Uj Szó, 1953. október (6. évfolyam, 238-264.szám)

1953-10-07 / 243. szám, szerda

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJANAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 október 7, szerda 30 fillér VI. évfolyam, 243. szám c/t mai számban Harcban a német nép egységéért, szabadságáért és jólétéért • <

3- o

W ) A Szovjetunió jegyzékének nemzetközi sajtóvissz. hangja (4. old.) A. Sz. Szemjonov levele a nyugati hatalmak főbiztosaihoz az övezetközi korlátozások megszüntetése érdekében - <

s ol

d) A „Csehszlovákiai sport" és a budapesti „Népsport" bírálata a prágai mérkőzésről (6A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának negyedik évfordulójára Négy évvel ezelőtt, 1949. október 7-én alakult meg Németország szovjet megszállási övezetében a Német Demokratikus Köztársaság. Sztálin elvtárs emlékezetes levelében, amelyet Wilhelm Pieckhez és Ottó Grotewohlhoz írt erről az eseményről, így nyilatkozott: „A békeszerető , Német Demokratikus Köztársaság megalakulása fordulópont Európa életében." Sztálin elvtársnak ezt a mondatát Németország múltja és jelene egyaránt cáfolhatatlanul igazolja. A német imperialisták egy negyedszázad alatt kétszer borították vérbe a világot. A német nép, amely Marxot és Engelst adta a világnak, elsősorban pedig a német munkásosztály, elszántan harcolt azok 'ellen, akik közvetve vagy közvetlenül irányi tói voltak úgy a vilmosd, mint a hitleri hódító politikának. Harcolt a Kruppok, a Thyssenek, Morganok és Rockefellerek ellen. Harcának nagyszerű hadvezéreit, a halhatatlan Róza Luxemburgot és Kari Liebknechtet, Ernst Thälmannt a gyilkosok elpusztíthatták, de nem tudták elpusztítani a harc vezetőjét, a kommunista pártot. A párt minden üldöztetés ellenére maga köré tömörítette a német munkásosztály legjobbjait és megalkuvás nélkül küzdött azért, hogy a német nép békeszerető és demokratikus hazában élhessen, A harc azonban évtizedekig nem végződhetett diadallal, mert az áruló jobboldali szociáldemokraták megosztották a német munkásosz tályt és kiszolgáltatták a junkereknek és uralkodó kapitalistáknak. Ök szavazták meg 1914-ben elsőnek a hadihiteleket, ök árulták el 18—19ben a forradalom ügyét és ök gyilkolták le a forradalom legjobbjait. És ök voltak azok, akik megakadályozták, hogy a német munkásosztály 1933-ban szilárd egy ségben tudjon ellenállni Hitler uralmának. Amikor a dicső Szovjet Hadsereg megnyitotta a német nép előtt a békés fejlődés útját, a nyugati megszállási övezetben akkor is tovább folyik a junkerek és a monopolisták uralma és a munkásáruló Schumacherek és Ollenhauerek tovább folytatják szakadár politikájukat. Amíg a szovjet megszállási övezetben • az összes háborús bűnösök vagyonát elkobozták, a nyugati övezetben kiengedik a börtönökből a háborús bűnös Kruppot, Schachtot és a többieket, amikor Nyugat-Németországban a szudétanémetek gyűlésén nyíltan beszélnek az új revans-politikáról, amikor megújítják a német hadsereget, amikor gombamódra terjednek Nyugat-Németországban a fasiszta szervezetek, amikor a nyugatnémet propaganda nyíltan katonai akciókat hirdet aťnikor nyugati elemek megszervezték az emlékezetes június 17-ét Berlin demokratikus szektorában, azt gondolva, hogy ezzel kiterjeszthetik a háborús konfliktust Európának erre a részére is, ugyanakkor a Német Demokratikus Köztársaságban egyetlen fasiszta katonai szervezet sincs és a nagybirtokokat szétosztották a dolgozó parasztok között. A nácitámo gató monopolisták, konszernek gyárai és a nagybankok a nép tulajdonába mentek át. Igen, a Német Demokratikus Köztársaságban maradéktalanul végrehajtották a potsdami értekezlet határozatait. Itt a munkásárulók teljesen elvesztették talajukat. Sztálin elvtárs írta: a békeszerető demokratikus Németország fennállása a békeszerető Szovjetunió mellett kizárja új európai háborúnak lehetőségét, véget vet a vérontásnak Európában és lehetetlenné teszi, hogy a világ imperialistái leigázzák a

z európai országo kat". Márpedig az imperialisták célja éppen az: leigázni az európai országokat, előkészíteni és kirobbantani az új háborút Európában és az egész világon. Ezért Németország kettészakítottságának fenntartása és kimélyítése érdekében az imperialisták megvalósították a népellenes pénzreformot a maguk övezeteiben. Ezért hozták létre a nyugatnémet bábállamot, ezért Íratták alá Adenauerral a háborús különszerződést és kapcsolják be Nyugiat.Né. metországot a támadó nyugati szö vetségbe. A négy év alatt, ami a Német Demokratikus Köztársaság megalakulása óta eltelt, kibontakozott a nép hatalmas alkotóereje. A Német Demokratikus Köztársaságban az ipari termelés átlagos színvonala 46 százalékkal magasabb jriint az 1936os általános ipari színvonal volt. Ma a Német Demokratikus Köztársaságban négyszer annyi nyersvasat termejnek, mint 1950-ben. Az újonnan megépített brandenburgi kohóüzem a jövő évben annyi acélt fóg termelni, amennyit 1950-ben termel tek Kelet-Németország összes kohóüzemei. Ezek az eredmények annál is felemelöbbek, mivel az ország nyugati részén egészen más kép tárul elénk. Az államhatalom az amerikai imperialisták néhány ügynökének kezében van. Az ország gyarmatosítása, a fokozott kizsákmányolás a háborús készülődések eszközé vé vált. A békés iparágak halódnak, a teljes és részleges munkanélkü liek száma milliókra tehető. A Német Demokratikus Köztársaság fennállása óta szüntelenül harcol az ország demokratikus, békeszerető alapon történő egyesítésé ért, a békeszerződésért. Harcában állandó támogatója .a Szovjetunió, amely a potsdami szerződéshez híven támogatja a német népnek e célkitűzéseit. Számos szovjet jegyzék szögezte le a Szovjetunió állásfoglalását a német egységgel és a német békeszerződés megkötésével kapcsolatban. Ezek az irányelvek és konkrét javaslatok ma až egész békeszerető német- nép harci programmját képezik. A Szovjetunió segítségének kézzelfogható bizonyítéka mutatkozott meg akkor, amikor a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége a Szovjetunió kormányával legutóbb Moszkvában tárgyalásokat folytatott E tárgyalások eredményeként megszűnnek a jóvátételi szállítások, a Németországban mtíködö nagy szovjet vállalatok ellenszolgáltatás nélkül a német nép tulajdonába kerülnek, a szovjet csapatok németországi tartózkodásával kapcsolatos kiadások az állami költségvetés 5 százalékára csökkennek és törlik mindazokat az adósságokat, amelyeket a Szövetséges Ellenőrző Tanács hárított a Német Demokratikus Köztársaságra. Ezek a nagy könnyítések lehetővé teszik, hogy a Német Demokratikus Köztársaság még "gyorsabban és sikeresebben fejleszthesse népgazdaságát és még sikeresebben harcolhasson az egységes, demokratikus német állam létrejöttéért. Az európai népek számára és Csehszlovákia népe számára is igen »agy jelentősége van az egységes, flemokratikus német állam létrejöttének. Németország szomszédai előtt nem közömbös, hogy egy békeszerető egységes Németország-e a szomszéda, vagy pedig, hogy Nyugat-Németországban tovább folyik a háborúra készülő revansiszta ele mek újjáélesztése. Népünk harcol a Német Demokratikus Köztársaság megszilárdulása és az egységes Németország megalakulása érdekében. Ennek a harcnak egyik hatalmas megnyilvánulása lesz az a nagy gyűlés, amelyet népünk küldöttei október 11-én Prágában tartanak, aho] megtárgyalják a német kérdés békés megoldásának módjait, teljes határozottsággal felemelik szavukat az ellen, hogy Németország egyik részét újabb háborús tűzfészekké alakítsák át és erélyesen követelik majd szocializmust építő nemzeteink nevében az egységes, békeszerető Németországnak, Európa és az egész világ tartőg békéje zálogának megteremtését. V. I. A köztársasági elnök fogadta a csehszlovák hadsereg küldöttségét Antonín Zápotocký köztársasági elnök, a csehszlovák véderök főparancsnoka október 5-én, pénte ken délelőtt a Csehszlovák Hadse reg Napja alkalmából a prágai Várban fogadta a csehszlovák had sereg 25 tagú küldöttségét, amely az összes katonai és polgári tényezők képviselőiből állott. A leül döttséget dr Alexej Čepička had seregtábôrnok, a miniszterelnök el sö helyettese, nemzetvédelmi minisz ter vezette és mutatta be a köztársasági elnöknek a trónteremben. Utána a csehszlovák véderök fő parancsnokának jelentést tett és a csehszlovák hadsereg nevében jókívánatait fejezte ki a Csehszlovák Hadsereg Napja alkalmából A köztársasági elnök, a csehszlovák véderök főparancsnoka a jókívánatokra beszédben válaszolt. Utáňa a köztársasági elnök a küldöttség tagjait baráti beszélgetésre hívta meg, amely másfél .óráig tartott. Antonín Zápotocký köztársasági elnök beszéde Miniszter elvtárs, elvtársak! Kö szünetemet fejezem ki önöknek és hadseregünk összes tagjainak a Csehszlovák Hadsereg Napja alkalmából kifejezésre juttatott üdvöz letekért és jókívánatokért. Örömmel veszem tudomásul a sikerekről tett jelentéseket, amely sikereket hadseregünk elért abban az igye kezeiében, hogy népi demokratikus államunk önállóságának és függetlenségének valódi, törhetetlen vé dőbástyájává, népünk békéjének és nyugalmának támaszává váljék és hogy közösen a dicső és győzedelmes szocialista Szovjetunió hadse regével az egész világ összes haladó és békeszerető emberei béké •jének védelmezőjévé váljék. Alkalmam volt meggyőződni nekem is és az összes polgároknak, hadseregünk előrehaladásáról a kiképzés; a felfegyverzés és védelmi felkészültség terén. Hiszem, hogy ezen az úton továbbra is fáradhatatlanul és szilárd akarattal halad tok majd, hogy hadseregünk minden téren méltó követője legyen példaképének, a Szovjetunió dicső és győzelmes hadseregének. Az utóbbi időben tanúi voltunk az ijesztgetések, fenyegetések és provokációs kísérletek egész sorá nak ellenségeink oldaláról. Azt, hogy ezek a fenyegetések nem idegesítettek és nem félemiitettek meg bennünket és hogy az összes provokációkat, akár a föl dön. akár a levegőben fordultak elő, a legnagyobb nyugalommal azonnal keletkezésük pillanatában ártalmatlanná tettük és megsemmisítettük, csupán hadseregünk és összes tényezői éberségének és ké szenlétének köszönhetjük Ezért az éberségért és készenlétért egész népünk határtalanul hálás népi hadseregének, szereti hadseregét és kész megadni neki min. dent, hogy a jövőben is minden téren fejlődjék, hogy megbízható bástyájává váljék szorgalmas, teremtő munkája erédményeinek a gyárakban és a mezőkön is, hogy szilárd biztosítéka legyen annak, hogy a szorgalmas munka és igyekezet eredményeit gonosz ellenséges ke zek nem forgatják fel és nem semmisítik meg, és hogy szolgálni fog ják dolgozó népÄlk állandóan növekvő anyagi és kultúrális szükség letei kielégítésének biztosítását, hogy szolgálni fogják hazánk további fejlődését, boldog jövőjének kiépítését és a szocializmus felépítését Egész cseh és szlovák népünk igyekezete egyetlen békeszerető célra irányul — hazáját a boldog és szocialista jövöhöz vezetni. Senkit sem ijesztgetünk, senkit sem fenyegetünk és se.nkj ellen sin csenek támadó terveink, sem követeléseink összes szomszédainkkal és az összes nemzetekkel, tekintet nélkül belpolitikai életükre és rend szerükre békében és barátságban akarunk élni. Országunkban az öszszes nemzetiségi és soviniszta uszí tásokat ki tudtuk küszöbölni, amelyek mindig jó takaróul szolgálnak a reakciós békerontók és a könyörtelen kapitalisták imperialista és bitorló szeszélyeinek, a mások fölötti uralkodás után vágyó háborús uszítóknak. Népi hadseregünknek egyetlen küldetése van: Védeni hazánk békéjét és nyu galmát, biztosítani egész népe békés teremtő munkájának lehetősé gét. Hiszem, hogy až összes katonák, altisztek, tisztek és tábornokok minden erejükkel azon lesznek, hogy teljesítsék ezt a megtisztelő küldetést. Feladataik teljesítésében kom munista pártunk, kormányunk, a Nemzeti Arcvonal és egész népünk szüntelen igyekezettel fogja őket támogatni." Biztosítja anyagi, erkölcsi, technikai és kulturális fejlődésüket. Kell, hogy véderönk minden egyes tagja ne csak jó és tehetséges katonája, hanem testileg egészséges, kulturális téren fejlett és öntudatos polgára is legyen népi demokratikus, a szocializmus felé haladó Csehszlovák Köztársaságunknak. Pártunk és kormányunk összes legutóbbi határozatai. nyilatkozatai és intézkedései erre a célra irányulnak — 1 egyre sokoldalúbban és szorgalmasabban fejleszteni a szocializmus építésében az emberről, nevelésének biztosításáról, örömteli jelenéről é

s jövőjéről való gondoskodást. Kell, hogy ez az emberről való gondoskodás hassa át hadseregünknek és összes tényezőinek minden tevékenységét és igyekezetét. Kaszárnyáink, gyakorlótereink, iskoláink, tanintézeteink. katonai akadémiáink és színházaink, katonai együtteseink, kiképző és üdülőköz. pontjaink úgy, ahogy azt a miniszter elvtárs beszédében feltüntette, fordítsák valójában minden igyekezetüket hadseregünk minden egyes tagja legmagasabbfokú szakmai, testi és kulturális nevelésére, hogy a hadsereg ne csak hazánk önállóságának, a békének és nyugalomnak megbízható védelmezőjévé váljék, hanem annak a szocialista igyekezetünknek úttörőjévé i

s, amelynek célja az új, testileg, erkölcsileg és k,ulturális téren fejlett, feladatait lelkiismeretesen teljesítő, boldogan élő ember nevelése. A Csehszlovák Hadsereg Napján tett látogatásuk alkalmából ehhez I

1 kívánok a hadaereg összes tagjai, nak, a katonáknak, altiszteknek, tiszteknek, tábornokoknak, a polgári alkalmazottaknak és minden csa. ládi hozzátartozójuknak őszintén és szívből sikert! Dr. A. Čepička hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter beszéde Tiszteit elnök elvtárs! Fogadja a mai napon tőiünk — a csehszlovák hadsereg küldöttségétől azokat az őszinte üdvözleteket és szívélyes jókívánatokat. amelyeket önnek . — főparancsnoknak a Csehszlovák Hadsereg Napja alkalmából az összes katonák, a katonai igazgatás polgári alkalmazottai és hozzátartozói küldenek. Tolmácsoljuk önnek, tisztelt elnök elvtárs, népi hadseregünk ön iránti, népi demokratikus kormányunk és Csehszlovákia Kommunista Pártja iránti szeretetét és odaadását. Most. amikor egész dolgozó népünk szorgalmasan dolgozik, hogy kormányunk legutóbbi nyilatkozatait és határozatait tettekre váltsa és sikeresen teljesítse a gottwaldi ötéves terv utolsó évének feladatait, népi demokratikus hadseregünkben megoldottuk az összes alapvető kérdéseket, amelyek, tői függ harci készsége és felkészültsége. Népi hadseregünk ezáltal teljesítette mindazokat a feladatokat, amelyéket Csehszlovákia ' Kommunista Pártja és népi demokratikus kormányunk eléje kitűzött. Az elért sikereket hadseregünk a testvéri Szovjet Hadsereg segítségének és támogatásának, valamint egész dolgozó népünk áldozatkészségének és közreműködésének és a hadsereg összes tagjai lelkes igyekezetének köszönheti. Az erős és harcképes hadsereg kiépítésével szilárd • lapokra fektettük hazánk védelmét. Egyúttal kedvező feltételeket teremtettünk hadseregünk harci erejének további állandó fokozására és harci, valamint politikai előkészítésének megjavítására is. Ahogyan egész dolgozó népünk arra készül, hogy az új gazdasági évben sikeresen teljesítse feladatait, hadseregünk is az új kiképzési év előkészületeinek jegyében él. Csehszlovákia Kommunista - Pártja fő irányvonala, amely kormányunk utolsó nyilatkozatában jutott kifejezésre, az új kiképzési évben hadseregünk fő irányelvévé vált. A jövő kiképzési évben hadseregünk is arra fog törekedni, hogy a tagjairól való sokoldalú gondoskodás jelentősen megjavuljon. Hadsere/ ' günk kiépítésének minden egyes szakaszán törődni fognak a gazdaságossággal és takarékossággal mindenben, amit hadseregünknek dolgozó népünk ad mégpedig munkánknak a kiképzésnek és a nevelésnek állandó lavításával Az egész parancsnoki testületet az a szilárd .'határozás hatja át hogy az árleszállításra amellyel a hadsereg összes tagjainak életszínvonala emelkedett válaszul még n-gyobb igyekezettel és lelkesedéssel fogiák végezni feladatukat a katonák kiképzése és a róluk való sokoldalú gondoskodás terén. Elsősorban intézkedéseket léptetnek életbe az új kiképzési évre amelyekkel fokozzák a ka'tonáról való anyagi gondoskodást főleg az élelmezés terén Továbbá arra fognak igyekezni, hogy a konyhákban, éttermekben, élelmiszerraktárakban a lehető legnagyobb Msztaság uralkodjon, hogy az élelmiszerek friss, éitékes és ízletes állapotban legyenek és hogy az (Folytatás a 2. oldalon.)