoknak megfelelően kell összeállítani. E tárgykörre vonatkozó problémák taglalása után Plesnik mérnök vette át a szót. aki érdeklődést keltő előadónak bizonyult. Osak az beszélhet olyan őszinte lelkesedéssel munkájáról, aki szereti munkáját, minden erejét, idejét és tudását arr a áldozza. IJJesnik mérnök a Véglesi Mezőgazdasági Kutatóintézet tudományos dolgozója kísérleteive] bebizonyította, hogy a szlovákiai tenyészetekből származó tehenek kiváló tulajdonságaikkal megállják a versenyt a világ legjobb tenyészeteiből származó tehenekkel js. A magas tejhozam eléréséhez — mert ez a fő célunk — ket magas tejhozamra, s hogyan etették a szárazonállás időszakában. MINDEN EMBER valósággal itta az előadó sziavait. Már hogyis ne figyeltek volna, hisz sok szövetkezet küzd a csekély tejhozammal. Sajnos, legfájdalmasabb pontunk az állattenyésztési termelés. A kormánykerék azonban a mi kezünkben van, s ahogy mi irányítjuk szövetkezetünk sorsát, úgy érhetünk időre, vagy megkésve a célhoz. Az előadás véget ért, egy pillanatig mély csend volt, majd kitört az elismerő tapsvihar. Ezután az emberek egymásután jelentkeztek, felszólalásra készült mindenki. Olyan élénk vita támadt, s olyan lelkesedéssel, héwei beszélt minden szövetkezetes és olyan szívesen, készségesen figyelt minden kérdésre a két előadó, hogy élvezet volt hallgatni, A vita shivatalosan« befejeződött. de csoportok alakultak és élénk beszélgetésbe merültek a háziak a vendégekkel és a tudományos dolgozókkal. Az ez alkalommal kiállított mezőgazdasági szakkönyvek lapjait szorgalmasan forgatták a szövetkezetesek és némelyik a zo n csodálkozott, hogy eddig nem tudta, mennyi értékes szakikönyv áll mezőgazdasági dolgozóink rendelkezésére, amelyekben az összes idevonatkozó problémákkal foglalkoznak tudományos dolgozóink. Jobb munkával, több beadással válaszolunk az árleszállításra Gazdaságunk minden dolgozója örömmel fogadta az árleszállítást. Most újra meggyőződtünk arról, hogy a mi népi demokráciánkban érdemes becsülettel helytállni a munka frontján. Ha jól dolgozunk és többet termelünk, annak elsősorban is magunk látjuk hasznát. A sok-sok dolgozó szorgalmas munkájával pedig gazdagabb, erősebb az ország, s az élet benne szebb, boldogabb. Mi az árleszállításra azzal válaszolunk, hogy a tavaszi munkák idején, ha kell, éjt napallá téve dolgozunk, hisz tudjuk, hogy nekünk, mezőgazdasági dolgozóknak még sokat kell tennünk azért, hogy fejlődő, virágzó hazánk építői egyre több élelmiszerhez jussanak. Safranik János csoportvezető, Alsószeli. A szakszerű megbeszélés után a szövetkezetesek élénk érdeklődéssel lapozgatnak a szakkönyvekben és kérdésekkel halmozzák el Machankov és Plesnik mérnököt. elsősorban megfelelő takarmányalap, mindennapi gondos munka, tisztaság, jó bánásmód, helyes takarmányozás és jó munkaviszony szükséges. Mert bizony a jó módszer magától nem müvei csodát, ahhoz még becsületes, kitartó emberi munka is kell. Majd arról beszélt, hogyan készítették elő a véglesi kísérleti állomáson a teheneSZÉP ÉS TANULSÁGOS volt ez a szakbeszélgetés. És nagyon kívánatos, hogy minél többször találkozzon a tudomány a gyakorlattal, mert csak így emelhetjük magas színvonalra egységes földművesszövetkezeteinket és csak így lesznek virágzó szövetkezeteink és gazdagon . terített asztalunk. L. Máté Irén A lévai járás szövetkezeteiről A lévai járás EFSz-ei március utolsó hetében befejezték a koratavasziak vetését. Ezután hozzáláttak a további talajelökészítő munkákhoz. Hisz a napokban már a cukorrépa és a kukorica vetését is megkezdik. Sőt nem egy szövetkezetben — mint a csankoviban is — már április első napjaiban földben volt a cukorrépa magva. A csankovi szövetkezet tagjai elhatározták, hogy gyorsan elvetik a kukoricát is, hisz ebből a terményből is sokat akarnak betakarítani. A szövetkezetnek nagy szüksége van a kukoricára, mert sok hízósertést akarnak adni az országnak. A bori szövetkezet tagjai a beadási terv határidejének megrövidítésére tettek kötelezettségvállalást. Az egész évi sertéshús beadást augusztusban teljesítik. Válaszolva az árleszállításra: 6.000 kg sertéshúst adnak be terven felül. A tojásbeadási kötelességük teljesítése után 20.000 darabbal adnak többet az ország népének. Ehhez hasonló kötelezettséget vállaltak a kiskéri szövetkezet tagjai is. ahol minden egyes kötelezettségvállalást a helyi nemzeti bizottsággal karöltve ellenőriznek. Egy-két szövetkezet kivételével a járás minden szövetkezete értékes kötelezettséget vállalt a X. pártkongresszus tiszteletére. így a derzsenyei 459.512 korona, a devičani 699.234 korona, a nagvodi 512.478 korona, a kiskálnai 401.996 korona, a kiskoszmaly szövetkezet pedig 471.385 korona értékű kötelezettségvállalást tett. A lévai szövetkezet tagjai még hallgatnak. Minden bizonnyal ők is fontolóra veszik a többi szövetkezet példájára, hogyan segíthetnék elö a mezőgazdaság fellendítését. Stark Imre, Léva A győztes Nagy Gyula A füsi állami birtokhoz tartozó ronka-pusztai gazdaságban a sertésgondozók kilenctagú csoportja kötelezettséget vállalt, hogy egy anyától 10 malacot nevelnek fel. Megindult a kilenc sertésgondozó között a szocialista munkaverseny. A verseny győztese Nagy Gyula lett, aki 11 malacot nevelt fel minden anyától. A jutalom sem maradt el. Kapott egy 148 kg-os hízót és 2.200 korona jutalmat. — Hogy ezt elértem — mondja Nagy Gyula — annak köszönhetem., hogy megfogadtam Szvoboda elvtárs zootechnikusunk jó tanácsát, aki sűrűn meglátogatott bennünket. Betartottam a pontos időt az etetésnél és tisztán, szárazon tartottam az ólakat. Úgy dolgoztam, hogy munkámnak eredménye legyen. Majd elmondotta, hogy sorsával megelégedett, megvan mindene, amire szüksége van. Most tölti be 31. életévét és három gyermek apja. Lakásában a legnagyobb tisztaság van. AÍ új bútor és rádió sem hiányzik belőle. Havi keresete 1.200 korona, ezenielül 310 korona családi pótlékot kap. — A múltban bezzeg nem törődtél, a szegény szülök gyermekeivel — fűzi tovább a szót Nagy Gyula. Az é t : apámat bezzeg nem kérdezték, hogy van-e kenyere. Ma már érdeme.'' jól dolgozni — fejezte be mondanivalóját A tisztességesen dolgozóknál nincs hiányuk semmiből. De megelégedett a gazdaság többi dolgozója is. Púzsér Benő és Lakatos Kálmán anyakocagondozók szintén szép jutalomban részesültek. Az újabb árcsökkentés még odaadóbb munkára serkentette a ronkai állami gazdaság dolgozóit. BEKE JÁNOS, Kolozsnéma Az elsőséget nem engedjük Mi is megszívleljük Široký elvtárs szavait, s tudjuk, milyen feladat vár ránk szövetkezetünk fejlesztésében és a mezőgazdasági termelés fellendítésének nagy harcában. Bizony a mezőgazdaság eléggé hátul kullog az ipar mögött. Megvallom az igazat, magam is szégyelem, hogy szövétke, zeti tag létemre ezt kell írnom. No, de szavamra mondom, s velem együtt sok sok nagylégi szövetkezeti tag, hogy a jövőben az eddiginél sokkal jobban fogunk dolgozni. Az árleszállításra válaszul nemcsak ígérünk, hanem kétszer is cselekszünk. Ezt bizo. nyitja az is, hogy a tavaszi vetési versenyben a járásban az elsők lettünk. Ezt a tagok jó munkafegyelme és munkalelkesedése által értük el. Sokat javult a helyzet tavaly óta. Az idén parasztemberhez illően már a kora reggeli órákban kimentünk a határba és olyan szép teljesítményt értünk el, mint amilyent azelőtt soh a. De a jó munkának gazdag lesz a gyümölcse, gazdagon aratunk és a jó termésből bőven jut majd az országnak, és minden tagnak bőven lesz kenyere. Varga Péter, Nagylég Repülőgép a mezőgazdasági termelés szolgálatában A Skalná u Chebu állami gazdaságban már néhány napja két kétfedeles repülőgéppel dolgoznak a csehszlovák repülőtársaság dolgozói. A gépeket mezőgazdasági munkák elvégzésére alakították át. A chebi gép- és traktorállomás dolgozóinak segítségével a nagy területeken elvetett őszi vetést permetezik a repülőgépekről. Egy hét alatt ilyen módon a kedvezőtlen időjárás ellenére is több mint 700 hektár gabonaföldet gondoztak. Jelentés egy csehországi kerületből Az ústecký kerület traktorosai piár több mint 40.000 hektár földet müveitek meg a tavaszi munkák folyamán és így a tervet csaknem 40 százalékra teljesítették. Ebben legnagyobb érdeme a libokovici, lounsky és a roudnicky gép- és traktorállomások traktorosainak ,ÜJ S/O Kiaa.'t Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lörlncz Jyult röszeike«i. szerkesztőség dratisiaia leseinken. - n 352-111 Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8. telefon 274-74 Előfizetési di.1 havonta Kis 6.6U A?, előfizetést és kézbesítést az Illetéke? postahivatal ipostakézbesltő) intézi Ellenőrző postahivatal Nyomás: Pravda Szlovákia Kommunista Pártja Központ) Bizottságának kiadóvállalata Bratislava E 51100 !••!..> fl'/lb, Bratislava 2.