Uj Szó, 1953. szeptember (6. évfolyam, 212-237.szám)
1953-09-30 / 237. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! " ..-, r\'. .--jr.- ".v 1 v S ' ' ' '.v. "ľ' "•.... é!''-' SZLOV AKIA KOMMUNISTA PARTJANAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 szeptember 30, szerda 40 fillér VI. évfolyam. 237. szám c// mai számban Az árleszállítás népünk életszínvonalának továbbfejlődését szolgálja (3 old.) Az amerikai munkások elégedetlenek az Eisenhower. kormány politikájával (3. old.) A Szovjetunió Szakszervezetei Központi Tanácsának nyilatkozata (4. old.) A dunaszerdahelyi traktorállomás kerfilt a kerületi verseny élére (5. old.) Eddig 116 járás teljesítette a gabonabeadást (5. old.) -Munkára készen (6 old.) München tizenötödik évfordulójára (G. I.) Tizenöt évvel ezelőtt, 1938 szeptember 30-án Anglia és Franciaország kapitalistái Münchenben ke zet fogtak az agresszív hitleri fasizmussal és koncul dobták neki a burzsoa-demokratikus Csehszlovák Köztársaságot. Tizenöt évvel ezelőtt a nemzetközi burzsoázia újra kimutatta a foga fehérjét, amikor régi gyakorlata szerint a szerzödéstörés útjára lépett, hogy a fasiszta támadást a világ szocialista egyhatoda, a Szovjetunió felé irányítsa. A mün cheni lépés annál könnyebb volt, hogy Csehszlovákia harcolni akaró népének igyekezetét megtörte a csehszlovákiai burzsoázia aljas árulása, az ellenséggel való összejátszása. Űjra és újra fel kell idéznünk, hogy Csehszlovákia népe készen állt az ország védelmére, hadserege olyan erős volt, amely vissza tudta volna verni a fasiszta hódítókat, annál is inkább, mert a Szovjetunió az utolsó pillanatig kész volt a segítségére sietni. A csehszlovák burzsoázia egyik szárnya azonban nyíltan az ellenség oldalán állt, a Beneš vezette másik szárnya pedig inkább hosszú évekre a náci igát tette a nép nyakába, semhogy igénybe vegye a Szovjetunió segítségét. Klement Gottwald elvtárs 1950 februárjában így jellemezte a müncheni eseményeket: „Véssük csak emlékezetünkbe és adjuk át gyermekeinknek és unokáinknak azt, hogy München véres váltságdíj volt. amelyet a nyugati imperialisták országunk és népünk számlájára fizettek ki Hitlernek azért, hogy Hitler minél előbb a Szovjetunióra vesse magát." A második világháborúban — amelynek München volt az előestéje — döntő vereséget szenvedett az ím perialista. fasiszta Németország. A Szovjet Hadsereg meghozta Európa népeinek a szabadságot. Egy sor európai és ázsiai országgal bővült a szocializmus tábora. 1945-ben a mi népünk is új útra, a népidemokrácia útjára lépett. De nem sokkal a háború után nyilvánvaló lett, hogy a hitleri fasizmus helyére még zsarnokibb, még aljasabb, még agreszszívabb imperializmus, az Amerikai Egyesült Államok imperializmusa lépett. A potsdami egyezménnyel szöges ellentétben álló intézkedések: a demilitarizálás, a náaitalanítás, a demokratizálás elveinek be nem tartása a nyugat-német megszállási övezetekben, sőt később az agreszszív erök nyílt életrekeltésé és támogatása. — ez volt az a régen kitaposott út. \ amelyen az amerikai imperialisták Nyugat-Németországnak a Szovjetunió és a népi demokratikus orsizágok elleni faltörő kos szerepét szánták. A Szovjetunió ezzel szemben a kezdettől fogva Németország békés úton való egyesítésének, a demokratikus, békeszerető Németország kialakításának élharcosa volt és ezt a politikáját megszállási övezetében, majd később a Német Demokratikus Köztársaság iránti kapcsolataiban a gyakorlatban is érvényesítette és érvényesíti A bonni. Adenauer-vezette bábkormány kialakítása, majd az úgynevezett bonni szerződés megkötése, — amely nem jelent mást, mint a nyugatnémetországi nép 50 évre szóló leigázását az amerikai imperializmus által, a fokozott militarizálást, a revanš szellem erősítését., Németország széttagoltságának megtartá sát. és az ezévi keletberlini események is azt bizonyítják 1, hogy az Adenauer-klikk az amerikai imperialisták szolgálatában a háború útjára akarja vinni Németországot. A I-Tyugaí Németországban nemrég lezajlóit v': iasztások eredményei egyrészt bebizonyították, hogy a fasiszta terror ellenére a tömegek jelentős része nem ért egyet és ellenzi az Adenauer-féle politikát, másrészt azonban arra ösztönzik a béke híveit, hogy fokozzák harcukat, mivel az imperialistabarát, dollárokkal pénzelt, hazug propagandának sikerült megtévesztenie a nyugatnémetországi dolgozók egy részét. Nemcsak Németország népe, hanem egész Európa figyelemmel kísérte és kíséri a további fejleményeket, mert Németország kérdése elválaszthatatlan az európai és a nemzetközi béke kérdésétől. Németország ma sorsdöntő időket él, válaszút előtt áll, ahogy azt Malenkov elvtárs ez év augusztus 22-én mon dott bestédében hangsúlyozta. Választania kell, vájjon az európai béke megszilárdításának, vagy új háborús tűzfészek kialakításának útjára akar-e lépni. Nem nézzük és nem is nézhetjük ezeket a fejleményeket, ezt a kulcs, fontossági! kérdést közömbösen. A mi népünk tudja, hogy mi a fasizmus. A mi népünk a müncheni eseményeket követő évek során a saját tapasztalatából tanult. Nem felejtettük el Lidice és Ležáky elpusztítását, a koncentrációs táborokat. Nem felejtettük el a háború rombolásált, a töméntelen áldozatot. Határaink egy részén agresszív ellenség áll és mi nem akarjuk, hogy szabad, boldog jövőt építő országunkba újra belépjen a náci-, az SS-csizma. hogy letapossa mindazt, amit eddig építettünk, kormos üszőkké változtassa virágzó hazánkat. A veszélynek ez a tudata fokozottabb harcra ösztönöz minket. Tudjuk, ma más a helyzet, mások a történelmi körülmények, mint amikor Hitler lendült támadásba. — A világ 800 milliós béketáborának élén a Szovjetunió áll, amely sohasem volt oly erős. mint ma és amely szüntelenül küzd a német kérdés békés tárgyalások útján való megoldásáért. Számtalan lépést, számtalan kezdeményezést tett már ezirányban a háború utáni években. A Német Demokratikus Köztársaság népe, amely a Szovjetunió nagylelkű segítségével a jólét megteremtése útjára lépett és a nyugatnémetországi becsületes hazafiak is megértették, és érvényesíteni igyekeznek Malenkov elvtárs szavait: „Ha az egész német nép azt akarja, hogy a német kérdést békés úton oldják meg, akkor semmiféle — sem óceánontúli, sem európai — agreszszív erök nem akadályozhatják meg e nemes törekvés valóraváltását. Németország sorsa a német nép kezében van". A népi demokratikus országok külpolitikája is egyöntetűen arra irányul, hogy a német kérdést tárgyalások útján oldják meg. De a nyugati kapitalista országok öntudatos dolgozói és egyes burzsoá államférfiaj és kormánykörei is határozottan szembeszállnak Nyugat-Németország felfegyverzésének amerikai tervével. A harc még nem dőlt el, javában folyik. A Wall * Street és Bonn, Eisenhower és Dulies, Adenauer és a német nagytőke új háborút akar, új háborúra készül. Külföldi emigrációnk, hazai reakciónk ezekkel a háborús gyujtogatókkal áll kapcsolatban. Ébereknek kell lennünk. Minden erőnket latba kell vetnünk országépítésünknél. Még szilárdabb egységbe kell kovácsolnunk hazánk dolgozóit, a. kommunista párt és kormányunk köré. Jobb munkánk, a dolgozóknak a munkásosztály vezette szövetségének szilárdítása biztosítja hazánk védelmi képességének növekedését, erősíti országunkat és a béke világtáborát, amely meggátolhatja az új Münchent előkészítő amerikai imperialisták és bonni lakájaik háborús tervelt. A dolgozó nép jólétéért • * * Szlovákia népe munkatörekvésének eredményeként fogadja az árcsökkentést Szlovákia dolgozói nagy megelégedéssel fogadták a Csehszlovák Köztársaság kormányának és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozatát az élelmiszerek és iparcikkek ál ami kiskereskedelmi árainak csökkentéséről szóló határozatát, amely ben a párt és a kormány gondoskodásának ékesszóló bizonyítékát át ják, mellyel a nép jólétének állandó emelésére törekszik. Az összes üzemekben, szövetkezetekben, hivatalokban, falvakon, iskolákban, tudományos intézetekben, Iiáztartásokban, családi körl>en, vonatokon és autóbuszokon, villamosokon nagy érdeklődéssel beszélgetiiek a határozat jelentőségéről. Fokozott fejtéssel az életszínvonal további emelkedéséért Az állami kiskeresekedelmi árak csökkentéséről szóló örömteljes hír soh a nem látott munkalendületre serkentette a kékkői szénbányák pótori bányászait. Ján Lojko CsIStag a 32-es számú kombájnnal végzett falfejtés egyik legjobb dolgozója, a következőket mondotta: — Látjuk, hogy kormányunk megvalósítja határozatát. Köteles ségünk fokozott fejtéssel hozzájájárulni dolgozóink életszínvonalának további emelkedéséhez. Ondrej Dulaj, Pavol Demikát élenjáró dolgozók és a Básti-csoport tagjai a reggeli sajtótízperceken bejelentették, hogyan teljesítik túl nagy teljesítményenyeikkel a tervfeladatokat. Szeptember 29-én a reggeli műszak megkezdésekor 28 egyéni és számos kollektív szocialista felajánlást tettek. A felajánlások lehetővé teszik, hogy a pótori bányászok októberben 1000 tonna szénnel túlteljesítsék a tervet. A legértékesebb felajánlások egyi ke a Háj-bánya 33-as vájata dolgozóinak felajánlása, akik minden hónapban terven felül 150 tonna szén fejtésére kötelezték magukat. Mindnyájunk jobb élete érdekében még lobban fogunk dolgozni A kisuoaújhelyi V. Široký finomgépipari üzem új* hófehér termeiben nagy örömet éreztek" a dolgozók, midőn a reggeli sajtótízperceseken az élelmiszerek és iparcikkek állami kiskereskedelmi árainak nagyszabású csökkentéséről beszéltek. Az Augustín Halečka mester szerelőosztályán dolgozó fiatal kisucai munkásnők. CsISz-tagok örömükben tapsoltak és megölelték egymást, midőn tudomást szereztek a 23.000 fajta különféle árucikket érintő árcsökkentésről. Adela Ševčiková CsISz-tag, az egyik legjobb szerelömunkásnö a vitában ecsetelte Kisuca dolgozóinak nyomorúságos életét a kapitalisták uralma idején. — Ma számunkra, munkásnők számára, a kormány nemcsak az élelmiszerek, hanem a selyem-, Ienés gyapjúszövetek, sylon- és selyemharisnyák árát is csökkenti. A jobb életért, amelyre drága pártunk és kormányunk vezet bennünket, megéri, hogy jobban dolgozzunk — mondja Ševčiková elvtársnő. A párt és a kormány gondoskodása a dolgozók napi szükségleteiről lakásegységek építésében is kifejeződik. Az ötéves tervnek már eddigi időszakában 25 új családi ház, 10 darab tíz-tizennyolclakásos lakóház, korszerűen berendezett legényszállás épül többszáz fiatalember számára. Jövőre újabb lakásegységeket adnak át. A. V. Široký-iízem dolgozói szocialista gazdaságunk további gyarapodása érdekében felajánlották, hogy becsülettel teljesitik a párt és a kormány által kitűzött feladatokat. Meggyorsítják mindenekelőtt az üzem teljes kiépítését. Az első brnói és královopolei gépgyár, a brnói Klement Gottwald-üzem szerelőmunkásai, a zsolnai Stavomontáž szerelőivel és az ü$em alkalmazottaival karöltve üzemtoehelyezték az első izzító kazánt, amely a téli időszakban biztosítja a részleg zavartalan munkamenetét. A 2., 3. és 4. számú új objektumok üzembehelyezésével az eddigi termelőterület háromszorosára növekedett. f ' ' A besztercebányai Smrecina-üzemben fejlesztik a legnagyobb teljesítményért indított munkaversenyt A besztercebányai Smrečina-iizem futószalagja éjjel-nappal szüntelen működik. Kedd reggel sem állt meg, amikor a munkások az üzemi rádióból tudomást szereztek az állami kiskereskedelmi árak csökkentésének örömteljes híréről. Ladislav Janove elvtárs munkacsoportja, amely példás munkájával lelkesíti az üzem többi dolgozóit, ezen a napon még jobban fokozta munkalendületét. — Nem tudtam kivárni a reggeli műszakot, hogy megbeszéljem az elvtársakkal, hogyan támasztjuk alá pártunk gondoskodását, amelyet irántunk, munkások iránt mutat — mondja Ondrej Maauch, a szárítóműhely tapasztalt dolgozója. — Mi is ki akarjuk venni részünket ötéves tervünk sikereinek növeléséből. Üzemünkben sok lehetőség van arra, hogy termékeink minőségileg jobbak legyenek. A préselők, szárítók, stb. a reggeli műszak sajtótízpercén fontolóra vették az összes lehetőségeket, hogyan javítsák minőségileg a deszkatermelést, melyet építő- és bútoriparunk nem nélkülözhet. A Smreöina-üzem tökéletesen automatizált futószalagja minden előfeltételt megad a dolgozóknak, hogy elsőrendű termékeket gyártsanak. Janove elvtárs csoportjának termelési értekezletén ezért ezen a napon új szocia^ lista felajánlások születtek, melyeket a többi dolgozókhoz intézett felhívásukba is bevettek. — Műszakunk — jelentette ki L. Janove mester — szocialista munkaversenyre hivja ki Ján Zlevský és Ján Žabka elvtársak csoportjait az egy ledolgozott defibrátor-óra alatt elért legnagyobb teljesítményért. Munkaközpontjaink versenyezni fognak a termékek minőségében, az előírt vastagság betartásában és főleg a gépzavarok számának csökkentésében, amelyek még mindig fékezik termelésünkét. Pártunk és kormányunk gondoskodását jó munkával viszonozzuk (r. é.) A petržalkai Kovosma.lt- üzem dolgozói már a kora reggeli órákban beszéltek a párt és a kormány nagyjelentőségű határozatáról, a kiskereskedelmi árucikkek -árának leszállítását illetőleg, amellyel ismét nagy lépést tettünk előre az életszínvonal emelése terén. Sokan már a rádió esti adásából értesültek az örömhírről, mások reggel olvasták az újságokban Most lelkesen beszélnek, terveznek, számolgatnák, mennyi megtakarítást jelent számukra az árcsökkentés és mit vesznek az így megtakarított pénzből, Pavel István, n cinezöosztály mestere mondja: —- A reggeli é^ megelégedést aicán látni. B&i nem tudjuk, de tüntetett magas «\jtótízpercen örömet lehetett dolgozóink még a pontos árakat az áruk mellett felszázalék-csökkentés világosan megmutatjq, hogy egy-egy vásárlás után milyen szép összeg marad majd a zsebünkben. A cinezöműhely egyik munkásnöje, Kálužová Filoména szintén bekapcsolódik a beszélgetésbe. — Hallottátok, mi újság? Árcsökkentés' Mit szóltok hozzá? — Hát lehet ilyet még csak kérdezni is? Természetes, hogy örülünk neki — mondotta nevető arccal Ká- lužová elvtársnő. — Pártunk és kormányunk cselekedett, most roitunk a sor, hogy mi is megmutassuk, hogy jobb, gazdaságosabb munkával, a minőség emelésével viszonozzuk a gondoskodást. Az asztalosmühelyben is hasonlóan lelkes hangulat uralkodik Két szál deszkával a vállán Becök Gyula elvtárs megy el mellettünk. — Még este semmit sem tudtam a dologról. Reggel pedig, amikor bejöttem. már társaim arcáról olvastam le a jó hírt. Aztán olvastam az Uj Szóban is. Hogy mit jelent az új árcsökkentés számunkra, az\ minden családos ember könnyen kiszámíthatja. Pártunk és kormányunk határozata világosan megmutatja, hogy mindig a dolgozók érdekeit, a dolgozók jólétének emelését tartja szem előtt. Asztalos Lajos lakatos szólt közbe: — Mikor este a feleségemmel és a négy gyerekkel hallgattuk a rádiót, úgy éreztük, hogy nagy ajándékot kaptunk, amit nekünk jó munkánkkal kell viszonozni. Még akkor este mindjárt tervezni kezdtünk, mi mindent veszünk a gyerekeknek. Téli meleg ruhaneműre lesz most a iegna* gyobb szükség. Sokkal több árut ve* hetünk majd, mint eddig.