Uj Szó, 1953. december (6. évfolyam, 290-315.szám)

1953-12-12 / 300. szám, szombat

I 2 A szlovák helyesírási szabályok ünnepélyes átadása a nyilvánosságnak ül SZO 1953. december 12. Üzemeink életéből A gömörhorkai cellulózé-üzem dolgozói novemberben elmaradtak a terv teljesítésével. Csak 97.8 százalékot értek el. A lemaradást részben a szén helytelen adagolása okozta a fütökazánokná) résziben pedig a feldolgozó osztályon előforduló gyakori géphibák. A terv teljesítése érdekében kiipróbálták a különböző minőségű szénfajtákat és megállapították a helyes adagolást. A novemberi elmaradás azonban nem csüggesztette el az üzem dolgozóit. Az említett hibákból levonták a tanulságot és igyekeznek kiküszöbölni azokat. Ma már sikeresen dolgoznak össz-üzemi felajánlásuk teljesítésén, amely szerint december 21-ig teljesítik az ötödik évi tervet. Az év elejétől a tervet 103.7 százalékra teljesítik. Priliradszky Lajos leveléből. A bratislavai villamosmüvek ko- j máromi tizeimének dolgozói decem- ' ber 2-án, reggel teljesítették az évi tervet. Az ötéves terv feladatait már augusztus 3-án teljesítették úgy, i hogy az ötéves terv teljesítése ez idő szerint 108.88 százalék. Az üzem dolgozói vállalták, hogy az óv végéig több mint egymillió kilovattóra áramot termelnek terven felül, hogy a dolgozóink és az üzemek áramfogyasztását jobban fedezzék. Újfajta közszükségleti cikkek bemutatása A kereskedelmi megbízotti hivatal e hó 9-től kiállítást rendez, melyen kozmetikai cikkek, gyermekjátékok és téli sportújdomságok kerülnek bemutatásra. Ezeket az árukat a jövő évben hozzák forgalomba. Koameti! Icai cikkekből, csak szappanban 27 fajta van. Ezek közül újdonság egy gyermekszappanfajt a. Illatszerekben 36 féle jóminőségű újfajta illatszer és krém van kiáüítva. A könnyűipar dolgozói gyermekeink részére új fog krémet hoznak forgalomba. Gyermekjátékokból összesen 160 fajtát mutatnak be. Köztük sok az olyan, amely a gyermekek tanulását és nevelését elősegíti. A könnyűipar dolgozói nem feledkeznek meg kis csecsemőinkről sem. Nylon-anyagbói fonott gyermekkocsik vannak a kiállításon. Dubiniský elvtárs, a kiállítás rendezője, felvilágosított minket, hogy a nylon-anyagból font gyermekkocsik tartósságban és külalakra sokkai jobbak, az eddigi gyártmányoknál. A télisport kedvelői újfajta sítalpakat vásárolhatnak. A kiállítás legfiatalabb látogatói gyönyörködnek játékokban. az újfajta gyermekidéi irodalmi müvek kiállítása Csütörtökön este a bratislavai Kultúrházban folyt le az élenjáró politikai és kulturális dolgozók részvételével a szlovák helyesírási szabályok átadása a nyilvánosságnak. A bratislavai dolgozók az egész nemzet nevében köszönetüA csehszlovák-szovjet barátsági, kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződés megkötésétől el. telt tíz év lehetővé teszi még világosabban megérteni ennek a szerző, désnek a történelmi jelentőségét Csehszlovákia nemzetei számára, megérteni a Szovjetunió segítségé, nek felbecsülhetetlen történelmi jelentőségét ebben a tízéves időszak, ban, amelynek szilárd alapját az 1943 december 12-én aláirt szerződés képezte. Ahogy Gottwald elvtárs mondotta 1943. december 26-án a moszkvai rádióban: „Az 1943. december 12-i moszkvai szerződés eljövendő nemzeti és állami életünk szilárd és törhetetlen alapjait rakja le. Ez a szerződés leveszi nemzeteink válláról az évszázadokon keresztül hor. dott legsúlyosabb terhet: a léttől való félelmet" A moszkvai szerződés Csehszlová. kia népeinek válláról nemcsak ezt a terhet vette le, nemcsak az esetleges, kívülről jövő katonai táma. dás ellen jelentett biztosítékot, hanem már akkor, a hitleri fasizmus elleni legádázabb harc idejében, a szerződésnek a gazdasági együttműködésről szóló pontjai világosan megmutatták, hogy a szovjet nép kész a háború utáni Csehszlovákiának önzetlen segítséget nyújtani. Olyan segítséget, amely nélkül lehetetlen volt elképzelni a háború által elpusztított csehszlovák népgazda, ság gyorsütemű fejlődését, az ipar és a mezőgazdaság átépítésének ütemét Ebből az ered, hogy a moszkvai szerződés szilárdan megalapozta dolgozó népünk életszínvonalának emelkedését, jólétünket. Csehszlovákia már a második vi. lágháború előtt aránylag fejlett ipa. rú állam volt. Azonban a kapdtalisket fejezték ki a Szlovák Tudományos Akadémia nyelvészeti dol gozóinak, valamint a cseh tudomá nyos dolgozóknak és mindazoknak, akik részt vettek az új helyesírási szabályok összeállításában. • Az ipolysági építkezési vállalat a szeptemberi kormányhatározat alapján a 6.000 lakás-akció kereté ben Ipolyságon 24 lakásegységet épít. A vállalat dolgozói lendüle tesen dolgoznak, hogy a lakások a határidőre elkészüljenek. Dubovský építkezésvezető és az üzem vezetőségének érdeme, hogy az építésep jó az anyagellátás bár az épületanyagok fuvarozásánál előfordultak nehézségek az üzem autóparkjának kocsiihiánya miatt. Ajá rási nemzeti bizottság alkalmazottal brigádmunkával segítettek az építkezésen. Részt vettek a brigá dokon az üzem alkalmazottaival együtt a ÖSAD dolgozói is, akik vasárnap és éjtszaka is dolgoztak, hogy folyamatos legyen az anyagszállítás. Az ipolyviski EFSz tag jai is segítettek az építőknek. A szövetkezeti tagok az anyagszállí tás meggyorsítására a szövetkezet teherautóját adták kölcsön. Žorinec Lajos. A Csehszlovákiai írók Szövetségé^ nek szlovákiai szakosztálya a Slovenská Knihával és valamennyi szlovákiai kiadóvállalattal egyetemben az 1953-as év könyvterméséből Bratislavában a Művelődés Házában (volt Vigadó) kiállítást rendez. A kiállítási teremben méltó helyet foglal el a Szlovákiában kiadott magyar nyel. vű irodalom is. A kiállítást december 14-én 17 órakor Ctibor Stítnický, a Csehszloévekben megmutatkoztak az 1943. december 12-i moszkvai szerződés alapján Csehszlovákia és a Szovjet, unió között kibontakozó gazdasági együttműködés gyümölcsei. Az értékes szovjet nyersanyagszállitások lehetővé tették azt, hogy megin. dúlhatott az élet, a munka, újra. épített üzemeinkben és gyárainkban A szovjet mezőgazdasági gépek nyuj tottak segítséget mezőgazdaságunkban a nehéz munkák kiküszöbölésénél és 1947-ben leszállított 600.000 tonna szovjet gabona mentett meg bennünket a nyomortól és az éhin. ségtöl. További hosszúlejáratú kereskedelmi szerződések alapján a Szovjetunió a következő években hatalmas mennyiségű értékes nyersanyagot, ipari és mezőgazdasági terméket szállított nekünk. Csehszlovákia történelme során egy állam sem nyújtott nekünk olyan hatalmas gazdasági segítséget, mint a Szovjetunió. A Szovjetunió, a világ első szocialista állama, egyben az első állam, az első nagy. hatalom, amelyet sem bel-, sem külpolitikájában nem vezet sem a maximális haszon utáni vágy, sem a piacokért folytatott konkurrenciaharc.. Ez a tény közvetlenül a szocialista állam gazdasági lényegéből fakad, amelyben nincsenek kizsákmányolók és kizsákmányoltak, amelyben nem érvényesül a konku renciahart törvénye, amelyből a népgazdaság tervszerű fejlesztése segítségével kiküszöbölték a gazdasági válságokat. Hiszen éppen a kapitalista államok közötti konlftirrenciaharc az, amely a kizsákmányolásra és rablásra ösztönzi őket, az eröseb. beket a gyöngébbek kárára. Ezt az irányzatot nagyon szemléltetően világítja meg a második világhábo. rú utáni amerikai ..segítségnyújtások" egész története. Nincs itt másról szó, mint a töke, a felesleges vákiai Írók Szövetsége szlovákiai tagozatának főtitkára, a neves szlovák költő nyitja meg ünnepélyes keretek között. íróink, költőink, fordítóink naponta megjelennek majd hogy könyveiket dedikálják a vevőközönségnek. A kitűnően megrendezett kiállítás, amely komoly lépést jelent a kultúrpropaganda terén és igazi sikerre számíthat, e hó 23-ig bezárólag naponta 14 és 22' óra között megtekinthető. termékek kiviteléről. Mindez arra irányul, hogy a kapitalisták az Egyesült Államokból a hatalmilag gyengébb kapitalista államokba ültetik át a válságot és a munkanélküliséget azzal a céllal, hogy őket gazdaságilag, politikailag és katonailag maguknak alárendeljék, más szóval, hogy elrabolják nemzeti és állami függetlenségüket. Másrészt, a Szovjetunió és valamennyi népi demokratikus ország olyan nemzetközi gazdasági és politikai kapcsolatokat teremtett, ami. lyeneket az emberiség történelme eddig nem ismert. Ennek az együttműködésnek az alapja — ahogy azt Sztálin elvtárs mondja — az az őszinte kívánság, hogy kölcsönösen segítsék egymást és gazdasági fejlődést érjenek el. Sztálin elvtárs továbbá rámutat arra, hogy ezen a téren nagyjelentőségű a Szovjetunió maximálisan olcsó és műszakilag elsőrangú segítsége, melyet a népi demokratikus országoknak nyújtott. Ezzel kapcsolatban tudnunk kell azt, hogy a népi demokratikus országok, Csehszlovákiát kivéve, igen kevéssé fejlett iparral (Lengyelország, Magyarország), vagy egyáltalán semilyen iparral (Bulgária, Románia. Albánia) sem rendelkeztek. Ezekben az országokban tehát a háború után még nagyobb feladatok váltak megoldásra, mint nálunk Csehszlovákiában Ki kellett építeni az ipar alapjait, az életszínvonal emelésének feltételét. Az agráror. szágokat fejlett, gépesített mezőgaz. dasággal rendelkező ipari országokká kellett változtatni. S az eredmények ? Lengyelországban már 1952-ben az ipari termelés térfogata elérte a háború előttinek több mint háromszorosát, éppúgy mint Magyarország, 1952-ben Romániában két és félszer több acélt termeltek, mint a háború előtt, háromszor több A csehszlovák történészek nagy feladatai December 10-én, csütörtökön fejeződött be a Mélník melletti Liblicében a J. V Purkynéröl elnevezett -tudományos dolgozók házában megtartott történész-konferencia el ső része, amelyen a »Csehszlovák történelem áttekintéséiről volt szóA vita folyamán a tudományos dolgozók a jövő évben megjelenendő ^Csehszlovák történelem áttekintő se" első kötetének végleges módosítására vonatkozó irányelvekben egyeztek meg. Ezek az irányelvek alapul szolgálnak majd a régebbi csehszlovák történelem tankönyvei nek összeállításán és segítséget nyújtanak a tanítóknak, propagandistáknak és a közművelődési dolgozóknak. A konferencián részt vett dr. Han

s Bielfeldt tanár, a Német De mokratikus Köztársaság kiváló történésze és Arató Endre, a Magyar Népköztársaság történelemtudósa. l A gy.ülésen a tudományos dol gozók határozatot fogadtak el, amelyben hangsúlyozzák »A csehszlovák történelem áttekintése« cí mű kollektív mű megírásának fon tosságot és szükségességét. Ezt a müvet a Csehszlovák Tudományos Akadémia történelmi intézet; késziti elö, egyetértésben a Szlovák Történelmi Intézettel. A csehszlo vák történelem áttekintése« meg mutatja a csehszlovák népnek a társadalom fejlődésének törvényeit országunkban, tükre népeink fejlő désének, tankönyve a szocialista hazafiságának és megbízható bizonyítéka Csehszlovákia Kommunista Pártja által vezetett munkásosztály törvényes győzelmének A határozat rámutat továbbá a szovjet, lengyel, magryar és csehszlovák történészek szoros együttműködésének szükségességére. Dr. G. Sekaninová-Oakrtová külügyminiszterhelyettes fogadta az argentin köztársaság új rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét December 10 én, csütörtökön, dr. Gertruda Sekaninová Cakrtová kül. ügyminiszterhelyettes fogadta Emillio de Mattoist, az argentin köztársaság rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét, aki a köz társasági elnöknek átadta megbízólevelét. A látogatáson jelen volt Josef Šedivý, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke Dr. G. Sekaninová-Oakrtová külügyminiszterhelyettes fogadta a török köztársaság új rendkívüli követét és meghatalmazott miniszteréi Dr. Gertruda Sekaninová-Cakrtová külUgyminiszterhelyettes december 10.én, csütörtökön fogadta Nedim Veysel Ilkint, a török köztársaság új rendkivüli követét és meghatalmazott miniszterét, aki a köz társaság elnökének átadta megbízólevelét. A látogatáson jelen volt Josef Šedivý, a külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Tízéves a csehszlovák-szovjet szerződés ták hagyatékaként egyoldalú szer. kezetü ipart vettünk át, ami abban mutatkozott meg, hogy a könnyűipar túlsúlyban volt és az ipar elhelyezése nem volt arányos. Ez az anyagi és kulturális színvonal terén különbségeket hozott létre a köztársaság nyugati és keleti részei között és mesterségesen élesztgette a nemzetiségi ellentéteket. Csehszlovákia annak ellenére, hogy megvolt minden lehetősége és feltétele az erős gépipar megteremtésére, mégis a gépipari berendezés legfontosabb fajtáinak behozatala miatt függő vi. szonyban volt a kapitalista államokkal Ugyanez volt a helyzet a legfontosabb nyersanyagoknál. A cseh. szlovák gazdaság ilyen szerkezete természetesen a kapitalista hatal, mak malmára hajtotta a vizet, mivel Csehszlovákia így nemcsak gaz. daságilag, hanem politikailag is tőlük függött. Ez az állapot a hazai burzsoáziának is megfelelt, amelynek a kifejlesztett könnyűipar, a termékek gyors forgalma lehetővé tette a nagy hasznok elérését. És mik voltak ennek a politikának az eredményei ? A csehszlovák burzsoázia a nyugati imperialista hatal, makra támaszkodva az országot az 1938. évi müncheni napokhoz juttatta, a cseh és szlovák nemzet nemzeti katasztrófájához. A müncheni napok elkerülhetetlen következménye volt Csehszlovákia meg. szállása, a nemzeti leigázásnak, a példátlan pusztításnak, gazdaságunk és nyersanyagalapunk kirablásának hatéves időszaka. A csehszlovák burzsoázia gazdasági politikája, irányvétele a könnyűiparra és Szlovákiának a cseh országrészek agrár, függvényévé való változtatásának j politikája népünknek hatalmas káro-1 kat eredményezett. Ez a politika visszatükröződött a München előtti köztársaságot jellemző tragikus szociális jelenségekben: a munkanélküliségben, a kivándorlásban és Szlo. vákiá^ak általánosan alacsonyabb kulturális színvonalában. Elég csak megemlíteni azt, hogy az első köztársaság fennállása alatt Szlovákiából évente átlag 10.000 ember vándorolt ki és 1933.ban majdnem egymillió polgár volt teljesen munkanélküli, másfélmillió pedig csak részben foglalkoztatott. Ha ehhez a kapitalista örökséghez, amelyet csak néhány röpke szóval jellemeztünk, hozzáadjuk azokat az óriási károkat, amelyeket gaz. daságunknak, a háború és a német fasiszták, valamint hazai cinkosaik hatéves uralma okozott, megértjük, hogy ennek a rosszemlékű hagyatéknak felszámolása, a szebb és boldogabb élet kiépítése minden nemzetiség számára, nagy, sőt óriási feladat volt. Világos és természetes volt, hogy e feladat teljesítésének alapvető feltételei Csehszlovákia Kommunista Pártjának követelményei voltak, amelyeket a kassai kor. mányprogramm foglalt össze és amelyeket 1948 februárja után következetesen megvalósított: az ipar. a bankok, a közlekedés államosítása, a földreform és Szlovákia iparosítása. Lakosságunk életszínvonala állandó emelkedésének biztosítását, az éhínség és munkanélküliség kísértetének eltávolítását csak úgy le. hetett elérni, ha a csehszlovák ipar megszünteti a kapitalista államoktól való függését és így kiküszöböli a kapitalista világban időszakonként ismétlődő válságok hatását népgazdaságunk fejlődésére. Már ekkor, a háború utáni első 0 i