Uj Szó, 1954. február (7. évfolyam, 28-51.szám)
1954-02-05 / 31. szám, péntek
Vilá g proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. február 5, péntek 30 fillér VII. évfolyam, 31. szám A mai számban: Látogatás a bratislavai V. I Lenin-múzeumban i (2. old ) A négy nagyhatalom külügyminisztereinek berlini értekezlete (3. old.) A Gyilasz-„ügy" és a jugoszláv valóság (4—5. old.) Az NDK népi kamarájának ülése (4. old ) Harminc évvel ezelőtt — és ma (5. old, A pótori bányaüzem tartsa meg jó hírnevét (6. old ) A német kérdés békés megoldásának útja Nehéz elképzelni még egy olyan nemzetközi konferenciát, amelynek olyan nagy jelentősége volna, mint a négy nagyhatalom külügyminiszterei berlini konferenciájának. A békeszerető emberek milliói nagy figyelemmel kísérik a tanácskozás fejleményeit, mert tudják, hogy Berlinben jelenleg nemcsak Németország sorsáról, de Párizs. Varsó, London és Prága sorsáról is döntenek. Ma sokkal inkább, mint bármikor, megértették a világ népei, hogy Németország sorsától függ egész Európa biztonsága és ettől függ köztársaságunk biztonsága is. A béke és biztonság, közös ügye az összes államoknak tekinter tt-ii-.Ul szociális berendezésükre. Erre gondolnak Franciaország, Olaszország, Anglia, de Csehszlovákia dolgozói is. A berlini konferencia eddigi lefolyása azt bizonyítja, hogy a nvugati imperialisták kéz a kézben dolgoznak a bonni militaristákkal és revansisztákkal. A nyugati hatalmaknak az a célja, hogy Németország továbbra is szétszakított állapotban maradjon. Sőt, ami még ennél is több, a müitarizmus és a revansizmus útjára akarnák terelni Kelet-Németországot is, amely mint a béke bástyája emelkedik az ilyen tervek útjában. Éppen ezért van igen nagy jelentősége annak a két nagyfontosságú javaslatnak, amelyet Molotov szovjet külügyminiszter terjesztett elő. A szovjet kormány első javaslata a Németországgal kötendő békeszerződésre, második javaslata pedig a német békeszerződés előkészítésére és a német békeszerződésről tárgyaló békekonferencia összehívására vonatkozik. Látjuk tehát, hogy míg az egyik oldalon minden törekvés arra irányul. hogy a tárgyalásokat elodázzák. a szovjet kormány javaslatait félremagyarázzák, hogy mindenáron fenntartsák a jelenlegi állapotokat, ^ addig a másik oldalon, a Szovjetunió oldalán, konkrét javaslatokat nyújtanak be a béke és biztonság megőrzése érdekében. Molotov, — a szovjet kormány két . javaslatának beterjesztése alkalmával — joggal hangoztatta,hogy a berlini értekezletet főleg annak alapján itéli meg a világ, milyen eredményre vezet a német kérdés megtárgyalása. Rámutatott arra, hogy a német kérdésben csupán azok a határozatok lehetnek komoly jelentőségűek, amelyek ..nem szavakban. hanem tényleges összhangban lesznek az európai béke és biztonság megőrzésének érdekeivel Határozatainknak főleg arra keil irányulniok. hogy biztosítsák az európai békét A Szovjetunió külügyminisztere megállapította, hogy a négy nagyhatalom biztosíthatja a béke megőrzését és elháríthatja a német militarizmus esetleges új agresszióját, ha "isszatér a korábban egyöntetűen "'fogadott megállapodások alapelveihez. „Mi elismerjük — mondotta Molotov — hogy a potsdami egyezmények számos pontja már elavult. Ezeknek az egyezményeknek az alapelve azonban továbbra is teljesen érvényes. Ezeknek az egyez- i ményeknék az az alapgondolata, j hogy Franciaország, a Szovjetunió Anglia és az Egyesült Államok működjenek együtt a német probléma megoldásában". Molotov teljes erővel sikraszállt az egész Németország területére kiterjedő szabad választások elve Jnellett és hangoztatta, hogy az iyen választásokat nem lehet a megszálló hatalmak ellenőrzésével előkészíteni és lebonyolítani. Azok a választások, amelyekre Molotov gondolt, valóban a német nép igazi akaratának kifejezői lennének. Bizonyos, hogy Molotov őszinte és becsületes hangja, továbbá a szovjet kormánynak a nemzetközi feszültség enyhítésén.' vonatkozó javaslatai fokról fokra, lépésről lépésre hozzájárul ak a vitás kérdések tisztázásához. Miért vái. hatott a Szovjetunió politikája irányító erővé a nagyhatalmak e konferenciáján s minek köszönhetők azok a sikerek, amelyek fokozott reménységgel tölthetik el a népeket a tárgyalások eredményeit illetően. A legfőbb okot három pontban jelölhetjük meg. Az első az, hogy a szovjet külügyminiszter, a szovjet küldöttség valóban a béke megszilárdításának, tehát a konferencia igazi célja teljesítésének őszinte akaratától eltelve ült a tárgyaló asztalhoz. A másik tén3'ező: a szovjet külügyminiszter érvelésének cáfolhatatlan helyessége és fölényes biztonsága a nemzetközi politika problémáinak megvilágításában. Joggal mutatott rá a nyugati sajtó is, például az angol Daily Mail, hogy „Molotov mindig ügyes és hajlékony diplomáciával halad előre". A harmadik tényező, amelyből a Szovjetunió irányító szerepe táplálkozik, az igazságos ügy tudata » anruak bizonyossága, hogy- a Szovjetunió ereje s a békét akaró népek százmillióinak helyeslése támasztja alá Molotov elvtárs érveléseinek, javaslatainak minden szavát. Ugyanakkor a nyugati külügyminiszterek magatartásában fordított előjelek mutatkoznak. Nekik állandóan számolniok kell népeik békeakaratával és ezért egész sor kérdésben nem helyezkedhetnek, nyíltan szembe azokkal a javaslatokkal, amelyek éppen e békeakaratot tükrözik: a szovjet javaslatokkal. Az eddigi eredmények joggal töltik el reménységgel a békét akaró embereket a konferencia további alakulását illetően. Az a tény, hogy a kezdeményezés az első pillanattól tagadhatatlanul a szovjet külügyminiszter kezében van, a legszilárdabb biztosítéka annak, jptgy a konferenciát semmiféle mesterkedéssel sem lehet ködös recsegések hínárjába fullasztani. Márpedig a konferencia sikerének egyik lényeges feltétele az, hogy rte legyen mód ködösítésre, hogy világos érvekre világos állásfoglalással kelljen válaszolni. Mert akkor a háborús tervezgetések legodaadóbb hívei is kénytelenek számotvetni a népek egyértelmű békeakaratával és meghátrálni annak ereje előtt. Az emberiség nagy többsége békét akar. Kikényszerítette a koreai háború beszüntetését és megteremtette a föltételeket a német kérdés megtárgyalására. Most a népek tovább harcolnak a Németországgal való megállapodásért és Európa biztonságáért. A berĽni konferencia nem térhet ki az elől a tény elől, hogy az európai és más népek véglegesed és kompromisszum nélkül Németország remilitarizálása ellen foglalnak állást, az egységes, demokratikus Németországért. Ezeknek a millióknak a hangja állandóan erösödik és ezeket a hangokat nem lehet elhallgattatni. Josef Teslának, a Központi Szakszervezeti Tanács első titkárának beszéde a rádió han go s újs ág jának 1954. fq&ruár 4-i adásában Egy tonna szénnel se maradjunk a terven alul többezertonnávaltöbb szenet adjunk gazdaságunknak Bányászok és vasutasok, üzemek és hivatalok dolgozói, elvtársak! Köztársaságunk kormánya és a Központi Szakszervezeti Tanács a mult héten azzal a fonto s felhívással fordult, mindég polgárhoz, hogy áldozatkész munkává! segítsenek leküzdeni a kedvezőtlen időjárási körülmények miatt keletkezett átmeneti nehézségeket. Az erős fagyok és folyóink alacsony, vízállása a hosszú időn át tartó szárazság következtében nagy akadályokat gördítettek gazdasá. gunk útjába. Harcolunk a természet erőivel. Ez kemény és nehéz küzdelem, azonban korántsem múlja felül erőinket. A vasutasok és a közlekedés töb bí dolgozói fokozott teljesítményekkel válaszoltak a kormány és a Közpoittí Szakszervezeti Tanács felhívására. Éjjel-nappal küzdenek a zavartalan közlekedésért és biztosítják a folyamatot szénszállítást, hogy villanyáramfejlesztö telepeinket, ipari üzemeinket, és a fogyasztókat ellássák szénnel. Az erős fagyok okozta akadályok ellen folytatott lankadatlan mindennapi küz. delmet • a vasúti és a közlekedés dolgozói áldozatkészségének és munkahösiességének ragyogó példái, alkotó kezdeményezésük és aktivitásuk legnagyobb fokú megnyilvánulása kísérik. Azon dolgozók nagy táborának élén, akik a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács felhívására nagy áldozatkészséget és elszántságot tanúsítottak elengedhetetlenül szükséges feladataink biz tosítására, bányászaink állnak. Az elmúlt vasárnap valamennyi szénmedencében munkába léptek, hogy annyi szenet termeljenek, amennyi villanyáramfejlesztö telepeinknek kell az ipar; üzemek termelésének, a forgalomnak, a háztartások melegének és fényének biztosítására. Elvtársak! A dolgozók munkahősiessége, öntudatossága és hazafias lelkesedése legfőbb és kimeríthetetlen erőforrásunk. Mindazok a győzelmek, amelyeket a szocalista haza felépítésének útján elértünk, abból erednek, hogy dolgozóink előtt minden palástolás nélkül rámutattunk a nehézségek minden forrására, megmagyaráztuk nekik mi a legfontosabb az adott pillanatban, hogy fel tudtuk kelteni a dolgozók hősiességét és lelkesedését, erőfeszí-» tésüket és energiájukat mindig a legfontosabb feladatra tudtuk összpontosítani. Napjaink legfontosabb feladata a kemény tél következményeinek leküzdése fokozott szénfejtéssel. Minden eszközünket erre a célr a kell mozgósítanunk, minden bányász és bányászbrigád. műszaki dolgozó, mérnök, vasút; és közlekedési dolgozó és a többi dolgozók erőfeszítését err.e a feladatra kell összpontosítanunk. A nap legfőbb jelszava: Egy' tonna szénnel se maradjunk terven alul — többezer tonnával több szenet adjunk gazdaságunknak! Ezért fontos, hogy a bányászok, műszaki dolgozók és mérnökök va lamennyi szénmedencében ezen a vasárnapon, február 7-én is rendkívüli reggeli műszakot kezdjenek és a fokozott szénfogyasztáshoz szükséges kellő mennyiségű szenet termeljenek. Egyúttal a • legközelebbi napokban és főleg vasárnap, február 14-én, midőn a fejtés szűne telni fog, minden előfeltételt teremtsenek 'meg arra. hogy február 21-én az összes bányákban három teljes műszakot dolgozhassanak le, úgyhogy gazdaságunk számára egy egész napi fejtés mennyiségével több szenet nyerjünk. Bányászaink áldozatkész tetteik, kel nem egyszer bizonyították be, hogy az új társadalmi rend építőinek élhelyein állnak, hogy elszántan le tudnak küzdeni minden akadályt és győznek ebben a küzdelemben. Magatartásukkal a napokban ismét bebizonyítják, hogy telje s tudatában vannak gazdaságunk komoly szükségleteinek. Nem kétséges, hogy ezen a vasárnapon, majd február 21-én azzal az elszántsággal kezdenek munkájukba a vájatokban és fejtögépeknél, hogy teljesítik a kitűzött fejtési tervet és kellő mennyiségű fűtőanyaggal látják el a köztársaságot. A Központi Szakszervezeti Tanács hozzátok foVdul, bányamüszaki dolgozók, mérnökök, bányatrösztök és kombinátok dolgozói! Reátok hárul a legnagyobb teher és felelősség azért, hogy a bányászok és bányászbrigádok hősi erőfeszítése a várt sikerrel járjon. Azzal a tudattal szervezzétek a fejtést és biztosítsátok valamennyi gépberendezés zavartalan működését, hogy gazdasági arcvonalunk élvonalában nagy jelentőségű harci feladatot teljesítetek; Trösztök és kombinátok dolgozói! Vasárnaptól és az elkövetkező vasárnapoktól kezdve helyetek a bányászok oldalán van, akik csak akkor teljesíthetik feladataikat, ha mindnyájan megmutatjátok, hogy megálljátok a sarat Rendkívül sok függ attól pl., hogy a február 14-i szabad vasárnapot a termelési berendezések és gépek összes szükséges javításainak elvégzésére használják ki úgy, hogy a további napokban biztosítva legyen a zavartalan fejtés, vasárnap, 21-én pedig a százszázalékos fejtés. A szükséges javítások elhanyagolása miatt egyetlen gép, egyetlen termelési berendezés se legyen kisorozva a működésből. Széniparunk, amelyet a párt és a kormány ernyedetlen figyelemmel vesznek körül, ma — amint ezt Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának januári ülése megmutatta — méltán az a ter. melési ág. melynek sikereire minden dolgozónk büszkén tekint és melynek nehézségeit minden dolgozónk a magáénak tekinti. Ez az igazi munkásszolidaritás^ örvendetes bizonyítéka, amely nemzeteink széles rétegeiben széleskörű mozgalmat vált ki a bányászok és a közlekedési dolgozók megsegítésére a kedvezőtlen téli időjárás okozta akadályok leküzdésére. Hadd dühöngjenek népünk ellen, ségei. akik azt hiszik, hogy a fagy és tél jő szövetségeseik szennyes céljaik elérésére! Más számukra már úgy sem marad hátra! Dolgozó népünk tántoríthatatlanul halad kitűzött útján. A téli időjárásnál hatalmasabb akadályokat is diadalmasan leküzdött már és ezért a jelenlegi nehézségeket is diadalmasan leküzdi. Valamennyi szénipari vidékünk bányászai! A legfontosabb vasúti gócpontokon dolgozó vasutasok! Fel a küzdelemre a kormány és a Köz ponti Szakszervezet' Tanács felhívásának teljesítéséért! Fei a küzdelemre a rendkívüli vasárnapi szénipari műszakok teljes sikeréért! Fel a küzdelemre a vasúti teherkocsijaink gyors forgalmáért! Egy tonna szénnel se maradjunk a terven alul — több ezer tonnával több szenet adjunk -""daságunknak! Zdenek Nejedlý akadémikus, miniszter, a Magyar Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagja Horváth Imre. a Magyal Népköztársaság rendkívüli követe és meghatalmazott mín.sztere február 3-án szerdán átadta Zdenek Nejed' v akadémikusnak, miniszternek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének a Magyar Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagságáról szóló oklevelét. Az oklevél ünnepélyes átadásánál .jelen volt Ladislav Štoll egyetemi tanár, iskolaügyi min^zter Vilém Laufberger akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének első helyettese. Jaroslav Böhm akadémikus, a CsTA e'nökének második helyettese Jindŕich Veselý, a CsKP történelmi .ntézetének igazgatója és Josef Šedivý, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Kultúr- és pihenöpark Bratislavában Szlovákia fővárosában Bratislavában szovjet mintára kultúr- és pihenőparkot létesítenek, amelyben különféle ku'turális és testnevelési bemutatókat fognak rendezni. A kul. túr. és pihenöpark építését a Dunaparton már az idén megkezdik. A kultúra és p.henőparkban könyvtárakat, olvasótermeket, színházakat és kultúrhelyiségeket létesítenek ame lyekben fesztiválokat hangvei se::yeket és különféle esztrádműsor kai fognak <tartani. A parkban spoittsrek, csarnokok, korcsolyapálya és uszoda is épül. Az Ifjúsági Falu szövetkezeti tagjai korai zöldséget termelnek Az Ifjúsági Falu zöldségter. melö csoportja Matej Janovský vezetésével a téli időszakban nagy figyelmet fordít a korai zöldség termesztésére és a tavaszi munkák előkészítésére. A szépen berendezett üvegházban már a mult év végén kitermelték az i első salátafejeket és januárban több mint három métermázsa retket juttattak a közellátásnak. Ján Kráľ, Pavol Tuška, Ondrej Lehocky és több más fiatal szövetkezeti tag január utolsó napjaiban 30.000 kalarábét ültetett át a jól megtrágyázott és előkészített földbe az üvegház főcsarnokában.