Uj Szó, 1954. január (7. évfolyam, 1-27.szám)
1954-01-08 / 6. szám, péntek
UJSZ0 1954. január 8. Ch. Bohlen, amerikai nagykövet meglátogatta V. M. Molo-tovot 1953. december 31-én Ch. Bohlen úr. az USA nagykövete meglátogatta V. M. Molobovot, a Szovjetunió külügyminiszterét és bejelentette, hogy a szovjet kormány december 21 i (Eisenhowernek, az USA elnökének december 8 i beszédével kapcsolatos) nyilatkozatával összefüggésben, amelyben készségüket nyilvá di°- Bilimben a z említett konferencia fol>' amá nJanuái' ® an v- M- Molotov fogadta Ch. Bi >hlen ura t- és bejelentette, hogy a . szo v'j et kormány megtárgyalta az USA kormányának az atomenergia kérdéséről szóló, a jövő tárgyalásokkal kapcsolatos eljárási kérdésekre. mégý ed iô a tárgyalás nítjšlk, hogy részt vegyenek az atom- j idejére, helyére é<í módjára tett energia kérdéséről szóló tárgyalá.so- 1 javaslatát. kon, az USA kormánya szeretne véle. j A szovjet kormány egPÚgy mint ményt cseréim e tárgyalásokkal kap- : az USA kormánya kívánatosnak osolatos eljárási kérdésekről, még- 1 tartja az említett kérdések jpegtéir pedig a tárgyalások idejének, helyé- gyalását és egyedért azzal, hogy az MÁRTON ELINDUL Egri Viktor regénytrilógiájának első kötete nek és módjának Kérdéséről- Ch, Bohlen úr hozzátette, hogy az ilyen véleménycserére a z USA állami de. partementje és a washingtoni szovjet nagykövet, vagypedig az ENSz-beli szovjet küldött között kerülhetne sor a négyhataiöm külügyminisztereinek berlini konferenciája előtt, vagype cüőaetes tárgyalásokat Wasfaingt 01 1ban megkezdjék. A szovjet kormány feJh<atalí na zza G. N. Zarubint, a Szovjetunió USAbeli nagykövetét, hogy részt vegyen e tárgyalásokon, Ch. Bohlen úr megígérte, hogy az UBA kormányával közli a szovjet korm&nv válaszát. V A nyugatnémet polgárok ezrei kéltek menedékjogot az NDK-ban A MDK kormánya új politikai irányvonalának kihirdetése óta szüntelenül emelkedik azoknak a nyugatnémet, illetve nagyberlini polgároknak száma, ak»; a Német Demokratikus Köztársaság szerveitől menedékjogot kémek. Mult év júliusától novemberig ilyen módon 5728 személy költözött át az NDK területére. Ezek az emberek, akik elmenekültek Adenauer rendszere elöl, az NDK-ban az állami szervek támogatásával új megélhetést találtak. Sokan közülük rövid idő alatt olyan helyzetbe kerültek, amelyről azelőtt nem is álmodhattak. tgy például Kurt Krüger volt nyugatberlíni munkanélküli, aki áttelepedett a NDK-ba. a Nyugaton átélt nyomorúságos életéről a kö vetkezőket mondotta: »Az utóbbévek folyamán a leghosszabb idő, amikor megszakítás nélkül dolgozhattam. hat hét volt. Az a munka nélküli segély, amelyet kaptam, csak arra volt elég, hogy a kirakatok előtt üres gyomor ra l járkájak Egyetlen meleg kaba'tómat zá logházba kellett adnom. A z embert egyenesen öngyilkosságba h'"ergetik ott, vagy pedig bűntettek elkövetésére kényszerítik. :< Kurt Krügernak ma jő állaga van a chotebuzi villanymüvekné'lKurt Knabe, felsőfalcki fiatal kr>müves a NDK-ba települt át, hogy kitanulhassa az építészetet. ^ müncheni állami építésziskolái.', ahol eredetileg tanult, mint munkás fia nem kapott ösztöndíjat és mellékes foglalkozássál sem tudott eleget keresni tanulmányaira. Amikor látogatóban járt rokonainál az NDK-ban. elsőízben hallott \azokról a nagy vívmányokról, amelyekben •na a NDK diákjai részesülnék Ma elmondta, hogy milyen í ó echnika; előadó; állást kapott a VDK államosított építkezési vállalatában és a jövő terveiről beszélt. Tovább folytatja tanulmányait távtanulás utján, hogy később az építészeti főiskolán tanulhasson. Az amerikai sajtó az USA Kína iránti politikájáról Néhány amerikai sajtószerv az utóbbi időben az USA Kínai Népköztársaság-ellenes politikájának felülvizsgálásával foglalkozik. Drummond, a New York Herald Tribúne című lap washingtoni tudósítója megállapítja, hogy az USA állami depart mentje számos magasrangú képviselőjének nézete szerint italán nincs messze az idő. amikor az USA helyénvalónak fogja tartani a kommunista Kína elismerését és az ENSz-be való felvételének jóváhagyását.« Jóllehet még nem fogadták el azt a határozatot, hogy az USA elismerje a kommunista Kínát, — írja Drummond — de arra a következtetésre jutottak: országunk szá mára nagyon esztelen dolog volna, ha a közvéleménybe olyan ellenkezést oltanának be a vörös Kína elismerése és az ENSz-be való felvétele ellen, hogy azutá' nem volna lehetséges alkalmazkodri az új körülményekhez. Drummond szavai szerint hiva talo s személyiségek, amelyek ezzel kapcsolatban vizsgálják a Kínai Népköztársaság rendszerének szi lárdságát. úgy vélik, hogy »e rend szer ellenőrzése alatt áll az egész ••kontinentális Kína« és hogy belülről jövő hathatós ellenállásról szó sem lehet.« Mellel, % a »Star« című washingtoni lap hírmagyarázója, azt írja. hogy Eisenhower kormányának autoritatív tagjai« »utalásokat tesznek® hivatalos beszédeikben a Kínával való diplomáciai kapcsolatok felvételére és az ENSz-be va ló felvételének előnyösségére és »erröl nyíltan suttognak«. Két kuomintang repülő a Kínai Népköztársaságba repült Amint az Új Kína sajtóiroda jelen. i lenül felelősek a fegyverzetek tervetette december 18 án egy AT-6-os iskolarepülőgépen Taivan ból a kínai szárazföldre repült a kuomintang légierő két tagja. A repülőgépet Tao Tai, a csankaisek-féle repülőtiszti iskola kadettje vezette, és vele együtt utazott Csin Pao Csun. rádió, mechanikus is. Mindkettőt 1949-ben kényszerítet ték a kuomintangisták, hogy Taivan. ra menjenek. Leszállásuk után a két repülő ki jelentette, hogy Taivan ma a való ságban amerikai gyarmat, és ugró deszka a Kína és Ázsia elleni agreszszió számára. A Taivanon működő amerikai katonai tanácsiadé csoport az igazi ura a csankaisek-klikknek Minden katonai aiakulatban és min den 'ámaszponton vannak meghatal. mazottai e csoportnak, akik közvet zéséért és kezeléséért, a csankaisek. bandák kiképzéséért és a hadműveletekért. Ez a csapóit tervezte és irányítót _ ta a csankaisek bandák támadását Tunsan szigete ellen mult év júliusában. Az iráni külügyminiszter nyüatkozata Airumt a „New York Times" című lap teheráni tudósítója jelenti Entezam, iráni külügyminiszter kijelentette. hogy Irán kész az Angol Iráni Kőolajtársaságnak t elje<s kárpótlást, fizetni az államosításért. A tudósító hangsúlyozza hogy az angol diplomaták ezt a nyilatkoza tot örömmel üdvözölték. Egri Viktornak a Csehszlovákiai Ma gyar Könyvkiadónál megjelent müve a „Márton elindul" a jelen évszázad el-sö negyedében játszó életrajzi regény. Hősével, mint kemény munkára fogott árva béresgyerekke! ismerke dünk meg egy csallóközi faluban és az időrend fonalán követjük életút ját. Mennyi hínár, buktató, örvény akadályozza haladását és boldogulását Megkésett és röv.d ideig tartó iskolázása a vakhitre és szo'galelküségre nevelő klerikalizmus veszedelmét jelenti, inaskodása egy harangöntőnél az elkispo'gáriasodás mgoványáva] fe nyegeti. munkaválla'ása gyárban védekezést tesz szükségessé a szociáldemokrácia fertőző hatása, az első Világháború frontélmén.ye a nacionalista elvakultság és elvadu'tság ellen. A kötet első részének utolsó négy feje zete komor címeket visel: Téboly. Sötétség. Összeomlás Véres kenyér. Ez a négy összefoglaló megjelölés mu tatja azt a szakadékot, melynek peremére került Márton, s már-már elnyeléssel fenyegette őt Az újonnan alakult Csehszlovák Köztársaságban küzde'mes évek várnak még rá, de 5 húszas évek dereka táján már eléli a benne élő ösztönös lázadó feltisztu'ását, a lenin.zmus világnézetét és alkotómüvét megértő, a pártban harcos irányítót és erkölcsi otthont talá'ó kommunistává A „Márton el.ndul" nemcsak a regény főalakiának. hanem történelmi fordulópontra jutott társadalmunknak valamint a csehszlovákiai magyar irodalomnak indu !ását is jelenti, a szocializmusnak fokozódó jólétet teremtő világa felé és a kulturális szabad k.bontakozást meghozó úton. Amit Egri Viktor Mártanának mélyről indulása, sívái tájakon átvergödése je'ent, ami az ő törhetetlenségtben és el nem "átólható felemelkedésében testesül meg. abból világosság árad a mi mai társadalmi létünk kialaku'ására. értelmére, tengelyére és problémáira Ezért kellett Egrinek ezt a regényt megírna. Hogy ö bizonyos életkort elérve a maga nemzedékének osztályural'im és két világháború álta' keserített tapasztalatai! és a dicsőséges proletárforrada'mak felemelő élményét meg akarja örökíteni. ez érthető, de csak mint egyéjni, szubjektív indítóok jöhet számba Ha a regény utószavában azt olvasI isuk. hogy az ötvened ik életéven túl l'utott író szükségét érzi önmagáról v-'a'lania és életútjáról beszámolnia hozzátehetjük, hogy ez a v.sszatekintét> a közvetlenül mögöttünk lévő ótvsp évre. szóval a közelmúltra — életkorra való tekintet nélkül — mindazoknak együttes szükséglete, akik a szocializmus építésében részt veszünk A szocialista „má"-hoz. ennek eredményeihez s a benne rejlő nagyszerű lehetőségekhez akkor vagyunk méltóak. ha ismerjük a s/olgaság tegnapját, melynek bilincseit szét kel'ett tern.. hogy valósággá váljon az emberhez méltó felszabadultság. Szóval Egri Viktor regénye a szo ciálizmus építésén odaadással munkálkodó magyar dolgozók s általában a magyar olvasók számára múltjukról. a maguk mögött hagyott társadalmi körülményekről adott tájékoztatással olyan szolgálatot tesz, mint az autók szélvédő üvegének rámájára szerelt széles látóterű finom tükör, melyből megfigyelhető hogy mi mellett haladt el a gép s ezzel a biztonságos haladásnak nem csekélymértékben segítségére van- Egri kiváló gondossággal csiszolt tükrében t.sztán. színesen és változatosan rajzolódnak elénk jellegzetes tények az első köztársaság létrejötte körüli évek társadalmából, továbbá egyéni arcélek és sorsok, melyeket a fejlődés osztályharcok során kibontakozó dialektikája a akit és irányit. A „Márton elindul'' leköti olvasóját eszmei tartalmáva 1 meseszövésével. jel'emábrázo'ásáva! és nyelvével egyaránt Az eszmei tartalom egy dolgozó küzdelmes életének feltisztulása a szocia'.sta ön tudatosodás s az erkölcsi és érteim: feleme'kedés deüzem vasesztergályosa, huszonhatodé esztendejében jár, a naptári év 1923. a burzsoázia osztályd.ktaturát gyakorol és élvez: a kapitalista konjunktúrát. Az üzem vezérigazgatójának feltűnik az öntudatos kommunistaként ismert kiváló dolgozó s mint hivatalnokot akarja foglalkoztatni azzal a célzattal, hogy elidegenítse osztályától és k.vételes képességeit a kapitalizmus szolgalatába szegődtesse. Bálint azonban megközelíthetetlen, a felkínált hatáskört és anyagi e'őnyeít elutasítja. Az élet érlelte ilyenne azóta, hogy tízéves korában figyelmessé lesz rá. a ,ánosházi major istállójában robotoló árva gyerekre, apja, a „méltóságos" földesúr. Márton anyja. Bálint Kata, szlovák anya leánya volt, a jánosházi kastélyban mint cseléd szo'gált, gyermekének megszületése után nemsokkal szolgálat közben baleset áldozata lett T.zennégyéves koráig árvaházban gondoztatja és iskoláztatja Bálintot az apja, ennek hirtelen halála után nincs, aki taníttatásának költségét fedezze Inaskodik egy harangöntőnél, felszabadulása után gazdája és ennek feesége fogadott fiukként maguk mellett szeretnék tartani, de ő nem akar bennrekedni a korlátolt horizontú kispolgári környezetben, megy máshová dolgozn., egy gyárban kitanulja a vasesztergál yosságot. Az első világháborúban megsebesül a? orosz fronton, majd a Doberdón A monarchia szétesése 1918 őszén Bécsben találja, ahol mint rokkant egy hadiüzemben dolgozott. A leszerelés után munkané'küliség és nyomor vár rá, majdnem rablást követ el, ma.jd 1919 elején egy vágmenti kis városban egy özvegy kocsmárosnéval való ismeretsége kispolgári kitartottságba való süllyedéssel fenyegeti K.ragadja magát ebből a vesszedelemből is s eljut dolgozó parasztok körébe a Krizsán-családhoz, egy vágvidéki faluban. Következik akalmazása .dején, a fronton, hadikórházban különböző munkásokkal kerül kapcsolatba s az érintkezés folyamán megmutatkozik állásfoglalása a dolgozókat érintő é'etfontossági'! kérdésekben, fokozódik tisztánlátása. Ébresztő hatással van rá Takács, a szocialista harangöntősegéd, majd gyári alkalmazása alatt Süttő, aki elviszi a szakszervezetbe, de legfőképpen Galkó, a szlováy ácssegéd Ez beszél Mártonnak arról. Hogy a dolgozóknak fegyvereiket a háL/irú előidézői ellen keli fordítaniok s hog v mj a különbség az impería'ista ratMháború és az igazságos háború között. Bálint Márton élettörténetévé] kapcso'atban megismerkedünk a nagyipari munkások, a falusi dolgozó parasztság, a jómódú burzsoázia, a szegény kispolgárság életkörülményeivel. Ezeknek rajza mind, g érdekes és eleven, de helyenként valahogy elnye'i a regény főszereplőjének alakját. Például a harangöntő műhelyének és család', körülményeinek rajza kívá'óan szemléletes, de Márton fejlődésére nínes olyan objektív jelentősége, mint amennyire a Tischler-ház a fiatalember emlékezéseiben visszatér és szerepel. Márton alakja Egrit nem most foglalkoztatja először, s ezzel függhet össze itt-ott naturalista ábrázolásmód és öncélúnak látszó psz.hologizálás feHűnése,, ami mintha maradvány lenne írói fejlődésének ma már teljesen meghaladott előző fókáról Hangsúlyozni kel! azonban, hogy nyelve és előadása mindig vonzó és tapintatos, még akkor is. amikor nyers fiziológiai tényekről, vagy az ösztönélet eltorzulásáról esik szó. A regény egyik legszebb fejezete Márton időzése 1919-ben Krizsánéknál, a Vágvidék egyik falujában. A szlovák do'gozó földműves munkájának és családi életének képe finom vonásokkal van megörökítve s pasztellszerű enyhe színekkel teszi azt munkavál'alás Morvaországban, maid teljessé a dolgozókra jellemző népközi Szlovákiában, rövid katonai szolgálat testvéries elfogulatlanság. Mennv.re Prágában, a gyári munkás életének más ez mint a burzsoázia által sziki próbálása Párizsban s végül v.sszatérés régebbi munkahelyére, ahol inkább dolgozik a vasesztergályos munkapadjánál. mint osztályának hűtlen fiaként hivatalnoki sorban. Bár az elbeszélés időrendben halad soha nem egyhangú, se nem fárasztó. Egri kiválóan ért ahhoz, hogy mondán,valóját könnyeddé tegye Nem merül hosszas fejtegető, leíró vagy magyarázó részletekbe, különösen sikerül neki a párbeszédes forma hntásos alkalmazása Színpadi író létére elbeszélő műben is alkalmazni tudja tarta'mas párbeszédekben érvényesülő művészi és nyelvi ökonómiát. Ez annál nagyobb érdem, mert Márton élete összeszövődik a munkásosztály harcainak alakulásával s köztársaságunk társadalomtörténetéve! az 1910. és 1923. közötti mozgalmas években Ilyen téma bevonása a regeny keretébe legkönnyebben idéz elő rácsusszamlást a sematizmus lejtőjére azonban ezt a veszélyt Egri teljesen elkerüli. . ami a művészi formaadó készségnek igazi próbája. Ami a regény jellemeit és jellemzési techn.káját illeti, a főalakot, Bálint Mártont szocialista erkölcsi és értelmi mivoltában akkor ismerjük meg amikor a harangöntő műhelyben, gyári tott összeférhetetlen nacionalizmus. „Márton elindul" egy több kötetes tervezett regényciklus első része s a Csehszlovákiai magyar dolgozok irodalmi termelésének mérlegét nemcsak egy ilyen arányú koncepció feltűnése tünteti fel kedvezőnek, hanem az is. hogy hozzá az anyagot az itteni éle* szolgáltatja. A megjelent első kötet kapcsán számos kritikai szempont vethető fel, így pld. helyes volt-e Bálint életútját a földesúri származás terhével megnehezíteni. nem túl lassú-e a főhős haladása, nincs-e benne mértéken túli passzivitás és érzelmi tú'tengés. a női jellemek ábrázolásában nincs-e egyoldalúság. A mű értékét a belőle meríthető diszkusz.ós ösztönzések csak fokozhatják. Azt hiszük. hogy Egrinek a nagy regény területén tett első lépésével nyert ügye van. hírnevét a , Márton elindul" komoly sikerre! fogja növelni s olvasó.nak táborában a magyar dolgozók mellett ott lesznek republikánk többi nemzetének közős szocialista törekvéseink művészi tükröztetése iránt érdeklődő képviselői is. SAS ANDOR. 4 sninai Vihorlát-üzem dolgozói már az év első napjaiban 100 O /c-on felül teljesítik feladataikat A sninai Vihorlát-üzern dolgo zói nagy lendülettel kezdték meg az 1954. év feladatainak teljesítését és több dolgozó már az első három nap folyamán 100 száza lékon felül teljesítette tervét. A 304-es részleg, amelynek Ján Pecit a vezetője, az első három nap fo rűjében Bálint Márton eseményekben lyamán 193 százalékra teljesítette és fordulatokban gazdag élettörténe- tervfeladatait. A részleg legjobb tének szintere a csa'lóközi Jánosháza Nagyszombat Pest. az orosz és a/ olasz front =)•' első világháborúban a Vágvölgvf Zsolna. Morvaország Pr ága Bécs Párizs A. regény utolsr dolgozói közé tartoznak Ján Semanco. Ján Suchý és Pavol Basa raba Normájukat 260 százalékra teljesítették. Jozef Alusik, Vasil Dem.ian Micha! Gazda és többen fejezetében Bálint Márton egy nag> - í mások a Timko Árpád munkacsoport tagjai közül az első három nap folyamán 220 százalékra teljesítették a tervet. Az üzemben az új év megkezdésekor kiterjesztették a május elsejére tett kötelezettségvállalások mozgalmát, amely főleg a selejtszázalék csökkentésére, a terv teljesítésére, a munkaeszközök karbantartására vonatkozik. Az értékes kötelezettségvállalást tevők közé tartozik Gazda Mihály, aki a munka ünnepének tiszteletére vállalta. hogy normáját állandóan 150 százalékon felül fogja teljesíteni
