Uj Szó, 1953. augusztus (6. évfolyam, 186-211.szám)

1953-08-09 / 193. szám, vasárnap

U A %w Ä. A pótori bányászok átvették a minisztérium és a szakszervezeti szövetség központi bizottságának Vörös Zászlaját Augusztus 7. jelentős ünnepnap volt a pótori bányászok számára. Ismét elismerésben részesültek ér. demes és becsületes munkájukért. A bányászok ünnepi gyűlésén a fütö anyagipari minisztérium és a bá nyászipari alkalmazottak szakszer vezeti szövetsége központi bizottsá gának képviselője értékelte a pótori bányászok munkáját és átadta nekik, mint a szlovákiai szénbányaüzemek 1953 második negyedévi győzteseinek a fütőanyagipari minisztérium és a bányászipari alkal mazottak szakszervezeti szövetsége központi bizottságának Vörös Zász laját. A pótori bányászok az emiitett időszakban terven felül 707 teherko esi szenet termeltek ki és mintegy 300 méter tárófejtéssel többet végeztek el. A pótori bányászok ebben az évnegyedben sem ernyednek el munkaszorgalmukban. Mindig a verseny élén állnak. Jelentős munkasikerrel üdvözölték azt a számukra nagyjelentőségű napot is, amidőn átvették a Vörös Zászlót és ezzel akarják kifejezni, hogy első helyet a munkaversenyben és a Vörös Zászlót a jövőben is megőrzik. Augusztus hatodiki napi tervfeladatukat a fejtésben és a tárnanyitásban 121,29 százalékra teljesítették. A kékkői szénbányák összes üzemei túlteljesítették tervfeladataikat. Szlatinka például 25.5 százalékkal, Háj 23.31 százalékkal teljesítette túl tervfeladatát. A kollektívák közül legjobban dolgozott Vagany János kollektívája a 200 sz. kombájnnal végzett falfejtésen. Több mint 109 ezer látogató volt „A világmindenség, a Föld és az ember fejlődése" bratislavai kiállításán „A világmindenség, a Föld és az ember fejlődése" kiállítás, amely a bratislavai Szlovák Múzeumban van megrendezve, a szlovákiai dolgozók körében nem mindennapos érdeklő d ásnék örvend. Eddig 109 ezer látó gató tekintette meg nemcsak Brati slayából, hanem Szlovákia különféle részeiből is. A Bratislavába érkezők között alig akad olyan, aki fővárosi tartózkodása alatt meg ne tekin tené az ízlésesen megrendezett kiállítást. A kiállításon nagy figyelmet fordítanak a látogatókra. A kí sérők szakmagyarázatokat tartanak a kiállított tárgyakról, fényképekröl és modellekről, amelyek a világmindenség, a Föld és az ember fejlődését ábrázolják. Hogyan lettünk elsők a begyűjtésben (Folytatás az első oldalról.) "ellenség bomlást akart előidézni soraikban és kárt akart okozni az állam érdekeinek is; visszaadták az elvett gabonát és becsületes munkával hozzájárultak ahhoz, hogy a szövetkezet idejében teljesíthesse beadási kötelezettségeit. A párták, tíva ezt az esetet is megtárgyalta úgy, hogy a járás összes funkcionáriusai tanulságot vontak le belőle. A veszteségek elleni küzdelemben az aratás és cséplés meggyorsításáért és járásunk felajánlásának teljesítéséért kifejtett munkánkban különösen a szovjet kombájnok nyújtottak nagy segítséget,, A gépeket kiváló kombájnosaink vezet ték, mint például Kusi Pál, a ne mesócsai gép. és traktorállomás kombájnosa, aki meghosszabbított műszak alatt 14 hektárt aratott le és 390 mázsa gabonát csépelt ki. A nagymegyeri járásban összesen 201 hektáron végezte el az aratást és a cséplést. A szovjet tapasztalatok jelentősen elősegítették a cséplési * munkák meggyorsítását. Csilizradvá nyon, Tanyon, Nagymegyeren, Nyá rasdon és máshol a szövetkezeti parasztok a Bredjuk-féle módszerrel csépeltek. Az aratás, cséplés és begyűjtés sikeres elvégzéséből kivették részű ket a kommunisták, akik megértették a CsKP KB elnöksége és a kormány felhívásának jelentőségét és végrehajtására minden szövetke zeti tagot és dolgozó parasztot, a járás traktorosait és minden dol gozóját megnyerték. Ez a siker a nagymegyeri járás minden egyes mezőgazdasági dolgozója igazi lelkesedésének eredménye, amellyel a gazdag termés betakarításáért küzdöttek, megértése annak, hogy ezzel fejezik ki hálájukat pártunknak és kormányunknak, népünk jó létéről való gondoskodásáért, hogy ezzel mutatják meg szeretetüket a Szovjetunió iránt és erősítik a vi lágbéketábort. Értékes régészeti lelet Zsidlochovickön Dr. Karel Tihelka, a brnói Mor. va Múzeum igazgatója, aki a Csehszlovák Tudományos Akadémia archeológiai intézetének megbízásából kutatásokat végez Zsidlochovickon, ezekben a napokban munkatársaival együtt a Bluesina község melletti Cezavy dombon 1.5 méter mélységű sírt tárt fel, amely az új időszámítás V. évszázadából származik. A sírban magasahb termetű, mintegy 40 éves férfi volt eltemet ve, akinek jobb kezén 23 dkg súlyú aranykarkötö volt. Mellette volt továbbá egy 80 cm hosszú vaskard, amelynek markolata aranyveretű és ezüstfején nagy achádgömbben végződik. A kard bőrövre volt erősítve, amelyet apró ezüst díszek és tömör aranyozott ezüstlemezek díszítenek. A lelet történelmi eredetét megcáfolhatatlanul bizonyítja az ugyancsak a sírban talált kisebb kard, az úgynevezett »Sax«, amelynek markolata 13 almadin gyöngygyei van kirakva és gyönyörű cizelált csattal van ellátva, továbbá a korra jellemző üvegpoharak, valamint egy íj 14 vasnyilvesszöt tartalmazó tegezzel. A cipöcsatok is aranyból vannak, zománcbetétekkel. Az egész lelet nagyon jó kar ban van, csupán az aranytárgyak több mint 40 dkg-ot nyomnak. A kutatást Cezavyn tovább folytatják, hogy megállapítsák, vájjon nincs-e népvándorlás korabeli temetkezési helyről szó. Az értékes leletet tudományos felülvizsgálás után bekerül a Morva Múzeumba. A Sz<>v» tsejri Vasútvonal építkezéséréi A Szövetségi Vasútvonal építői hétről hétre újabb munkáikat fejeznek be. Július utolsó hetében befejezték a ruzsíni áthidalás építkezési munkálatait. A Szövetségi Vasútvona.1 építkezésén a munka nagy része gépesítve van. Ruzsinon a kavicsot automata kirakodó segítségével rakják kl. Ezzel 16 munkást mentesítettek a nehéz testi munkától. Ünnepi est a Szovjetunió Kommunista Pártja megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére. Azokhoz a gyűlésekhez, amelye ken Csehszlovákia dolgozó népe megemlékezett a Szovjetunó Kommunista Pártja alakításának 50. évfordulójáról, csatlakoztak a prágai kerület kommunistái is, akik ünnepélyes estet rendeztek Cseh szlovákia Kommunista Pártja prá gai kerületi és járási bizottságaival együtt augusztus 6-án csütörtökön, a Szláv Házban. Csehszlovákia Kommunista Párt ja járási és alapszervezeteinek kép viselői az egész kerületből meghall gatták Jindrlch Veselynek, Cseh szlovákia Kommunista Pártja történelmi intézete igazgatójának be szédét. A szónok ünnepélyes be. szédének nagyrészében azzal foglalkozott, hogy milyen nagy jelentősége volt a szovjet kommunisták pártjának Csehszlovákiában a kom munista párt győzelmében és építé sében. A Szovjetunió Kommunista Pártja, Marx, Engels, Lenin és Sztálin halhatatlan eszméinek meg valósítója továbbra is megmarad kommunista pártunk tanítójának. A Szovejtunió és Kommunista Párt ja iránti szeretetüket és barátságukat az összegyűltek tapssal fejezték ki, amellyel többször megszakították a beszédet, továbbá »Éljen a Szovjetunió!'' és „fiijen a Szovjet, unió Kommunista Pártja!« éljenzésekkel. Az est második részében fellépett Elmil Kavan, a prágai Városi Ifjúsági Színház tagja és a nemzetbiztonsági testület művészegyüttese. A belügyi megbízotti hivatal figyelmeztetése Számos polgár lakáskérdésben közvetlenül a belügyi megbízotti hivatalhoz fordul és ezért Bratislavába utazik. A belügyi megbízotti hivatal figyelmezteti a polgárokat, hogy a lakáselosztást a helyi nemzeti bizottságok végzik. Ha a polgár nincsen megelégedve az alsóbbfokú nemzeti bizottság intézkedésével, meg van a lehetősége arra, hogy felsőbbfokú nemzeti bizottsághoz forduljon, a belügyi megbízotti hivatalhoz pedig csak abban az esetben, ha a nemzeti bizottságokon az összes lehetőségeket felhasználta. A belügyi megbízotti hivatal feleket kizárólag csak kedden és szerdán fogad. Más napokon tervezett munkái következtében feleket nem fogad. Teljesítsük Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának határozatait a gép- és traktorállomások kádereinek kiválasztásában és nevelésében Gép- és traktorállomásaink igen jelentős szerepet töltenek be a falu szocialista építésében. A tavaszi, nyári és őszi munkálatok falvainkon el sem képzelhetők gép- és traktorállomások, a traktorok, kombájnok, önkötözőgépek, különböző fajtájú kapcsolható berendezések egyre növekvő parkja nélkül, melyek döntő szerepet játszanak a hektárhozamok növelésében is. Különösen most, a termés betakarítása alkalmával mutatkozik meg ez legjobban, a hektárhozamok közötti különbségben az egyénileg gazdálkodó földmüvesekkel összehasonlítva. Az érsekújvári járásban az EFSz.ekben dolgozó kombájnok 243 hektár, 1953. július 13-ig learatott területen, hektáronként átlagosan 28 mázsa gabonát csépeltek ki. Számos EFSz-ben magasan túllépték a hektárhozamot, így például a zelenyháji EFSz búzából 46 mázsás hektárhozamot ért el, míg az egyénileg gazdálkodó földművesek szétaprózott földjének hektárhozama jóval alacsonyabb. Minden szövetkezeti dolgozó, ha már látja a gépek óriási jelentősé, gét, tudja, hogy a gép- és traktorállomások gépei nélkül nem beszélhetünk magasabb hektárhozamokról, mint amilyeneket néhány évvel ezelőtt a szétaprózott földeken értünk el. Pártunk és kormányunk megmutatta az utat, amelyen haladva a kis- és középparasztok kijutnak a nyomorból és elmaradottságból, amelyen' keresztül eljutnak az örömteljes élethez. Az új társadalmi viszonyok útja tehát a szövet. kezeti gazdálkodás, a jegyző urak, kulákok és községi bírók nélküli formájában. Ez az az út, amelyen a dicső szovjet kolhozparasztok haladnak, akik éppen azzal szabadultak fel az éveken át tartó elmaradottság alól, hogy Sztálin elvtárs vezetésével olyan társadalmi feltételeket teremtettek meg a falvakon, amelyek lehetővé tették a munka termelékenységének gyors növelését a korszerű technika állandó fejlesztésével. A szocializmus EFSz-ek útján való építésében falvainkon tudatosítanunk kell, hogy a hektárhozamok állandó növelése érdekében nem elég, hogy csak tagosítjuk a földeket. A nagy tábla földeken ki kell tudni használni egyre fejlődő technikánkat, a gépeket, kombájnokat, traktorokat, önkötözőgépeket stb., melyek ma döntő szerepet játszanak a mezőgazdasági munkák elvégzé. sében, ezzel pedig EFSz-eink politikai és gazdasági szilárdításában is. Siroky elvtárs a következőképpen beszél erről a feladatról: A gép- és traktorállomások gazdag gépparkja ma már a szocialista mezőgazdasági termelés további fejlesztésének komoly anyagi alapját képezi. Továb. bi komoly feladatok várnak azonban ránk a mezőgazdasági munkák gépesítésében, hogy tartósan megszilárdítsuk a már meglevő EFSz. eket és továbbfejlesszük a föld. müvesszövetkezeti mozgalmat. Siroky elvtárs rámutat arra. hogy a mezőgazdasági termelés erőforrása a korszerű technikában, a kis- és középparasztoknak, valamint az EFSz-eknek nyújtandó segítség céljából a gép- és traktorállomásokon összpontosított nagyszámú gépekben van. Ez azt jelenti, hogy mezőgazdaságunk az EFSz-ek terén olyan gyorsan fog megszilárdulni, amilyen gyorsan és jól fogjuk tudni kihasználni a gép- és traktorállomások gépeit falvainkon, hogy a földet egyre jobban műveljük meg és tervfeladatainkat a gépek segít, ségével agrotechnikai határidőn belül teljesítsük. Tehát akkor húzha. tunk nagy hasznot a földből, ha megadjuk neki azt, ami neki jár. Nem a véletlen, hanem traktorosaink, kombájnosaink jó munkája fogja növelni a hektárhozamokat. Ily felelősségteljes feladat teljesítésében — ahogyan Gottwald elvtárs tanította — mind gép- és traktorállomásainkon, mind gazdaságunk minden egyes más szakaszán a ki. tűzött feladat teljesítéséről mindig a káderek döntenek. Siroky elvtárs Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusán a következőket mondotta: ,,A gépál. lomások azonban ezeknek a sikereknek ellenére is nagyon elégtelenül teljesítik feladataikat. Gépállomásaink dolgozóinak, az agronomusoknak, a traktorosoknak, kombáj. nosoknak, a szocializmus falusl „apostolainak" politikai színvonala még mindig nagyon alacsony, a hernyótalpas traktorok és más fontos gépek nagy számban hevem k javí. täsban. s a karbantartás és javítás sincs megfelelő módon szervezve." Szlánszky és bandája tisztában volt a gép- és traktorállomások nagyjelentőségű feladatával falvain kon és ezért igyekeztek EFSz-einket letéríteni a helyes útról. Míg falvainkon éles osztályharc folyt a kulákok ellen, hogy ne kerüljenek be az EFSz-ekbe, addig a gép- és trak. torállomásokon csoportokba verődtek a kulákok, traktorokra ültek, vagy pedig mint a gép- és traktorállomá. sok funkcionáriusai működtek és visszakerültek a falvakba, s mint „apostoloknak" kellett volna seglteniök az EFSz-ek szilárdításában. Csak a párt. és kormányhatározat után mondhatjuk, hogy a gép- és traktorállomások ez irányban helyrehozták a hibákat és a kulákokat elbocsátották a gép- és traktorállomásokról. Általánosságban azonban nem mondhatjuk, hogy minden gép- és traktorállomás teljesítette ezt a határozatot, hogy mindegyik gép. és traktorállomás tudatosítja e határozat komolyságát és azt a veszélyt, amely a kulákoknak a gép- és traktorállomásokon való működéséből ered, azt, hogy nem teljesítik a párt és a kormány által megsza bott feladatot a káderek kiválasztásában, nevelésében és széthelyezésében. Vannak olyan gép. és traktorállomásaink, mint Dunaszerdahely, Varannó, Komárom, ahol még mindig vannak kulákok, akik basáskodnak ezeken a gép- és traktorállomásokon és szabotálják a kitűzött feladatok teljesítését. A járás, valamint a gép- és traktorállomás funkcionáriusainak ilyen magatar. tása arra vall, hogy nem becsülik meg kellően a gépek és a gépeken dogozó emberek jelentős szerepét -socialista mezőgazdaságunkban. Mi a jelenlegi helyzet a káderek i választásában? A gép- és traktorállu: sok kádé | reinek kiválasztásában elsősorban a gép- és traktorállomások gépeinek magasfokú teljesítőképességéből, politikai és gazdasági feladatukból kell kiindulni. Ha a gépek teljesítőképességének szempontjából vizsgáljuk a káderek kiválasztását, a gép. és traktorállomások minden funkcionáriusa és minden kommunista előtt nyilvánvaló, hogy a traktor kezelésére, e gépek uralására alkalmas kádereket kell kiválasztani. Magától értetődik, hogy a traktor kezelésére politikailag és szakmailag fejlettebb kádereket kell kiválasztanunk, mint amilyenek a kezdetleges szerszámmal, kapával, stb. dolgozók. A gép. és traktorállomások gépeinek kezelését ellátó káderek kiválasztása jelentőségének helyes felfogása céljából továbbá látnunk kell politikai és gazdasági befolyásukat az EFSz-ek megszilárdltásában. A gépek jó munkája, teljesítőképességüknek kihasználása, a feladatok agrotechnikai határidőben való teljesítése biztosítja számunkra a hektárhozamok állandó növelé. sét, az EFSz-ek munkaegységei értékének túllépését, az EFSz-ek zárszámadásának előkészítését, a szövetkezeti parasztok életének boldoggá tételét, azért, mert többet termeltek. Ennek ellenére azonban meg kell mondanunk, hogy elegendő számmal vannak olyan gép. és traktorállomások, amelyek nem tartják be ezeket az alapelveket. Például a vara. női gép. és traktorállomáson Zsibaly kulák dolgozik a hernyótalpas gépen és a főagronómus is kulák. Más olyan gép- és traktorállomások is vannak, ahol kulákokat alkalmaznak. A gép- és traktorállomások túl. nyomó többségében traktorosoknak nem a szövetkezeti dolgozók sorai, ból választanak ki kádereket, ami arra vezet, hogy nem minőségre, \