Uj Szó, 1954. április (7. évfolyam, 79-104.szám)
1954-04-27 / 101. szám, kedd
Világ proletár jai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. április 27, kedd 30 fillér VII. évfolyam, 101. szám Örökké éljen és virágozzék Csehszlovákia népének és a Szovjetunió hős népének barátsága — hazánk győzelmes szocialista építésének biztosítéka! (A Nemzeti Arcvonal 1954. május 1-i jelszavaiból.) Példás vasutast jelöltek a bratislavai Központi Nemzeti Bizottságba A mezőgazdasági munkások élete az első köztársaság idején rendkívül nehéz volt. Hosszú éveken keresztül nem fogyott a nyomor otthonaikban. Mezőgazdasági munkáscsaládból származik Ján Galbavý is, akit a bratislavai Központi Nemletí Bizottságba jelöltek. A szeredi járásban lévő šúr-Valtov községből származik és már 15. éve dolgozik a vasútnál. 1920-ban született és iskolái elvégzése után ugyanaz a sors várt rá, mint apjára — a munkanélküliség és csak néha valami alkalmi munka. Annak ellenére, hogy 4 középiskolát végzett. nem kapott alkalmazást és a gépek utáni vágya csak vágy maradt. Végül 1938-ban mint vasúti kisegítő munkást alkalmazták. A kapitalista bürokrácia nem nyújtott lehetőséget azoknak a gyermekeknek, akiknek nem volt protekciójuk tehetségük teljes mértékű érvényesítésére, és így Galbavý is nagy életsikernek könyvelte el 1941-ben, hogy kisegítő vonalfelügyelő lett belőle. Gyűlölete az igazságtalanság és erőszak ellen, gyűlölete a fasiszták ellen, akik akkor az úgynevezett szlovák államban uralkodtak, rávezette arra, hogy hol van a helye. Amikor kitört a Szlovák Nemzeti Felkelés, a partizáncsoporthoz csatlakozott és mint összekötő számos értékes szolgálatot tett a hazája felszabadításáért folyó i harcban. Köztársaságunknak a dicső Szovjet Hadsereg által való felszabadítása J. Galbavý életében is nagy fordulatot jelentett. A bratislavai vasúti igazgatóságon dolgozott, később pedig tervező lett belőle a bratislavai főpályaudvar mozdonyparkjában. Most ennek a vállalatnak legtevékenyebb dolgozói közé tartozik. Az új munkamódszereknek, Lunin, Katajev és Csutkih módszerének, valamint az 500-as mozgalomnak népszerűsítője és szervezője. Mint munkáslevelező több folyóiratba ír. Az üzemi tanács titkára. Nagy gondot fordít munkatársainak fejlődésére. Munkatársai tudják, hogy jól képviseli őket a nemzeti bizottságban, hiszen ezen a téren is vannak tapasztalatai. Most is a központi nemzeti bizottság plénumának tagja és mint a központi nemzeti bizottság helyi gazdasági bizottságának alelnöke, sokat tett már Bratislava polgárainak érdekében. A pionírszervezet megalakulása 5- évfordulójának ünnepségei Köztársaságunk összes kerületeiben vasárnap érték el tetőpontjukat a pionírszervezet alapítása ötödik évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek. A pionír-szervezetben legifjabb nemzedékünknek csaknem félmillió tagja tömörül. Ezen a napon az összes pionírok Prága felé tekintettek, ahol a párt és a kormány képviselőinek és a külföldi pionírküldöttségek jelenlétében egész köztársaságunk pionír-képviselői átvették Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának vörös zászlaharca szimbólumát. A Nemzeti Színházban rendezett prágai ünnepség keretében Miloslav Vecker, a CsISz központi bizottságának első titkára beszélt, utána pedig Antonín Zápotocký elvtárs, köztársasági elnök szóját — a munkásosztály győzedelmes' lott a pionírokhoz. Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek a pionírokhoz intézett beszéde Vasárnapi műszakkal a kötelezettségvállalások teljesítéséért Bányászaink szilárdan elhatározták, hogy a CsKP X. kongresszusára és május l-re tett kötelezettségvállalásukat teljesítik. Ezt bizonyítja az az elhatározásuk is, hogy április 25-én, vasárnap három műszakban fejtettek. A handlovai bányászok a május előtti kötelezettségvállalásaik teljesítésével 1 százalékkal akarják felemelni a tervezett szénfejtést az év kezdetétől. A nováki bányászok kötelezték magukat, hogy az áprilisi tervet 105 százalékra teljesítik, mivel ki akarják egyenlíteni az év elejétől mutatkozó lemaradást. Igyekezetüket mások is támogatják. Segítségükre jöttek a Bratislava-Észak Államvasutak vonalfelügyelőségének vasutasai. A reggeli műszakban a handlovai bányászoknak 161 vasutas, a nováki bányászoknak pedig 170 vasutas segített. A vasutasok között vannak a legjobb dolgozók, — a nemzeti bizottságok jelöltjei is, mint Buri Alojz, a Bratislava-Észak Csehszlovák Államvasutak vonalfelügyelőségének főnöke, akit a bratislavai harmadik járás jelöltjeként iktattak be, Ján Lechta, az ivánkai helyi nemzeti bizottság jelöltje, Valentin Zagajec, a pezinoki helyi nemzeti bizottság jelöltje és mások. A vasárnapi reggeli műszakok szép eredménnyel zárultak. A nováki bányászok például 5 és fél vagon szenet fejtettek terven felül. Szép eredményt ért el Ján Hrdy csoportja is, a nováki bánya 350-es falán, ahol a délutáni műszak Štefan Milčevič vezetésével elhatározta, hogy befejezi a fejtést, áthelyezi a gépi berendezést és az éjjeli műszak részére előkészíti a fejtési falat, úgyhogy ebben a hónapban már a 22. ciklust kezdik meg. A handlovai és nováki bányászok a délutáni és éjtszakai műszakokban is fejtettek szenet, mivel azt akarják, hogy a május 1-i menetben büszkén vihessék a táblákat, amelyek munkakötelezettségvállaI lásaik becsületes teljesítését hirdeI tik majd. A kőbányák dolgozói teljesítik felajánlásaikat A szlovákiai bazaltköbánvák losonci igazgatóságához tartozó üzemek bányászainak nagy érdemük van az új alaguták, utak és lakónegyedek építésének gyors menetében. A CsKP X. kongresszusa tiszteletére indított szocialista munkaverseny nagy segítségére van a kőbányák dolgozóinak a termelési feladatok túlteljesítésében. A szlovákiai bazaltkőbányák 19 üzemében a kongresszus előtti verseny keretében több mint ezer szocialista kötelezettségvá' lalást tettek, ame'yek a terme 1 és minőségének javítására, a balesetek és a munkából való elmaradás csökkentésére és a jcbb gazdálkodásra irányulnak. A križ nad hronomi üzem kőbányászai példásan teljesítik adott szavukat, mivel terven felül már többezer tonna kavicsot és követ termeltek. A križi üzem dolgozói a CsKP X. kongresszusa tiszteletére terven felül 50.780.— korona építőanyagot termelnek ki, az év végéig pedig további nagy mennyiségű építőanyagot 127 ezer korona értékben. A kríži kőbányászok példáját a bolgáromi, korláti és más üzemek dolgozói is követik. A szocialista munkaverseny itt az aktív újítók nagy számát nevelte ki, amilyenek Varga Pál, Adamec Lajos és Herczeg Pál, akiknek nagy érdemük van abban, hogy az üzem az év kezdetétől csaknem 12%-kal túlteljesíti a tervet. Az üzemi munkaiskolában a kívá'ó képesítésű mesterek és robbantók egész sora fejlődött, akik ma átadják tapasztalataikat a többieknek: Antonín Zápotocký elvtárs, köztársasági elnök beszédének bevezető részében kijelentette, hogy az a jelszó, amelynek jegyében a pionír-szervezet alapítása ötödik évfordulójának ünnepségei folynak „Tanuljunk és dolgozzunk hazánk felvirágzásáért" valóban gyönyörű és elismerésre méltó. „A Csehszlovák Köztársaság — mondotta — kétségtelenül gyönyörű ország és valóban nagy természeti szépségekkel van megajándékozva. De a természeti szépségek, kedves gyermekek, nem elegendőek ahhoz, hogy biztosítva legyen a polgárok örömteli és nyugodt élete. Szép hazánkban egészséges, boldog és elégedett népnek kell élnie. Hazánk természeti szépségei, a fenséges hegyek, festői folyók, tavak, erdők, , virágos rétek, napos pázsitok, gyönyörű parkok. érdekes épületek, várak, erődök ás a felejthetetlen városok nálunk régen megvannak. De föl kell tennünk a kérdést, hogy a mutban mennyire voltak ezek hozzáférhetőek és hogy ki élvezhette ezeket a szépségeket?" A köztársasági elnök felhívta a pionírok figyelmét arra, hogy csak népi demokratikus köztársaságunk küszöbölte ki a sok jogtalanságot és biztosította a gyermekek részére a művelődés lehetőségét és az örömteli boldog életet. Rámutatott arra, hogy a régi kapitalista társadalomban milyen jólétben és kényelemben éltek a kizsákmányolók, körülvéve minden szépségtől, míg a dolgozók nyomorban éltek és gyermekeiknek nem adhatták meg még a legszükségesebb műveltséget, az örömteli és boldog ifjúságot sem. A továbbiakban a köztársasági elnök ismertette, hogy ma mennyire hozzáférhetőek hazánkban az összes értékes és művészi szépségű terjnészetí kincsek a dolgozó nép tömegei és az ifjúság számára, hogy a köztársaság fővárosát hogyan látogatják különböző csoportok köztársaságunk összes részeiből, hogy megismerjék értékes történelmi emlékeit, hogy megtekintsék a kiállításokat, színházait és a 'város egyéb szépségeit. Utána rámutatott arra, hogy milyen nagy jelentősége van a tisztességes munkának a dolgozók kulturális és életszínvonala további fejlődése szempontjából és népi demokratikus köztársaságunk szocialista építése terén. Ha valóban hazánk igazi polgáraivá akartok válni — folytatta — tanulnotok kell és újból tanulnotok kell örömmel és szeretettel. Arra kell törekednetek, hogy minden pionír példás tanuló legyen, hogy' az, egész osztály és az egész iskola a légjobb eredményt érje el. Nemcsak rendes polgároknak kell lennetek, hánem öntudatos hazafiaknak is. Tanuljátok megismerni hazátokat. tanuljátok megismerni a cseh és szlovák nemzet dicső történelmét. A hazaszeretetben és a nép, valamint a szocializmus iránti hűségben mindig a szovjet pionírok példája álljon előttetek. Ne feledkezzetek meg sohasem arról, hogy soraikból hány kiváló komszomolista leány és fiú fejlődött, hányan vannak olyanok akikből a szocialista építés nagy' hősei fejlődtek, mérnökök, tervezők és a szocializmus nagy építkezéseinek építői, akik ma csodálatba ejtik a világot, hány mezőgazdasági dolgozó fejlődött közülök. mícsurín követők, a magas termések mesterei, akik minden igyekezetükkel azon vannak, hogy szovjet hazájukat és népét gazdaggá, boldoggá tegyék és mindennel ellássák. Gondoljatok arra, hogy a szovjet pionírok soraiból hány dicső hős fejlődött a nagy honvédő háborúban, akik a hitleri fasiszta kártevő hordák ellen megvédték Leningrádot. Moszkvát és Sztálingrádot. Döntő csapást mértek a fasiszta betolakodókra és hazánkat és népünket felszabadították a fasiszta hitleri elnyomás nehéz bilincseiből. Csak a szovjet emberek becsületességének és határtalan áldozatkészségének, a nagy honvédő háború hőseinek köszönhetjük szabadságunkat. Nekik köszönhetjük, hogy Csehszlovák Köztársaságunkat ma szabadon építhetjük. Ti, gyerekek, azért tartoztok köszönettel, hogy saját pionír-szervezetetek vanA ti pionír-szervezetetek nagy erő, a mi büszkeségünk és reményünk Alapításától, az eltelt öt év óta a szervezet megnőtt és megerősödött. Ma már 437.595 tagja van, akik létették az esküt és a pionír büszke jelvényét, a megtisztelő vörös kendőt viselik. 124.423 gyermek készül az eskü letételére. Pionír-csoportok alakultak az öszszes 8- és 11-éves középiskolákban és a nemzeti iskolák túlnyomó részében is. A szeivezet nagy fejlődése főleg a Csehszlovák Ifjúsági Szövetséget és tanítóinkat, valamint tanárainkat kötelezi. Valamennyiünket arra kötelez, hogy megfelelő figyelmet fordítsunk a pionír-mozgalomra és hogy pionírjainkból szocialista hazánk öntudatos, jellemes és szakképzett építőit neveljük. Befejezésül Kommunista Pártunk vezetőségének nevében, a Nemzeti Arcvonal kormányának nevében és dolgozó népünk nevében is, amely szereti köztársaságát és ezért szeret benneteket is, ifjúságunkat, fordulok hozzátok, pionír lányok és fiúk. Szeressétek a Csehszlovák Köztársaságot, a csehek és szlovákok közös hazáját. Ez a haza mindent megad nektek, amit megadhat. Büszkék vagyunk sikereitekre és örülünk örömeiteknek. Szeressétek a Szovjetuniót. Kiszabadított a fasiszta elnyomás alól és állandóan segít minket. A Szovjetunió tapasztalatai és gyakorlati támogatása nélkül nem haladhatnánk olyan gyorsan előre, mint ahogyan haladunk. Pionír-szervezetetek sem fejlődött volna annyit, nem erősödött volna és nem válhatna tökéletessé. Bennetek van erőnk és reményünk. Hiszek abban, hogy nem csaiatko. zunk bennetek. Váljatok igazi, becsületes, derék, tisztességes és öntudatos pionírokká, gyönyörű hazánk boldog és örömteli holnapjának építőivé! Jókívánataimat fejezem ki az öszszes jelenlevő küldötteknek és a pionírok százezreinek, akik nincsenek jelen a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség pionír-szervezete alapításának ötödik évfordulóján. Munkátokhoz sok sikert kívánok és beszédemet jelszavatokkal fejezem be: „A haza építésére és védelmére légy felkészülve!"• Aritonín Zápotocký köztársasági ,elnök beszédét a jelenlevő pionírok lelkes helyesléssel és hatalmas tapssal üdvözölték. Az ünnepség további részében a külföldi küldöttségek képviselői üdvözölték a pionírokat. A lengyel pionírok nevében Witold Turek, a varsói Klement Gottwald-pionír-csoport tagja, a Német Demokratikus Köztársaság pionírjai hevében Eberhard Köbér, a Magyar Népi Demokratikus Köztársaság pionírjai nevében pedig Surányi László. ' Utána Antonih Novotný elvtárs, a CsKP KB első titkára szólott a pionírokhoz és az ifjúságnak adta a vörös zászlót, a CsKP Központi Bizottságának ajándékát. A vörös zászlóért az összes pionírok nevében Mária Palubiaková, a poprádi középiskola pio. nírja mondott köszönetet. MegigéWe hogy a csehszlovák pionírok pártunk bizalmával soha nem fognak visszaélni. Az ünnepi gyűlés első részét a munka dalával fejezték be. A kultúrműsor keretében nagy sikerrel lépett fel a Csehszlovák Állami Dal- és Táncegyüttes. A kékkői szénbányászok behozzák az elmaradást A kékkői szénbányák pótori bányászai vasárnap, e hó 25-én önkéntes brigádműszakot dolgoztak le annak a lemaradásnak csökkentésére, amelyet a Háj-bányában fennálló nehéz geológiai feltételek idéztek elő. Három műszakban többszáz tonna szenet fejtették. így a havi terv teljesítéséhez már csak körülbelül 2 százalék hiányzikA Bukovec-bányában vasárnap két műszakban fejtettek, a Háj-bányában pedig egy műszakban, mivel a további műszakok szerelési munkákat végeztek az üzemben a heti terv folyamatos biztosítása céljából. A vasárnapi műszakokban kiváltképpen Molnár József, Ján Bryndza és Michal Kapinaj fejtőcsoportjai tüntették ki magukat, akiknek nagy érdemük van abban, hogy a Slatinka-bánya teljesítette az egésznapi fejtési tervet Ebben az üzemben a szénfejtés tökéletes gépesítése már számos kollektívát hozzásegített ahhoz, hogy a CsKP X. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásokat magasan túlteljesítsék.