Uj Szó, 1953. augusztus (6. évfolyam, 186-211.szám)
1953-08-01 / 186. szám, szombat
/Világ prole tárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA 1 KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 augusztus 1, szombat 40 fillér VI. évfolyam, 186. szám c/l mai Számba a • A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottsága bratislavai szél esebbköríí elnökségi üléséről <2 old.) A m. Világifjúsági Kongresszusról (3. old.) A Béke-üzem pártszervezete az SzlKp X. kongreszszusa határozatainak megvalósításáért (4. old.) A csallóközaranyosi szövetkezeté a versenyzászló (5. old.). Kihirdették a VIT gondolatot propagáló csehszlovákiai művészeti pályázat eredményeit 06. old.) Teflesítjük a minőség emelésére tett k ötelezettség v á 11 a I ásai n k at Liska János nyolc éve dolgozik a ljnyabányai Mágnezit-üzemben. A nyerstéglát rakja be az alagút-kemencébe. Július hónapjának első és második dekádtervét 179 százalékra teljesítette, A gyártás minősége teré n ig dicséretreméltó eredményt ért el: 99 százalékot. A műhely falán elhelyezett grafikon ia arról tanúskodik, hogy napi átlagos normateljesitése 140 százalék között mozog. Már a mult esztendőben az elsők közé került és azóta tartja az első helyet. Szorgalmáról az üzem dolgozói dícsérőleg nyilatkoznak. Azt mondják, Líska János berakómunkás a szorgalom péUjbképe. Mikor felkerestük munkahelyén, hogy pár szót váltsunk vele a munkájáról, készségesen válaszolt kérdéseinkre. Elmondotta, hogy a termelésben elért eddigi sikereivel nem elégszik meg, hanem állandóan arra törekszik, hogy növelje teljesitményét. Ezt azért teszi, mert két gyerek apja és mindkettőjük előtt megnyílt az élet kapuja. Az egyik fia 18 éves, most érettségizett, tanító lesz belőle. A másik fia 15 éves, szintén pedagógiai gimnáziumba készül. A negyvenhárom éves Líska János berakómunkás hangja büszkén cseng, amikor fiairól beszél. Világosan látja a mult és jelen közötti különbséget. Visszaemlékszik gyer. mekkorára. Tanulni akart, de a kapitalista rendszerben nem nyilt rá lehetősége. — Most az ifjúság nevelésére nagy gondot fordítanak — mondja. — Má s körülmények között élnek és nevelődnek. Szebb, vidámabb az életük. Ötéves tervünk nagy feladatok elé állít bennünket, dolgozókat. Az előirányzott tervet minden munkaszakaszon teljesíteni kell. A jobb jövő kiépítéséhez minden becsületes munkásnak hozzá kell járulnia. Én jó munkával járulok hozzá a közösség ügyéhez. — A termelésben szép eredmények születnek, ha az ember megfogja a i dolog végét. Amiiit a gyár gözkürtje jelzi a műszak kezdetét, máris munkához látok. Ha többet termelek, többet keresek. Most is 2 800 korona ütötte a markomat. Ezt pedig ügy érem el, hogy a reám bízott munkát minden nap pontosan elvégzem. Tudom, hogy naponta mennyi nyerstégla berakása vár rám. Szeretem a munkát, de az igazságos bérezést is — mondotta határozott nyíltsággal. Líska János minden nap figyelemmel kíséri a gyártás menetét. A falon elhelyezett grafikonhoz vezet bennünket, amelyen fel vannak tüntetve a munkások nevei és a százalékban kifejezett eredmények. A legfelső sorban Liska János neve kapott helyet. Régóta ott szereped az élen. De nehéz is volna onnan kiszorítani, mert j j munkaerkölcsével biztosította elsőbbségét. Délelőtt 11 órára járt az idő, A tikkasztó hőségben valamennyien félmeztelenre voltak vetkőzve. Líska János testén is gyöngyözött az izzadság, de rá se hederített. Fürge kézmozdulatokkal rakta a kocsira á nyerstéglát. Keménykötésű ember. Mikor megkérdeztük tőle, hogy milyen lesz mai munkájának eredménye, számolni kezdett, összegezte a berakott téglamennyiséget, aztán megkérdezte Fridrich József mestertől, hány 5ra van. — Tizenegy mult — válaszolta a mester. No, akkor semmi baj. Még három óra hiányzik a műszak befejezéséhez, de a normát 106 százalékra már teljesítette.' Délután két órára meg lesz a 140 százalék Adott szavát valóra is' váltotta. Liska elvtára egy nap sem feledkezik meg arról, hogy a tervet a hét minden napján, minden órájában és percében teljesíteni kell. A műhely falán hatalmas betűkkel ez a felirat áll: „A minőséget tartjuk, kötelezettségeinket teljesítjük". Ez fűti Liska János berakómunkást és az üzem valamennyi dolgozóját. K. I. A hencovcei fakombinát építkezéseiről A hencovcei fakombinát építői júliusban fokozzák munkaigyekezetüket, hogy augusztus végéig behozzák az 1953. év első és második negyedévi lemaradását. Minden szakaszom példásan teljesítik a júliusi feladatokat, amelyeket eddig 6szá zalékkal túlteljesítettek. Szép eredménnyel dolgozik Juraj Nadzam kőműves-csoportja az energo-blokk szakaszán a cementfalazásnál, továbbá Juraj Dudik és Stefan Kovácsok ásócsoportja, amelyek egymás között versenyeznek. A pácolő-üzem építésének dolgozói a jó anyagszál lítással és a munkaidő szervezett kihasználásával a júniusi tervet 250 százalékra, a júliusi feladató kat pedig már az első két dekád ban 100 százalékon felül teljesítették. Az építkezés dolgozói magasan túlteljesítik a munkatermelékenység tervét is. Az építkezés más szakaszán dolgozó csoportok is szélesen kifejlesztették a szocialista versenyt. Ennek köszönhetik, hogy Juraj Kacmarbetonozó-csoportja a szénátrakodásnál több, mint másfél normát teljesít müszakorikint, Michal Hlavatý csoportja pedig egy és fél normát. Sikeresen támogatják őket Juraj Calok csoportjának ásói, akik a betonozók részére való terepelőkészí tésben szintén magasan túlteljesí tik feladataikat. A földmunkáknál magasan kiemelkednek eredményeikkel Jozef Kavala ásói is a víziraktárak befejező munkálatainál. Sikeresen dolgoznak Ján Alexovics ácscsoportja és Viliam Maurer vasasai is a szárítócsarnok építésén. Szép eredmények a Csehszlovák Dunahajózás dolgozóinak munkaversenyében A Csehszlovák Dunahajózás bratislavai hajóházában a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom összüzemí gyühést tartott, amelyen kihirdették az üzem 27 legjobb dolgozóját az 1953. év második negyedévében. A hajóüzem legjobb dolgozói között van Zsilinszky László esztergályos, akinek nagy érdemei vannak a termelés gazdaságossá tételében. Többek között a második negyedévben egy nappal megrövidítette Gyumbier motoros remorkör szerelési javítását. Terkovics András darukezelő egyike a legjobb dolgozóknak az átrakodásnál. A legjobb haJ6kollektívák közé tartozik a Poľana motoroshajó legénysége, amely már június 26-án elsőnek teljesítette ez évi feladatait. A Csehszlovák Dunahajózás dolgozói a szocialista versenynek és az éjtszakai hajózások kihasználásá nak köszönhetik, hogy a második negyedévben az 1952. év ugyanezer időszakához viszonyítva 3.62 száza lékkai túlteljesítették tonnaküométerekben a tervet. A dunaszerdahelyi és komáromi járás jelenti a köztársaság elnökének, hogy teljesítették a gabonabeadás tervét Drága elnök elvtárs! Örömmel jelentjük Önnek, hogy július 80-án reggel 6 órakor a járás 1.00.3 százalékra teljesítette gabona, beadási kötelezettségét. így a begyűjtési határidőt 7 nappal megrövidítettük. Az elért siker EFSz.tagjaink magasan öntu<lato s munka- és beadási erkölcsének, áldozatkészségének eredménye. E feladat teljesítésében nagy érdemük van a kombájnotoknak, a gép. és traktorállomás valamennyi dolgozójának, a párttagoknak, a népi igazgatás, a begyűjtési hivatal, a tömegszervezetek, különösen a CsISz dolgozóinak, akik a pártnak és a kormánynak a begyűjtés idejében való elvégzéséről szó ló határozata szerint dolgoztak, az idei begyűjtésben — „az első gabonát a cséplőgéptől az államnak" — jelszó szerint igazodtak. Drága elnök elvtárs! Öröpimel jelentjük Önnek, hogy a komáromi járás július 30-án 19 órakor 100.3 százalékra teljesítette az idei gazdag termésből az állami gabonabeadási kötelezettséget. E hazafias kötelességünknek csak úgy tehettünk eleget, hogy az idei béke. aratás, cséplés és begyűjtés folyamán a CsKP KB elnökségének éš a Csehszlovák Köztársaság kormányának az aratásról, begyűjtésről és az őszi munkákról szóló felhívásának tettünk eleget. Pártunk vezetésével, valamint úgy, hogy mezőgazdasági dolgozóink, a szövetkezeti tagok, traktorosok, kis- és középföldmüvesek új munka módszerekkel dolgoznak, különösen azzal, hogy a szovjet kolhozparasztok példáját követik, beadási kötelezettségünket „az első gabonát az államnak" jelszóval teljesítettük. A siker elérésében nem kevesebb érdeme van a szovjet kombájnoknak, amelyekből az idén sokkal több dolgozott a földeken, mint a mult évi aratás folyamán. Nélkülük nem értünk volna ei ilyen sikereket. Az elért eredmények nem jelen, tik azt, hogy törekvésünkben lankadág állana be a gabonabegyűjtésben, ellenkezőleg arra buzdítana!,?, hogy még nagyobb erőkifejtéssel, mennél több szerződésenfelüli gabonát gyűjtsünk be, mert így emeljük a szövetkezeti tagok és minden dolgozó életszínvonalát és így sujtunk le leghatásosabban a belső és külső ellenségre. _ ígérjük Önnek, hogy az eddigi eredményekkel nem elégszünk meg, hanem továbbra is jó tömegpolitikai munkával, a munka helyes megszervezésével biztosítjuk a többi terv• + • A szovjet mezőgazdasági tapasz, talatok alkalmazásával, valamint a modern agrotechnika érvényesítésével, a nagyteljesítményű szovjet gépek segítségével, valamint azzal, hogy minden mezei munkacsoport és egyén részt vett a szocialista versenyben, — lehetővé tettük a begyűjtési terv 11 napos megrövidítését és felajánlásaink 6 napos megrövidítését. Az elért eredményeket továbbfokozzuk, hogy jobb tömeg, politikai és szervezési munkával teljesíthessük a növénytermelésben és állattenyésztésben beadási kötele, zettségeinket, mert így akarjuk teljesíteni a SzlKP X. kongresszusa határozatának teljesítését. Nem feledkezünk meg Gottwald elvtársnak a CsKP országos konferenciáján tett kijelentéséről, hogy kötelességünk az emberről és az feladat egyenletes teljesítését és Így járulunk hozzá a gottwaldi ötéves terv utolsó évének sikeres teljesítéséhez. Bús István, a párt járási szervezetének főtitkára, Seres Ferenc, a járási nemzeti bizottság el. nöke, Michal!k József, a gép- és traktorállomás igazgatója, Menyus János, a begyűjtési minisztérium járási meghatalmazottja, Novotný Tibor, a felvásárlási üzem igazga. tója, Szomoranszky Károly, a JNB fölmüvelésügyi előadója. ember jólétéről való gondoskodás, valamint a dolgozó nép fokozottabb életszükségleteinek biztosítása, mert ez az alapja a szocializmus további felépítésében végzett munkákkal való elégedettségnek, hazánk és a világ békéjének biztosítása terén. Barta István, a járási pártszervezet főtit. kára, Melisek István, a JNB elnöke, , r Zatko István, a JNB földmüvelésügyi előadója, Santus István, a felvásárlási üzem igazga. tója Lehocky Pál, a begyűjtési minisztérium járási meghatalmazottja. A galántai járásban a tallósi EFSz teljesítette eJsőnek a gabonabeadást A galántai járási nemzeti bizott. ságon július 27-én kiértékelték az EFSz-ek közötti szocialista versenyt, a szövetkezeti tagok munkáját. A tallósi EFSz áll az első helyen, ugyanis július 26-án 101 százalékra teljesítette gabonabeadási kötelezettségét. A cséplést július 22-én 4 cséplőgéppel és 88 dolgozóval kezdték meg. Kovács elvtárs EFSz-elnök vezetésével eleget tettek idő előtti beadási kötelezettségüknek. A csép. lés folyamán átlag 129.25 mázsát csépeltek ki és így a begyűjtési határidőt 7 nappal megrövidítették. A szocialista versenyben részt vett Kukucska és Levanszki elvtárs munkacsoportja, amelyek egyraásközött versenyeztek. A munkát jól megszervezték és a szovjet tapasztalatokat is felhasználták. A párt X. kongresszusa tiszteletére tett felajánlásaikat, valamint a párt és a kormány által kitűzött gabonabeadási feladatokat teljesítik, így járulnak hozzá a dolgozó nép ellátásának biztosításához és életszínvonalának növeléséhez. A szocialista versenyben a második helyen a páldi EFSz áll, amely beadási kötelezettségét július 27-én 97 százalékra teljesítette. 22 szövetkezeti tag reggel 5 órától este 9-ig csépel, átlag 220 mázsás napi teljesítménnyel. M. Pauló, Galánta. A nagyabonyi szövetkezet 59 vagon és 22 mázsa gabonát adott az államnak A nagyabonyi szövetkezet július 28_án teljesítette gabonabeadási kötelezettségét. | A cséplőgéptől eddig 59 vagon és 22 mázsa gabonát szállítottak a földműves raktárszövetke zetbe. A mai napig már 65 vagon gabonát csépeltek ki. A cséplésnél megindult a szocialista munkaverseny. Pápai Miklós csoportja halad az élen. Napi feladatukat állandóan 150 százalékon felül teljesítik. A nagyabonyi szövetkezet versenyben áll a hódosi szövetkezettel, amit már meg is nyert. A szövetkezeti tagok elhatározták, hogy a cséplés befejezése után a terven felül adnak gabonát az államnak, hogy dolgozóink asztalára nagyobb darab kenyér kerüljön. Patasi István, Dunaszerdahely. Jól halad a begyűjtés a királyhelmeci járásban A királyhelmeci járásban a sző. lőskei és a bacskai szövetkezetek teljesítik legjobban beadási kötele, zettségüket. A szőlöskei EFSz tagjai kötelezték magukat, hogy szerződéses beadásaikat 10 százalékkal túlteljesítik. Csütörtökön, július 30ig a búza beadását 25 mázsával túlteljesítették, úgy hogy összesen 4.5 vagon búzát szolgáltattak be. A bacskai szövetkezeti tagok az őszi árpa beadását 15 százalékkal túlszárnyalták és több mint 5 vagon árpát adtak be. A béji és a perbenyíki EFSz.ben is jól teljesítik a gabonabeadást. A bélyi szövetkezeti tagok csütörtökig, július 30-ig több mint 5 vagon gabonát adtak be. Perhenyéken 4.5 vagont. A párt irányításával jól halad a begyűjtés A muzslai EFSz a pártszervezet gondos irányításával három hét alatt megoldotta az igen nehéznek látszó aratási munkákat. A szövetkezetnek 880 hektáron kellett elvégezni az aratást. Nagy segítséget nyújtottak a kombájnosok. Tíz nap alatt 140 hektárt arattak le kombájnnal és 2800 mázsa búzát csépeltek ki. Ma a muzslai határban 5 cséplőgép dolgozik. Naponta 5—6 vagon gabonát csépelnek ki. Már a cséplés kezdetén megállapították, hogy a tervezett hektárhozamokat magasan túlszárnyalják. Levelezőnktől.