Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)

1954-02-13 / 38. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. február 13, szombat 30 fillér VII. évfolyam, 38. szám A mai számban: Munkafegyelem a szovjet üzemekben (2. old.) A Nyugat-Szlovákiai Fűrészüzem pártszervezetének munkája az évzáró taggyűlés tükrében (S. old.) Az SzKP Központi Bizottságának felhívása a választókhoz (4. old.) Miért szüntetjük meg a nemzeti bizottságok referensi ^ rendszerét? (5. old.) Ahol a „mintagazdák" állnak a szövetkezet élén (6. old.) Két különböző álláspont a német kérdéshez - kétfajta viszony a békéfiez V. M. Molotovnak a négy nagyhatalom képviselőinek berlini értekezletén a német kérdés tárgyalásával kapcsolatban tett javaslatai ismét megerősítik a szovjet kormánynak a békére és a nemzetek közötti barátságra irányuló politikáját. Molotov elvtárs minden egyes javaslata egy-egy gránitköve annak j a szilárd falnak, amellyel a Szovjetunió és a béketábor többi országainak külpolitikája útját állja a tőkések által szított újabb véres európai háború kirobbant ásának. A példátlan logikával és tárgyszerűséggel előterjesztett javaslatok kifejezik az európai biztonság legalapvetőbb követelményeit. Legfőbb elvük a Németországgal való békeszerződés. Ennek az elvnak megvalósítása azt jelenti: meg kell adni a németeknek igazi szabadságukat és függetlenségüket, meg kell menteni az európai nemzeteket a német imperializmus újjászületé- ' sének veszélyétől. Ha nem érvényesítik ezt az alapelvet, nem tudnak előre jutni a német kérdés megoldásában. A szovjet kormánynak az az álláspontja, hogy a Németországgal való békeszerződés tervezetét a négy nagyhatalom képviselői legkésőbb három hónapon belül dolgozzák ki és legkésőbb ez év októberéig hívják össze a német békeszerződést tárgyaló békekonferenciát. Biztosítani keli íf'llhétország i képviselőinek részvételét az előkészületben levő békeszerződés összes stádiumában, valamint a békekonferencián. A konferencián ezenkívül részt kell venniük a négy nagyhatalom és a hitleri Németorsaág ellen folytatott háborúban fegyveres erővel aktivan részt vett országok, különösen Csehszlovákia. Lengyelország. Jugoszlávia, Görögország és más országok képviselőinek Még a békeszerződés megkötése előtt mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy Németországnak a szégyenteljes határvonallal két részre osztott része közelebb kerüljön egymáshoz. Kelet- és Nyugat-Németország parlamenti képviselőiből és más demokratikus szervezetek megbízottadból alakítsanak korlátlan hatáskörű ideiglenes össznémet kormányt. Ez a kormány készíti elö az egész Németországban a szabad demokratikus választásokat, melyeknek előfeltétele, hogy valamennyi megszálló csapatot még a választások előtt kivonjanak Németországból. A német nép a szabad választások alkalmával képviselőket választ az össznémet nemzetgyűlésbe, amely kidolgozza az alkotmányt és teljesjogú össznémet kormányt alakít. Az egyesített Németországnak köteleznie kell magát wra. hogy a hitleri fasizmus elleni háborúban fegyveres erőikkel részt vett egyetlen hatalom ellen irányuló koalícióba, vagy katonai szövetségbe sem lép be. Nehéz elképzelnünk, hogy egész Németországban, az Elba mindkét partján, vagy bármely más országban egyetlen értelmes ember is akadna, aki ne értené a szovjet békepolitika alapelveinek jelentőségét. A szovjet javaslatok Németországnak békés alapon való egyesítésére irányulnak és az európai államok biztonsága garantálásának szükségéből indulnak ki. A három nyugati nagyhatalom képviselői mégis más álláspontot foglaltak el a berlini értekezleten. Berlinben már a német kérdés tárgyalásának első napja óta nyilvánvaló volt. hogy a nyugati hatalmak képviselői csupán színlelik, hogy a német probléma megoldására törekszenek, hogy csak szavakkal hangoztatják Németország „egységét" és „békés fejlődését". A német probléma körüli vita azt mutatja, hogy javaslataik megkerülik a német kérdés lényegét —- a békeszerződés megkötését. A három nyugati nagyhatalom képviselői által támogatott úgynevezett Eden-terv, amely álláspontjuk közös nevezője, elodázza a béltesaerzödés megkötését és a német kérdést a választásokra vonatkozó szervezési-technikai jellegű formális problémákra zsugorítja. A választások lényegükben a nyugati nagyhatalmak huzavonájának és kibúvó szerepének nagy taktikai eszközéül szolgálnak, mert azt -kívánják, hogy Németországban a megszálló csapatoké legyen a fő szó a választásokban és a németeket egyszerűen zárják ki a választások megszervezéséből. A nyugati nagyhatalmak szerint elképzelt választások csak eszköz volna arra, hogy egész ^Németországot bevonják a nyugati országok katonai terveibe és militarizálják. Kinek lehet előnyös a német kérdésnek a nyugati nagyhatalmak által ilymódon javasolt rendezése? Egyedül a német militaristáknak és revansistáknak — nekik is csak egy ideig —, akik minden áron jogot akarnak formálni rendes hadsereg felállítására Nyugat-Néonetországban. Előnyére lehet a nemzetközi imperializmusnak, amely ebből a hadseregből lerohanó hadoszlopot szeretne alakítani a Szovjetunió és a békeszerető országok ellen A német hazafiak és más országok hazafiai azonban felháborodással vetik el a tőkés nagyhatalmaknak Németország tartós, széttagoltságára, Európa kettéosztottságának elmélyülésére, a nemzetközi feszültség fokozására, az európai nemzetek, tehát a német nép életérdekeinek is veszélyeztetésére irányuló javaslatait. Vftágos, hogy Nyugat-Németországnak a bonni és párizsi szerződésben lefektetett militarizálása, mellyel a nyugati nagyhatalmak a békeszerződést szeretnék pótolni, leküzdhetetlen akadályokat gördít Németország egyesítésének útjába. A békeszerető Német Demokratikus Köztársaság sohasem térne a militarizmus útjára. ez pedig azt jelentené, hogy Németország két része fejlődésének útja hosszú időkre eltérne egymástól. A Szovjetunió javaslatai megerősítették a Németország és más országok békeeröit elszánt harcukban az európai biztonságért és a tartós békéért. Franciaország és Olaszország belpolitikai feszültsége, mely országoknak Adenauer szövetségeseiként kellene helyet foglalniuk az „európai védelmi közösségben", azt bizonyítja, hogy napról napra nagyobb arányokat ölt az ellenállási mozgalom a Németország remilitarizálására és Európának ellenséges táborokra osztására szőtt tervek ellen. A szovjet kormány berlini képviselője útján február 10-én javaslatot tett, hogy alakítsanak a. német kérdés megoldása kedvező feltételeinek megteremtésére Európában kollektív biztonsági rendszert, amely kizárja Németország bármely részének katonai tömbbe való bevonását és ezzel eltávolítja az egységes és demokratikus német állam létrejöttének egyik fő akadályát. Az európai kollektív biztonsági rendszerben kifejezést nyerne az az alapelv, hogy minden európai állam szorosan együtt fog működni annak érdekében, hogy megakadá(Folytatás a 2 oldal ni HAZÁNKELETEBÖL A J. V. Sztálin-bánya dolgozói fokozzák a fejtést Az ostrava-északi széntrösztben februárban a J. V. Sztálin-bánya dolgozói érték el a legjobb fejtési eredményt. A szovjet bányászok haladó módseesét, a ciklusos grafikon aiapján való fejtést alkalmazzák a •zénfejtésnél. A fejtők és az átrakó-csoportok dolgozói a hónap kezdetétől rendszeresen betartják a napi ciklust. így a J. V. Sztálinbányából, bár csupa alacsony, félméteres rétegekből fejtenek, naponta több vagon szén kerül ki terven felül. Főleg a fejtök csoportjai, Masný és Červenka élmunkások vezetésével érnek el magas teljesít. ményt. Mindkét fejtési szakaszról j úgyszólván szünet nélkül szállítják i a szenet a magasra rakott csillékéi, mert öt-hat vagonnal többet fejtenek, mint ahogyan azt a terv előírja. \ A szénfejtés áttekintése a szlovákiai szénbányákban Szerdán, február 10-én a szlovákiai szénbányák vállalatai és bányád a szénfejtési tervet a következőkép. P«n teljesítet iák: Handlovai szénbányák: Északi-bánya 108.6%, íNyugati.bánya 93.9%, Déii-bánya 108.4%, üj Déli-bánya 126.7%, Május l..bánya 96.1%, új Nyugati-bánya 114.7%. A handlovai szénbányák egész üzeme 107.3%. Nováki szénbányák: I..bánya 105.2%, H.-bánya 120.2%, Békebánya 92.3%, Lehotabátnya 45.2%. A nováki szénbányák egész üzeme 104.9%. Kékkői szénbánják; Háj.bánya 85.1%, Slatáika-bánya 118.7%, Bukovecbánya 85.7%. A kék,kői szénbányák egész üzeme 95.1%. I Ösez.sz.lovákiai mértékben a szlovákiai szénbányák a szénfejtési tervet 104.7 %-ra teljesítették. A fejtés teljesítése a hónap keédetétó'i: Handlovai szénbányák 100.7%, nováki szénbányák 91.5%, kékkői szénbányák 105.6%. a szlovákjai szénbányák egész körzete a hónap kezdetétől 98.5%. Az év kezdetétől: a handlovai szén bányák 101.2%, a nováki szénbányák 99.5%, a kékkői szénbányák 105.7%. A szlovákiai szénbányák egész körzete az év kezdetétől 101.3%. A kladnói acélmüvek dolgozói teljesítik feladataikat A kladnói acél müvek Konyev-kohóbeli dolgozói, akik tavaly többezer tonna acélt olvasztottak terven felül, ez évben is jól teljesítik feladataikat. Már január első felében 107 gyorsolvasztást végeetek egy órával rövidebb idő alatt, mint ahogyan a norma megszabja. A 7. számú Siemens Martin-kemence olvasztójára ebből 26 gyorsolvasztás esik. Az új Martin-kemencék dolgozói az időveszteségeket példás együttműködéssel a minimumra korlátozzák. Az év kezdetétől egyetlenegy javítás sem fordult elő. , A Teslában átvették a minisztérium Vörös Zászlaját A Tesla-üzem dolgozóinak csütörtökön, február 11-én adták át " először a gépipari minisztérium és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Szövetsége Központi Bizottságának Vörös Zászlaját. A Tesla dolgozóinak e kitüntetés elnyeréséhez Vezető útja nem volt könnyű. Teljesítményeiket hónapról hónapra javították, úgyhogy a negyedik negyedéívben a minisztérium élenjáró üzemei közé kerültek. Főleg a Május 1. és Szlovákia Kommunáfta Pártja X. kongresszusa tiszteletiére tett kötelezettségvállalások teljesítése. a szocialista m inkaverseny fejlődése és az újítómozgalom elterjedése tették lehetővé számukra, hogy a második félévben többezer rádióvevőkészüléket gyárthattak terven felül a népi demokratikus országok részére is. E feladat becsületes teljesítése mellett példásan teljesítették a terv többi mutatóit is. A mult évben a bruttó termelés tervét 103.9 százalékra, az egyes feladatok tervét 100.3 százalékra, a munkatermelékenység tervét pedig 105.4 százalékra teljesítették. A Tesla-üzem dolgozói a Vörös Zászlót a következő negyedévben is meg akarják tartani. Jóminöségü bányafa rendes szállításáért Szükséges, hogy a bányákban használt gömbfák minősége kifogástalan legyen. A fának száraznak és az előírásnak megfelelő méretűnek keli' lennie. Aa utóbbi időben nem egyszer előfordult, hogy a szlovákiai szénkörzetek részére a termelő vállalatok olyan fát szállítottak, amely bányacélokra sokszor nem felelt meg. A bányaüzemek a fiiinai erdöipar, a felsőgarami erdöipar és az árvái erdöipar faküldeményeinek minőségével nagyon megvannak elégedve. Ezeknek a szállító üzemeknek jó példája mögött nem akarnak lemaradni a bányafa többi szállítói sem. A liptói erdöipar rózsahegyi dolgozói elhatározták, hogy a negyedévi adagot a kivánt minőségnek megfelelően ez év mároius 10-ig leszállítják. A rozsnyói bányászok jutalma — a Vörös Zászló A gömöri vasércbányák rozsnyói bányászai az 1953. év negyedik negyedévében nagyon széb munkaeredményeket értek el, amelyekkel kiérdemelték a kormány Vörös Zászlaját. Ezt a legmagasabb kitüntetést 1954. február 10-én, a rozsnyói bányászok összüzem; ünnepsége keretében nyújtotta át Josef Heitmajer kohóipari és ércbányaügyi miniszter. Az ünnepségen a legjobb 13 bá. nyászt és technikust ajándéktárgyakkal jutalmazták meg. A megajándékozott Ján Jariabek rozsnyói bányász havi normáját 125 százalékra teljesíti. A megjutalmazottak között van Ján Kadar, a rozsnyói üzemek bányatechnikusa is. továbbá Ján Sekerka dobsinai bányász, az új fejtési módszerek kezdeményezője, Pásztor Pál Demöröl, ak~ csoportjával a mult évben 1000 tonna ércet fejtett terven felül. Csoportja a szint közötti szovjet fejtési módszert alkalmazza. Alsósajóról Ondrej Švorc bányász részesült jutalomban, aki csoportjával csaknem 900 tonna ércet fejtett terven felül. Tizennégy napos üdülés Dolgozóink és diákjaink a jólvégzett munka után gyönyörű hegyeinkben élvezik a megérdemelt pihenés örömeit. Ott vannak a mezőgazdasági alapfokú szakiskola legjobb tanulói is A földművelésügyi minisztérium üdülő és nevelőközponttá építette át részükre a Krkonošban lévő ho.stiw tnezőgazlasági iskolát. 14 napal ezelőtt a mezőgazdasági alapfokú szaki škola gépészeti szakának harminc legjobb tanulója érkezett ide, akik jutaimid jó előmenetelükért és a CsISz-be

n végzett jó munkájukért ebben az üdülő, és nevelöközpontban töltik szabadságukat. Többen most mentek először üdülni és eddig csak képekről vagy mások elbeszéléseiből ismerték ezt. A tanulók a szüleikre gondoltak, akik n régi időkben nem is álmodhattak téli üdülésről. Meggyőződtek arról, hnrin á'lamunk mennyire gondoskodik a dolgozóktól. Ma már minden dolgozónak lehetősége nyílik arra. hogy a hegyekben töltse szabadságát. Erre gondoltak a hubálovi mezőgazdasági szakiskolából,' Ledvinkábó , Kfovinkából és Binovecról érkezett tanulók is. Rögtön, az érkezés utáni napon megkezdődött a kollektív élet a hos- tím iidülö. és nevelőközpontban Aszerint, hogyan sielnek, csoportokba osztották a tanulókat. Semerád elvtárs, a központ igazgatója és Ságner instruktor elvtárs, akik tapasztalt síelők a fiúk oktatásával foglalkoztak. Tanították őket síelni, mert néhánynak közű ük először volt síléc a lábán. /I tanulók minden nap egészségesen. elfáradva érkeztek vissza az üdülőbe és a jó vacsora elfogyasztás után szívesen feküdtek le a meleo szobákban. A hegyekben váló tartózkodásuk alatt kisebb és nagyobb kirándulásokat tettek a környéke•; Egy ilyen kirándulás alkalmával jóformán egész Krkonošt bejárták, Hostimbői Jánské Láznen, Cerná Horán, Lučinán és a Labská boudán keresztül Dvoráčkyba majd Rokytnicébe mentek, ahonnan ismét vonattal tértek vissza Hostinibe Mindegyiküket elragadta a. Krkonoš szépsége, a hófödte Snezka, melyről láthatták a határainkat körű ölelő hegyláncot. Ném szívesen búcsúztak el tizennégy nap után ideig enes otthonuktól. D

e mindnyájan arra gondoltak, hogy az utánuk jövök szintén élvezni akarják a téli üdülés örömeit a hegyekben. Valóban felfrissülve, lesu ve megerősödve mentek haza a tanulók. Egyhangúan megígérték hogy visszatértük után még jobban fogmk tanulni és a CsISz érdekköreiben dolgozni, hogy valóban az isko'ák nevelőinek támaszai lehessenek.