Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)

1954-04-28 / 102. szám, szerda

Vilá

g proletár jai egyesüljetek! : SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. április 28, szerda 30 fillér VII. évfolyam, 102. szám A mai számban: Űj utakon az ősrégi Jóka (2. old.) Részletek a szlovákiai burzsoá-nacionalisták felforgató csoportja ellen folytatott bűnperéből (3—4—5. old.) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülése (6. old.) Megkezdődött a genfi értekezlet (7. old.) A Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes nagysikerű bemutatkozása (8. old.) Helyesen irányítsuk a szocialista munkaversenyt Országunk üzemeiben és falvaiban Csehszlovákia ..Kommunista Pártja X. kongresszusa előtt egyre nagyobb lendülettel folyik a szocialista munkaverseny. • Népünk a szocialista munkaverseny keretében teljesített kötelezettségvállalásaival juttatja kifejezésre népi demokratikus hazája iránti szeretetét, a munkához való öntudatos viszonyát, azt a törhetetlen akaratát, hogy a munkatermelékenység állandó emelésével és a termelés gazdaságossá tételével biztosítani akarja az életszínvonal emelkedését. A szocialista munkaverseny állandó fejlődésének és emelkedő színvonalának köszönhetjük azokat a nagy épitősikereket, amelyeket első ötéves tervünk idején elértünk. Pártunk X. kongresszusának öszszehívása dolgozóink részére harcos jeladást jelent, hogy merészen meginduljanak az új sikerek felé. Dolgozóink számtalan kötelezettségvállalása és a szocialista munkaverseny fejlődése bizonyítja ennek a haladásnak nagyságát. A X. pártkongresszus tiszteletére indított szocialista munkaverseny napról napra újabb és újabb sikereket eredményez iparunk összes ágazataiban. Az ostrava-karvini körzet orlovai trösztjének bányászai az év kezdetétől több mint 100.000 tonna szenet fejtettek terven felül. Jelentős sikereket érnek el a prágai Mitas-gumiüzem, a gottwaldovi Finommechanikai-üzem, a plzeni V. I. Lenin-üzem és még számos más üzem dolgozói is, ahol a helyesen irányított szocialista munkaverseny gazdag eredményeket hoz. ' A verseny mozgató erő szocialista művünk építésében. Elősegíti a terv egyenletes teljesítését, a munkatermelékenység növekedését és a termelés gazdaságosságát. A versenyben új szakemberek, szakmájuk mesterei, új érdemrendviselők és kitüntetettek fejlődnek. A szocialista munkaversenyben .állandóan emelkedik a tömegek alkotó energiája. Azokat a dolgozókat, akik még nemrégen lemaradtak a feladatok teljesítésében, a szocialista munkaverseny az élenjáró dolgozók színvonalára emeli. De ha üzemeinkben azt látjuk, hogy annak ellenére, hogy a dolgozók versenyben állnak egymással és hogy kollektív és egyéni kötelezettségvállalásokat is tettek, és a kívánatos eredmények nem mutatkoznak, akkor ennek rendszerint az az oka, hogy a verseny és a kötelezettségvállalások csak forr málisak. Az üzemekben már a szocialista munkaverseny születésének kezdetén nagyon gyakran előfordul, hogy össietévesztik a szocialista versenyzést — amely elsősorban a dolgozók kezdeményezésének kifejezője — a dicsőség és'a hírnév utáni hajszával. Számos szakszervezeti és pártfunkcionárius' ugy viselkedik, mintha a szocialista munkaverseny fejlesztésére fordított tevékenységük lényege abban volna, hogy minél több versenyzőt és kötelezettségvállalást jelentsenek be, ahelyett, hogy e kötelezettségvállalások értékével törődnének. A versennyel tovább már nem törődnek. hagyják, hogy magától fejlődjék. A szocialista munkaverseny formaisága leggyakrabban a teljesen elégtelen ellenőrzésben és az eredmények nem megfelelő értékelésében rejlik Következetes ellenőrzés nélkül semilyen versenyt sem lehet sikeresen befejezni. A kötelezettségvállalásokat és a szocialista munkaversenyt gyakran az is formálissá teszi, hogy azok nem irányulnak teljes mértékben a fő gazdasági mutatók szerint nemzetgazdaságunk fö szükségleteire. Nem elég csupán kötelezettségvállalásokat tenni a terv teljesítésére és túlteljesítésére. A központi pártbizottság ülése a termelés gazdaságosságának, az önköltség csökkentésének, a termékek minőségi javításának, a selejtképződés csökkentésének kérdéseit helyezte előtérbe. Ily módon kell megtakarítanunk új értékeket, hogy biztosíthassuk az árleszállítást és az életszínvonal további emelkedését. Állandóan szem előtt kell tartanunk, hogy a termelés gazdaságossága kulcskérdésünk és elsősorban erre kell irányítanunk dolgozóink igyekezetét. A szocialista munkaversenyt helyes útra vezetni nemcsak a szakszervezeti tagok elsőrendű feladatainak egyike, hanem a pártszervezeteké is. Most az összes pártés szakszervezeti funkcionáriusnak azzal kell törődnie, hogy a dolgozóknak a szocialista munkaversenyben megnyilvánuló értékes kezdeményezését a legcélszerűbben kihasználják. Ez megköveteli, hogy a versenyről, a versenyző dolgozókról naponta gondoskodjunk. Ha biztosítjuk a kötelezettségvállalások teljesítésének rendes ellenőrzését, aminek célja, hogy_ állandóan segítsük a versenyzőket a kötelezettségvállalások teljesítése feltételeinek megteremtésében, a verseny jó eredményeket hoz. A szocialista kötelezettségvállalások naify" mennyisége sem lendítené előre termelésünket, ha nem biztosítanánk teljesítésük következetes ellenőrzését. A X. kongresszus tiszteletére tett egyes szocialista kötelezettségvállalásokat is az a veszély fenyegeti, hogy nem töltik be hivatásukat, ha megfeledkezünk ezekről a feltétlenül szükséges alapelvekről. Vannak olyan üzemek, ahol a kötelezettségvállalásftk teljesítésének ellenőrzését és azok értékelését mostanáig nem végezték el, pedig a felajánlás óta már h'árom hónap telt el. Május elseje, a dolgozók nagy ünnepe a legkedvezőbb alkalom arra, hogy ellenőrizzük munkánkat és értékeljük, hogyan teljesítjük ígéreteinket, amelyeket kötelezettségvállalásainkban pártunknak tettünk. A CsKP X. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalások és a szocialista munkaverseny különösen nagy gondot követelnek. Hiszen ezáltal akarjuk 'bebizonyítani, hogy megértettük minden igyekezetünknek értelmét és célját, amelyben pártunk az előre vezető utat mutatja. Be akarjuk bizonyítani, hogy teljes mértékben értjük pártunk és kormányunk iráhyelveit, hogy a dolgozók életszínvonalának további emelkedését egyedül a termelés további fokozásával és gazdaságossá tételével lehet biztosítani. Ezért szükséges, hogy a verseny az üzemekben leve készletek felhasználására és állandó feltárására irányuljon. Ez legyen a szocialista munkaverseny és a X. pártkongresszus tiszteletére tett kötelezettségvállalások új vonala. Az ilyen kötelezettségvállalások következetes teljesítése legjobb kifejezője lesz üzemeink dolgozói egységének és szilárd összetartásának, amivel a nemzeti bizottságokba való választások elé indulnak. HAZÁNK ÉLETEBŐL A Tatrasvitben újítási versenyt indítottak Tatrasvitben fokozatosan bevezetik azokat a műszaki-szervezési intézkedéseket, amelyek a termelés bővítését, minőségét és gazdaságosabbá tételét szolgálják. Az év elejétől kezdve a dolgozók több újítójavaslatot tettek, amelyekből már néhányat megvalósítottak Az ifjúsági műhely gépésze Vesztenicky Gusztáv újítójavaslatával biztosította a gumipantos. csíkos női rövidharisnyák gyártását, amelyet eddig nem gyártottak annak ellenére, hogy ez a cikk nagyon keresett. Ezeket a harisnyákat egycilinderes ,Clarendon" gépekkel fogják gyártani. Vesztenicky gépész a gépet új alkatrésszel szerelte fel, amely szétválasztja a tűket és így minden ötödik tűre gumifonal jut. Újítójavaslata nagyon bevált és ma az üzemben már két „Clarendon" gépen gyártanak csíkos rövid harisnyákat. Az idén Vrana Mátyás újítójavaslatát is megvalósították, aki szalagsimítási „Calander"-t ajánlott. Igy megszüntették a festés utáni kázi szalagsimítást és gombolyítást, ugyanis az ilyen szalagok önmaguktól felcsavarodnak az orsóra. Az első negyedévben Tatrasvitben a2 újitójavaslatok gyakorlati alkalmazásával 36.000 koronát takarítottak meg és az újítóknak ez alatt az idő alatt 4.200 korona jutalmat fizettek ki. Tatrasvitben versenyt indítottak a „Legjobb újító" címért. Az újítási javaslatokat, amelyek a termelés minőségének emelését, nyersanyagmegtakarítást stb. célozzák, negyedévenként fogják kiértékelni. A slatinkai bányászok példája Molnár József csoportja, amely a Slatinka-bánya 134. számú fejtési szakaszán dolgozik, a kékkői szénbá nyák legpéldásabb munkakollektívái közé tartozik A tapasztalt, már többszörösen kitüntetett Molnár élmunkás aránylag rövid ideje dolgozik csoportjával együtt. De nem egészen három hónap alatt sikerült megszilárdítania a 18 tagból álló fejtők kollektíváját és a kisegítő munkásokat úgy. hogy most egységes egészet alkotnak A fejtési szakaszon a jó munkaszervezés, valamint a szénszállítás s a szénfejtés tökéletes gépesítése, nagy mértékben segíti a bányászokat abban, hogy rendszeresen másfél normát teljesítenek. Molnár csoportja az elsők között kapcsolódott be a CsKP X. kongresszusa tiszteletére indított szocialista munkaversenybe. Kötelezettségvállalása alapján áprilisban 253 tonna szenet kellett fejtenie terven felül. Valóságban már egy héttel a hónap vége előtt több mint 532 tonnát fejtett, tehát a meghatározott mennyiség kétszeresén felül. Molnárék a fejtés fokozása mellett nem feledkeznek meg a bányafával és robbantóanyaggal való takarékosságról sem, ami a verseny fő pontjai közé tartozik. Ebben a hónapban minden egyes 100 tonna kifejtett szénnél 1.60 köbméter fát és 1.88 kilogramm robbantóanyagot takarítottak meg. Ezt azzal érték el, hogy felhasználják a régi bányafákat is, és a robbantásoknál célszerűen he, lyezik el a robbantóanyagot. A handlovai és nováki bányászok sikerei A handlovai és a nováki bányászok vasárnap, április „25-én, a május előtti felajánlások teljesítéséért három műszakot dolgoztak le, hogy a nemzetgazdaság számára újabb ezer és ezer tonna szenet fejtsenek. A handlovai bányászoknak a május előtti felajánlása szerint az év elejétől 102.6 százalékra kell teljesíteniök a szénfejtési tervet. Mivel a Május elseje-bánya, az Üj nyugati-bánya és az Északi-bánya dolgozói 1.478.4 tonna szenet bányásztak ki, a tervet az év elejétől 102.2 százalékra teljesitik. A május elsejei felajánlás teljesítéséhez már csak 0.4 százalék hiányzik. A nováki szénbányák dolgozói közül a 2-es számú bánya dolgozói, Hrdy János élmunkás csapata érte el a legnagyobb sikert, amely a 350. számú szénfal mellett dolgozik, s a hónap elejétől kezdve 105.40 százalékra teljesíti a szénfejtési tervet. A május előtti felajánlást csaknem félszázalékkal túlteljesítette. „Kár volt ezt a földet eddig is parlagon hagyni" Szeles áprilisi délután volt, amikor a nagyabonyi szövetkezet vezetősége elindult „szemlét" tartani a határban. Az volt a céljuk, hogy megnézik a halastó környékét, hogy mennyi is lehet ott a kihasználatlanul, parlagon heverő föld. A szövetkezet elnöke halad az élen Zsíros kalapját mélyen a szemére húzza, hogy megvédje a szél által fölkavart portól. Útközben nem sokat beszélnek. Szaporán szedik a lábukat, hogy minél előbb odaérjenek a dróttal körülkerített halastóhoz. Az úgynevezett halastó mindennek mondható, csak éppen halastónak nem, mivel hal nem igen van benne. Ez a terület valamikor legelő volt. Későbben egyes részeit felszántották, de a szövetkezet megalakulása óta újból csak megmunkálatlanul maradt. A szövetkezet vezetősége sokat törte a fejét azon, hogyan lehetne ezt a hatalmas területet a leggazdaságosabban kihasználni. Az egyik ezt, a másik azt javasolta. Voltak,' akik azt ajánlották, hogy mivel a talaj úgyis vizenyős, próbálkozzanak meg rizstermeléssel. Mások azt javasolták, hogy létesítsenek halastavat a 96 hektáron. Sok vita után bele is nyugodtak a halastó létesítésébe Hiába terveztek olyan szorgalma, san, hiába számítgatták előre, hogy milyen is lesz majd a jövede'em a halastóból, mert rosszul sikerült a tervük. Egyszerűen azért, mert a tőzeges talajt nem tudták elegendő vízzel ellátni. Nem sikerült a hattenyésztés. A 96 hektár terület nagy részét libalegelönek használták, mivel úgy gondolták, hogy a vizenyős savanyú füvet termo terü'etet úgysem tudják másra felhasználni. Široký elvtárs beszéde után a nagy. abonyiak újból napirendre tették a halastó sorsának megvitatását. Voltak, akik azt mondották, hogy a halastavat továbbra is hagyják meg libalegelönek. Voltak, akik azt ajánlották, hogy egy részét fél kellene szántani. Varga István, a szövetkezet elnöke, is amellett foglalt á lást, hogy a halastó bizonyos részét méQ a tavaszon fel kellene szántani. A végén aztán megegyeztek abban, hogy bizottságot állítanak össze. A bizottság volt hivatva megállapítani, hány hektárt érdemes és tudnak felszántani a tavaszon. Amikor megérkeztek a halastóhoz, gondosan végigjárták a hatalmas területet. Egyes helyeken bele-beletúrták a földbe. A minőségét vizsgálták. — Hát bizony ezen a földön takarmányt tudnánk termelni — szólalt meg a szövetkezet elnöke Kár vok ezt a földet eddig is parlangon hagyni. — Nyomban meg is egyeztek, hogy a következő napon megtartandó járási gyü'ésen bejélentik, hogy az eddig parlagon heverő földből 25 hektárt felszántanak. A járási pártbizottság tanácstermében már végefelé járt a gyűlés, amikor Varga István, a nagyabonyi szövetkezet elnöke feláVt és bejelentette, hogy a háastó területéből 25 hektárt felszántanak és bevetnek takarmánnyal. A nagyabonyiak példájára a többi szövetkezetek kü döttei is bejelentették, hogy ők is megművelnek minden talpalatnyi földet. A gyűlés befejezése után a járási pártbizottság dolgozói is meglátogatták a nagyabonyiakat hogy segít, ségükre legyenek munkájukban Most rnár a pártbizottság tagjaivu tartottak szemlét a „halastóban". Újból átvizsgálták a talajt. — örülünk, hogy a járási pártbizottság tagjai is érdeklődéssel fogadták e'határasá'.-unkat — mendjn a szövetkezet elnöke. — Több szem többet lát, hátha nagyobb területet is megművelhetünk, mint 25 hektárt — gondoltam magamban, mikor újból a halastóhoz indultunk. Amikor visszatértünk, a szövetkezei elnöke ezzel kezdte mondaniva óját: — Ügy döntöttünk, hogy nem 25, hanem 50 hektárt szántunk fel a halastóból. Hogy munkánkat siker koronázza, a járási elvtársak is segíteni fognak. A napokban meg is érkezett a nagyabonyiak segítsége. Két hernyótálpas traktor érkezett' a faluba, hogy az ötven hektár földet minél gyorsabban felszánhassák, minél korábban bevethessék takarmánnyal. Ma már éjjel nappal szántják a szűzföldet. A traktorokkal csak két traktoros jött, úgy, hogy csak egy váltásban tudtak vona dolgozni A nagyabonyiak azonban, mivel a munka sürgős, a saját soraikból még két embert adtak a traktorokhoz. ígi most már éjjel nappal vígan folyik a szántás. — Úgy terveztük, hogy takarmánynyál vetjük be a felszántott területet — mondja az elnök. — Már számolgattam, hogyha akármilyen rossz is lesz a termés, 10 vagon takarmány megterem az őtvqn hetkáron Ez a mennyiség pedig póttakarmány nélkül is 110 marhának e ég. A nagyabonyiak jól csinálták, amikor elhatározták, hogy nem 25, hanem 50 hektárt szántanak fel és vetnek be takarmánnyal. Ezzel az elhatározással biztosítják állataik részére a megfelelő minőségű takarmányt Tudják teljesíteni az á'lam iránti kötéezettségüket és még előíráson felül is tudnak majd állati termékeket piacra adni Ezzel lényegese

n növekedik a szövetkezet beétele és eme'kedik a munkaegységek ; téke is. Szarka István