Uj Szó, 1953. július (6. évfolyam, 159-185.szám)

1953-07-26 / 181. szám, vasárnap

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1953 július 26, vasárnap 40 fillér VI. évfolyam, 181. szám c/l mai számban Vashegyen a Bányásznapra tett köteleeettségválla ­lásokkal biztosítják az egyenletes tervteljesítést (2. old.) A „Neues Deutschland" a Német Demokratikus Köz­társaság lakosságának nyújtott hatalmas szovjet segítség jelentőségéről < 3 ol d-) Az Adenauer- klikk agresszió* tervei (4. old.) Szakemberek újabb ezreit a szocialista mező­gazdaságba < 5 ol d > Kitűnő eredmények az országos atlétikai bajnokság első napján < 6 ol d-) Néphadseregünk — a béke őre (7. old.) Kádiómfisor ( 8' old ) MINDEN ERŐT AZ ARATÁS GYORS BEFEJEZESERE Nagyobb lendületet a gabonabegyűjtésnek Állami gazdaságaink, EPSz-eink és egyénileg dolgozó parasztjaink a termésbetakarítási harc első, döntő fontosságú nagy csatáját, az aratást már túlnyom5 részben befejezték. Itt a cséplés ideje. Ott, ahol még arat­nak, minden erőt az aratás gyors befejezésére kell fordítani. Kemény munka nehezedik falvaink dolgozói vállára, hisz olyan dús a termés, amilyet évtizedek óta nem hordozott hátán ez az üreg föld; ezt kicsépelni, raktárakba szállítani nem éppen ki s feladat. A termés betaka­rításáért vivott harcunk sikere nem dölt el az aratással Addig nem a miénk a termés, míg a gyönyörű acélos búza, a kövér árpa és a duz­zadtszemű rozs keresztekben van. Dús termésünk magrva igazán akkor lesz az országé, ha a zsákba csurog, illetve a dolgozó nép raktárába ke­rül. A pénzrefonn bevezetése és a jegyrendszer megszüntetése óta lé­nyegesen megjavult dolgozó népünk életszínvonala. Azóta is állandóan harcolunk azért, hogy az életszínvo­na] ijteme állandóan emelkedjék, ki­váltképpen most, amikor hazánk minden dolgozója figyelemmel kíséri parasztjainkat az ország kenyeréért folytatott nagy harcukban Ez ért. hető is, hisz hazánk további fejlő­dése, dolgozó népünk életszínvonalá­nak emelkedése most nem kis rész­ben a parasztság jó munkájától függ. AZ, hogy állami gazdaságaink és EPSz-eink földjein dús a termés, magábanvéve még nem elégíti ki az ország, a nép szükségleteit, ha ezt a termést nem tudjuk idejében be­takarítani. Falvaink dolgozóinak most tehát az a feladata: ahogyan az aratásban derekasan megáílták helyüket, e jó munkán felbátorodva gyorsan és a legkisebb szemveszte, ség nélkül elvégezzék a cséplést, hogy minél előbb teljesíthessék be­csületbeli kötelességüket s a bő ter­mésből átadják az államnak 1áró részt. Ezt kívánja tőlük fejlődő, vi­rágzó hazánk, ezt követeli meg szi­lárd békeharcunk. Minden szem megmentett gabonával erősítjük a világbékét, s minden szem — ha­nyagságból elveszett, földön hagyott — gabonával a kapitalisták malmá­ra hajtjuk a vizet. Azt pedig már az aratáskor is megmutattuk a re­akciónak, hogyha sokkal több is volt az idén a munka, mégis győz­tünk Segítettek munkánkban a gé­pek, s a szovjet nép nagyszerű aján­déka: a kombájn. Nem egy dolgozó paraszt szájábsi hangzott el az idén „A kombájn a mi leghfi3égesebb se­gítőtársunk Igazi nagy segítség, gyorsan és a legkisebb szemveszte­ség nélkül arat és csépel." Ez azt jelenti, mint ahogy dolgozó paraszt­jaink vélekednek, ,,hogv a kombájn nemcsak a búzát aratja, de learatja a reakciót is" Ezért a cséplési és begyűjtési munkánkban is mindent el kell követnünk hogy a jó csép léssel é s beadással újabb sor ..ri^ak CÍÓS' levágjunk" és irgalom nélkül leleplezzük a falu lesrádázabb ellen sé-rŕt a kulákot A cséplés és a gabonabegvüjtés nagy munkájában tehát a falvak pártszervezeteire, a helyi nemzeti bizottságokra és a népnevelökre az a felada^ vár, hogy jő felvilágosí­tással, minél több erőt mozgósítsa, nak a cséplésre. Eddig is számos példa bizonyítja hogy ott, ahol a falusi pártszervezetek, a kommunis­ták, a népnevelök, türelmes és ön­feláldozó 'segitséget nyújtottak, nem. csak az aratásban, de már most a cséplésben és a gabonabegyüjtésben is szebbnél szebb eredmények szület­nek. A kommunisták jó munkáját dicséri az is, hogy egyes helyeken gyorsan halad a cséplés és nem egy szövetkezet teljesítette a gabona­beadást úgy, mint pl. a dunaszerda helyi, amely már július 22-ig 100.4 százalékot ért el a gabonabeadás ban. Kiváltképpen jól halad a cséplés azokban az EFSz.ekben, ahol a nép­nevelők erejük és tudásuk teljes be­vetésével küzdöttek azért, hogy a dolgozó parasztok minél szélesebb mértékben elsajátítsák a haladó me­zőgazdaság új módszereit és a kin­cseket érő gazdag szovjet tapaszta­latokat. A kommunisták jó munka­szervezése eredményeképpen Szímőn két váltásban csépelnek és naponta thbb mint 300 mázsa gabona kerül e géptől a dolgozó nép raktárába. A galántai állami gazdaságban a Bredjuk.féle cséplési módszerrel na­ponta 400 mázsát csépelnek • ki. Ugyancsak a jó szervezést bizonyít­ja az is, hogy a tanyi, a magyarbé­li és a misérdi EFSz ben nemcsak hogy gyorsan halad a cséplés, és a f „első gabonát egyenesen a cséplőgép­től az államnak" — jelszót váltották valóra, hanem túlteljesítették már a beadási kötelezettségeiket is. És ez nemcsak az ország javát szolgál­ja, de jelenti a közös vagyon gyara. podását, a szövetkezet megszilárdí­tását és a tagok egyéni felemelke­dését. A pénzreform bevezetésével és a jegyrendszer megszüntetésével dolgozó parasztságunknak óriási le­hetőség nyílott arra. hogy a kötele­ző beadás teljesítése után a szabad­piacon jóval kedvezményesebb áron adják el terményeiket. Sokat jelent ez a szövetkezet gazdasági megszí. társításában. Ha egy szövetkezet, mondjuk 100 mázsával többet ad az államnak terven felül — ez annyit jelent, hogy ezért a gabonáért há. romszorannyi pénzt kap. mint a. kö­telező beadásért, hisz minden má. zsa kontingensen felül beadott bú­záért nem 80.—, hanem 280.— koro­na jár. Korántsem mondhatjuk azt el azonban, hogy a jó eredmények mel. lett nincsenek hiányosságaink Több helyen lassan halad a cséplés és a begyűjtés. A kulákok oedig most is meg akarják zavarni «i cséplés és a begyűjtés sikerét. Azt fecsegik, hogy az idén a bő termésből könnvü a beadást teljesíteni és ezzel akar. ják magukról elterelni a figyelmet. Az igaz. hogy a jó termésből bőven jut az országnak. Azonban több pél­da bizonyítja, hogy a kulákok. akik elhanyagolták a földjeiket, az idén is sokkal kevesebbet termeltek, mint a becsületes parasztok és az EFSz-ek. Ennek következtében észlelhető az a káros jelenség, hogy késleked­nek a beadással és a begyűjtési ap­parátusban dolgozó funkcionáriuso. kon is önelégültség lett úrrá, Mintha a kulákok szájából vették volna át: „könnyű az idén a be­gyűjtés" — mondogatják — „hisz jó a termés, tehát mindenki eleget tud tenni kötelességének". Azonban ez így teljesen helytelen. A sikerek­től való efféle megmámorosodá* kö vetkezménye könnyen az lehet, ami a nyitrai és a bratislavai kerület el­maradásán is meglátszik, ahol a funkcionáriusok mindent ráhagytak a dolgok természetes folyására. Csakis így történhetett meg. hogy a nyitrai kerületben július 17-ig 1600 cséplőgép közül csak 136 dol. gozott, a bratislavai kerületben pe dig 1594 cséplőből eddig 400-at ál­lítottak munkába. Na már most ho­gyan teljesítse határidőre az a szö­vetkezet a beadást, amelynek hatá. rában a gabona keresztekben, a cséplőgép pedig a traktorállomás fészerében pihen. Sürgősen javítani kell ezen a helyzeten, mert a gabonabegvüjtést csak is ezen említett fogyatékosság kiküszöbölésével végezhetjük el sike­resen. És csakis így : teljesül az or­szág a dolgozó nép kívánsága — és akkor emelkedik az életszínvonal üteme, ha idejében ős a legkisebb szemvesztesfég nélkül elvégezzük a cséplést, ha 'a dús termésből átad­juk az országnak járó részt. Népünk kenyeréért Leve i e K az aratásról A SZÖVETKEZET MEGALAKU­LÁSA után Nagymagyaron ls meg változott az élet. A múltban pl. Ko­vács Erzsébet Is nagyon nehéz kö. rülmények között élt. A szövetkezet megalakulása után becsületesen be kapcsolódott családjával együtt a munkába. A szövetkezeti gazdálko­dás keretén belül megtalálta a bol dogulás lehetőségét. Az idei aratásból is becsületesen kivették részüket, annak ellenére, hogy a traktorállomás a tervezett 4 aratógép helyett, csak kettőt adott a szövetkezetnek, a nagyma gyári EFSz szors-almas dolgozó' mégis ide­•jére elvégezték az aratást. Mindenki iparkodott Nagyma gyá­ron. hogy minél előbb elvégezzék az aratást és szemveszteség nélkül ta karítsák be a gazdag termést, mely alapja a szövetkezeti tagok állán dóan szépüld életének. Zsigó Mária, Nagymagyar. AZ EGEGI SZÖVETKEZETBEN a zab és a tavaszi búza kivételével már minden gabonafélét learattak A munkák sikeréért különösen a traktorosbrigádot illeti dicséret, amelynek tagjai 4 aratógéppel fá radhatatlanui dolgoztak a szövetke­zet földjein Az ^ratás után nyom. ban a tarlóhántást is elvégezték. Az aratás mellett a cséplést is megkezdték és az ősziárpa és rozs cséplését már be is fejezték A cséplőgéptől addig egy szem árpát, vagy rozsot sem szállítottak haza. míg a beadási kötelezettségüknek eleget nem tettek. Az aratás mellett a burgonya szedést is végzik A korai burgo nyából a beadási kötelezettségüket már túlteljesítették. Az előirt 70 mázsa helyett 87 mázsát adtak be. A dohányszállitást is megkezdték már. Eddig átadtak a dohánybevál tőknak 349 ,kg-ot és 5990 koronát kaptak érte. Ez bizonyítja. hogy a jó munkának, szép az eredménye Vanek Géza, Egeg. • AZ ARATÁS MEGKEZDÉSE előtt a várkonyi állami gazdaság dol. gozói össziizemi gyűlésen tárgyal ták meg az aratás menetét Ezen a gyűlésen egymásután születtek meg a kötelezettségvállalások és életre kelt a szocialista munkaverseny. Az aratási munkákból a traktoro­sok vállalták a legnagyobb részt Húsz traktoros kelt páros verseny re. A teljesítményeket .naponta ér­tékelte a versenybizottság. Már az első napokban a következő trakto. rosok tűntek ki: Hedrich Rudolf, a búslaki gazda ság traktorosa került a verseny élé­re. Napi teljesítménye 10—11 hektár volt. ö nyerte el a versenyzászlót is. A második helyre Andrus István került Hét nap alatt 62 hektáron végezte el az aratást. A harmadik helyet pedig Nyílf a Boldizsár fog lalta el. Hét nap alatt 58 hektáron végezte el az aratást. A gazdaságok munkásai közül Varga Sándor a slanai gazdaságban naponta 12 hektáron végezte el a gereblyézést. A cséplési munkákban a vásárüti gazdaság dolgozói kerültek a versem élére, ők szerezték meg a győzelen vörös zászlaját. Polach Zoltán, Várkony. Dolgozó parasztjaink beszámolói levelei arról tesznek tanúbizony­ságot. hogy soha még. Ilyen lelke­sedéssel. örömmel telt boldog na­pokat nem élt át a falvak dolgozó népe mint a s Mén. Azok a síke­rek. amelyek az aratásban a csép lésben és a termés begmitésében születnek n napnál is világosab­ban bizonyítják howi mrasztjaivV nem hiába dolgoztak ?Qész éve** át. s nem hiába alkalmazták a me zőgazdarági termeié•.« űj mód-sze­reit. A föld gazdagon fizet Bösrp és jólét köszöntött be minden dnl gozó paraszt otthonába A dús 'er méshöl boldogan idrík íihmwk az Álamnak járó részt az ország új kenyerét. KESZÖLCÉSEN is befejezték már az aratást. s a cséplést ; s meg kezdték Most már a cséplőgép kö rül szorgoskodik a falu 9 prala-nagy ja A kicsépelt gabonát azonnal a földműves raktárszö\-etkezetbe szál. Utják. Most. a csépléäné) látszik meg tisztán a szövetkezeti gazdálkodás utolérhetetlen eredménye. Keszölcé­sen a múltban, míg egyéni gazdái kodást folytattak, hektáronként 14 —15 mázsás árpa hektárhozamokat értek el Ma 26 -28 mázsás* termés' értek ei árpából A szövetkezet tag iai elhatározták, hogy iülius 2R-ie 100 százalékra eleget tesznek gabo nabeadási kötelezettségüknek. söt minden lehetőségük meg van arra, hogv terven felül is adhassanak be gabonát. A tárnoki szövetkezet is befejez te az aratást és a cséplést is meg kezdték Eddig már 2 vagón árpát adtak a2 államnak A hektárlvzam náluk is 27—28 mázsa között mo zog. Ezek az eredménvek azt hizo nyitják, hogy a somoriaí tárás szo. vetkezetei is teljesítik hivatásukat A haladó agrotechnika helyes alkal mazásáva) állandóan növelik a hok tárhozamokat. Kdcsis Károly, Somorja A SID1 SZÖVETKEZETBEN is szépen halad az aratás. Már eddig 17 hektár őszi árpát. 14 hektár ta vaszi árpát, hektár búzát é» 22 hektár rozsot arattak le. A szövetkezetben 2 aratőgép arat A traktorosok és aratógépkezelők becsületesen megállják a helyüket Volt már olyan eset is. hogy két nap alatt a két aratógéppel 30 hektár búzát arattak te. Meg kel! említenünk a szövetke­zet nötagiait ls, akik szorgalmas munkáinkkal nagyban hozzájárulnak az aratás sikeres elvégzéséhez. Ezek az asszonyok az aratás mellett még zöldségfélékkel is ellátják dolgozóin, kat. A jövő héten már a cséplést is megkezdik és addig egy szem gabo­nát sem visznek saját raktárukba, míg a beadási kötelezettségüket hiánytalanul nem teljesítik. Sevajáni Károly, Sid. A FAKÖVEZEKÉNYI EFSz-ben is megmutatkozott a munka Jó megszervezésének eredménye. Az aratócsoportok versenyre keltek egymással és bevezették a kétvál­tásban való cséplést A munka jó megszervezésének az lett az ered­ménye. hogy július 22.1g a gabona­neadási kötelezettségüket 100 száza­lékra teljesítették Nem elégednek meg azonban az­zal, hogy gabonabeadási kötelezett­ségüket 100 százalékra teljesitik, nanem elhatározták, hogy terven felül még 100 mázsa gabonát adnak az államnak Kötelezettséget vállal­tak arra is. hogy az állati termé­kekből 1s túlteljesítik beadási köte. 'ezettségelket Sertéshúsból 15<> má­zsával. marhahúsból pedig lOf má­zsával szárnyalják túl az -;löirt mennyiséget Teiet már eddig ">500 'iterrel adtak b< többet. mint ameny­nyi elő volt írva Tojásból pedig az év végéig 10.000 riarahba! adnak be "öbbet az előíráson felül A fakóvezekényi szövetkezeti ta­gok elhatározták azt is. hogy a fséplés befejezése után fosatokkal és munkaerővel sietnek azoknak a szövetkezeteknek a segítségére ahol el vannak késve a munkával így akarnak példát mutatni azoknak a szövetkezeteknek ahol még nem ta­nulták meg. hogv hogvan kell a munkát helyesen messzerveznt Cubrina N., Zseliz. 4 GALÁNTAI .IARASBAN már csak napok kérdése az dratá^ tiefe. lezése A tárás minden részén már teljes ütemben folyik a e.séplé? is. Különösen azokban a községekben hala'' szépen a munka ahol az ász­nvok is rendesen bekapcsolódtak a munkába, Az egyik Ilyen falu a tárásunkban H*élsösz»II lúllus 22 én ts 100 isz­szonv dolenzott a szövetkezet rnld­isin Szép eredményt értek el lúllus "21-én is amikor 63 hektáron rakták teresetekbe a learatott gabonát Nem tgy történt e? Hidaskilrtön, ahol csak 50 asszony kapcsolódott be az aratásba, a többi pedig ölhe­tett kézzel várta, hogy a szájába repüljön a sültgalamb. A vlzkeleti asszonyok sem tudtak kellően bekapcsolódni a munkába, mivel a napköziotthnn. ahol a gye­rekeiket hagyhatták volna, olyan állapotban van. hogy egészségügyi szempontból nem használható. Az óvónő Is a legnagyobb munkaidőben ment szabadságra és még a szabad­sága letelte után sem tért vissza Ajánlatos lenne, ha a galántai lárási Nemzeti Bizottság rv. Ilgy osztálya foglalkoznék az üggyel és olyan óvónőt adna a vlzketetieknek, aki szivén viseli hivatását. ( r.evelezőnktöl.) A 'TÉTEN VI SZÖVETKEZET szorgalmas dolgozói is befejezték az aratást. Soha nem látott lendülettel dolgoztak a hetényiek a gazdag ter­més sikeres betakarítása érdekében. Az aratőgépek Is nagy segítségükre voltak a szöi'etkezeti tagoknak, de különösen a komháln munkájával vannak megelégedve. A hetényi asszonyok ts bekapcso. lódtak az aratási munkákba. Szor­galmas munkájukkal nagy mérték, ben elősegítették az aratás sikeres befejezését Most már a cséplési munkákat is nyugodtan végezhetik. Eddig 16 vagón öszi flrpát csépeltek Kl és adtak át az államnak. Lncza Balázs, Heténjr.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom