Uj Szó, 1953. szeptember (6. évfolyam, 212-237.szám)
1953-09-26 / 234. szám, szombat
v 1953 szeptembe r 26 MI SRN A kínai országos választások sikeres lefolyása Ä'z Oj Kína hírügynökség jelentet te, hogy a helyi népgyűlési választá sok megkezdődtek Sanghaj 68 körze tében is. A belvárosnak összesen 440 ezer lakosa fog választani, a többi választók más választási körzetekben választanak. Az előzetes jelentések szerint a választásokon való részvéte) nagyon magas, átlagosan 98%. Az országos választások — amelyek Kína történelmében az első Uyen választások — sikeresen folynak mind a nagyvárosokban, mind pedig Sanghajban, Nankingban. Mükdenben Port Arthurban. Dalnijban Husunban. Szu csou-ban és máshol mind pedig a vidéki körzetekben is. A legnépesebb kínai tartományban, Szecsuanban a választások már 2000 városban és faluban befejeződtek E városoknak 13 millió lakosa van ami a tartomány 'akosságának mintegy egyharmada A többiek az őszi egyűjtés után fognak választani. A választásokon átlagosan a jogosult vá lasztók 90% a vett részt, számos he lyen 100% ra. A helyi gyűlésekbe olyan parasztokat választottak aki)< a legtevékenyebben harcoltak a nagy birtokosok ellen A népi igazgatás szá mos eddigi dolgozóját ismét megvá lasztották leiéül annak hogy meg szerezték a választók bizalmát A meg választottak között számos nő Is van a nők száma némplyik körzetben ki teszi a megválasztottak egyötödét Számos városban és faluban ideigle nes gyermekmenhelyeket létesítettek hogy a többgyermekes családanyák is részt vehessenek a választásokon. A jelölteket nagv gonddá válogatták ki a nyilvános megbeszéléseken- A viták nagyon élesek voltak és a ie löltekei nagyon szigorúan ítélték meg. A Csentutól nem messze levő falucS' kában az egyik öreg paraszt azt mon dt-tta a? újságírónak .Képviselőinket oly gondosan válogatjuk ki mint. a legjobb rizsszemeket válogatjuk kl a vetésre." Ez év végéig, legkésőbb a jövő év kvaszáig egész Tinában befejeződnek J helyi gyűlések választásai Több mint negyedmillió Ilyen gyűlés lesz Azután megtartják a járási később pedig a tartományi gyűlések válasz tásait és végül megválasztják az össz kínai gyűlést az államhatalom legfel só szervét + A választásokkai egyidejűleg álta lános népszámlálás folyik Már az ed digi eredmények alapján megállapltha tó hogy Kína lakossága sokkal több a 475 milliónál, amint az 1931, évi statisztika kimutatta. Li Szán Cso tábornok levele a semleges államok , hazatelepítési bizottságának elnökéhez Az Űj Kína sajtóiroda tudósítója jelentette, hogy Li Szan Cso, a fegyverszüneti katonai bizottságban a koreai és kínai fél fő kiküldötte szeptember 22-én a semleges államok hazatelepitési bizottsága elnö kéhez, Thimajj tábornokhoz levelet intézett, amelyben konkrét lavaslatokat terjeszt elő a nem közvetlenül hazatelepített háborús foglyokkal kapcsolatos felvilágósító tevékenységet és beszélgetéseket illetően. Li Szan Cso tábornok levelében azt javasolta, hogy azon országok képviselőinek, ahová a hadifoglyok tartoznak, meglegyen P lehetőségük a hadifoglyokkal beszélni és megmagyarázni nekik a hazatérésükkel kapcsolatos kérdéseket. 1. A semleges államok hazatelepítési bizottságának biztosítania kell, hogy a felvilágosítással megbízott képviselőknek lehetőségük nyíljék az összes hadifoglyokkal ismételten beszélni és mind kollektív, mind pedig egyéni magyarázatot adni nekik. A napi felvilágosító tevékeny ségre megszabott időszaknak nem szabad 8 óránál kevesebbnek lennie. 2. A semleges államok hazatelepítési bizottságának megfelelő számú alárendelt szervezetet kell létesítenie amelyekben a bizottság minden egyes tagállama egy küldöttel lesz képviselve. Ezek a szervek ellenőrzik a felvilágosító tevékenységet és a hadifoglyokkal folytatott beszélgetéseket és szavazattöbbséggel hagyják lóvá a hazatelepítési kérelmeket. ' LI Sza.n Cso tábornok azt javasol ta, hogy a semleges államok haza telepítési bizottsága azokban a körzetekben. amelyekben koreai és kínai hadifoglyok vannak elhelyezve, 44 ilyen alárendelt szervet létesítsen 3. A semleges államok hazatelepítési bizottságának megfelelő helyiségeket és szükséges eszközöket kell rendelkezésükre bocsátani a kollektív és egyéni felvilágosító összejöveteleknek, hogy ne forogjon fenn külső beavatkozás veszélye Azokban a körzetekben, amelyekben koreai és kínai hadifoglyok van nak felügyelet alatt, legalább 44 ilyen helyiséget kell létesíteni és az egyéni magyarázásra szolgáló helyeket két sátorral, vagy két helyiséggel kell felszerelni. Minden helyiségnek vagy sátornak két kijárata kell, hogy legyen egy azon hadifog lyok számára, akik az egyéni magyarázat után óhajtják hazatérítésüket és egy másite kijárat azon fog lyok számára, akik nem kérik hazatelepítéstiket Abban az esetben, ha a semleges államok hazatelepitési bizottságinak nehézségei volnának e szükséges berendezések létesítésé ben, a koreai és kínai fél kész eze ket megadni. 4. A semleges államok hazatelepitési bizottságának biztosítania kell, hogy a hadifoglyok felvilágosítása minden beavatkozás nélkül folyjon le és hogy ezt a felvilágosítást semilyen módon se akadályozzák. 5. A semleges államok hazatelepi tési bizottságának továbbá biztosítania kell, hogy minden egyes hadi fogolynak lehetősége legyen hazatelepítését kérni, hogy ezért ne üldözzék és biztosítani kell minden egyes hadifogoly biztonságát, aki hazatelepítését kéri. 6. Azon országok képviselői, amelyekhez a hadifoglyok tartoznak és akik a felvilágosító tevékenységgel megbízattak, kell. hogy előre beadják a felvilágosítás módjáról és le folytatásáról szóló napi tervüket és megjelöljék a hadifoglyok számát és neveit, akik a felvilágosításon részt vesznek, hogy a semleges államok hazatelepítési bizottságának és alárendelt szerveinek lehetősége legyen a tervek alapján a megfelelő intéz k ed és eket megtenni. Átadták a . Nemzetek közötti béke megszilárdításáért" odaítélt nemzetközi Sztálin-díjat Paul Robesonnak Szerdán, szeptember 23 án NewYorkban a „Teresa" szálló hangver senytermében nagyszámú amerikai közéleti tényező jelenlétében Fäul Robesonnak, a kiváló békeharcosnak, az USA ismert haladó személyiségének átadták a „Nemzetek kö. zötti bék e megszilárdításáért" odaítélt nemzetközi Sztálin-díjat. A zsúfolt teremben Paul Robésont, az amerikai haladó szervezetek képviseld!, New. York város békebizottságának küldöttei, az értelmiség, a szakszervezeti szövetségek és a sajtó képviselői üdvözölték A jelenlevők között voltak munkások, tudtok írók és művészek. A nemzetközi Sztálin-díj ünnepélyes átadásánál jelen volt Howard Fast. ismert amerikai író, Charlotte Bass, az 1952-es évi választásakon az USA elnöki hivatalának je löltje a haladó pártból, Baldwin, az USA haladó pártja nemzeti bizottságának titkára, Willard Uphaus, a Béke Világtanács tagja, Wiliam Foster, a kommunista párt nemzeti bizottságának elnöke, Sámuel Sillon, a „Masses and Mainstream" című lap szerkesztője, Frederic Field író, Elmer Bensőn, a haladó párt egyik vezére, Rockwell Kent és Charles White Ismert művészek és számos amerikai közéleti tényező. Este 6 órakor a hangversenyterem emelvényére lép Paul Robeson, Howard Fast és dr. Dubois, ismert amerikai tudós. Az ünnepi gyűlést Howard Fast nyitja meg. Dr. Duboisnak adja át a szót. Dr. Dubois felolvassa a Szovjetunió Legfelső Tanácsa el. nökségénék 1949. december 20-i ha tározatát a nemzetközi Sztálin-díjak odaítéléséről. Ezt a díjat bármilyen ország polgára elnyerheti, a háborús gyujtogatők ellen és a béke megszilárdításáért vívott harcban nyert kiváló érdemeiért. Dubois bejelentette a gyűlés részvevőinek hogy Paul ftobeson nem vehette át a Sztálin díjat Moszk. vában, mivel az Egyesült Államok elutasította útlevélkérvényét Ezután részletesen elmondotta Robeson életpályáját, -békeharcát, az amerikai nép jobb jövőjéért vívott harcát. , A megjelentek viharos tapssal üdvözölték az üdvözlő táviratokat, amelyeket Alexander Fagyejev, Alexej Szurkov, Konstantin Šimonov, Miohajil Solochov, Ilja Erenburg, Nyikolaj Tyichoiiov, Alexander Tvardovszkij, Leoníd Leonov, Konstantin Fegyin, Fedor Gladkov. Ferov Panferov, Anatoli-j Szovronov, Borisz Gorbatov, Vagyin Kozsev^lýikov és Borisz Polevoj szovjet írók küldtek Paul Robesonnak. Howard Fast ezután felolvasta azokat az üdvözlő táviratokat, amelyek a Kínai Népi Békebizottságtól, Loen Ruczovszwskitól, a Lengyel írószövetség elnökétől, Farg e asszonytól és Eugenie Cotton asszonytól érkeztek Franciaországból, valamint a Belga Békehívek Szövetségének és számos más országbeli szervezetnek és köz. életi tényezőjének táviratait, valamint az Egyesült Államok szervezeteitől és polgáraitól érkezett táv iratokat is. Howard Fast felolvasta azt a táviratot, amelyet Szkobelcin akadémikus, a> „Nemzetek közötti béke megszilárdításáért" nemzetközi Sztálin, díjak odaítélő bizottságának elnöke küldött. Ezután Howard Fast beszédet mondott, amelyben rámutatott arra, hogy Paul Robeson a legmagasabb kitüntetésben részesül. Paul Robeson — mondotta Fast — a nemzetközi Sztálin-díj laureátusa, azok közé a harcosok közé tartozik, akik életüket az emberiségnek szenj telték. „Paul Robeson szeretetemet : fejezem ki ön iránt és egyben tolmácsolni szeretném önnek hazánk lakosai millióinak szeretetét is" — í fejezte be beszédét Howard Fast és | -a jelenlevők viharos ünneplése közepette átadta Paul Robesonnak a kitüntetés diplomáját és az arany, érmet. Ezután Paul Robeson, a nemzetközi Sztálin-díj kitüntetettje emelkedett szólásra, aki beszédében többek, között a következőket mondotta: „Ma főleg a békéért harcolunk azért, hogy a nemzetek békében éljenek együtt. Számos életmód együttes fennállásáért harcolnak és ez a harc mind nagyobb igényeket támaszt az emberiség valamennyi rétegével szemben. Ezek a követelmények napjainkban Amerikában mind szélesebbek és mélyebbek. Nemrégiben beutaztam egész hazámat. Több mint 80.000 amerikai és kanadai előtt énekeltem és beszéltem — és ők mindnyájan az egész világ békéjéért dolgoznak és harcolnak. Az amerikaiak tízezrei akarnak békét. Nyugtalanok, elégedetlenek amiatt, hogy aránylag egy kis csoportnyi ember, aki hatalmon van, a békéről beszél és ennek ellenére nyíltan háború előidézésére törekedik" ,,Büszkék lehetünk arra — mondotta beszéde befejező részében Paul Robeson — hogy részt vehetünk a tartós békéért folytatott nagy harcban és történelmi feladatunkat teljesítjük." A gyűlés részvevői felállva, melegen ünnepelték Robesont. A terem valamennyi részéből felhangzott e kiáltás: „Örök barátság a szovjet és az amerikai nép között!" „Dicső, ség és tisztelet társunknak, Paul Robesonnak!" „Békét az egész világnak!". A A, Gromiko, a Szov etunió üülügymimszterhe yetiese iogadta a ugoszláv nagykövetet A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügymlnisssterhelyettesa 1953 szép tember 24-én fogadta D. Vidieset, Jugoszlávia Szovjetunió beli rendki vüli és meghatalmazott nagykövetét és megtárgyalta vele a megbízóiévélek átadásának részleteit a Szov. jetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya gondoskodik a iakosok életíeitételemek me Í jav tusáról Amint a Központi Koreai Sajtóiroda jelenti, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya ab. bői a célból, hogy a lakosság életkörülményeit megjavítsa a háború után, többek között elhatározta, hogy hitelt nyújt azoknak a dolgo. zóknak, akik családi házat akarnak építeni. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság építkezési és földműves bankjai megkezdték a határozat alapján a kölcsönök folyósítását a lakosság számára. A kölcsön összege 20.000 vonig terjed. Az ,,európai tanács" gyűlése Strassburgban ezekben a napok ban kezdődött meg az „európai tanács" úgynevezett konzultatív gyűlésének ülése Az „európai tanács" néhány évvé! ezelőtt létesült a nyueati katonai tömb tagállamainak kezdeményezéséből Ebben a tanácsban több ország képviselője van, közöttük Franciaország, Anglia ós má sok, Amint az ülésen megmutatkozott, a tanács fő feladata az „európai hadsereg" létesítésére irányuló tervek támogatása, ami az összes nyugateurópai országokban a közvélemény ellenállásába ütközik. Az USA agresszív erőinek ezeket a militarista terveit az ülésen különös buzgósággal védelmezték a jobboldali szocialisták — Spaak, a belga jobbol dali szocialisták vezetője, Guy Mollet és mások. Ismeretes, hogy a francia szocialista párt formálisan ellenzékben van a kormánnyal szemben, azonban a francia jobboldali szocialista "ezé rek egyikének, Guy Molletnek Straussburgban mondott beszéde megmutatta, hogy a jobboldali szocialisták ítészek fenntartás nélkül harcolni az úgynevezett „európai hadsereg megalakításáért". Guy Mollet kijelentette: „Reméljük, hogy holnap ratifikálhatjuk az európai védelmi közösség megalakításáról szóló szerződést." Guy Mollet hozzátette, hogy a jobboldali szocialisták készek e szerződés ratifikálására szavazni, még a francia parlament kormánytöbbsége „habozó részének" ellenőre js, A francia saj tő ezzel kapcsolatban azt írja, hogy a francia jobboldali szocialisták ismét a Franciaországban uralkodó legreakciósabb csoportok segítségére sietnek. A strassburgi összejövetel tevékenységének népellenes jellegét szemléltetően Jellemzi az úgynevezett „európai védelmi közösség" tagállamai parlamentjei számára tett ajánlat, amelyet az „európai tanács" konzultatív gyűlésének ülésén hagytak Jóvá. Ez az ajánlat arra hívja fel a parlamenteket, hogy haladéktalanul ratifikálják az „euró. pai hadsereg" megalakításáról szóló szerződést. Az NDK demokratikus tőmb'ének ülése A „Neues Deutschland" című lap hírt közöl a Német Demokratikus Köztársaság demokratikus tömb j é nek illéséről, amelyet ezekben a napokban tartottak Berlinben. A demokratikus tömbben képviselve van Németország Szocialista Egységpártja, a Kereszténydemokrata Unió, a Liberális Demokrata Párt, Németország Demokratikus Parasztpártja, Németország Nemzeti Demokrata Pártja, a Szabad Német Szakszervezetek Szövetsége, a Szabad Német Ifjúsági Szövetség és a Demokratikus Nőszövetség. A gyűlésen hangsúlyozták, hogy meg kell javítani a demokratikus tömb tevékenységét, gyorsabban kell megvalósítani az NDK kormányának új irányvonalát és nyilatkozatot fogadtak el a tömb politikai és szervezési elveiről. A nyilatkozat rámutat arra, hogy a demokratikus tömb tevékenysége ^z NDK kormánya új irányvonalának teljesítésére irányul, amely az NDK politikai és gazdasági megszilárdítását, a lakosság életszínvonalának emelését, a németek közötti megegyezést és ezzel a békét és Németország egyesítését szolgálja. A demokratikus tömb megállapítja, hogy a bonni és párizsi szerződés, valamint a parlament szeptember 6-1 választásainak eredménye veszélyezteti Németország békés egyesítését és ezért a demokratikus tömb kötelességének tartja fokozni harcát Németország demokratikus alapokon való egyesítéséért, az igazságos békeszerződés megkötéséért, a független, békeszerető demokratikus német állam felépítéséért Németország kettészakítottságának megszüntetése a demokratikus tömbbe tömörült összes antifasiszta és demokratikus pártok, valamint tömegszervezetek elsfirendü nemzeti feladata — hangsúlyozza a nyilatkozat. Az egységes, demokratikus és békeszerető Németországért folytatott harcunkban legerősebb szövetségesünk a Szovjetunió — mondja továbbá a nyilatkozat. A Szovjetunió a német kérdés békés megoldása ér. dekében tett határozott lépéseivel, a, német békeszerződés megkötésére irányuló javaslataival és az ideiglenes össznémet kormány megalakítására tett javaslataival, valamint testvéri segítségével bizonyította ezt be. KÜLFÖLDI HÍREK Ciprusz szigetének fővárosában, Nikosziben szerdán hivatalos jelentést adtak ki arról a súlyos földrengésről, amely szeptember 10-én sújtotta e szigetet. A Cipruson uralkodó brit gyarmatosítók oly kevéssé gondoskodnak a földrengés áldozatairól, hogy mintegy 33 ezer személynek, akik hajlékukat vesz tették a földrengés^ következtében, a telet sátrakban kell tölteniök. A földrengés alkalmával sok személy elpusztult és megsebesült. Amint az österreichische Volksstimme című lap jelenti, Bécsben könferenciát tartottak az ausztriai községi hivatalok alkalmazottai szakszervezeti szövetségének csoportjai. Jozef Žiegler, a szakszervezeti szövetség alelnöke a konferencián ki1 jelentette, hogy az osztrák reakció támadást folytat a dolgozók életérdekei ellen, Ez főleg a reálbérek további csökkentéséből és a dolgo. zók szociális, valamint demokratikus jogai maradványainak további felszámolásából látható. A konferencia részvevői egyhangúlag programmot fogadtak el, amelyben konkrét intézkedéseket / javasolnak a munkaidő csökkentésé. Lapjelentések szerint az oszlói soffőrök szeptember 23.1 gyűlésükön elhatározták, hogy sztrájkjukat tovább folytatják, mig nem elé. gítik ki követelésüket. A sztrájkolok béremelést és munkafeltételeik megjavítását követelik.
