Uj Szó, 1953. május (6. évfolyam, 106-132.szám)

1953-05-27 / 128. szám, szerda

6 UJSZ0 1953 május 27. Asszonyaink jelentős feladatai a termés biztosításában A Csihszlovák Nöbizottság fel­hívással fordul a helyi nemzeti bi­zottságok mellett működő vala mennyi nőbizotfcsághoz, az EFSz ek valamennyi női tagjához, a kis­és középparasztok feleségeihez és az állami birtokok s a gép- és traktorállomások dolgozó nőihez. A felhívásban többek között ez áll: Ránk. csehszlovák asszonyokra, akik a béketábor országainak egyi­kében élünk, a szocializmus építé­sében jelentős feladat vár, még­pedig áz. hogy a szovjet asszo­nyok példájára érvényesítsünk minden lehetőséget a világbéke megvédésére. Ezért fordul ma a Csehszlovák Nöbizottság hozzátok a nemzeti bizottságok mellett működő nőbi­zottságok tagjaihoz, azzal a felhí­vással, hogy legyetek ti az elsők között, akik arra törekedtek, hogy minden feladatot teljesítsetek, ame­lyet a párt és kormány elénk tű zött. Ezekben a napokban gondoskod­jatok arról, hogy minden nap, min­den vasárnap és minden óra ki le­gyen használva a kapálás, a cu­korrépa egyelése megvalósítására, hogy a lehető legtöbb cukrot biz­tosíthassuk dolgozóinknak. A lehe­tő legszélesebb mértékben érvé­nyesítsétek a cukorrépa gondozá­sát a proszenice; mozgalom alap­elvei szerint. Segítsetek biztosítani a széna kaszálásnál minden terület kihasz­nálását., hogy EFSz-einknek, állami birtokainknak, kis- és középpa­rasztjatnknák elegendő értékes ta karmánya legyen és így több húst és tejet adhassanak dolgozóink asztalára. Propagáljátok és vezes­sétek be a fejőstehenek gondozá­sát a szocialista munka hősnője, Malinyinova elvtársnö módszere szerint. Készüljetek fel az aratás és őszi munkálatokban való részvé­telre. EFSz-eink női tagjai, gondos­kodjatok arról, hogy valamennyi szövetkezetben idejében megtár­gyalják az aratási terveket és ál­landó^ csoportokban szervezzék meg a munkát. Magírtok mutassatok példát ebben a munkában és az éjjeli műszakok megszervezésében is, hogy így a gépeket jobban ki­használják és h veszteségeket ki­küszöböljék. Gondoskodjatok róla, hogy az első gabonatermés az ál­lami beadás céljbit szolgálja, hogy valamennyi EFSz-ben elegendő ve­tőmag és takarmányalap legyen és a természetbeni járandóságot igaz­ságosan, a ledolgozott munkaegy­ségek alapján osszák ki. A helyi nemzeti bizottságok mellett müködö nöbizottságok tag­jai! Beszéljetek a kis- és közép­parasztok feleségeivel azokban a községekben, ahol nincsen EFSz, a közös aratás előnyeiről, amelyet a helyi nemzeti bizottság vezetésével az artási bizottság szervez meg. Következetesen leplezzétek le a kulákok \ fölforgató tevékenységét, akik gátolják a haladó mezőgazda­sági módszerek, a közös vetés és a közös munka bevezetését. Az állami birtokok női dolgozói! A szocialista kötelezettségvállalá­sok megkötésével és teljesítésével biztosítsátok valamennyi aratási és Őszi munka gyors elvégzését. Tö­rődjetek az állami és munkafe­gyelem betartásával, harcoljatok állandóan a termelés gazdaságos­ságáért. A gép- és traktorállomások női dolgozói! Törődjetek a gépek tel­jes kihasználásával, az üzemzava­rok csökkentésével, a hajtóanya­gokkal való takarékossággal, vé­gezzétek el a tarlóhántást és a vegyes tarlónövények vetését rög­tön a kaszálás után. Női bizottságok! A nemzeti bi­zottságok és a begyűjtési appará­tus valamennyi dolgozójával együtt érvényesítsétek azt az alapelvet, »A gabonát a cséplőgéptől az ál­lamnak !« A termés begyűjtésével egyide­jűleg szervezzétek meg a többi mezőgazdasági termékek, a hús, tej, zöldség, olajosmagvak, hüve­lyesek és a -burgonya rendes be­adását is. Indítsatok széles meg. győző kampányt a beadásoknak a meghatározott időben való teljesí­tése jelentőségéről. Az aratás és az őszi munkálatok ideje nemcsak döntő időszaka a 'termés biztosításának, mellyel la­kosságunk közellátását biztosítjuk, hanem a jövő évi termés jó elő­készítésének is, és alapul szolgál dolgozóink életszínvonalának állan­dó emelésére és az EFSz-ek továb­bi fejlődésére. A moszkvai kosárlabda EB hírei Csehszlovákia—Svájc 94:33 (31:21) A várkonyi állami gazdaságban kitüntették az élenjáró dolgozókat A várkonyi állami gazdaságban a i tette. A vetés idejét pedig 11 nappal legjobb dolgozókat május 1-én a „Vörös szalag'" munkaérdemrendjé­vel tüntették ki és jutalmul meg­kapták Galina Nyikolajeva „Aratás" című könyvét. A dunatőkési állami gazdaság dolgozói közül dicséretet érdemel Varga János anyasertésgon­dozó, aki az 1953-as év kezdetétől az első ellések után április 15-ig egy anyától átlag 6.3 malacot válasz­tott el. Varga elvtárs Ljuskova elvtársnő munkamódszerét alkal­mazza Az anyákat ellés után a he­tedik-nyolcadik napon pároztatja és így az anyák évente háromszor el­lenek. Fucsek András is a példás dolgo­zók közé tartozik 464 juhot gondoz, ez ideig 482 bárányt választott el. A jó kezelés eredménye, hogy nála az állatok elhullása csupán 0.53 száza­lékos Ha a z anyajuh történetesen nem akarja szoptatni a fiát, külön ketrecbe zárja' és az anyát szopta­tásra szoktatja Jó munkájáért má­jus elsején a munkaérdemrend sza­laggal tüntették ki. Egri Béla a műtrágyázásban tűnt ki jó munkájával, ahol 1.4 hektáron a normáját 153 százalékkal túltel­jesítette. Továbbá a szőlőkaró leve­résében l s szép eredményeket ért el, normáját 212 százalékkal túlteljesí- i megrövidítette. Ollé Gyula 51.5 hektárt vetett el 8.6 nap alatt így tervezett munka­idejét 4.4 nappal megrövidítette, tervét pedig 150 százalékkal túltel­jesítette. Nyílfa Boldizsár traktoros 18 hektárt vetett be az agregátok felhasználásával és normáját 180 százalékra teljesítette. Polácsik Ferenc, a malomhelyi gazdaság kocsisa 21-soros vetőgép­pel 143 százalékra teljesítette napi normáját. Dömény Ferenc kocsis a tervezett 4.4 hektár répa helyett hatsoros vetőgéppel hat hektárt ve­tett be és normáját 137 százalékra teljesítette. Ollé István sertéskezelö 189 ser­tést gondoz és az átlag súlygyara­podásban napi 0.48 kg-os súlygya­rapodást ért el és egy kg súlygya­rapodásra 4.29 kg takarmányt hasz­nál fel. Ollé elvtárs naponta három­szor etet. Sekk József kocsis a vetési mun­kálatokban tűnt ki: napi négy hekt. normáját 137 százalékra teljesítet­te és naponta átlag 5.5 hektárt ve­tett be. Varga Sándor a normáját 150 százalékra teljesítette és na­ponta 6.60 hektárt vetett be. Potáesh Zoltán, Várkony A Központi Szakszervezeti Tanács határozata az 1953. év első negyedévi országos szocialista verseny győzteseinek a Vörös zászló adományozásáról (Lapunk tegnapi számában közölt tonin Zápotocky, köztársasági elnök­cikk befejező része.) A klatevy-i járás építészeti kom­binátjának, mely az 1953. év első negyedévében egyenletesen teljesí­tette és túlteljesítette a tervet va­lamennyi mutatóban. Tervszerűen bevezették Kovaljev, Korabelnyiko­vá, Novotny és Mazur haladó mun­kamódszereit. A szakszervezetek jól támogatták a gazdasági szerveket az alkalmazottak nevelésében és is­kolázásában. A kolin yárosi közüzemeknek, mely az 1953 év első negyedévében egyenletesen teljesítették és túltel­jesítették a tervet valamennyi mu­tatójában. Az üzemben sikeresen terjesztik és alkalmazzák Csutkih és Korabelnyiková elvtársak haladó munkamódszereit. A szocialista ver­seiíynek jó eredményei vannak. Azt a kötelezettségvállalást, amelyet An­nek bejelentettek, három nappal ha­marább teljesítették. A povrli 3. számú szaktanintézet­nek, mely a tanintézetben a munka­és munkánkívüli nevelésben példás volt. A tanulók gyorsan elsajátítot. ták az új munkamódszereket, aminek eredménye a normák túlteljesítésében mutatkozik meg. A kohószakma ta­nulói a kádermunkások normáit 130 százalékra teljesítik, a csúcseredmé­nyekben pedig 180 százalékra. A Központi Szakszervezeti Tanács határozata a kormánynak és a mi­nisztériumoknak, továbbá a szövet­ség központi bizottságának további vörös zászlainak adományozásáról az 1953. év első negyedévében az élel­miszeriparügyi, az építészeti anyag­ügyi, az építöiparügyi, a közlekedés­ügyi és belügyminisztériumok köré­ben később közölnek jelentést. Beadási verseny az ipolysági járásban A helyi pártszervezet és a helyi Nemzeti Bizottság, karöltve a nő­szövetséggel és a többi tömegszer­vezetekkel, vállaltuk, hogy a X. kongresszus tiszteletére a félévi beadás; kötelezettségünknek eleget teszünk. A beadási kötelezettség teljesítésében arra törekedünk, hogy százszázalékon felül adjunk be_ tojást, marhahúst és sertés­húst. A járási gyűlésen a kerületi in­struktor, Tribik elvtárs jelenlétében versenyre hívtuk fel az ipolysági járás nemzeti bizottságainak funk­cionáriusait. a beszolgáltatás túl­teljesítésében. Szudevce község el­fogadta a versenyfelhívást és a nőszövetség elnöknője ígéretet tett, hogy beadási kötelezettségüket százszázalékon felül fogják telje­síteni. A begyűjtésben dolgozóknak állandó kapcsolatokat kell tarta­mok a tömegekkel, hogy megaka­dályozzák a beadást szabotálni akarók munkáját, nevezetesen a Gbelk Sándorét, aki az első ne­gyedévben 453 tojással károsította meg közellátásunkat. Mi elhatároztuk, hogy a X. kon­gresszus tiszteletére beadási kö­telezettségünket túlteljesítjük. Tudjuk, hogyha mi a gyári és a városi munkásoknak többet jutta­tunk az asztalukra, ők is többet adnak nekünk. Jakab János, Ipolynagyfalu. Moszkvában a Dinamó ünnepé­lyesen feldíszített stadionjában va­sárnap, május 24-én megkezdődött a férfi kosárlabda Európa-bajnok­ság. A stadiont több mint 30.000 néző töltötte meg, hogy tanuja le­gyen a 17 jelentkező nemzet küz­delmének. A csapatok felvonulásá­nál a moszkvaiak különösen szívé­lyesen fogadták a csehszlovák vá­logatottakat. Első nap kivételesen a stadion mögött lévő fedett csar­nokban is tartottak mérkőzéseket. Az ebben a csarnokban lefolyt első mérkőzésen Csehszlovákia 94:33-ra (31:21).re legyőzte Svájcot. A csehszlovák válogatott csapat a kővetkező összeállításban szere­pelt: Kinsky, Kérik, Dobrovsky, Mrázek, Kolár. Zónavédelmet ját­szott és a játék elején többször hibázott, úgyhogy a svájciak ele­inte 6 ponttal vezettek. A mieink kezdetben rosszul kombináltak, és csak később, amikor Kinsky és Kolár közepes távolságból kitűnő lövéseket intéztek, szállították le a svájciak előnyét. Csapatunk az ötödik percben pihenőt kért, az­után személyes védőjátékot kezdett és a hatodik percben 10:9 arány­ban magához ragadta a vezetést. Ettől kezdve állandóan a. csehszlo­vák csapat vezetett. A 12. percben Skeriket és Kinskyt felváltották Ryllich és Sip és ettől fogva csa­patunk előnyét folyton emelte, úgyhogy a félidő végén már 10 pont előnnyel vezetett. Szünet után a mieink fokozták iramukat és Sip kitűnő játékával csakhamar 45:25 arányú vezetéshez jutottak. Ekkor teljes mértékben érvénye­sült 'a mieink kitűnő gyors játéka és saját kosaruknál pompás védel­mük. Mikor a játék 75:32-re állt, Dobrovsky helyére Skronsky és Mrázek helyére Tetiva állt be. A játék vége felé a svájciak már erősen kimerültek. Igy a győzteseket jelző árbocra a fedett csarnokban elsőnek a csehszlovák zászló repült fel a csehszlovák himnusz hangjai mel­lett. A csehszlovák csapat pontjait a következők szerezték: Sip 34, Mrázek 17, Dobrovsky 11, Ryllich 9, Kolár 8, Tetiva 6, Kinsky 4, Kozák 3 és Skerik 2. A svájciak legjobb játékosa Hermasn középcsatár volt, aki 7 pontot szerzett, utána Albrecht és Emery következtek 6—6 ponttal. A játékot Baldzen (Szovjetunió), Kassai (Magyarország) vezették. Csapatunk ezt a győzelmet annak köszönhette, hogy valamennyi já­tékosa példás kollektívegyüttes munkát végzett. Legnagyobb érdeme a magas pontsaám elérésnél Sipnek volt, mellette kimagaslott Bobrovsky és Ryllich a védelemben és Mrázek a támadásban. Hétfőn, május 25­én Csehszlovákia Románia ellen játszott. A Dinamó központi stadionjában a verseny ünnepélyes megkezdése előtt Iván Vereszkov, a verseny­bizottság elnöke és W. Jones, a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség főtitkára mondottak beszédet. Utánuk U. Korkija, a szovjet válo­gatott csapat kapitánya a szovjet himnusz hangjai mellett felvonta az Európa Bajnokság zászlaját. A szereplő csapatok kapitányainak a tanulóifjúság virágcsokrokat nyújtott át. A taksonyi pionírok felajánlása A galántai járásban levő Taksony község nemzeti iskolájának pionír­jai örömteljes életüket a Kommunis­ta pártnak köszönhetik. Ezért ők is kötelezettségvállalásokkal köszöntik Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusát, úgy, mint az üzemek és a szövetkezetek dolgozói. Elsősorban kötelezettségeket vállaltak arra, hogy előmenetelüket megjavítják és állan­dóan tanulni fognak a szovjet pioní­roktól. A tanítói kar segítségével vi­tákat rendeznek a föld és az ember eredetéről és fejlődéséről, amelyre meghívják szüleiket és az iskolaba­rátokat is. Az új iskoiatörvényről tar­tott második megbeszélés alkalmából, kultúrműsort tanulnak be. Szabad­idejükben 50 mázsa vashulladékot gyűjtenek és két napot fordítanak a Kolorado-bogár keresésére. Vágsellyei Dynamo—Trnavai Spartak 4:5 (1:2) Hétfő délután Vágsellyén több mint 1200 néző előtt játszották a barátságos labdarúgómérkőzést, mely ar, elsó' perctél az utolsóig ér­dekes, szép és jóiramú küzdelmet hozott. A győztes csapatban a ka­pus nagyszerűen dolgozott. Ö mentette meg csapatát a vereségtől. Egyénileg Zelinka és Tibensky játszottak jól. A vágsellyeiek nagy lelkesedéssel játszottak és a csapat minden egyes tagja dicséaetet érdemel. Góllövők: Tibensky (3), Sturdik (1) és egy öngól, illetve Putyera, Papp, Fereneej és Hucsko. s, A mérkőzést Huszarik jól vezette. Vágsellyei Dynamó labdarúgó csa­pata a palárikovói Lokomotíva el­len játszik bajnoki mérkőzést. Az I. csapatok mérkőzése előtt az if­júsági csapatek találkozójára ke­rül sor. Vágsellyén vasárnap érdekes sportműsort bonyolítanak le. Dél­előtt a 'kitűnő formában lévő női kézilabdázók, a köztársasági baj­nokságba való jutásért folyó mér­közések során a Pedagóg Bratisla­va ellen játszanak. Délután a Az »A« és »B« labdarúgó verseny eredményei Az országos labdarúgóverseny >A« és »B« osztályában vasárnap a harmadik fordulót bonyolították iramú küzdelmet vivott a két csa­pat. Ez a szókatlan nagy hőséggel magyarázható. A döntetlen megfe­le. Több meglepetésszerű eredmény | lel a látottaknak. A honi csapat született: Az otthon játszó Trnava és Vítkovice vereséget szenvedtek. Az egyes mérkőzéseken a követke­ző eredmények voltak: csoport: Hvličkuv Brod— PDA Plzeň, 1:2 (0:1), Spartak Plzeň ZVIL—ÜD CH Praha "3:2 (2:2), Spartak Hra­dec Králové —Iskra s 'emtín 0:2 (0:0), Spartak Kutná Hora —Tatran Tep­lice 2:5, Spartak Praha Stalingrád —Dynamo Karlovy Vary 5:1 (2:1), Iskra Liberec —Dynamo České Bu­dejovice 3:1. »B«-csoport: Spartak Královo Pole— Spartak Gottwaldov 3:1 (1:0). A több' mint négyezer néző érdekes, szép játékot látott. A gólokat Vaňek, Tuhlik és Snajdr, illetve Zapletal lőtték. Baník Vítkovice—ODA Trenčín 1:2 (1:0). A vendégek győzelme meglepetés. Főleg a második fél­időben játszották jól. Góllövők: Brehovsky é s Vidno, illetve Skokan. Háromezer néző előtt Novák bírás­kodott. Tatran Vranov—Iszkra Opatová 1:1 (1:0). Kétezer néző előtt, Ry­becky játékvezetése mellett gyenge­gólját Kazimir, míg a vendégekét Staáek lőtte. Spartak Košice—Iszkra Žilina 0:2 (0:0). A mérkőzés két ellenté­tes félidőből állott. Az első félidő­ben a honiak, fordulás után a ven­dégek voltak jobbak, akik a kínál­kozó gólhelyzeteket jobban tudták kihasználni és megérdemelten győz. te k Ganzner és Németh góljaival. 3.000 néző előtt Mojzis bíráskodott. Spartak Trnava—Brnói Vörös Csillag 2:3 (1:1). A találkozó szép és érdekes küzdelmet»hozott. A mérkőzést Stúpanie vezette. Baník Handlová— Tatran Olomouc 4:1 (2:1). Havel 3.000 néző előtt vezette a mérkőzést. Krídla vlasti Olomouc—UDA Praha (HO Az Olomoucban lejátszott mérkő­zés érdekes küzdelmet hozott. Mind a két csapat keményen játszott. A csatársorok nem tudták kihasználni a gólhelyzeteket. Tatran Harmanec—Bánik Potor 6:2 (3:0). Góllövők: Kus. Kovács és K*atoefrvü (2-2-20­„ŰJ SZO Kiadja a £='«•» rsr áss ä? unstssss ÄrtíÄÄ. ­ä íapterjosMö vállalat, Brati.la.,.JXMko u.8. MMm-KMM* Jg*^ ii'í—Bm* wSm k* * IMMMK MMM. Illetékek készpénzzel

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom