Uj Szó, 1953. június (6. évfolyam, 133-158.szám)
1953-06-09 / 139. szám, kedd
6 UJSZ0 1953 június 9 ANUFRIEV 13:58.8 MP T FUTOTT AZ 5000 MÉTERES TAVON A moszkvai Dinamó-stadionban tegnap kezdődött meg a Moszkva— Leningrád—Kiev városok közötti atlétikai viadal, melyem a Szovjetunió 150 legjobb atlétája ves/, részt. Az elsö versenynapon Anufriev az 5000 méteres távon 13:58.8 mp-es nagyszerű időt ért el. Ideje 0.6 mp-cel gyengébb a svéd Gunder Hägg vi lágcsúcsánál. Kuznyecov gerelyvetésben 76.20 méteres eredményt ért el. AZ NB I. VASÁRNAPI FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI A Magyar Labdarúgó Bajnokság I. osztályában vasárnap a következő eredmények voltak: Szombathelyi Lokomotív—Budapesti Hon véd 0:7, Csepeli Vasas—Dózsa 2:2, Saígótarján—Sztálin vasműépítők 3:0. Sortex—Dorog 1:1, Postás "Bp. Vasas 2:8, Kinizsi—Bástya 1:2, Szegedi' Honvéd—Győr-; Vasas 1 A vasárnapi mérkőzések után a tabella ólén a Bp. Honvéd csapata áll 19 ponttal, második a Bástya 37, harmadik pedig a Dózsa 15 ponttal. / Sportolóink jó műsorral ünnepelték a Testnevelési és Sportnapot Testnevelési tagjaink, a testnevelési egyesületek, az iskolai ifjúság, az Állami Munkaerőtartalék szakiskoláinak tanulói szombaton és vasárnap, június (ipán és 7-én megtöltötték a játszótereket és az összes sportpályákat, hogy a „Testnevelési és Sportnap" országos akció keretében bemutassák, hogyan terjed és szélesedik testnevelésünk és hogy a párt és kormány határozata értolmél>en hogyan tanulták meg azokat az új munkaformákat, amelyek testnevelési munkánk általános javulásában mutatkoznak. A jól előkészített és megszervezett teljesítményekben teljes mértékben kitűnt sportunk gazdag változatossága, sportolóink rendszeres és tervszerű előkészítésének eredménye hon. védelmi és sportbéli érettségben, példás és fegyelme zett fellépésükben. Ahol az egyesületek szervező dol gozói e fontos akció előkészítésének és lebonyolításának kellő figyelmet szenteltek. a „Testnevelési és Sportnap" az örömteljes és sikeres sportmunka igazi szemléje lett, és teljesítette feladatát azzal is, hogv hathatósan 1 hirdette annak szükségét, hogy n testnevelést és sportot népünk széles rétegei közt, különösen pedig az ifjúság körében kell terjeszteni. A besztercebányai kerületi labdarúgó bajnokság eredményei A besztercebányai kerületben vasárnap négy mérkőzéssel folytatták a küzdelmeket. A Tatran Harmanec—Spartak Piesok találkozó 1:4 (1:1) arányban végződött, a füleki Spartak 1:1 (1:0) arányban eldöntetlenül játszott a Slovan B. Bystrícával, a Baník Podbrezová 2:0 (2:0) arányban a Baník Kremnicát győzte le, a PDA B. Bystrica-Baník Pótör mérkőzés pedig 1:1 arányú döntetlen félidő után a pótoriak 4:1 arányú győzelmével végződött. A Tatran Harmanec—PDA B. Bystrica mérkőzést, mely 2:1 arányban végződött, pénteken játszották. Bratislavában a sportpályákon már. a szombat délutáni műsor is jelezte, hogy az egyesületekben jól | felkészültek a „Testnevelési és I Sportnapra" és hogy különöSen nagy ! gondot fordítottak arra, hog^ abban j minél többen vegyenek részt A I Slovan ÜNV stadionjában maga a Slovan ÜNV a Slovannak további 17 bratislavai, egyesületével villám labdarúgótornát rendezett, továbbá férfi és nöi röplabdatornát kosárlabda- éti asztal-tenisztornát. A labdarúgásban 11 csapat mérkőzött: Slovan ÜNV ,,B" és ,,C", a Nemzeti színház, a Belügyi Megbízotti Hivatal; Kerületi és Helyi Nemzeti Egész"ségügyi Intézet, a Práca, a Kerületi Nemzeti Bizottság, a. Szlovákiai Testnevelési és Sportbizottság, a Pravda és a Slavoj Autópark csapata. 13 férfi és 6 női csapat érdekes röplabdatornát mutatott be az állami gyakorlóközpont pályáin; öt kosárlabda csapat a stadion melletti pályán játszott, és az asztalteniszezök a tenisz stadion klubhelyiségé, ben tartották' mérkőzéseiket. Közvetlen közelben, a Lokomotíva stadionjában tartották labdarúgó mérkőzéseiket a Lokomotíva egyesületek tagjai, az állami munkaerötarA magyar válogatott labdarúgócsapat idei őszi mérkőzései A két éve veretlen magyar válo. gatott csapat 1953. őszén — valószínűleg már szeptemberben — Stockholmban Svédország ellen játszik, október 25-én pedig Bécsben 'áll ki 96-odszor az osztrákok ellen. November végén aztán — valószíleg 25-én, szerdán — kerül sor Londonban az angol—magyar mérkőzésre, mely kétségkívül az év „legnagyobb" találkozójának ígérkezik. Ekkor kapunk majd választ arra a nagy kérdésre, vájjon képesek-e a magyarok arra, ami eddig még egyetlen kontinentális válogatott együttesnek sem sikerült: győztesként hazatérni Angliából. Két döntetlen eredmény Komáromban Szombaton és vasárnap nagy érdeklődés és részvétel mellett tartották meg Komáromban a Testnevelési és Sportnapot. Szombaton 6 ifjúsági csapat részvételével lab darúgó tornát bonyolítottak le, melyet a komáromi 5. Munkaerötartalékok csapata nyert meg. Este a komáromi Spartak ököl • vivój barátságos viadalra állottak ki a Bratislavai Iskra ellen. A találkozó 8:8 arányban eldöntetlenü) végződött. A Komáromi Spartak 4 tartalékkal állott ki a viadalra. Vasárnap délután folytatták az érdekes sportműsort. melynek ki emelkedő eseménye az ODA Tren : . čin vendégszereplése volt. Komáromi Spartak—ODA Trenčín 4:4 (1:4) A vendégcsapat nagy irammal kezdte a játékot és Polgár (2) Pavlovsky és Brechovsky - révén 3 gólos vezetésre tettek szert. A komáromiak fordulás után átvették / a játék irányításit nagy akarással és lendülettel küzdöttek és sikerült a döntetlen eredményt elérniök A gólokat Katz (2) és Moravčik löt ték, valamint 1 öngól esett 2000 néző előtt Zachar bíráskodott. Szombaton és vasárnap a komá romi sporttelepen 80(1 sportoló vett részt a Munkára és Honvédelemre Készen jelvényszerző verseny félté teleinek teljesítésében. talék vasutas tanfolyamának, a károlyfalusi Tatrannak csapatai, azonkívül pedig ott folyt az egyéni verseny az MHK-jelvény számainak teljesítésében. Legtöbb számot céllövésben végeztek el, kisebb volt a részvétel a gyalogló versenyben és távolugrásban. A Dynamo Spoj stadionjában volt a legnagyobb számú résztvevő a dolgozó ifjúság központjaiból, akik teljes mértékben hozzáláttak az MHK-jelvényért való versenyhez. A fiúk lendülettel rajtoltak a különféle könnyüatletikai számokban és szép eredményeket értek el. Labdarúgásban, röplabdában, teniszben és tekézésben a Dozáb, a Duna-gözha. józás, a Földmüvelésügyi Megbízotti Hivatal és a Dynamo Spoj csapatai vettek részt. A ligetfalusi Spartak Kovosmalt pályáján is igen nagyszámú fiatal sportoló versenyzett, a Kovosmalt, és az iskolai, különösen a felső ipariskolai tanulók közül. A felső iparis. kólának körülbelül "0 tanulója versenyzett könnyű atlétikai számokban és egyúttal végezte az MHKjelvényverseny számait. A labdarúgóés röplabdapálya egész délután tele volt a tanulók és fiatalok csapataival, és ugyanolyan nagy érdeklődést tanúsított az ifjúság a kézilabda iránt is. Nagyon szép lefolyású volt a Testnevelési és Sportnap a ligetfalusi Dynamo Spoj szépen rendbe, hozott stadionján, ahol a sportnapot a Dynamo ÖSSz tagjai rendezték. t Vasárnap délután körülbeiül 200 sportoló és fiatalember vonult fel az ünnepélyes megnyitáshoz. A Dynamo Spoj testnevelési egyesület bizottsága nevében a résztvevőket Hýroš elvtárs üdvözölte. Ezután egész délután változatosan folyt a labdarúgó, röplabdázó,. teniszező, asztalteni. szező, tekéző és súlyemelő verseny. A műsor csúcspontja a Duklai Honvédelmi Képességi verseny volt és ebben különösen a stadionban folyó akadályverseny vonta magára a nézők nagy érdeklődését. A 16—17 éves fiú korosztályban 403 ponttal Hyla, a 18—19 éveseknél 284 ponttal Mráz volt a győztes, a férfiaknál pedig Stoltz volt az első, aki 301 pontot nyert. Az MHKjelvény verseny számait még az ünnepélyes megnyitás",előtt végezték.. Féltucat gól a válogatott csapat főpróbáján Válogatott keret— Tankista Praha 6:0 (2:0) A Testnevelési és Sportnap keretében a sztrahovi hadseregstadionban — Dr Cepička nemzetvédelmi miniszter jelenlétében — tartotta főpróbáját a románok eíleni mér közésre készülő csehszlovák válogatott labdarúgó csapat. Az olaszok és lengyelek ellen játszott tizen egyből hiányzott ezúttal Rajman, Pluskal, Trnka, Crha, Kacsányi és Šimansky. A válogatott csapat a Tankista együttese ellen az első félidőben ebben az összeállításban szerepelt: Dolejší— Šafránek. HIedík, Novák— Ondračka, Ipser—Dr. Laskov, Pažieky, Brada, Hemele, V'Ik. A második félidőben a válogatott összeállítása így alakult: Stacho— Šafranek, Karel, Novák—Gögli, Ipser—Dr. Laskov, Pažieky, Pŕada, Borovička, Mk. Rövid időre szóhoz jutott Laskov helyett Pavlovič is, a csatársor jobbszélén. A válogatott csapat védelme végig jól működött. Az elsö félidőben a Tankista jóval nagyobb ellenállást fejtett ki és a játék e részé ben több veszélyes támadást is ve zetett, úgyhogy alkalom nyílott Dolejsi jó formájáról is meggyőződni A hátvédek közül Novák, a fedezetek közül Ipser játéka volt megnyugtató. Az eperjesi Karel jó val jobb játékot nyújtott, mint az első félidőben játszott Hledik, azt azonban igy is meg lehet állapítani, hogy a sérült Pluskal hiányát erősen megérzi majd a válogatott csapat. A csatársorban egyénileg Pŕada és Pažieky játszott mindkét félidőben a legjobban. Annak elle nére, hogy a válogatott féltucat góllal' terhelte meg ellenfele hálóját. a csatársor összjátéka mégsem volt megnyugtató. A prólok közül Prada kettőt. Pazsicky, Hemele, Borovička és Vlk egyet egyet lőtt A válogatott csapat főpróbájára 7000 főnyj közönség volt kíváncsi. A válogatott keret a vasárnapi mérkőzésig edzőtáborban marad. A A végleges összeállításról még nem döntöttek. A románok elleni mér közés a csehszlovák válogatott el ső selejtező mérkőzése ' a jövő ^vben Svájcban megrendezendő "ibdarúgó világbajnokságra. Modrachová és Záíopková új rekordjai IskraLiberee—ŰDA Praha könnyfiatletikában 44:1 IP Az Iskra Jablonec nad Nisou stadionjában szombaton, június 6án a Jabloneci Iskra csapata a prágai Hadsereg Központi Otthon csapatával könnyüatletikai versenyt tartott, amelyben kiváló sportolóink rajtoltak, élükön Emil Zátopek őrnagy érdemes sportmesterreir a köztársasági rendjel birtokosával. A mérkőzéseket nagy érdeklődéssel 3500 néző nézte végig. Üj csehszlo vák csúcs született a női magasugrásban, amelyet Olga Modrachová, aki eddig ís tartotta a rekordot, ,164 cm-es ugrással ért el. Ebben az atlétikai számban Modrachová az idei versenyidényben már negyedszer döntötte meg a csehszlovák csúcsot. Dana Zátopková olimpiagyőztes sportmesterpö is új csúcsot állított fel: gerely vetésben 50.57 méteres dobással, amely 10 centiméterre! jobb az eddigi csúcsnál, amelyet szintén Zátopková ért el a XV. helsinki olimpiai játékokon Figyelemre méltó Zátopek őrtiagj érdemes sportmesternek 14:26.8 perces telje siti,-lénye az 5000 méteies futásban, "valamint Fikejz 720 crn-es távolúgrása, és Kővár 193 cm es magas ugrása. A verseny részletes eredménye: Férfiak: 110 m gát: 1. Tošnár, 15.1 mp., 2. Król (mindkettč ÜDA) i 15.3 mp. _ 100 m: 1. Pospíšil (ÜDA) 10.9 mp., 2, Janeček (ÜDA) 11 mp. — 1000 m: 1. Jungwirth 2:23.1 p, 2. Čikel (mindkettő ÜDA) 2:29.4 mp, 3. Grál' (Jiskra) 2:30.7 mp. — 400 m: 1. Borsují 50.8 mp, 2. Dávid (mindkettő ÜDA) 51 mp. — Diszkosz: 1. Merta 46.84 m, 2. Valenta (mindkettő ÜDA) 44.66 m. — Gerely: 1. Schnitzer 57.85 m, 2. Stuchlik (mindkettő ÜDA) 56.62 m. — Kalapács: 1. Kypta 52.90 m, 2. Melich (mindkettő ÜDA) 51.70 m. — 5000 m: 1. Zátopek 14:26.8 m, 2. Koubek (mindkettő ÜDA) 15.12 p, 3. Klominek (Iskra) 15.17 p, (új kerületi csúcs). — 800 m: 1. Jasek (ÜDA) 1:58 p, 2. Poláček (Iskra) 1:58.6 p. — 4x109 m: 1. ÜDA I. (Borsik, Dávid, Janeček, Pospišil) 43.1 mp, 2. ÜDA H. ŕ^ikejz, Tošnár, Stepánek, Martinék) 44.5 mp. — Rúdugrás: 1. Saxa 405 m, 2. Príhoda (mindkettő ÜDA) 375 cm. — Távugrás: 1. Fikejz (ÜDA) 720 cm, 2. Martinék 716 cm, 3. Stépá nek (valamennyi ÜDA) 700 cm. — Hármasugrás: 1. Schovanec (ÜDA) 13.90 m, 2. Vacek (Iskra) 13.65 m. — Magasugrás: 1. Kováŕ 193 cm, 2. Vacek (mindkettő Iskra) 190 cm. — Súlydobás: 1. Skobla 16.30 m, 2. Knežek (mindkettő ÜDA) 14.34 mö Nők: 200 m: 1. Rqzkošná (ÜDA) 27.3 mp. — 800 m: Bartáková (ÜDA) 2:24.7 p, 2. Krasilová (Iskra) 2:30.4 p. — 4x100 m: 1. ÜDA ( Zá,topková, Bartáková, Rozkošná, Modrachová) 52.5 mp, 2. Iskra -53.2 mp, (új kerületi csúcs)'. — Magasugrás: Modrachová ÍÜDA) 164 cm (új csehszlovák csúcs), 2. HoffJ manóvá, 3. Jakoubková (mindkettő Iskrá) 138 cm. — Súlydobás: 1. Zátopková 12.50 m, 2. Modrachová (mindkettő ÜDA) 10.51 m. — Ge rely: 1. Zátopková (ÜDA) 50.57 m (új csehszlovák csúcs), 2. Svobodová (Iskra) 29.59 m. A versenyek kedvező időjárásban, kitűnő rendezés mellett folytak le. ÜJ ORSZÁGOS CSÜCS A 4x800 MÉTEREN A labdarúgó mérkőzés szüneté ben az ÜDA első stafétája, mely Stržinek, Liška, Zvolensky és fungwirth sportmester tagokból állt, megkísérelte a 4x800 m csehszlovák csúcs megdöntését. A kísérlet sikerült is és a staféta 7:31.8 p„ kitűnő időt ért el. Az eddigi csehszlovák csúcsot az ATK tartotta 1952 óta 7:42.2 perces idővel. Az ÜDA mostani eredményével megközelítette a világrekordot, amelyet 1946. óta 7.29 perces idővel Svédország tart, vagyis csak 2.8 mp-cel jobb. Vaňová országos csúcsot úszott pillangó úszasban Vasárnap délután a pozsonyi téglamezöi medencében nagyszabású úszóversenyt rendeztek, melyre több mint 60 úszó és úszónö nevezett i>e. A 7. elsö nyitott uszodai versenyen szép eredmények születtek. Váňová az 50 méteres pillangóúszásban 36.8 mp-es eredménynyel új ifjúsági és szenior rokordot állított fel. Az eddigi csúcsot is ö tartotta 37 mp-es idővel. Eredmények: Fériyak 50 méter gyors 1. Chorvát 27.9 mp. nők: 50 méter gyors: 1. Macejiková 32.2 mp, 50 méter pillangó: 1. Váňová 36.8 mp, (új csehszlovák rekord.), 50 méter hát: 1. Macejiková 42.7 mp, Ifúsági eredmények: 50 méter gyors (nök) 1. Csibová 37.8 mp, fiúk: 50 méter gyors: Kovács 28.8 mp, 50 méter hát: 1. Durkovič 36.6 mp, 50 méter pillangó: 1. Bottka 34.3 mp, 50 méter mell: 1. Apponyi 39 mp. Üj súlylökő világcsúcs Parrv O. Brien Comptonban egy nemzetközi atlétikai versenyen 18 06 méteres teljesítménnyel új világcsúcseredményt állított fel. Az eddigi világrekordot J. Fuchs tartotta. Az eredményt Fuchs 1950be n ért e e l ( 795 m) O'Brien ebben az évben már 18 méteres teljesítménnyel túlhaladta Fuchs csúcsát. Baník Handl (>vá—Szl o v á ki a i válogatott 7:2 (4:0) i A handlovai bányászok szép sportműsorral ünnepelték a testnevelési és sportnapot. Délelőtt ifjúsági versenyeket és mérkőzéseket tartottak, délután pedig Szlovákia válogatott ifjúsági csapata játszott. A handlovai bányászcsapat nagyszerű formát mutatott ezen a mérkőzésen. Minden tekintetben jobb volt a válogatottnál. Főleg az elsö félidőben a csatársor is remekül játszott. Nagy gólarányú győzelmük megérdemelt. A csapatok a következő összeállításban játszottak: Ifjúsági válogatott: Hason Urbán. Felszegi, Pintér—Bellák, Cimra- Svarc, Gajdos, Bubernik. Kozák, Kánassy. Baník Handlová: Svec Stenči, Krč, Altap Gürtler. Pittner— Schmidt, Matiaško, Grolmus, Jurik, Hacáj. Az átigazolásokat június 15-ig el kell végezni A Központi Szakszervezeti Tanács testnevelési osztálya az Állami Testnevelési és Sporbizottsággal történt megegyezés után folyó évi május 25 én útmutatást adott k: a sportolók átigazolásában követendő irányelvekről, valamint a vendégszereplés elveiről. Ez az útmutatás kötelező a szakszervezeti szövetségek mellett működő vala.m nvnyi ÖSSz re. A tagátlrást '953. június 15 ig el kell végezni A Központi Szakszervezeti Tanács íz Állami Testnevelési és Sportbizottsággal egyetértésben figyelmeztet arra, hogy a kollektív játékok megkezdett és folyamatban lévő versenyeiben a versenyzők azon <-«apat színében játszhatnak. amei\ csapatnál az összeírási jegyzéken fel vannak véve. rie csak T verseny első (tavaszi) felének befejezéséig, (így például a labdarúgásban július 15-ig). Csak ezután történik ezeknek a tagoknak átigazolása és az összeíráái' jegyzékük kitöltése. Ezek az intézkedések azonban nem változtatnak azon, hogy az átiga zolást igazgatási szempontból ezek. nél a tagoknál is június 15-ig kell elvégezni, úgy, mint az ÖSSz többi tagjainál. Kla(ll n , ázlovftkls Kommunista Pártiának Központ, Bizottsága uiptelel^ Lőrinc* Gyula főszerkesztő Szerkesztőség Bratislava. JesensKétu u S-1U teletor, 1b m~U> Kia- n .,». -r*v«, UJ öZO WM» " Gorkého u s t ei efo r J74--74 Előfizetési <1U havonta 8.- Kis Megrendelhető a postai kézbesítőknél rogy a postahivatalokon fit őr*- p„,.ahlvatal Bratislava i b postalapterjesztő vállalat, Bratisla ^ ké s,. pélia! !' e) val0 (li eté 6e eneedélyezve Nyomás. Pravda, Szlovákia Kommunista Párttf Központi Bizottságának Kiadóvállalata, Bratislava. > ' •' / mmmm