Uj Szó, 1954. március (7. évfolyam, 52-78.szám)

1954-03-26 / 74. szám, péntek

Világ proletárjai egyesüljetek. SZLOVÁKI A ' KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. március 26, péntek 30 fillér VII. évfolyam, 74. szám 4 mai számban: Emberek a Bilina mentén (2. old.) A tanítók nagy küldetése a szocialista népmüvelés fejlesztése terén (3. old.) Ukrajna Kommunista Pártjának XVIII. kongresszusa (4. ojd.) Veszteségnélküli jobb áramszol gáltatásért Ha idejében vetsz — gazdagon aratsz (5. old.) (6. old.) HAZANK ELETEBŐL A besztercebányai kerület dolgozói készülnek a választásokra A besztercebányai kerület dolgozói nagy gonddal készülnek a nemzeti bizottságokba való választásokra. Az agitációs központokban, amelyekből kb. 300 van a kerü. letben, előadásokat tartanak és beszélgetéseket folytatnak a polgárokkal. A déli járásokban magyar nyelvű előadásokat is tartanak. A kultúrműsorról a népművészeti együttesek gondoskodnak. A besztercebányai kerületben a kerületi nemzeti bizottságokba való választásokra 72 választási körzetet létesítettek, a városi nemzeti bizottságokba való választásokra pedig 100 körzetet Ezekben a napokban az összes választási bizottságok megkezdték működésüket. A hradeci kerület túlteljesítette az új munkaerők toborzásának tervét A hradeci kerület március első dekádjában köztársaságunk összes kerületei között a tizedik helyre került az állandó munkaerőknek a szénbányák részére való toborzásában. Az összes nemzeti bizottságok munkaerőügyi referátusának alkalmazottai a bányászalkalmazottak toborzásának idejében való teljesí tésére irányították figyelmüket és így a meghatározott számot magasan túlteljesítették. A dolgozókkal közvetlenül az üzemekben folytattak beszélgetéseket. MegmagyaráBták nekik azt, hogy milyen nagy jelentősége v

an a bányák részére nyújtott segítség, nek, valamint pártunk és kormányunk a szénfejtés biztosítására vonatkozó határozata teljesítésének. Ismertették velük az elszállásolás, az élelmezés és a munkájukért járó jutalmazás feltételeit. Az összes járások, amelyeknek az volt a feladatuk, hogy a bányák részére dolgozókat toborozzanak, néhány nappal ezelőtt teljesítették ezeket a feladatokat, A vrhlabei járás pl. 200 százalékra teljesítette a tervet, a nová pakai 150 százalékra, a dvúr krá. lovi 140 százalékra, a žamberki 120 százalékra, a hradec králpvei pedig 109 százalékra, úgyhogy a hradeci kerületben az új munkaerőknek a szénbányák részére való toborzását 108 százalékra teljesítették. Az Állami Munkaerötartalékok nováki bányász-tanintézete tanulóinak felhívása Az Állami Munkaerőtartalékok nováki 2. sz. bányásztanintézetében pártunknak és kormányunknak a magasabb szénfejtés biztosítására vonatkozó határozata részletes megvitatása utá

n széles kampány indult, melynek keretében szocialista kötelezettségvál lalásokat tettek feladataik teljesítése érdekében. A kampány keretében 31 kollektív és 211 egyéni kötelezettségvállalást tettek. A bányásztanulók Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusáig az egész évre előírt 54 ezer tonna szénből 40 ezret fejtenek, terven felül pedig 500 folyómétert törnek át. Fokozott figyelmet fordítanak majd az összes munkahelyeken a biztonságra és megerősítik a balesetek ellen folytatott harcot is. Minden egyes munkahelyen kijelölnek egy CsISz-tagot, aki elienőrzi majd a biztonsági előírások betartását, Az üzemben még előfordul a munkaerőhullámzás és a munkából való elmaradás is és ezért az ifjúsági szövetség bizottsági és taggyűlésein ezeken káros tünetek kiküszöbölésével kapcsolatos kérdésekke; fognak foglalkozni. A tanintézetben minden emeleten megteremtik a gazdaságosság és a tisztasági felügyeletet amely az egészségügyi intézkedések betartását ellenőrzi majd. Hog" szakmai tére

n még nagyobb fejlődést érjenek el Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusáig, a tanítók segítségévei kiépítik a bányászati szakkabinetet a technológia tanításának tökéletesítése érdekében. A tanintézet vezetősége kötelezi magát, hogy a kabinet részére szükséges gépi berendezést és felszerelést beszerzi. Hogy biztosíthassák a záró minősítési vizsgák legmagasabb színvonalát, májusban technikai konferenciát rendeznek a tanintézetben, amelyen az egész üzem technikusai és legjobb dolgozói vesznek részt. A kötelezettségvállalás teljesítésének biztosítása érdekében csoportok közötti munkaversenyt indítanak, melyet naponta kiértékelnek. A I bánya két munkahelyén a ciklusos grafikon alapján kezdenek dolgozni. Bekapcsolódnak a választások előtti kampányba. A Július Fučík együttesük 5 községben vagy EFSz-ben és a nováki bányászok körében ris fellép. Ezenkívül Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusáig beszélgetéseket rendeznek a könyvekről. A nováki bányász-tanintézet tanulói felhívják köztársaságunk szénszektorának összes tanintézeteit, hogy tegyenek kötelezettségvállalásokat, amelyeknek teljesítésével hozzájárulnak a gazdaságunkban előforduló aránytalanságok kiküszöböléséhez. Több mint 4 millió kilowattórát termeltek terven télül A trnavai hövillanyerömü energetikai dolgozói minden téren azon vannak, hogy üzemzavar nélkül minél több villanyáramot termeljenek és szolgáltassanak a hálózatba. Ebben nagy segítségükre van a müsza. kok közötti szocialista munkaverseny. a helyes megelőző karbantartás és a gépi berendezés napi ellenérzése. A trnavai villanyerömíi dolgozóinak igyekezetét e napokban siker koronázta. Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa tiszteletére kötelezettségvállalásokat tettek, hogy a munka ünnepéig 3 millió kilowattórát termelnek terven felül. Ezt a kötelezettségvállalásukat magasan túlteljesítették. Már. cius 23-ig 4.304.560 kilowattórá. val termeltek többet. Ez az árammennyiség több mint 143 ezer háztartás ellátására elegendő, havi 30 kilowattóra áramfogyasztás mellett. * • .... A Csehszlovák Köztársaság kormányának nyilatkozata azeurópai kollektív biztonság kérdéseivel kapcsolatban A Csehszlovák Köztársaság kormánya állandó figyelmet szentel a nemzetközi kapcsolatok jelenlegi fejlődésének, amely a világbéke Szovjetunió vezette erőinek ama nagy törekvése jegyében folyik, hogy enyhítsék a nemzetközi feszültséget és tárgyalás útján oldják meg ' az összes vitás kérdéseket. Csehszlovákia népe arra vágyik, hogy nyugodtan építhesse új életét hazájában, békében élhessen és jó kapcsolatai legyenek más országok nemzeteivel. Ezért minden olyan törekvést, amely a nemzetközi feszültség enyhítésére és a nemzetek közötti megértést és baráti együttműködést gátló akadályok kiküszöbölésére irányul, örömmel üdvözöl. A Csehszlovák Köztársaság kormánya a nemrégen megtartott berlini értekezletet kedvező alkalomnak tartotta arra, hogy megoldják a legégetőbb nemzetközi problémákat, ami további jelentős lépést jelentett volna a nemzetközi kapcsolatokban levő feszültség megoldására. A berlini értekezlet hozzájárult az egyes nagyhatalmak álláspontjának tisztázásához és igazolta, hogy a tárgyalás hasznos és folytatása ezért a béke és a nemzetek közötti együttműködés javát szolgálná. A berlini értekezleten nem történt megegyezés az európai biztonság kérdéseiről, a német és osztrák kérdésről, noha a szovjet küldöttség javaslatai biztos alapot adtak a megegyezésre. A Csehszlovák Köztársaság kormánya és Csehszlovákia népe hálásan fogadták a szovjet kormánynak az európai biztonsági rendszer megteremtésére tett konkrét javaslatait, melyeknek elfogadása az új világháború veszélyének elhárítását jelentené és az európai államok közötti új. egészséges kapcsolatokra és Európa ügyeinek békés rendezésére vezetnek. A szovjet küldöttség előterjesztette az európai biztonság biztosításának tervét és a kollektív biztonságról szóló összeurópai szerződés tervezetét, melyek történelmi jelentőségű és hatású okmányok. Megvalósításuk új korszakot jelentene Európa fejlődésében. Alapjuk teljes mértékben megfelel Csehszlovákia nemzetei és a többi békében és biztonságban élni kívánó európai nemzetek kívánságainak és érdekeinek. A Csehszlovák Köztársaság kormánya a történelmi tapasztalatokból kiindulva, teljesen osztozik a Szovjetunió ama álláspontjában, hogy az európai béke és biztonság biztosításának feladatai elsősorban azzal a feladattal függnek elválaszthatatlanul össze, hogy megakadályozzuk a német militarizmus megújhodását, Németország szomszédai és más európai nemzetek nemzeti és állami létének örökös halálos veszedelmét. Németország egységének békés és demokratikus alapokon való visszaállítása Csehszlovákia biztonságának és függetlenségének biztosítása szempontjából is határtalan jelentőséggel bír. Az egységes, demokratikus és békeszerető Németország megteremtése kiküszöbölné az agresszió veszedelmét és lehetővé tenné a Csehszlovák Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között már most sikeresen kibontakozó békés kapcsolatok kiterjesztését egész Németországra. A militaristák és revansiszták uralta Németország elkerülhetetlenül az űj háború veszélyének tűzfészke lenne. A nyugati nagyhatalmak ama törekvése, hogy NyugatNémetországot bevonják az „európai védelmi közösségbe", amelyben az újjáélesztett német militarizmus vezető szerepet játszana, csak fokozza ezt a veszélyt. A Csehszlovák Köztársaság kormánya határozottan elutasítja az egyes államoknak más államok ellen irányuló katonai csoportosulásainak kialakulására vezető koncepciókat. Ezért eleve nyomatékosan visszautasítja az „európai védelmi közösségnek", mint az agresszív Atlanti Tömb alkatrészének, megteremtésére irányuló kísérleteket. Ezzel szemben örömmel fogadja és támogatni fogja a javaslatokat olyan kollektív biztonsági rendszer megteremtésére, amelyben társadalmi berendezésére való tekintet nélkül minden európai állam részt vehetne. Európa nemzeteinek, társadalmi rendszerük különbségére való tekintet nélkül, legfőbb érdekük az európai béke megőrzése és megszilárdítása. Európa minden nemzetének a német nemzettel együtt érdeke az agresszív német militarizmus felújításának megakadályozása. Nem lehet tehát kétség afelől, hogy teljesen reális alapon áll az európai nemzetek törekvése saját biztonságuk biztosítására és az európai béke megszilárdítására. Az európai biztonság biztosításának terve és a kollektív biztonságról szóló összeurópai szerződés tervezete, amelyet a szovjet küldöttség terjesztett elő a berlini értekezleten, reális és konkrét alapot adnak ezen életfontosságú kérdéseknek az összes európai országok érdekeivel teljes összhangban álló megoldására. Ezzel biztosítanák a tartós békét és Európa biztonságát. A szovjet javaslatokban követett békés célok Csehszlovákia népe számára világosak és közel állók. A Csehszlovák Köztársaság kormánya az egész nép véleményével teljes összhangban kijelenti, hogy a Csehszlovák Köztársaság kész részt venni a kollektív biztonságról szóló összeurópai szerződésben és támogatni fogja egy ilyen szerződés megkötésére irányuló törekvéseket. A Csehszlovák Köztársaság kormánya teljes mértékben támogatja a Szovjetunió kormányának a német kérdés békés megoldására irányuló nagy és nemes törekvését, ami konstruktív javaslatainak egész sorában kifejeződött. Ezek a javaslatok az adott tényekből indulnak ki és tekintetbe veszik a német nemzet, valamint az összes többi európai nemzetek jogait és érdekeit. Csehszlovákia népe nemzeti szabadságának és állami függetlenségének, országa békés fejlődésének és felvirágzásának legbiztosabb zálogát látja megvalósításukban. Ezért egy szívvel-lélekkel kiáll mellettük és támogatja mindazt, ami hozzájárul ahhoz, hogy a német nép demokratikus és békeszerető alapokon megújítsa nemzeti és állami egységét. Csehszlovákia népe ezzel szemben visszautasítja azokat a kísérleteket, amelyek arra irányulnak, hogy továbbra is megőrizzék Németország jelenlegi kettészakítottságát és nyugati részét bevonják az európai békét és biztonságot fenyegető katonai csoportosulásba. Csehszlovákia népének figyelmét nem kerülheti el a nyugati nagyhatalmak elutasító magatartása a német kérdés kielégítő megoldására tett szovjet javaslatokkal szemben, továbbá az a tény, hogy szorgalmazzák a bonni és párizsi háborús szerződések ratifikálását, élesztik és szítják a támadó német militarizmust, revansizmust és revizionizmust. Ezt az a tény is igazolja, hogy néhány nappal a berlini értekezlet után, amelyre az egész világ békeszerető emberei azzal a reménységgel tekintettek, hogy hozzájárul a nemzetközi feszültség feloldásához és rendes mederbe tereli a nemzetközi kapcsolatokat, a bonni parlament többsége jóváhagyta azt az alkotmánymódosítást, mely Nyugat-Németországban lehetővé teszi a hadkötelezettség bevezetését. Ez a megújult, náci tábornokok vezetése alatt álló Wehrmacht megteremtésének útját egyengeti. A Csehszlovák Köztársaság kormánya ugyanolyan nagy érdeklődéssel követi az osztrák kérdés fejlődését. Az osztrák államszerződés megkötéséről való tárgyalásokban folytatott huza-vonák, az úgynevezett ..rövidített szerződéssel" űzött mesterkedések és a nyugati nagyhatalmak külügyminisztereinek magatartása a berlini értekezleten azt bizonyítják, hogy a nyugati nagyhatalmak a német kérdéshez hasonlóan az osztrák kérdésben sem tanúsítanak jóakaratot, és nem törekszenek e kérdés gyors és kielégítő megoldására. A Csehszlovák Köztársaságnak — Ausztria közvetlen szomszédjának nagy érdeke az államszerződés megkötése Ausztriával, ami kétségtelenül hozzájárulna a kölcsönös kapcsolatok rendezéséhez. A Csehszlovák Köztársaság kormányának nem kerülheti el figyelmét az a tény, hogy az agresszív militarizmus megújítására irányuló törekvéssel kapcsolatban Nyugat-NémetországI ban ismét az Anschlusst szorgalmazó irányzatok ütik fel fejüket. Ezek ; az irányzatok újabb veszélyt jelen! tenek Csehszlovákia népére, amely ! nem „eledkezik meg arról, hogy az I Anschlusst 1938-ban nemsokára ; München ós hazájának megszállása i követte. Csehszlovákia a 9aját, va1 lamint az európai és a világbéke érdekében egyfelől egységes, békeszerető Németországot, másfelől demokratikus és független Ausztriát óhajt szomszédjául. A Csehszlovák Köztársaság kormánya, Csehszlovákia népe béketörekvéseinek szellemében továbbra is következetes békepolitikát fog folytatni. Az állami szuverenitás és egyenjogúság kölcsönös tiszteletbentartásának alapján törekedni fog a más államokkal való kapcsolatainak fejlesztésére, az anyagi és kulturális javak nemzetközi cseréjének bővítésére. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében, valamint más nemzetközi szervezetekben és intézményekben minden alkalommal, híven Csehszlovákia népe békeszerető és demokratikus hagyományaihoz, továbbra is védelmezni fogja a nemzetek békés együttélésének és együttműködésének alapelvét. A Csehszlovák Köztársaság kormánya kijelenti, hogy ebben a szellemben következetesen támogatni fog minden olyan igyekezetet, amely a nemzetközi feszültség enyhítésére irányul. Ebben a szellemben örömmel üdvözli és támogatja a szovjet kormánynak a hatékony kollektív biztonsági rendszer megteremtésére tett javaslatát, amely Csehszlovákia népének életérdekeit és a világbéke megszilárdításának célját szolgálja.