Uj Szó, 1953. november (6. évfolyam, 265-289.szám)
1953-11-03 / 266. szám, kedd
2 UJ %20 1953. november 3 Hadseregünk harcképességének további fejlődéséért az új kiképzési évben Dr. Alexej Čepička hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, a miniszterelnök első helyettesének rádióbeszéde Vasárnap, november 1-én az új kiképzési év megkezdésének alkal mából dr. Alexej Čepička hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, a miniszterelnök első helyettese rádióbeszédet tartott, amelyben többek között ezeket mondotta: Népi hadseregünkben új kikép zési év kezdődik. Az új kiképzési évben az a fő feladat, hogy bizto sítsuk hadseregünk harci erejének további fejlesztését Ezzel kapcsolatban különleges súlyt kell helyezni a harci és politikai előkészítés programmjának teljesítése során az egyes katonák és specialisták kiképzésére. Ennek az alapkiképzésnek elmélyítése megteremti annak feltételeit, hogy hatásosabban valósulhasson meg hadseregünkben a rajok, szakaszok, a magasabb alakulatok és egységek alapkiképzése. A parancsnoki testület valameny nyi tagjának, a tiszteknek és altiszteknek mélyen emlékezetükbe kell vésniök ezt a feladatot. A hadseregünk harcképessége fokozá sának érdekében kifejtett igyekezetben csak úgy haladhatunk előre, ha elmélyítjük az egyének és specialisták alapkiképzésését. Az új harci technika gyors haladása és az új fegyverek feltalálása sem csökkenti a katonai alapkiképzés jelentőségét. Azok a modern fegyverek és a legújabb műszaki berendezések, amelyeket hadseregünk dolgo. zó népünk kezéből kap, igen bonyolultak. E fegyverek kezelése nagy feladatokat állít a katonák elé, mert csak a kiképzett és felkészült katonák képesek az új fegyverek mesteri kezelésére. Csak így — mondotta beszédének továb bi részében Čepička elvtárs hadseregtábornok, nemzetvédelmi minisz _ ter, a miniszterelnök első helyettese — érj el hadseregünk minden része a legmagasabb fokú harcképességet. Továbbá szükséges az, hogy a harcj és politikai előkészítés egész programmját a lehető legnagyobb mértékben közelebb hozzuk az igazi harc feltételeihez. Ezt is a ka tona, az egyén és a specialista alapkiképzésével kell kezdenünk. Ebben az irányban sem csökkenti a hadsereg gépesítése a harctéri feltételek melletti kiképzés jelen tőségét, sőt ellenkezőleg, A modern fegyverek fokozódó megsemmisítő hatása megköveteli a katonától, hogy jól ismerje a lehetőségeket, hogy hogyan kell a terepen védekeznie. A hadmüveletek gyors lefolyása különösen nagyfontosságú vá teszi a testi adottságokat, a kitartást és az ügyességet. Ezért a katonát elejétől kezdve ebben a szellemben kell nevelni és kiképzését kitartóan úgy kell végrehajta ni, mint a valóságos harcban, harctéri körülmények között. A kiképzést az egyszerűbb gya korlatokkai kell kezdeni és a bo nyolultabb dolgokkal kell folytat ni. Ez megköveteli, hogy minden egyes katonával egyénileg foglalkozzunk. hogy hozzáférkőzzünk a katona szívéhez. Rendszeresen biz tosítani kell a katonák részére a jobb anyagi feltételeket, gondosan kell megoldani a katonák problémáit. Biztosítani kell, hogy a katonák rendesen kapják meg az el látási járulékot Čepička elvtárs ezután hangsúlyozta. hogy fokozott figyelmet kell fordítani a katonák sport és kultürális életére, kiemelte az ala kulati párt. és CsISz-szervezetek feladatait, felhívta a figyelmet a hadsereg néppel, a Sväzarmmal és a Testnevelés és sport állami bizottságával való együttműködésének jelentőségére. Čepička elvtárs továbbá rámutatott arra. hogy mennyire fontos betartani a re gyeimet, a helyes katonai magatartást és viselkedést betartani az egyenruha viseléséről, a szolgálatban és a polgári életben való viselkedésről szóló előírásokat. Kiemelte, hogy ebben az irányban a legnagyobb feladatok az újoncokra várnak és figyelmeztette őket, hogy rendszeresen bővítsék i smere teiket. Rámutatott arra, hogy mennyir e szükséges naponta tanul ni a Szovjet Hadsereg és a bős szovjet katonák nagy példájából. A szovjet tapasztalatok továbbra is egész hadseregünk harci és politikai előkészítésének alapjait fogják képzelni. Ez a biztosítéka annak, hogv az új kiképzési évben elérjük a fő feladatot — hadseregünk harc képességének további fejlődését. Az új kiképzési év abban az időszak ban kezdődik, amikor a békesze retö emberiség a világbéke meg tartásáért folytat harcot Népünk a béke arcvonalához tartozik, mert szereti a békét és semmi sem áll tőle távolabb, mint a háború De mivel az imperialista kizsákmányo lók mindmáig folytatják háborús előkészületeiket, nem várhat ölhetett kézzel a támadók ellem haté kony védelem kiépítésével. Míg az imperialisták visszautasítják a •'Szovjetuniónak a fegyverkezés korlátozására és csökkentésére vonatkozó javaslatait, az atom és hidrogénbombák, az összes tömegpusztító fegyverek használatának betiltását, meg kell tennünk min dent. hogy bármilyen támadást bármikor visszaverhessünk A német hadsereg mesrúiítása MvugatNémetországban nemcsak abban a formáiában iel^nt komoly veszélyt népünk szabad életére, ahogyan azt a nyugati imperialisták javasolják. hanem abban a formájában is, ahogyan azt illegális módon ma meg is valósítják. Ez további ok, amiért népünk életérdekeinek védelmére erős, harcképes hadseregre van szükségünk. Tehát az. hogy az új kiképzési évben hadseregünk harcképességé ben további fejlődést érjünk el, a. legmegtisztelöbb és legfelelősség teljesebb feladat. A szovjet sztahanovisták küldöttsége elutazott Bratislavából A szovjet sajtó és irodalom olvasóinak első kerületi konferenciája A napokban tartották meg Eperjesen a szovjet sajtó és irodalom olvasóinak első kerületi konferenciáját, amelyen az eperjesi kerület üzemeinek, hivatalainak, iskoláinak küldöttei a szovjet sajtjból nyert ismereteikről számoltak be. A szovjet sajtó előfizetésében az eperjesi kerület első helyen áll Szlo. vákiában. Főleg az ifjúság körében örvendenek nagy szeretetnek a ,.KomszomoIszkaja Pravda", „Komszomol iskolaszervezés", Matematika. az iskolában". „Ifjúsági technika" és más folyóiratok Baráti bűcsúest a külföldi, szakszervezeti küldöttek tiszteletére A Központi Szakszervezeti Tanács ez év november 1-én, vasárnap a prágai Reprezentációs Házban baráti búcsúestét rendezett a bécsi III. Szakszervezeti Világkongresszus külföldi küldötteinek tiszteletére, akik a kongresszus befejezése után meglátogatták köztársaságunkat. Az ünnepi estén résztvettek Anto. nín Zápotocký köztársasági elnök, Mária Zápotocká asszonnyal, a kormány, a CsKP és közéletünk kép viselői. A baráti est az egész világ dolgo Zói nemzetközi .szolidaritásának jegyében folyt le. A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapját a dolgozók munkasikerekkel üdvözlik A prágai „Mi tas" nemzeti vállalat munkásai és technikusai örömmel üdvözlik a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapját. A feladatok túlteljesítéséért, a munkatermelékenység fokozásáért és az ötéves terv utolsó évének harmadik negyedévében folytatott szocialista versenyben elért jó eredményekért az üzemet már másodszor javasolták a minisztérium vörös zászlajával való kitüntetésre. A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapját összilzemi kötelezettségvállalással üdvözlik. A gottwaldi ötéves terv utolsó éve második félévének feladatait .102 százalékra teljesítik és az anyag és elektromos energia fogyasztásban az év végéig 500.000 koronát takarítanak meg. Az üzemi munkaiskola az év hátralevő részében további 150 alkalmazottat képez ki. Az építőipari dolgozók Szovjetunióban j ári küldöttsége beszámolt tapasztalatairól November 1-én a déli órákban a Szovjetunióban tett tíznapos tanulmányi látogatás után megérkezett Prágába a csehszlovák építőipari dolgozók küldöttsége, amelyet dr. Emanuel Šlechta mérnök-tanár, építészetügyi miniszter vezetett. Az építészetünk vezető dolgozóiból álló küldöttség moszkvai tartózkodása idején számos építészeti üzemet tekintett meg és többek között meglátogatta az állandó építészeti kiállítást is. A csehszlovák építőipari dolgozók küldöttségének tanulmányútjáról dr. Emanuel Šlechta mérnök-tanár, építészetügyi miniszter, a küldöttség vezetője beszélt a sajtó képviselőinek. A nyitrai kerület dolgozói felajánlásokkal készülnek a Barátság Hónapjára A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36 évfordulójának és a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának megnyitó ünnepségei előtt egy héttel összeült Nyitrán a CsSzBSz kerületi bizottságának plénuma, hogy értékelje az ünnepségek előkészületeit. A gyűlésen megállapították, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére szocialista kötelezettségvállalási mozgalom indult. Az üzemek dolgozói E 500 egyéni, 2000 kollektív és 77 összüzemi kötelezettségvállalást tettek, amelyek hozzájárulnak az ötéves terv feladatainak sikeres és idejében való teljesítésé-' hez. A falvakon, az EFSz-eken a gép- és traktorállomásokon 1845 kollektív, csoport és egyéni kötelezettségvállalást tettek, amelyek megteremtik az előfeltételeket a mezőgazdasági termelés fokozására. Eperjesi színházak a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjának tiszteletére A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapjára szorgalmasan készülnek az eperjesi hivatásos színházak is: az Ukrán Nemzeti Színház és a Kerületi Szlovák Színház. Az Ukrán Nemzeti Színház november 6-án, a barátság hónapja megnyitásának előestéjén bemutatja Makszim Gorkij „Jegor Bulycsev" cimü színdarabját. Az Ukrán Nemzeti Színház a barátság hónapjának keretében 14 napos körútra megy Közép- és Nyugat-Szlovákiába értékes szovjet darabokkal. Az eperjesi Kerületi Szlovák Szín* ház a Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja keretében szovjet színdarab hetet rendez. A szovjet sztahanovisták küldöttsége, amely ezekben a napokban Szlovákiában tartózkodott, november 1-én a délelőtti órákban elutazott Prágába. Távozása előtt az elesett szovjet hősök szlavíni emlékművére koszorút helyezett. A kedves vendégektől a Szlovákiai Szak. szervezeti Tanács képviseletében Michal Kim-lik és J. Vicenik elv társ vett szívélyes búcsút. Az érsekújvári vasutasok versenye AZ ÉRSEKÚJVÁRI vasútállomás dolgozói gondosan készültek fel feladataik teljesítésére, hogy a cukorrépa szállítása az őszi csúcsforgalomban zavar nélkül folyjon le. A cukorrépa szállításánál úgy szervezték meg a munkát, hogy a vagonokat a leggazdaságosabban kihasználhassák Az állomásokon keresztülhaladó cukorrépa legnagyobb része a surányi cukorgyárba megy, ahonnan mindig előre jelentik, hogy hány vagon répaszelet érkezik viszsza a termelők részére az érsekújvári állomásra. A répaszeletekkel érkező vagonokat kirakják, melyek répával megrakodva mennek vissza Surányba. így a vagonok sohasem 'járnak üresen. Az érsekújvári vasúti dolgozók minden egyes tagja jól ismeri feladatát. A szocialista munkaverseny keretében a tervet szétírják minden egyes emberre. Minden kocsiforduló után megbeszélést tartanak és ismertetik a dolgozókkal a szocialista munkaverseny eredményeit. Nagy gondot fordítanak a dolgozók szaktudásának emelésére is. Éppen ezért minden vasúti dolgozó iskolázáson vesz részt. A sztahanovista tanfolyam részvevői közvetlenül a munkahelyen adják át munkatársaiknak a tanultakat. — Nagy gondot jelent számunkra a vonatok késésének megszüntetése — mondja Sebő János szolgálatvezető. A feladatok megoldása annál nehezebb, — folytatja — mivel sok esetben a késéseket nem mi okozzuk. Gyakran tanúi lehetünk az utasok fegyelmezetlenségének. Ha például húszan utaznak egy faluból, akkor valamennyien egy kocsiba akarnak felszállni. Ez persze tolakodással jár. Ezt fokozzák azzal, hogy elállják az utat a leszálló utasok elöl. így történik meg aztán, hogy a vonat, amelynek minden . állomáson egyperces megállása van, gyakran két, sőt három percet is kénytelen állni és a végállomásra 30—40 perces késéssel ér be. Az utasok persze a vasutasokat nzidják. Véletlenül sem gondolnak arra. hogy a késést saját maguk okozták — A legnagyobb baj pedig az. — folytatta Sebő elvtárs — hogy egy vonat késése okozza a többi vonat késését is Ilyenkor a szemb e* jövő vonatnak meg kell várnia a kereszteződéseknél a késve érkező vonatot. Kalauzaink igyekeznek ezeket a hibákat megszüntetni, ehhez azonban az összes utasok példás viselkedése szükséges. A MOZDONYVEZETŐK és a fűtök a mozdonyokat szocialista gondozásba vették Mindig ugyanaz a mozdonyvezető és- fűtő jár egy mozdonnyal és az esetleges javításokat is ők végzik el rajta. A példás gondozás meghozza a gyümölcsét, mert hosszú évekig nem kell generáliavitást végezni. Eddig a mozdonyok katlanját 12 naponkint kellett tisztítani. Ez minden esetben 24 órás kiesést jelentett. Amiót^ a vizet kémiai úton lágyítják, most már csak 24—30 naponként kerül sor a tisztí.tásra. A fűtőház dolgozói is jó munkát végeznek Szeptember folyamán kö. zel 30.000 korona értékű szenet és csaknem 14.000 korona értékű naftát takarítottak meg. AZ ELMÚLT HÓNAPBAN a legjobb eredményt Laukó József moz-' donyvezető és Petrányi Józsei t'ütő érték el, akik mozdonyukkal 2030 km helyett 2872 km-t tettek meg. Szép eredményt ért el továbbá Cvi'k Ferenc motorvonat vezető, aki 2333 km helyett 2879 km-t tett meg minden javítás nélkül és 553 liter naftát takarított meg. Rusz (Óva. Jobb agitációs munkával biztosítsák a teiv teljesítését a breznicskai téglagyárban A breznicskai állomáson a munkások téglát raknak a vagonokba. Alig pár méterr e az állomástól már az üzem területére lépünk. Ahogy közelebb érünk, egyre jobban hallatszik az agyagfeldolgozó malom egyenletes zakatolása. Javában folyik a tégla és cserép gyártása. Az üzem az ipolymenti téglagyárak közé tartozik. Ahogy az üzembe léptem, a tornaijai téglagyár dolgozóinak szorgalmas munkájára gondoltam, akik versenyéznek egymás között. Ugy tetszett nekem, hogy a két gyár között semmi különbség nincs, hiszen itt is vannak gépek és emberek, akik becsületesen megállják a helyüket a munkában. Prepelica Mihállyal, az üzemi bizottság elnökével folytatott beszélgetésünk során azonban kiderült, hogy a két üzem között lényeges különbség van. Míg Tornaiján teljesítik, sőt túlteljesítik a tervet, addig Breznicskán a tégla, és cserépgyártás összesített tervét csak 94.7 százalékra teljesítik. Igaz, a téglagyártásban itt is kitűnő eredményt értek el, #t9.8 százalékot. Azonban a cserépgyártásban elmaradtak. Ami igaz, az igaz. A tornaljaiakkal nehéz felvenni a harcot — mondotta Prepelica elvtárs. Ott erösebb a munkaerkölcs, jobban megszervezik a munkát. Prepelica elvtárs a legnagyobb elismeréssel nyilatkozott a tornaijai téglagyár dolgozóinak szorgalmáról. Azt mondotta, hogy azok ügyesebbbek, szorgalmasabbak, hogy ott valami rendkívüli emberek kezelik a présgépeket. Teljesen megfeledkezett arról, hogy a tornaljaiak szorgalmas, tettrekészsége nem véletlen. Ezt a legjobban a tornaljaiak tudnák megmondani. Ott nem nyugodnak meg abban a munkások és vezetők, hogy a tervet nem lehet teljesíteni. A technikai hibákat éjjel is kijavítják. Mindez arról tanúskodik, hogy az üzemben nem hanyagolják el a politikai felvilágosító munkát. A munkások többsége részt vesz a versenyben. Breznicskán pedig ezek a szavak csak papírra vetett üres szólamok maradnak. A hiba abban van, hogy a munkások között elhanyagolják az agitációs munkát. A gyűléseket nem szervezik meg jól és olyan időben tartják, amikor a munkások a vonathoz sietnek, így a fontos problémák megtárgyalását elnapolják, vagy egyáltalán meg sem tartják a gyűléseket. Javulás csak akkor várható, ha "a munkához való új, szocialista viszonyra, a szocialista építés feladatainak világos megértésére nevelik a dolgozókat. Tudatosítani kell, hogy az egész munkásság együttesen felelős az üzem fejlődéséért és a tervek teljesítéséért. Nagy figyelmet kell forditani a gyűlések és megbeszélések megszervezésére, melyeken az időszerű politikai és gazdasági kérdéseket, az üzem problémáit kell megvitatni. Hogyan harcolhatnak a termelékenység fokozásáért az olyan üzemben, mint például Breznicskán, ahol a vezetők maguk sem tudják, hány, százalék a selejt. A selejtről majd az igazgatóságon adnak bővebb felvilágosítást — mondták. Ez a válasz bizonyítja, hogy édeskeveset foglalkoznak a munka minőségének kérdésével. Az ilyen és ehhez hasonló problémákkal rendszeresen és behatóan kell foglalkozni, mert a siker nem születik magától. K. I.