Uj Szó, 1954. január (7. évfolyam, 1-27.szám)
1954-01-19 / 15. szám, kedd
2 y i sí© 1954. január 19. Ünnepélyesen megnyitották Prágában a jelenkori szovjet képzőművészet kiállítását Január 17-én, vasárnap a prágai Várban ünnepélyesen megnyitották a jelenkosi szovjet képzőművészet kiállítását, amely fölött a védnökséget Antonín Zápotocký Köztársasági elnök vállalta. A kiállítás nevezetes esemény és népünknek alkalmat nyújt arra, hogy megismerkedjék a szovjet képzőművészeknek gazdag és szép, a nép életét ábrázó-* ló alkotásaival. A kiállítás megnyitásán részt vettek Váolav Kopecky miniszterelnök helyettes és közmüvelődésügyi miniszter, Zdenek Pierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke, Zdenek Nejedlý, i akadémikus, miniszter, a Csehszlo- j vák-Szovjet Barátság Szövetségének j elnöke, a kormány tagjai, Jozef j Tesla, a Központi Szakszervezeti j Tanács első titkára, dr. Gertruda Sekaninová-öakrtová, a külügyminiszter helyettese és dr. Václav Vacek, Prága város polgármestere, Alexander Jefremovics Bogomolov, a Szovjetunió prágai nagykövete, Nyikoláj Pavlovics Firjubin, a prágai szovjet nagykövetség követe. N. I. Guszev vezérezredes, a prágai szovjet nagykövetség katonai beosztottja és a nagykövetség több tagja, továbbá a szovjet képzőművészek küldöttsége, Anatolij Vasziljevics Paramonov, a Szovjetunió Művészeti Akadémiájának, a képzőművészek elméletével és történelmével foglalkozó Tudományos Intézetének tudományos dolgozójával az élen, és Nyikoláj Szeverjanovics Dombrovszkij, a Moszkvai Nagyszínház rendezőjp. A vendégek közt ott voltak a Köztársasági Elnöki Iroda, a Miniszterelnökség Hivatalának, a Központi Hivataloknak, a Csehszlovák Képzőművészek Központi Szövetségének és más művészeti szövetségeknek képviselői, A csehszlovák és szovjet himnuszok elhangzása után Václav Kopecky miniszterelnökhelyettes és közművelődésügyi miniszter szólalt fel. Ezután Karol Pokorný akadémiai szobrász, áilamdíjas. a Csehszi'ovák képzőművészek Központi Szervezetének elnöke, a Képzőmű vészek Akadémiai tanára mondott beszédet. A szovjet képzőművészek küldöttségének nevében A. M. Gricaj, kétszeres Sztálin-díjas festő oeszélt. Václav Kopecky, miniszter elnökhelyettes és közmüvelődésügyi miniszter beszéde Elvtársak, tisztelt vendégek! A Csehszlovák Köztársaság kormánya azzal a megtisztelő feladattal bízott meg, hogy megnyissam ezt a rendkívül nagyjelentőségű és nagy értékű kiállítást, a szovjet jelenkori képzőművészet első nagy kiállítását Csehszlovákiában, amelyet a Közmüvelődésügyi Minisztérium, a Csehszlovákiai Képzőművészek Központi Szövetsége és a Csehszlovák-Szovjet Barátság Szövetsége rendez. Ezt a feladatomat teljesítve el akarom mondani, régi vágyunk volt, hogy a szovjet művészeti alkotás többi ága mellett megismertessük képzőművészeinkkel és népünkkel a szovjet képzőművészet kiváló müveit, amelyek a szocialista realizmus útján elkápráztató magasságok felé törekszenek. Ez a hő vágyunk most teljesült és a legméltóbb helyen, amely feledbe tetlen Klement Gottwald elvtársunk nevéhez fűződik, ma megnyitjuk napjaink szovjet festőinek, szobrászainak és grafikusainak, a szovjet képzőművészet legutóbbi össz-szövetségi kiállításain kiválasztott eredeti müveit bemutató kiállítást. Engedjék meg, hogy ez alkalommal mély hálámat fejezzem ki a testvéri Szovjetunió kormányának és a szovjet közmüvelődésügyi minisztériumnak azért a mély megértésért, amellyel segítségünkre volt ennek a nagyjelentőségű kultúrkezdeményezésnek megtárgyalásában és a kiállítás előkészítésében. Forró hálámat fejezem ki a szovjet képzőművészeti dolgozók küldöttségének, azért a közvetlen segítségért, amelyet a kiállítás megrendezésénél nyújtott. Tudatában vagyunk annak, hogy a kiállítás nagyfontosságú képzőművészeink munkája helyes irányításában és eredményes vitáiban 1 Nagy érdeklődést kelt ez a szovjet képzőművészeti kiállítás közöiiségünk széles rétegeiben, amelyen alkalmuk lesz megismerkedniük a szovjet művészek mesteriességével és nagyérdemű társadalmi szerepével. Nagyra értékeljük azt, hogy ugyanebben az időben Moszkvában előkészítik a csehszlovák képzőművészet kiállítását. Ezen a kiállításon a szovjet kultúrális közélet és a szovjet nép megismerkedik XIX. és XX. századbeli művészetünk festészeti, szobrászati és grafikai kiváló alkotásaival. Határtalan örömmel tölt el bennünket az a tudat, hogy a kölcsönös képzőművészeti kiállítások kultúrális téren megerősítik a csehszlovák szovjet barátságot. Ezért annál nagyobb hálával nyitjuk meg ezt a nagyszabású kiállítást és mindent megteszünk annak érdekében, hogy sikercsen teljesítse feladatát. Mindnyájan érezzük, hogy a szovjet képzőművészet csehszlovák kiállítása nagyjelentőségű esemény. Ennek az eseménynek a jelentősége kulturális életünkben nérvünk és a szovjet nép további termékeny együttműködésének megszilárdításában, abban nyer kifejezést, hogy köztársaságunk kormánya külön tiszteletbeli bizottságot választott a kiállítás megszervezésére és Antonín Zápotocký köztársasági elnök védnökséget vállalt a kiállítás fölött, amiért ezúton adózunk őszinte tisztelettel. Becsüljük meg jobban a gépeket Gyakran hallani, hogy nem használják ki eléggé a bányagépeket. Pedig sokan még nagyon jól emlékeznek arra az időre, amikor úgyszólván kezével kaparta ki a bányász a szenet a bányából. Az emberi erő olcsóbb volt akkor, mint a gép, hiszen éhbérért dolgozott a bányász a kizsákmányolóknak s kézi erővel_ csákánnyal fejtették a szenet. A csilléket szintén maguk tolták a fővágatig onnan lovak húzták tovább Csak a felszabadulás után érkeztek tömegével a gépek a bányákba A lóvontatást a gépi erővel való szállítás váltotta fel Fejtőgépek, szénkombájnok, rakodógépek, szállítószalagok érkeztek és mindezek lényegesen megkönnyítik a munkát De vájjon megbecsülik-e eléggé a gépeket? Sajnos, ezt nem mindig mondhatjuk. A fejtőgéppel eleinte tenyleg sok baj volt• Volt olyan műszak amikor kilencszer szakadt el a lánc. A dolgozók megunták a sok vesződést. — Jobb lenne csillével dolgozni — mondták. — Mit is kínlódunk véle? Dobjuk félre. — Néhány nap múlva kijavították a kezdeti hibákat és kitűnően működött a fejtögép. Most már mindenki megbecsüli ezt a gépet. Megtörtént az ilyesmi a szénkombájnnal is A dolgozók nem szívesen mentek a kombájnhoz. „Hagyjanak minket a régi helyünkön, — mond ták. Csak nagynehezen lehetett kiszedni belőlük a választ, hogy miért Azért, mert feleannyit keresünk mint idáig és emellett veszélyes is. Valóban olyan hírek jártak akkor a bányában, hogy a kombájnnal idő bért fizetnek. Olyasmit is suttogtak hogy a kombájnmunka igen veszélyes és aki odamegy dolgozni, az az életévei játszik. Elmúlt néhány nap, néhány héi és az emberek összemelegedtek a géppel. Amikor a kombájnt szétszedték és elszállították. ők tiltakoztak a legjobban. — Mi lesz most már velünk — kérdezték. — Ügy hozzászoktunk ehhez a kombájnhoz —, vallották be, — hogy nehéz lesz most újra visszatérni a lapáthoz. Bizony sokkaj könnyebb fenn ülni a gép vasülőkéjén és a szabályzókarral irányítani a gépet, mint kézierővel fejteni a szenet. Miért volt ez a kezdeti idegenkedés? A maradiság miatt, amit olykor az ellenség is táplál. Persze mindenkiben van egy kis adag félelem egy kis szorongás, amikor a kombájnhoz kerül Hátha nem sikerül megtanulni a gép kezelését, és ennek az irdatlan, nagy, bonyolult szerkezetnek az irányítását. De a betanulás után. amikor a szerelők magukra hagyják a bányászt — nem történik baj, megy a munka. Sok baj van a gépek gondozása, karbantartása körül is. Sokszor csak meg kell olajozni a gépet, az a baja Utána megy, mint a karikacsapás Sajnos, számtalanszor megtörténik, hogy elhanyagolják a gép rendszeres olajozását, karbantartását és amikor látják, hogy nem működik kifogástalanul. másikat kérnek helyette. De ezt az állapotot meg keli szüntetni! A gép a mi dolgozó népünk vagyona: több mintha saját tulajdonunk lenne — úgy kell vigyáznunk rá! A legfontosabb a műszaki vezetők támogatása. Minden tudásukkal támogatniok keli a f^P munkáját. Napról napra bizony ítaniok kell, hogy kombájnnal dolgozni nagy könnyebbség Ha valami zavar adódik, azonnal ki kell küszöbölni. Végül i„ a kézzelfogható eredmény a döntő Persze a gép számára megfelelő munkahelyet kell biztosítani. Ehhez azonban az szükséges, hogy egyes műszaki vezetők ne a kényelmesebb megoldást keressék és ne akarjanak a géptől és a vele járó felelősségtől minden áron megszabadulni. A begy üjtési minisztérium közleménye házi sertésvágások engedélyezéséről A házi sertésvágások engedélyezésére a begyűjtési minisztériumnak a:' radný list" című hivatalos lap ban megjelent 14/1953. és 166/195-! számú hirdetménye vonatkozik: A begyűjtési minisztérium járás meghatalmazottja 1954 esa negyedévében az EFSz-eknek, a szövetkezeti dolgozóknak és az egyénileg gazdálkodó parasztoknak engedélyezi a ház. sertésvágást ha egészen teljesítették 1953. évi kőtelező húsbeadásukat, fő'eg ha a sertéshús beadását csere beadással is, (más termék beadásával sertéshús helyett megfelelő arányban szerk megj i 100 százalékra teljesítették és marhaállományukkal biztosítják a sertéshús és egyéb hús kőtelező részletbeadásainak teljesítését 1954 első és második negyedévére. Azok a mezőgazdasági üzemek, amelyek márciusban ház' sertésvágás engedé'yezését fogják kérni, kell. hogy az előző részben feltüntetett feltéte'eken kívül a sertéshús és egyéb húsfélék 1954 elsó részletbeadását is teljesítsék. Abban az esetben, ha a mezőgazdasági üzem 1953. év. tartozását a sertés felének beadásával teljesítheti engedélyezik a sertésvágást azza a feltétellel, hogy a sertés fe'ét az 1953. évi húsbeadási tartozásának teljesítésére adja, másik felét pedig meghagyja háztartása el'átására beadja a zsír felét és a sertés egész kruponját. A hivatalos közlönyben közölt 14/1953. számú hirdetményben fel tüntetett többi mezőgazdasági termék (tej, tojás, gabona, burgonya) beadásának teljesítése nem szükséges a sertésvágás engedélyezéséhez. A CsKP Központi Bizottságának levele Č. Hruškához 65. születésnapja alkalmából Tisztelt elvtárs! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, mint hü tag. ját és a párt funkcionáriusát üdvözöl Téged 65. születésnapod alkalmából. Munkád érdemdús a párt és a munkásosztály számára. Már a fiatal szovjet köztársaság elleni katonai intervenció idején mint a dicső Vörös Hadsereg katonája harcoltál a aaricrtii fronton. A Szovjetunióból való visszatérted után aktívan dolgoztál a pártban megalakulása óta, mint a libenyi járási pártvezetőség tagja, később mint a prágai kerületi pártvezetőség dolgozója. Mint Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és politikai bizottságainak tagja, mint képviselő egyaránt eredményes és nagy pártmunkát végeztél. A Nagy Honvédő Háború idején a náci agresszorok és fasiszta szövetségeseik ellen küzdök első sorában álltál. Áldozatosan segédkeztél harci egységeink megalakításában Buzulukban. Nagy élettapasztalataidat éts párttevékenységedben szerzett tapasztalataidat a felszabadulás után érvényesítetted népi demokratikus hadseregünk kiépítésénél és most a hadseréggel való együttműködés szövetségének kiépítésében. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága értékeli áldozatkész. sokoldalú, a dolgozó nép érdekében kifeijtett párttevékenységedet és kíván neked jó egészséget és erőt a nép és a haza boldogságáért kifejtett munkád további éveiben. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Acélkemény öntvényt gyártanak Az ostravai kohóüzemek szürke öntvény öntődéjének technikusai és munkásai sikeresen oldották meg a magassziláirdságú öntvény gyártásának kérdését. A Tŕineci V. M. Molotov vasmüvekben, ahol már néhány éve foglalkoznak ezzel az érdekes technikai problémával, ezekben a napokban két olyan hengert készítenek, amelyeket az emiitett fémből öntöttek. A II. számú szűrkeöntvényöntöde termelésvezetöje Miloš Stárek, František Struminský és Ján Liberda mesterekkel már olyan kemény öntvényt öntött, mint a közepes acél. Ezzel majd póoini lehet a drága színesfémeket, amelyeket gépi szerkezetek készíté,. sére használnak. Ennek az újfajta fémnek használatával a kohászati és más üzemekben elérik majd a különböző gépi berendezések \ tartósságának meghosszabbítását. A formálható öntvényt — aho r ^yan a módosított fémet elnevezték — kúpolókemencében normális öntödei feltételekkel öntötték. Az új anyagot hengerek gyártására akarják felhasználni. A tolmácsi Kirov-üzemben A tolmácsi Kirov-üzem dolgozóit, pártszervezetét és vezetőségét ez év elején az a feladat várja, hogy a munkaversenyt jól megszervezzék. Ebben az üzemben elmulasztották az 1954. évi terv előkészítését a dolgozók részvételével, így tehát a szocialista munkaversenynek sem állították fel az alapjait. A dolgozók nem vehetnek tevékenyen részt a munkaversenyben, ha nem tudják heti — napi feladataikat. Imre elvtárs, a kazánmühely egyik lakatosa, például nem tudja, mennyit kellene a műszak alatt termelnie, s a műszak végén nem tudja, hogy mennyire teljesítette tervét. Ezzel szemben az üzemi pártszervezet nem aktivizálja eléggé tagjait a szakszervezetben, az üzem vezetőségében, hogy a munkaverseny megalapozását előkészítsék. A terv szétírásában, egyes dolgozókra és napokra való felbontásában az üzemi tanács nehézségekbe ütközött a mesterek és művezetők részéről. A mesterek az adminisztratív munkától visszariadtak és nem vették figyelembe azt, hogy milyen segítség lenne részükre, ha tervszerűen dolgoznának. Ma azonban az a helyzet, hogy a műszak megkezdésénél minden dolgozó munkát kér a mestertől, ez pedig találomra osztja szét a munkát. Ezzel akadályozzák a tervszerű termelést, mert így a tervszerű anyagellátás is lehetetlenné válik. Ezek a hiányok főleg a felelőtlenségből származnak. Egyes munka szakaszok vezetői nem fektetnek elég súlyt az ellenőrzésre. Igy azután megtörtént, hogy 12x46-os csavarok helyett a felelőtlen előadó 12x4-es csavarokat rendelt Az adminisztráció munkája általában sok elmaradást és zavart okozott az üzemben. Január 8-án megtörtént, hogy a bérelszámolóban egyszerre húsz dolgozó reklamálta a fizetésében talált hibákat. Ilyen körülményekkel nehezítik saját munkájukat és feltartják a dolgozókat munkaideiük alatt. Más példája a felelőtlen munkának Imre elvtárs esete. 1953 augusztusában kisleánya születet? és a családi pótlékot minden hónapban sürgetnie kellett. Még ma is 168.— koronája kifizetetlenül hever, valamelyik íróasztal fiókjában. Hatásos ellenőrzés nélkül nem lehet tökéletesen biztosítani sem a munkaverseny, sem a termelés, vagy az adminisztráció megszervezését. Az ellenőrzés hiányosságaira példa a müszakmulasztás ellenőrzése. Az üzemi tanácsnak nincs áttekintése a müszaKmulusztásokon. Az üzemi hangos hiradóban kipellengérezik ugyan a munkába későn jövő dolgozókat, de a szakszervezetek, söt a vezetőség sem figyel arra, hogyha nagy károkkal járó mulasztások keletkeznek Példa erre Kuchynka konstruktőr mulasztásai, vagy Steiner bevásárló, aki egész hetet kihagyott azért, mert ittas állapotban sajátmaga okozta baleset érte. Sem a gazdaságri vezető Kovács elvtárs, sem a szakszervezet nem tett lépéi seket, az ilyen felelőtlenség megj szüntetésére. A tolmácsi Kirov-üzem szervezési j hibái ellenére is szép eredményeket I árt el a dolgozókról való gondoskoI dás terén. Szép lakásokat építettek Tolmácson az üzem dolgozói részére. Kitűnően felszerelték a Munkaerőtartalékok iskoláját és otthonát. A munkába mindennap autóbuszok szállítják a dolgozókat. Kitűnő szolgálatot teljesít az üzem falatozója és az üzeni konyhája is, amely jól látja el a dolgozókat. A munkaverseny megszervezésében fennálló nehézségeket mind az üzemi bizottság, mind az üzemi pártszervezet bizottsága feltárta és belátta, hogy nem használták ki az egyes kiváló dolgozók, mint Szunyogh, Bonya, Adonyi és mások kez. ! deményezéseit, valamint nem mozi gósították idejében a dolgozókat az ' ez évi terv elkészítésénél. Ma az üzem tömegszervezetei a pártbizottság vezetésével nekiláttak a hibák kiküszöbölésének. Elsősofban mozgósítják az üzem kommunistáit, hogy ezek meggyőző munkával biztosítsák az első negyedév tervéneteljesítését. A mestereknek feladata lesz a legfontosabb, mert őket érinti a munkaverseny a legközvetlenebbül. Az ö szervezésüktől és attól, hogy milyen áttekintésük lesz részlegük feladatain, függ a verseny sikeres lefolyása. Jobban meg1 szervezik a tízpercgs mozgalmat is | $letbel'éptetik a terv operatív nyU. vántartását A jobban megszervezett munka magasabb teljesítményeket és nagyobb kereseteket hoz j majd. Eltűnik az eddig olyan sok kárt okozó felelőtlenség Az átszervezés megvalósításához az üzemi pártbizottság nagy lendülettel látott hozzá A dolgozók, mesterek, valamint az >zem vezetőségének segítségétől tevékeny hozzájárulásától függ az. ho< , a tolmácsi Kirov-üzem legjobb üzemeink közé tartozzék. V. O.