Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)
1953-07-17 / 173. szám, péntek
1953 július 17. U J SZO 3 Külföldi sajtóvisszhangok a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének határozataírói BULGÁRIA A „Rabotnicseszko Delo" „Az egész párt az egész szovjet nép egyhangúlag helyesli a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottsága teljes ülésének és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének határozatát" címmel közli a „Pravda" július 11. i vezércikkét, a „TASZSZ" jelentés a moszkvai vállalatok dolgozóinak gyűléseiről a Szovjetunió Kommunista Pártja leningrádi területi bizottságának és városi bizottságának, Ukrajna Kom munista Pártja kievj bizottságának és városi bizottságának együttes tel jes üléseiről. A lapok közlik a Szov jetunió Szakszervezetei Központi Tanácsa elnökségének nyilatkozatát és más anyagokat is. ROMANIA A „Scanteia" és a „Romania Libera" vezércikket közölt a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottsága teljes ülésének és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének határozatáról. A „Scanteia" „A kommunista párt és a szovjet állam törhetetlen ereje" clmü vezércikkében hangsúlyoz, za, hogy Berija, a nemzetközi imperializmus ügynöke bűnös tetteinek leleplezését és ártalmatlanná tételét minden haladó ember egységesen helyesli a világon. Minden becsületes ember, aki szereti a békét és a szabadságot, minden békeharcos, aki meg akarja fékezni az imperialista háborús gyujtogatókat, őszintén örül a háborús gyujtogatók útját álló szilárd bástya, a szovjet állam ellen irányuló bűnös és aljas kaland kudarcának. E kaland szétzúzása fontos sikere a béke erőinek -és még jobban megszilárdítja a Szovjetunió erejét a békeharcban és óriási szere pét a nemzetköz^ életben, még jcbfcan erősíti a béke, a demokrácia és a szocializmus táborának egységét. A román nép gyűlölettel és megvetéssel bélyegzi meg a renegát Berija bűnös cselekedeteit és lelkesen üdvözli a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottságának és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének helyes és határozott rendszabályait A kommunisták és országunk minden dolgozója újabb bizonyítékát látja ebben annak az nagyfokú éberségnek, amellyel a Szovjetunió dicső kommunista párt. ja, a lenini.sztálini központi bízottság és a szovjet kormány a béke őrhelyén áll, ama törhetetlen akarat bizonyítékát, hogy következetesen megvalósítják a kommunizmus építésének hatalmas programmját. ALBANIA „Zeri í Popullit" „A párt és a szovjet nép hatalmas ereje" Címmel vezércikket közöl a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizott. sága teljes ülésének és a Szovjetunió Legfelső Tanácssa Elnökségének, Berija, a nép ellensége bűnös cselekményéről szóló határozatával kapcsolatban. Berija leleplezé.-e — írja a lap — újabb bizonyítéka a kommunista párt é» a szovjet nép hatalmas erejének Az Albán Munkapár; a marxizmus-leninizmus tanítása által ve. zérelve még vjobban erősíteni fogja sorainak egységét. Az imperialis fáknak az Albán Népköztársaság ellen irányuló mesterkedései csődöt mondanak demokráciánk megszllár dítása, a nép egysége, forradalmi éberségének fokozása a szovjet nép iránti nagy szeretetének erősödése következtében. KOREAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG A „Nodon Szinmun" és a „Mincsu Csoszon'' közölték a tájékoztató je lentést a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottságának teljes üléséről és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének határozatát Berija bűnös, pártellenes és államellenes cselekményeivel kapcsolatban. A lapok vezető helyen közlik a „Pravda" július 10.1 „A párt, ib kormány, a szovjet nép megbonthatatlan egysége" című vezércikkét. NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG Berlin demokratikus övezetének valamennyi lapja vezető helyen közölte a tájékoztató jelentést a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottságának tgljes üléséről és határozatáról. A „Neues Deutschland" a „Pravda" július 10-i vezércikkét, saját vezércikke helyén közölte. A lap ezenkívül közölte a Szovjetunio Kommu. nista Pártja Moszkva területi bizott. sága és Moszkva városi bizottsága egyesített teljes üléséről szóló beszámoló teljes szövegét. OLASZORSZÁG A „l'Unita" Berija leleplezésével kapcsolatban washingtoni és londoni tudósításokban egyes nyugati saj tókommentárokat közöl, rámutat az angolok álláspontjára, akik megerősítik, hogy szükséges a négy nagyhatalom képviselőinek találkozója. SVÉDORSZÁG A svéd lapok kommentálják a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottsága teljés ülésének határozatát Berija. a szovjet állam ellenségének bűnös cselekményeiről. A „Morgen Tidningen" vezércikkéber azt Írja, hogy „helyesebb Beri ja bukását mindenekelőtt a jelenlegi párt. és államvezetés nyereségé, nek és sikereinek tekinteni E párt. vezetőség sokoldalúan tapasztalt és kipróbált pártfunkcionáriusokból áll akik a párt minden nemzedékét képviselik ... A helyzet az, hogy az egységes pártvezetőség megszabadult az idegen elemtől." A Magyar Népköztársaság Kormányának jegyzéke a jugoszláv kormányhoz a határincidensek Selszámolása érdekében A magyar kormány május 6-án tiltakozott a jugoszláv kormánynál a Gól a falu közelében jugoszláv határszervek által elkövetett fegyveres támadás ellen, amelynek során egy magyar határőr megsebesült. /» jugoszláv kormány e jegyzékre adott válaszában a felelősséget ezért a határincidensért a valóságnak meg nem felelően a magyar kormányra igyekezett hárítani és ugyanakkor felvetette a határincidensek magyarjugoszláv vegyesbizottság által való megvizsgálásának kérdését A magyar kormány erre a jegyzékre július 13-án adott válaszjegyzékében megállapítja hogy _ a magyarjugoszláv határon a jugoszláv határszervek kihívó tevékenysége miatt előállott helyzetet a népek békéjével és a nemzetek közötti békés együttműködés érdekeivel összeegyeztethetetlennek-tekinti. Rámutat a magyar kormány legyzéke arra is. hogy a magvai kormány több alkalommal kénytelen volt tiltakozni a határforgalom jugoszláv részről való jogtalan korlátozása ellen. így legutóbb a Tisza jugoszláv szakaszán az évtizedek óta 1953-ig szabadon közlekedő magyar hajók forgalmának megakadályozása miatt. Ez a tény is bizonyítja a jugoszláv kormány felelősségét a két ország közötti viszony megzavarásáért. A Magyar Népköztársaság Kormánya — jelenti ki a jegyzék — következetes békepolitikájához híven egyik legfontosabb feladatának tekinti a békés együttműködés biztosítását az összes népekkel. Ezért amennyiben a jugoszláv kormánynak komoly szándéka, hogy együttműködjék a normális határmenti állapot helyreállításában és a határincidensek megszüntetésében. a Magyar Népköztársaság Kormánya békés törekvésétől vezettetve, a maga részéről célszerűnek tartja magyar-jugoszláv vegyesbizottság létesítését, amelynek feladata lenne kidolgozni azekat a rendszabályokat. amelyek a határincidensek megelőzésére alkalmasak megtárgyalni a7 eltűnt, illetőleg megrongált határjelek helyreállításának módját és végül megtárgyalni a magyar hajóknak a Tisza jugoszláv szakaszún való áthaladása elé gördített akadályok elhárítását Ha a lugoszláv kormány — mondja végül a magyar jegyzék — egyetért ilyen vegyesbizottság felállításával, akkor a Magyar Népköztársaság Kormánya részéről nincs akadálya annak, hogy a bizottság munkáját mielőbb megkezdje Gyilkos rendőrsortűz a békésen tüntető párizsi nép ellen öt halottja és mintegy ötven sebesültje van a vérengzésnek A Bastille bevételének napját, mely a francia nép legnagyobb nemzeti ünnepe, a dolgozók tömegfelvonulással ünnepelték meg egész Franciaországban. Párizsban július 14-én a kora délutáni órákban százezrekre menő töpieg gyűlt össze a Bastille-terén. A fővárosi és a párizskörnyéki gyárak, üzemek és hivatalok dolgozói rendezett sorokban délután félhárom órakor indultak el a Nation-térre. A békés menetben részt vevők a Marseillaise hangjai mellett vonultak a hagyományos útvonalon. Útközben lelkesen tüntettek a munkásosztály akcióegysége mellett Magasra emelt tábláikon ilyen feliratok voltak olvashatók: „Bocsássák szabadon a börtönbe vetett hazafiakat!" — „Akadánünket! — szólt lehangoltan Jenicsek elvtárs. * — Ez lehetetlen! — válaszolta Pátek, — jelentenünk kell ezt a pártszervezetnek. Ügy is tettek. Az összüzemi pártszervezet titkára és Zibar elvtárs, aki azelőtt szintén esztergályos volt és most politikai funkciót tölt be az üzemben, figyelmesen meghallgatták őket és melléjük álltak. — Ez forradalmi jelentőségű dolog, '-r mondotta Zibar elvtárs. — Féltétlenül be kell vezetni. És februárban végre Pátek a kommunisták segítségével már a Koleszovmódszerrel dolgozhatott. Hétszer gyorsabban ment így a munka, mint azelőtt. Üttörö munkájával felkeltette a brigád tagjainak érdeklődését és követni kezdték. És ebben az időben még a mennykőcsapás sem érhette volna őket váratlanabbul, mint az Kzemrészleg vezetőitől jött elhatározás: Betiltották az új módszer alkilmazd-sát! Azzal okolták meg az egészet, hogy az új módszerrel tönkre teszik a gépeket. Pátek a széles esztergakés használatát abbahagyta, de erősen nyugtalanította a betiltás. — Miért tették ezt? Kinek van igaza? — vetődött fel benne a gondolat. — A szovjet elvtársak hasonló régi gépeken sikereket érnek el a Koleszov-módszerrel Miért tennénk ezzel tönkre a mi gépeinket? Erre megfelelő választ egy mérnöktől kapott. Egy nap ellátogatott hozzá dr. Szkrivány mérnök elvtárs, a prágai fémmegmunkáló kutató intézet dolgozója. Ez a negyven év körüli férfi kedvet öntött a lehangolt esztergályosba• Pátek örült a találkozásnak Hogyne örült volna, amikor látta mérnek ember jön hozzá a KoleszoK-<vódszer miatt hogy eszmecserét folytasson vele, a munkással. Fel is tárta előtte őszintén a heyzetet. Tönkre tehetik-e a gépeket a Koleszov-kés használatával? A mérnök tudowAnyosan megvilágította előtte, hogy tiyugodtan alkalmazhatnak nagy élőtolást. — A vágási sebesség csökkentésével és' az előtolás emelésével növekedik a munka termelékenysége és meghosszabbodik a vágókés élettartama is —- mondotta a mérnök. Pátek erre fellélekzett. — Mégis csak Koleszovnak, a Trudnak van igaza — állapította meg ezután Pátek és mint brigádvezetö és mint a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség újonnan megválasztott üzemi funkcionáriusa, újabb harcba kezdett a Koleszov-módszer bevezetéséért. A kommunisták és a szakszervezeti funkcionáriusok nem hagyták magára. Az üzemrészleg vezetőit és a részleg technológusát tanácskozásra hívták össze. Nehéz volt a műszaki dolgozók némelyikét meggyőzni a Koleszov-módszer jelentőségéről, de a tanácskozás végre sikerrel járt. És most már mint a meginduló lavina, úgy terjedt tovább üzemükben is a Koleszov-módszer. Pátek Iván nem az ékes beszédek embere. Annál meggyőzőbb munkát végez, amikor az új módszert a gyakorlatban mutatja be munkástárshinak. Amikor csak ideje engedi, végig járja részlegük nagy csarnokát, ahol mint a katonák sorakoznak a fémmegmunkáló gépek. Ilyen „körútja" alkalmából megállt egy Kadlec nevű tapasztalt esztergályos mellett. Felfigyelt arra. hogy Kadlec olyan munkadarabbal vesződik, melyen nyugodtan alkalmazhatná a széles esztergakést, s a lassú ütemű munkát meggyorsíthatná. .— Miért nem pórbálkozol a Koletzov-késsel? — kérdezte• tőle. — Hagyj békében! — rándított igyet a v&án Kadlec. — Na jó — válaszolt Pátek és élmént. Néhány perc múlva visszajött saját széles esztergakését hozta magával. — Nézd, — szólt Kadlechoz, — most kaptam ezt a kést, ki szeretném próbálni. Engedd meg a te gépeden. Kadlec motyogott magában valamit, mintha nem volna kedvére az egész dolog és végül mégis csak engedett a fiatal esztergályos kérésének. Csak akkor nyílt tágra a szeme, amikor a kés szélesen kezdett forgácsolni. Pátek megérezte a Kadlecben végbemenő változást és enyhe mosollyal az arcán csak ennyit mondott neki: — Nálad hagyom, a kést... Kadlec aznap a műszak végéig a Koleszov-féle késsel már a másnapi normáját is teljesítette. Szégyenérzet nélkül felkereste a fiatalabb Pátekot és büszkeséggel a hangjában vert a vállára: — Na tudo^, s mégis csak jelent valamit a szovjet módszer! És Kadlec után még sokan mások és más üzemekben is hasonlóan rájöttek arra, hogy a haladó szovjet munkamódszerekkel - megkönnyíthetjük munkánkat és magasabb teljesítményeket érhetünk el. A Trudban közölt cikkek termő talajra találtak nálunk is. És az nem lehet akadály előttünk, ha némely akadékoskodóvál úgy kell bánni, mint a gondos ápolásra szoruló növényekkel. Szavakkal és tettekkkel kell meggyőzni őket, hogy könnyebben dogozhassanak és az elszámoláskor többet vihessenek haza családjaiknak ... Ez Pátek Iván története. Reggel óta bizony eljárt az idö Csakhamar megkezdődik a második váltás. De mielőtt elbúcsúztam volna a fiatal esztergályostól, Pátek Iván mosolyogva a történet végére biggyesztette a következőket: —- Mire felnőnek az én gyermekeim már nem fognak hadakozni annyi ma radiság és akadály eüen. Petrőci Bálint. lyozzuk meg Jacques Duclos, Étienne Fajon, Francois Billoux és Raymond Guyot mentelmi jogának felfüggesztését!" — „Vessenek véget a szabad gondolat üldözésének!" — „Szabadságot Henri Martin-nek!" A hosszú útvonalon a nézők tízezrei sorakoztak fel a gyalogjárókon és sokan tüntettek a felvonulók jelszavai mellett. A rendőrség soha nem tapasztalt erőkkel jelent meg az utcákon. Ä mellékutcákban rendőrökkel telt teherautók voltak láthatók. Amikor a menet órákkal később a Nationtérhez érkezett, a reakciós-fasiszta Laniel-kormány rendőrpribékei provokálni kezdték a tömeget. Belekötöttek a menet végén haladó északafrikaiak csoportjába és ok nélkül gumibotot használtak. A felháborodott párizsi dolgozók közül számosan siettek az inzultált északafrikaiak testi épségének védelmére. Ezt a pillanatot használták fel a rendörök arra, hogy fegyverüket használják. Számos lövés dördült el Pillanatok alatt rendőrgolyók találta sebesültek hevertek az úttesten. Mint az „AFP" jelenti, a rendőrség támadása következtében öt tüntető meghalt, mintegy ötven megsebesült. A szerda reggeli reakciós lapok és különösen az „Aurore" és a „Figaro" cikkeiből, amelyek a Francia Kommunista Párt és általában a demokratikus mozgalom ellen további megtorló intézkedésre uszítanak — világosan kitűnik, hogy a provokációt előre megfontolt szándékkal követték el, a francia reakció így akarta megfélemlíteni a közvéleményt, különös tekintettel arra, hogy a vádtanács július 16-án hoz majd döntést a bebörtönzött hazáfiak ügyében. A „l'Humanité" mindenekelőtt rámutat a július 14-i tüntetés nagyszabású voltára. „Párizs — írja — sohasem felejti el az 1953. július 14-i tűntetést", soha sem felejti el ezt a hatalmas felvonulást, amely a szabadságot védelmező dolgozóknak széleskörű egysége jegyében folyt le." A „l'Humanité" hangsúlyozza, hogy a munkásosztálynak, a népi erők egységfrontjának biztosítani kell a szabadságjogok megvédését. „Szocialista munkások, — írja — zárkózzatok fel szorosan kommunista testvéreitek mellé, hogy egyetlen rés se legyen a szabadságvédők bástyáján. Zárjuk minden eddiginél szorosabbra sorainkat, akárcsak a július 14-1 felvonuláson hogy megvédelmezzük a szabadságot! Hozzuk létre a demokraták és ha za fia k még szorosabb egységfrontját a fasizmussal szemben! Egyesítsük erőnket a szabadság megvédése érdekében." Háromezer vagon élelmiszer érkezett a Szovjetunióból az NDK-ba Amint az ADM hírügynökség jelenti az Odera menti Frankfurt határállomásra július l-e és 4-ike között 3000 vagon érkezett a Szovjet, unióból. Ezek a nagyméretű szovjet szálli tások a Német Demokratikus Köztársaság számára — írja az ADM jelentése — a legjobban bizonyítják V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere szavainak őszinteségét, aki a moszkvai amerikai ügy. vivőnek adott válaszában hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány az NDK lakosságát ellátja a szükséges élelmiszerekkel és egyéb támogatás, ban is részesíti. Felfüggesztették Reimann elvtárs és két más kommunista képviselő tartománygyűlési mentelmi jogát Düsseldorfi jelentés közli, hogy Északrajna-Vestfália tartománygyü lése Adenauer személyes utasítására csekély szavazattöbbséggel felfüggesztette Max Reimann, Alfréd Spindler és Kari Schabrod kommunista tartománygyülési képviselők mentelmi jogát. Max Reimannak, mint a bonni parlament tagjának is van mentelmi Joga, ezért az ő esetében a tar tománygyülés döntésének csupán „elvi" jelentősége van. A döntés előtt Kühne szociáldemokrata tartománygyülési képviselő kijelentette, hogy a kommunista képviselők mentelmi jogának fel. függesztése nagy mértékben akadályozná Németország Kommunista Pártjának szabad részvételét a választásokon. Adenauer a berlini fasiszta puccskísérlet kudarca óta még Jobban fokozza terrrohadjáratát Német, ország Kommunista Pártja ellen, hogy megakadályozza a nyugatnémet munkásosztály harcos pártjának választási előkészületeit.